Tin từ Thái Lan – 21/2012/XNUMX

Rác và cát trong cống rãnh là thủ phạm gây ra nhiều trận lũ lụt hôm thứ Ba sau trận mưa lớn ở Bangkok vào chiều hôm đó. Điều này được phát hiện trong một hoạt động dọn dẹp được thực hiện bởi những người bị giam giữ tại Nhà tù tỉnh Pathum Thani.

Hôm qua họ đã làm việc trên 7 km đường ống nước thải từ Khlong San Sen tại Tượng đài Chiến thắng đến Khlong Bang Sue. Cục Cải huấn đang chuẩn bị triển khai 60 tù nhân trong XNUMX ngày tới để khơi thông cống rãnh.

Phát biểu trước các nghị sĩ thuộc đảng cầm quyền Pheu Thai hôm qua, Thống đốc Bangkok Sukhumbhand Paribatra cho biết việc thoát nước mưa sẽ bị đình trệ khi lượng mưa lớn hơn 60mm. regen giảm mỗi giờ. Vào thứ ba, 100 mm đã giảm, dẫn đến lũ lụt nghiêm trọng ở 23 nơi ở Bangkok.

Tại quốc hội ngày hôm qua, các thành viên quốc hội từ chính phủ và các đảng đối lập đã chơi một trò chơi đen đủi về việc ai chịu trách nhiệm về lũ lụt. Pheu Thai chỉ trích thành phố Bangkok (một thành trì của đảng Dân chủ) và đảng Dân chủ chỉ trích chính phủ gây lũ lụt ở những nơi khác trong nước. “Các tỉnh đã bị ngập lụt bất chấp một khoản tiền lớn mà chính phủ đã cung cấp cho các biện pháp ở Sukhothai, Ang Thong và Ayutthaya,” đảng Dân chủ Sathit Wongnongtoey cho biết.

– Người dẫn chương trình truyền hình nổi tiếng của chương trình thời sự nổi tiếng Thueng Luk Thueng Khon trên kênh 9 Sorayuth Suthassanachinda và các nhân viên trong công ty sản xuất của anh ấy có thể sẽ bị truy tố vì tội biển thủ 138 triệu baht. Ủy ban Phòng chống Tham nhũng Quốc gia đã điều tra vụ việc và sẽ tư vấn cho cơ quan công tố để truy tố.

Vụ việc được đưa ra ánh sáng vào năm 2006, sau đó Mcot Plc, đài truyền hình chính phủ của kênh 9, đã đệ trình báo cáo lên cảnh sát. Sau đó, NACC đào sâu vào vấn đề khá phức tạp. Nói một cách đơn giản, Sorayuth, người dẫn chương trình từ tháng 2003 năm 2004 và là giám đốc công ty sản xuất Rai Som Co của chính mình từ năm 5, đã không trả phí quảng cáo cho Mcot Plc. Doanh thu từ thời gian quảng cáo vượt quá XNUMX phút lẽ ra phải chuyển đến Mcot. Một nhân viên của Mcot đã cố gắng che giấu thời gian thừa với sự trợ giúp của một chai Tipp-ex.

Năm 2008, Rai Som ra tòa hành chính và buộc tội Mcot cũng vượt quá thời lượng quảng cáo trong các chương trình phát sóng. Tòa án vẫn chưa thông qua phán quyết trong trường hợp đó.

NACC cáo buộc nhân viên Mcot vi phạm kỷ luật nghiêm trọng và một trọng tội theo Đạo luật về Tội của Công chức và Bộ luật Hình sự. Người ta cho rằng sếp của cô ấy đã sơ suất, nhưng NACC đã rút lại lời buộc tội đó. Sorayuth, đồng giám đốc công ty của anh ấy và các nhân viên có thể làm ướt ngực của họ. Sorayuth từ chối bình luận ngày hôm qua.

– Tarit Pengdith, người đứng đầu Cục Điều tra Đặc biệt (DSI), phủ nhận việc tiến hành một cuộc săn phù thủy nhằm vào các đảng viên Đảng Dân chủ đối lập. Ông nói: “Chúng tôi tuân thủ luật pháp trong cuộc điều tra về vai trò của các nhà lãnh đạo phe đối lập liên quan đến cái chết của các cuộc biểu tình năm 2010. [Với những nhà lãnh đạo phe đối lập đó, Tarit đang đề cập đến cựu Thủ tướng Abhisit và cựu Phó Thủ tướng Suthep Thaugsuban, những người phải chịu trách nhiệm về những cái chết.]

Trước đó, Tarit nói rằng Abhisit và Suthep có thể bị truy tố tội giết người cấp độ một vì họ đã cho phép quân đội sử dụng đạn thật vào thời điểm đó. Kết quả là vào tháng 2010 năm XNUMX, một tài xế taxi đã thiệt mạng khi quân đội bắn vào một chiếc xe tải khả nghi. Tòa án gần đây đã chứng minh rằng người lái xe đã bị trúng đạn của quân đội.

Đáp lại những lời chỉ trích rằng DSI không làm bất cứ điều gì về bạo lực áo đỏ vào thời điểm đó, Tarit cho biết trong một cuộc họp báo ngày hôm qua rằng 231 trường hợp chống lại những người biểu tình áo đỏ đang được xử lý, 64 trong số đó là khủng bố và phá hoại và 62 trường hợp cho đốt phá. 259 người ủng hộ UDD đã bị bắt và truy tố. [UDD=Mặt trận thống nhất vì dân chủ chống độc tài, áo đỏ.]

Theo Tarit, bây giờ là lúc để thực hiện hành động pháp lý chống lại khách hàng, đọc: chính phủ Abhisit và CRES, cơ quan chịu trách nhiệm về tình trạng khẩn cấp vào thời điểm đó.

– Chủ tịch Quốc hội Somsak Kiatsuranont bác bỏ những chỉ trích về trò đùa của ông và 39 nhân viên truyền thông. Công ty thực hiện chuyến đi 9 ngày tới 3 nước châu Âu và chi phí 7 triệu baht. Ủy ban các vấn đề quốc hội sẽ điều tra vấn đề này.

Somsak nghĩ rằng đó là một chuyến đi hữu ích vì các chuyến thăm đã được thực hiện tới đài BBC, tờ Economist, Nghị viện Anh và Đại học Oxford, cùng nhiều tổ chức khác. Trên lục địa châu Âu, chương trình bao gồm một chuyến viếng thăm Nghị viện châu Âu.

Nhóm đã rời đi vào thứ Tư và Somsak tham gia cùng họ hôm nay. Vào Chủ nhật, cả nhóm sẽ có mặt trên khán đài của một trận bóng đá Premier League. Vé được tài trợ bởi Siam Sport Co, theo bất cứ ai sắp xếp nó.

Khi được hỏi liệu chuyến đi có được thực hiện để sử dụng hết tiền từ ngân sách 2012 (năm ngân sách kéo dài từ ngày 1 tháng 1 đến ngày XNUMX tháng XNUMX hay không), ông nói rằng số tiền này có thể đã được sử dụng trong suốt cả năm.

– Ủy ban Phòng chống Tham nhũng Khu vực Công, trong một cuộc điều tra ngẫu nhiên 55 dự án ở 70.000 tỉnh phía Đông Bắc, đã phát hiện ra tham nhũng trong mọi dự án. Các nhà thầu đã không tuân thủ các thông số kỹ thuật, không có mức giá trung bình, các thông số kỹ thuật hợp đồng được giải thích dễ dàng và các vật liệu kém chất lượng đã được sử dụng. Ví dụ: Một nhà thầu phải loại bỏ 10.000 mét khối bùn khỏi đường thủy, nhưng chỉ loại bỏ được XNUMX mét khối.

– Một nhóm học giả muốn bắt đầu chiến dịch vận động chữ ký và sau đó ra tòa hành chính để chấm dứt hệ thống thế chấp gạo. Theo họ, thương mại gạo của đất nước bị ảnh hưởng bởi hệ thống và nó không mang lại lợi ích cho nông dân.

Bộ trưởng Boonsong Teriyapirom (Thương mại) đã dập tắt hy vọng của họ ngày hôm qua; chính phủ tiếp tục mua gạo từ nông dân. Ông nói: “Hầu hết nông dân đều thích chương trình này.

Thủ tướng Yingluck cũng cho biết chính phủ đang duy trì chương trình này vì nó sẽ tăng thu nhập cho nông dân. Cô chỉ ra rằng cái giá mà chính phủ phải trả cao hơn ở các nước khác. “Hơn nữa, chính phủ không cấm các công ty tư nhân mua gạo trực tiếp từ nông dân.”

– Năm đồng phạm trong vụ sát hại 13 hành khách Trung Quốc vào tháng XNUMX trên sông Mekong mâu thuẫn với nghi phạm chính và trùm ma túy Nor Kham rằng quân đội Thái Lan sẽ nhúng tay vào vụ giết người. Sáu người đàn ông đang bị xét xử ở Trung Quốc vì tội giết người. Nor Kham, người trước đây đã thú nhận với cảnh sát, hiện phủ nhận mọi liên quan. Ông bị trục xuất từ ​​Lào về Trung Quốc vào tháng Năm. Bài báo không đề cập đến việc những nghi phạm kia đã lọt vào tay Trung Quốc như thế nào.

– Khi Điều 21 của Đạo luật An ninh được sửa đổi, có lẽ nhiều quân nổi dậy miền Nam sẽ đầu hàng, Bộ trưởng Yutthasak Sasiprasa nghĩ. Theo bài báo đó, tòa án quyết định liệu một nghi phạm có được ân xá hay không. Rốt cuộc, những kẻ đào thoát tiềm năng sẽ sợ bị trừng phạt. Yutthasak đang nghĩ đến một sự thay đổi trong đó những người nổi dậy sẽ được gửi đến một trung tâm huấn luyện thay vì đối mặt với tòa án.

Tuần trước, 93 người đã đầu hàng ở Narathiwat. Yutthasak cho biết nhóm thứ hai muốn làm như vậy vào cuối tháng này.

– Bảo tháp Phra Borommathat ở Nakhon Si Thammarat đã được đưa vào danh sách dự kiến ​​của các Di sản Thế giới và sẽ được trao tặng cho Trung tâm Di sản Thế giới của Unesco vào năm tới. Một ủy ban của Sở Mỹ thuật tỉnh sẽ làm một bản mô tả các đặc điểm văn hóa của ngôi đền.

– Ngôi sao điện ảnh Panacha Chanachit, người được tìm thấy thi thể không còn sự sống vào tuần trước trong bể bơi nhà cô, vẫn chưa bị giết. Điều này hiện đã được cảnh sát xác nhận. Nghi ngờ nảy sinh về nguyên nhân cái chết vì mối quan hệ khó khