Cô gái đến từ Chonburi

Bởi Alphonse Wijnants
Đã đăng trong văn hóa, Truyện ngắn
tags:
8 Tháng Chín 2023
Chonburi

Chonburi

Chonburi nằm ven biển trên Vịnh Thái Lan. Trên các bản đồ cũ nó được gọi là Vịnh Xiêm. Đây không phải là một thị trấn đánh cá. Đúng vậy, những con chim biển kêu rít đến ị trên nóc quảng trường gần chợ cá địa phương. Sau đó chúng di chuyển ra biển khơi với rất nhiều tiếng ồn.
Ngoài khơi xa xa, những con tàu chở hàng sâu với chiếc mõm cùn đang ngáy như những con cá nhà táng bụ bẫm. Giống như những con rắn san hô trưởng thành, những băng chuyền vô tận dài tới ba km trượt trên những chân gỗ cao trên mặt nước trong xanh. Họ chất đầy các khoang tàu chở hàng bằng sắn, loại cây trồng thành công của vùng.
Dưới mái hiên của bến xe buýt được xây dựng ngẫu hứng ở bến cảng, phụ nữ nông thôn trao đổi tin tức một cách không vội vàng. Họ không cần phải đi đâu cả. Những giọt mồ hôi mặn chát lấp lánh trên môi trên của họ.
Khi tôi hình dung đến Chonburi, Rath hiện lên trong tâm trí tôi. Rath là một cô gái đến từ Chonburi. Tôi đã quyết định tiếp tục suy nghĩ như vậy. Cô ấy hoàn toàn đến từ Chonburi, không có gì hơn. Tối thích ý tưởng đó.
Rath bị ném vào môi trường đó. Cô ấy làm việc ở đó, chuyện đó chỉ xảy ra với cô ấy thôi. Đó là lý do tại sao cô ấy sống ở đó. Dù bạn ở đâu, Martin Heidegger viết – bạn ở đó. Cô gái Rath cũng vậy!
Tuy nhiên, khi bạn nhìn thấy cô ấy bằng xương bằng thịt, bạn sẽ nhận thấy một chút máu Trung Quốc trong mắt cô ấy. Hơn nữa, nguồn gốc của nó vẫn còn trong tình trạng lấp lửng, một ký ức tan vỡ như ký ức về một con cá voi lưng gù bị dạt vào bãi biển đầy cát bẩn, một loài động vật làm rất tốt công việc chống lại biến đổi khí hậu, nhưng đáng tiếc là loài bị trôi dạt lại làm được điều đó. không.
Mọi việc ở Chonburi thế nào?
Cho đến khoảng mười hai giờ, gió biển tập hợp cái nóng không thể kiềm chế được ngoài khơi. Mặt trời đang hoành hành như địa ngục từ súng phun lửa của kẻ thù trong hầm ngầm của Bức tường Đại Tây Dương. Một con chim cu gáy không màu kêu lần cuối trong bụi rậm.
Vào buổi chiều, cột không khí chết người trôi vào đất liền hướng tới những ngọn đồi thấp bao quanh thành phố. Từ xa có thể nhìn thấy những dãy đá ở phía nam, nhọn như răng. Những chiếc lược sắc như kim quẳng đuôi quanh thành phố như những con cá sấu hóa đá.
Cảnh vật là một vùng đất vàng đỏ đang chết dần, những hom sắn mọc lên trên đất cằn cỗi, chúng mọc lên từ hư không, nhưng màu xanh của cây cối lại đu đưa bơ phờ, hát một bài hát nhạt nhòa.
Rath sống trong một căn hộ nhỏ. Khi thức dậy, cô nhìn qua cửa sổ và thấy một vệt mây ở phía đông che khuất mặt trời. Nắng là đĩa cháo sắn mỏng vàng óng. Buổi lễ tiếp tục trong suốt mùa mưa. Tôi không biết nó đúng với cuộc sống đến mức nào. Rath kiên trì miêu tả cho tôi hình ảnh đó bằng những lời lẽ tương tự từ căn bếp nhỏ của cô trong suốt mùa mưa.
Nó trở thành một bản phác thảo quen thuộc, nhưng có chút buồn.
Chonburi nằm cách Bangkok bảy mươi bốn km. Các hoạt động của vùng nội địa đó nằm trong khuôn khổ Phát triển Bờ biển phía Đông, một sáng kiến ​​của chính phủ nhằm thu hút các nhà đầu tư bằng chế độ thuế đặc biệt và nhằm mục đích ngăn chặn nguồn vốn trở nên ngột ngạt với nhiều nhà xưởng và tòa nhà công nghiệp hơn.
Mỗi buổi sáng, khi Rath vẽ tôi, mặt trời xuất hiện trên đầu của một võ sĩ Muay Thái bị hạ gục, bị ép xuống thảm với hàm vẹo sau một cú đánh bằng đầu gối hướng lên trên. Tấm bạt là cánh đồng sắn xanh đầm lầy, giữ đầu chiến binh bị đánh bằng vô số lưỡi ngón tay.
Khi Rath nhìn, cô nghĩ đến chính mình. Cô nín thở, lo sợ rằng sẽ không có gì thay đổi. Xung quanh mặt trời, bầu trời tỏa sáng màu xám nhạt như viên ngọc trai của tâm hồn cô.
Nghi thức đó kéo dài một lúc, hai mươi phút khi Rath gọt vỏ thanh long hồng trên bàn thái lát và uống cạn một nửa tách cà phê Việt Nam. Khi mặt trời ló dạng ở rìa dưới của đường chân trời, cô ngồi trong ô tô trên đường đến Công ty TNHH Moby & Bean trong khu công nghiệp rộng lớn cách trung tâm Chonburi vài km. Ngược lại vào buổi tối, có khi rất muộn. Cô dừng lại ở cổng và lái đi khi những người đàn ông cuối cùng của ca đêm đã kéo chiếc xe gắn máy của họ lên bệ bên, chiếc xe màu trắng của cô với đèn đỏ lao qua hàng loạt lề đường như một con kangaroo con. Người chăm sóc lo lắng nhìn cô.
Ở nhà cô đổ cà phê còn thừa vào bồn rửa và rửa bát.
Lúc đầu tôi tự hỏi liệu Rath có thực sự tồn tại hay không.
Trong tâm trạng ngớ ngẩn, tôi đã đăng nhập vào Thai Love Links, một trang web nổi tiếng để tìm kiếm hạnh phúc. Nó nhanh chóng xảy ra và tôi trở thành người được yêu thích. Cô ấy có thực sự là cô gái Rath không? Chỉ có một bức ảnh trên hồ sơ của cô ấy. Lừa đảo?
Những văn phòng đầy máy điều hòa ồn ào và những chiếc máy tính ọp ẹp ở Lomé, Lagos, Accra – những người đàn ông châu Phi trẻ trung, thông minh, tự tin dưới làn da đen sạm trò chuyện với thế giới, đặc biệt là thế giới phương Tây giàu có cô đơn. Với những địa chỉ hư cấu, các trang web giả mạo, phần mềm độc hại và trên hết là những bức ảnh bị đánh cắp của các cô gái Thái xinh đẹp hoặc - những trò lừa đảo sâu sắc - chúng rình rập để đánh cắp thông tin thẻ tín dụng từ những người đàn ông đơn độc. Nói dối và lừa dối là ở trong lòng chúng ta, đó là một nghệ thuật, còn thực tế hơn cả nghệ thuật thực sự. Tôi thậm chí còn không nói về sự cám dỗ của tình dục, điều thường xảy ra với những người đàn ông độc thân. Họ bị mắc kẹt trong niềm tin rằng họ không được phép sống một mình.
Đó là về sự cô đơn cơ bản. Đó là về ý nghĩa của cuộc sống.
Vào cuối tuần, Rath đi chợ và ngôi đền của thị trấn mọc um tùm. Đó là nó. Tôi tin rằng cô ấy là một cô gái cô đơn. Cô không có bạn bè. Cô ấy còn cha, mẹ, anh trai hay cháu gái hay không, bạn không thể biết được cô ấy.
Rath chắc chắn là một cô gái Chonburi. Ở Thái Lan, nhiều phụ nữ và nam giới trẻ rời bỏ các làng mạc, thị trấn và tỉnh ở nông thôn và thường đi lang thang hàng nghìn km trong các khu công nghiệp. Ở Chonburi mọi thứ đều liên quan đến trái cây, từ trồng trọt đến hái trái cây. Việc làm vẫn còn đó, nhưng tình trạng thừa cung nhân công khiến mức lương ở mức thấp.
Chonburi và Rath, đối với tôi họ là một. Bị đuổi đi.
Tôi không biết gì khác.
Sau một thời gian, chúng tôi bàn về cách có thể gặp nhau, Rath và tôi.
Người phụ nữ trẻ dường như đang có tâm trạng tốt. Trong vài ngày, tôi đã học được rất nhiều điều, một công việc điều hành được trả lương cao, trách nhiệm nặng nề. Hàng tấn đồ ăn vặt, đồ ăn nhẹ lướt qua mắt cô mỗi ngày. Hàng dãy đồ ăn nhẹ với nhiều kích cỡ, hương vị và màu sắc khác nhau, với các loại thảo mộc, muối biển, cà ri, gia vị phương Đông, Ấn Độ, Mã Lai, Thái Lan, trong lớp vỏ giòn hoặc tự nhiên. Sau đó, cô ký tên vào cuối trang và đảm bảo rằng đồ ăn nhẹ ở tình trạng tốt khi rời khỏi nhà máy.
'Thực phẩm an toàn, đại loại như vậy!' cô tóm tắt ngắn gọn và chính xác công việc của mình với tư cách là Nhân viên Kiểm soát Chất lượng.
Moby & Bean Co Ltd chủ yếu cung cấp cho Tây Âu. “Ý, Pháp, Bỉ, Hà Lan,” cô nói. 'Đất nước của bạn, công ty có cây vân sam trong logo.'
Rath thường ra khỏi phòng tắm buổi sáng, ngay trước khi tôi đóng chiếc MacBook lại và chui vào chăn.
Đột nhiên có tin nhắn đáng lo ngại.
'Tôi muốn dừng việc wow-king lại, tôi không muốn công việc này nữa. Dù sao thì cũng không phải công việc này-chúng tôi! Tôi muốn ch-chạy trốn khỏi người phụ nữ này.'
Cô ấy nói như thể đang chờ đợi tôi tự mình hình thành nó. Tiết lộ của cô thật đáng ngạc nhiên. Bất cứ ai đưa ra lời thú nhận như vậy dường như là người thành thật. Tôi không định tranh luận. Tôi vừa gặp cô ấy.
'Làm thế nào bạn có thể kiếm được tiền để sống? Tôi chỉ trả lời.
Sau đó, tôi bắt đầu nghĩ về thực tế là mỗi người trên thế giới đều có một nơi mà họ thực sự xuất thân. Nó thường là hiển nhiên. Đôi khi nguồn gốc bị che giấu, nghi vấn, tưởng tượng, đôi khi thậm chí là một bí mật bị lãng quên.
Đó là một phần của số phận.
Ngược lại, nó trong vắt với những dòng sông, tôi chợt nhận ra, chúng đến từ nguồn của chúng và nó biểu thị chính nó. Trong số năm con sông lớn chảy qua Thái Lan, sông Chao Phraya và sông Mê Kông được biết đến nhiều nhất. Tất cả đều có thượng, trung, hạ, sắp xếp đẹp mắt. Bằng cách này, họ luôn là chính mình. Họ rơi vào nếp gấp tự nhiên của họ.
Mọi người thì không, với mọi người thì điều đó phức tạp.
Chúng ta hãy hòa vào những dòng sông lớn, chúng không dừng lại, không giữ lại bất cứ điều gì, chúng cứ để mình trôi đi. Với sức mạnh của mình, họ không để bất cứ điều gì hoặc bất cứ ai giữ chân họ.
Thật không may, mọi người đang bối rối, gây ra sự nhầm lẫn xung quanh họ – và trong chính họ.
Mỗi người đều từng có mùi hương và màu sắc, những cái ôm ấp, những âm thanh và lời nói xung quanh mình – giai điệu của những nơi tuổi thơ bị bỏ lại phía sau. Khó khăn nếu sự thống nhất đó không còn đúng nữa. Ở người, lòng suối có thể vẫn nổi lên sau dòng chảy dưới như một nhánh ngầm.
Có lẽ tôi nên nói chuyện với Rath về việc cô ấy đến từ đâu. Tôi vẫn không biết điều đó quan trọng với cô ấy hay với tôi.
Vùng nội địa Chonburi bị chiếm giữ bởi vô số nhà máy đóng hộp xấu xí, những dãy nhà kho xiêu vẹo trong lớp sơn xanh bong tróc, bởi những kho lạnh lạnh giá, những nhà máy lọc dầu xám xịt, băng qua những tuyến đường sắt, bởi những chiếc xe container ngẫu nhiên cắt nhau trên những con đường song song.
Chúng để lại dấu vết cẩu thả của sự vội vã của con người.
Ven biển vẫn còn chút gió nhưng trong đất liền... Một cột nhiệt và lửa không thể kiềm chế bóp nghẹt khu công nghiệp, làm tê liệt đường sá, đồng lúa và chân đồi. Khu vực này không còn biết nó đứng ở đâu nữa.
Vì thế lúc đầu tôi không biết liệu Rath có phải bằng xương bằng thịt hay không.
Dù sao thì cô ấy hóa ra là một cô gái đến từ Chonburi. Một cô gái sống thực sự.
Một hôm có chuyện vội vàng, cô ấy rất buồn.
'Cô ấy phớt lờ tôi, chuột chù! Cô ấy đi cạnh tôi, cô ấy không nhìn vào mắt tôi, con khốn! Nattakan ngu ngốc! Tôi yêu cầu cô ấy giải thích, cô ấy quay đầu lại. Đôi mắt cô ấy lấp lánh vẻ khinh thường!'
Rath rất buồn về cuộc tranh cãi đó với sếp của cô ấy.
"Cô ấy đang làm gì đó!" cô ấy đã làm theo. 'Hôm qua con khốn đó đã kéo tôi xuống bùn, trước mặt cả đội của tôi! Người của tôi sửng sốt, điều đó cũng liên quan đến họ. Cô ấy nói dối rằng cô ấy nhìn thấy màu đen. Ông chủ có hành động như vậy ở nước bạn không?' Tia lửa chiến đấu.
'Bạn đã làm việc được bao lâu rồi? Sửa lại, bạn đã làm việc ở đó được bao lâu rồi?' Dù sao thì tôi cũng đáp lại. Công việc được trả lương cao và lâu dài không quá rõ ràng ở Thái Lan.
“Mười năm, mười năm đã trôi qua.” Tôi đã kiếm được một khoản tiền nhỏ bao gồm cả tấm bằng cử nhân của cô ấy. Tôi đoán cô ấy khoảng ba mươi bốn tuổi – một peu près.
Tôi đã không viết lại bất cứ điều gì trong một thời gian.
'Nhóm của tôi hỗ trợ tôi vượt qua khó khăn và khó khăn. Nattakan chết tiệt đó! Một mức giá ác độc. Tôi cảm thấy bị lừa dối.”
'Làm thế nào mà cô ấy lại ngồi vào chỗ của mình? Cô ấy có quan hệ họ hàng với sếp cao hơn ở xa hay gần? Tôi hỏi. Thường thì tốt hơn là đừng nhìn quá xa.
'Một tuần, hộp thư đến của tôi tràn ngập các ghi chú: Tôi đã không đạt được mục tiêu của mình, họ tấn công tôi và bộ phận của tôi. Nhưng tôi nói với bạn: Thực phẩm an toàn! An toàn trước tiên! Tôi không chứng nhận bất kỳ hàng hóa nào trừ khi nó đã được kiểm tra.'
'Không phải bạn đang đi quá nhanh sao?' Tôi ném vào giữa.
“Chúc ngủ ngon,” Rath nói, “tôi đi ngủ đây.”
'Sớm như thế nào? Tôi đáp lại! Cô ấy không trả lời. Cô ấy thích chia tay một cách bất ngờ. 'Nếu bây giờ tôi không đi ngủ thì ngày mai tôi sẽ không thể đi ngủ được! Một ngày dài theo lịch trình của tôi. Chúc ngủ ngon, Alpon!'
Sau đó lại yên tĩnh được vài ngày.
Vài tuần trước sự việc này, Rath đã gửi bức ảnh thứ hai.
Những gì tôi nhìn thoáng qua: bên phải, Rath với đầu và vai nhìn nghiêng một phần tư, chỉ bằng 1/5 toàn bộ bức ảnh, chiếc áo sơ mi hở hang màu trắng như tuyết, khuôn mặt có một vết sẹo lớn và bóng như bánh quy bơ. Hầu hết hình ảnh là một thân nước, màu nâu và rắn chắc như thân hình mịn màng của một đô vật. Bạn có hình dung về cuộc đời ông không, dòng sông Mê Kông uốn khúc ở biên giới Thái Lan và Lào và đã hình thành lưu vực sông độc đáo suốt hàng triệu năm. Con cá heo sông cuối cùng bơi quanh những vực sâu nhất, ở dưới nước trong thời gian dài ngoạn mục, được gọi là cá heo Irrawaddy, được tôn thờ như một hóa thân của tổ tiên ở các ngôi làng ở Lào.
Nếu bạn đã một lần đứng bên sông Mê Kông, bạn sẽ nhận ra năng lượng của nó ở bất kỳ nơi nào khác. Đó là sự năng động hùng vĩ của nó.
Rath có gốc Hoa-Thái, đến từ vùng Mê Kông, đó là suy nghĩ của tôi bây giờ. Điều đó có giúp bạn nhìn thấu cô ấy không? Tôi đã kiểm tra dữ liệu ảnh: ngày 14-04-2011, 16:53, tên tệp SAM_0437.JPG, kích thước tệp 47.38K, máy ảnh Samsung PL150, độ phơi sáng 1/250, số lấy nét f/3.5, ISO 80, không sử dụng đèn flash.
Tất cả cùng nhau… bây giờ tôi đã biết nhiều hơn chưa?
Tôi phải kết luận rằng chỉ vì bạn biết nhiều sự thật về một câu chuyện không có nghĩa là bạn hiểu câu chuyện đó - hoặc có thể nắm bắt được dù chỉ một phần nhỏ của nó.
Rath là một cô gái đến từ Chonburi và sự tồn tại của cô bị ném vào đó. Heidegger chắc chắn sẽ đồng ý.
Một trong những buổi sáng đó, ngay trước khi cô mô tả vẻ mặt nhăn nhó bất lực của mặt trời dưới những đám mây gió mùa, ngay trước khi cô đi làm, một tiếng kêu cứu. 'Tôi không thể làm bất cứ điều gì tốt nữa!'
'Tôi hiểu. Tôi không đưa ra lời khuyên. Bạn có nghĩ rằng đó là một tình huống vô vọng?
Tôi đã đợi rất lâu để nhận được phản hồi.
Tôi không biết lúc đó cô ấy đã làm gì. Sau đó hóa ra cô ấy đã hăng hái đặt tương lai của mình lên một nền tảng mới. Một phụ nữ trẻ dũng cảm.
Đột nhiên cô ấy đề nghị hẹn gặp tôi, cô ấy tỏ ra háo hức muốn làm quen với tôi. Nó rơi vào những ngày tôi từ Myanmar trở về Bangkok. Tôi cho rằng Rath chỉ muốn đánh giá xem liệu chúng tôi có thể làm gì đó với cuộc sống của nhau hay không.
Ở Tao, bạn là một phần cuộc sống của mình từ trước khi bạn được sinh ra và rất lâu sau khi nó kết thúc. Nó nói cho chính nó.
Tôi vừa thuê một căn nhà, cô viết. 'Nội thất: tầng dưới tôi sơn màu xám tím với một sọc cam dày. Màu cam giống trang phục của các nhà sư! Chúng là màu sắc của logo của tôi. Đó là một căn phòng lớn có nhiều cửa sổ. Ở đây sẽ có tủ kính đựng các sản phẩm làm đẹp và hai chiếc ghế dài để mát-xa mặt. Phụ nữ Thái thích làm đẹp. Ngày mai tôi sẽ mua rèm, tôi không muốn mọi người có thể nhìn vào bên trong.' Cô gửi một bức ảnh chụp nội thất và mặt tiền, một ngôi nhà liền kề có lối vào hẹp bên hông, cửa sổ dài thẳng đứng bằng gỗ màu đỏ sẫm. Thật ngạc nhiên, mặt tiền đã được sơn và các bậc thang được lát đá, vẫn hoàn toàn mới. Một tấm biển lớn có logo của cô ấy màu tím với dải màu cam. 'Cửa hàng làm đẹp'. Logo trông giống hệt như tôi tưởng tượng.
Tôi đợi cô ấy ở Coffee World ở góc Đại lộ Sukhumvit và Soi 11 ở Bangkok, một con phố đông đúc với nhiều phụ nữ trẻ xách cặp.
Với những đường cong rộng, nhấp nhô, đại lộ với nhiều làn đường uốn lượn một cách duyên dáng và dịu dàng, bướng bỉnh và cân đối, giống như một chiếc xe trượt bốn người từ Tây sang Đông qua Bangkok.
Lúc bấy giờ cột lưỡi lửa đã buông xuôi, mùa mát đã xuyên qua. Trên Sukhumvit, sức nóng lúc này là thủy tinh tinh thể lỏng giòn. Nó giống như một lớp màng bao phủ mặt tiền, mặt đường và các cột của Skytrain. Nếu bạn chạm vào nó bằng đũa, nó sẽ có vẻ ít tinh thể hơn. Sau cơn điên cuồng, âm thanh phát ra một âm thanh khác. Nhưng mùi tỏi chiên vẫn luôn như cũ.
Rath đã ba mươi lăm tuổi, cô ấy toát ra vẻ điềm tĩnh, ngây thơ.
Không cần suy nghĩ kỹ, cô ấy đi đến chiếc ghế sofa thấp, nơi tôi hoàn toàn chìm đắm trong biển ánh sáng và cửa sổ. Chắc hẳn cô ấy đã nhìn thấy tôi khi cô ấy đi ngang qua vỉa hè. Tôi đã nhường chỗ cho cô ấy. Người phụ nữ trẻ tỉnh táo, giống như một trung úy trẻ đang khảo sát đại đội đầu tiên của mình. Cô ấy trông giống như một người Trung Quốc, cân nhắc mọi thứ với sự tỉnh táo rõ ràng. Sống trong hiện tại, dù bạn ở đâu, bạn vẫn ở đó. Cuộc gặp gỡ của chúng tôi kéo dài một tiếng rưỡi. Tôi xin lỗi vì trong thời gian ngắn đó tôi chỉ có thể phục vụ pizza ở trung tâm mua sắm chứ không thể phục vụ bữa trưa ở Lebua-Rooftop Bar.
Tại cuộc hẹn đó, tôi đã ở rất gần với con người đơn giản nhất của mình.
Tôi có cảm giác rằng bản thân đơn giản nhất mà tôi có thể tưởng tượng được nằm gọn trong một chiếc hộp bìa cứng hình chữ nhật nhỏ, đơn giản mà tôi nhét vào tay cô ấy. Chà, bây giờ cô ấy đã có tất cả mọi thứ!
Đó là buổi hẹn hò đầu tiên và chỉ là buổi hẹn hò đó thôi. Không có lời nào, chỉ có sự im lặng.
Một tuần trước tôi tìm thấy một email cũ, vẫn chưa mở. Rath kể cho tôi nghe một câu chuyện. Bà cho biết, mùa mát kéo dài khá tốt, không khí khô mát từ Trung Á thổi về, lúa, dứa, thanh long, sắn đã được thu hoạch và phơi khô.
Trong email, cô tâm sự với tôi rằng thỉnh thoảng vào ngày chủ nhật, cô nhảy lên ô tô và lái ra bãi biển, biển cách căn hộ của cô hai mươi cây số. Cô không biết đó là sự thật hay cô đang mơ. Với đôi chân trần, cô cảm nhận được lớp cát ẩm ướt trong khi biển dường như không ngừng nghỉ và rút lui. Một mảnh vỏ vỡ đã cắt vào ngón chân cô. Ở phía chân trời phía trên mặt nước, một vầng mặt trời đen đủi bất lực rạch lên làn da xanh của bầu trời, những giọt nước mắt màu máu trào ra. Những thứ này phản chiếu trên mặt nước bao la, phản chiếu hàng ngàn màu đỏ son trên toàn bộ vòng cung thiên đường. Sau đó bóng tối nhẹ nhàng buông xuống.
Cô nói, khi đi bộ một lúc lâu, cô không hề đơn độc, cô bước đi như thể đang ở trong một thế giới trong mơ. Lúc cô không để ý, đột nhiên có một người đàn ông bước tới cạnh cô. Anh ôm vai cô bằng cánh tay phải mà cô không nhận ra. Tuy nhiên, cô đã nắm lấy những ngón tay của anh và bước đi của họ đều bằng nhau. Cô cảm thấy điểm cứng của đùi anh áp vào hông cô. Khi nhìn lại, cô không thấy dấu chân kép nào cả, chỉ có những bước chân đơn lẻ của cô trên cát. Cô không muốn dừng lại để chắc chắn.
Một vầng trăng dài dòng chữ trắng trườn lên từ mặt biển như một đàn giun đầy ắp.
Sau đó, cô lái con kangaroo màu trắng ra đường, đèn hậu nhấp nháy, vượt qua những viên đá cuội kêu lách cách, nhảy qua lề đường cao mà không chào tạm biệt người đàn ông một lần, dù chỉ một lần. Trong thực tế nó đã không được thảo luận.
Chuyến du ngoạn đó đã được lặp đi lặp lại nhiều lần, cô ấy viết cho tôi. Ở nhà, cô ấy băng bó vết thương ở ngón chân.
'Bạn có thấy điều tôi nói là lạ không? Anh không có lỗi, Alpon. Bạn ở đâu, bạn ở đó! Lời nói của bạn rất hay, đôi mắt của bạn rất thật,” cô thừa nhận. "Ở Thế giới Cà phê, trên đường Sukhumvit, tôi nghi ngờ rằng anh là người có thể nghỉ ngơi ở một nơi."
Tôi nhìn chằm chằm vào không gian và đọc những dòng chữ. Tôi nghĩ đến Heidegger. Bên ngoài, nhiệt độ lại tăng lên cao. Trên những cánh đồng lúa cạn nước, đất mùn vỡ ra thành mạng lưới. Xương khô. Đến mức không còn rõ ràng nữa.
“Tôi không thể chấp nhận sự không chắc chắn đó”, Rath, cô gái đến từ Chonburi nói. 'Tôi trở nên bất an, tôi trở nên yếu đuối nếu phải sống như thế này, Alpon. Tôi chỉ có thể sống rõ ràng và minh bạch. Chúc may mắn với chuyến đi lang thang của bạn.'
Và thế là tôi bị bỏ lại một mình, với những con quỷ khốn khổ của mình. Cô gái Rath, chuyện giữa chúng ta sẽ không ổn đâu. Chúc may mắn với thẩm mỹ viện của bạn, chúc may mắn khi trở thành ông chủ của chính bạn. Cả hai chúng ta đều tìm kiếm tự do nhưng theo những cách khác nhau... Cuộc sống thường lùi một bước nhưng lại tiến tới hai bước lớn. Chúng tôi gần như ở đó. Mỗi lần chúng ta đến gần hơn với những khả năng chưa biết của chúng ta.

Bangkok, tháng 2014 năm 2022 – Hasselt, tháng XNUMX năm XNUMX

3 phản hồi cho “Cô gái đến từ Chonburi”

  1. Tháng một nói lên

    Đúng vậy, sự thật và nhận thức vẫn là con đường tìm ra hiện thực.

  2. Trò đùa nói lên

    Đẹp đẹp và mô tả đẹp!

    • Maarten nói lên

      Viết đẹp và thú vị để đọc vào một buổi sáng chủ nhật!


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt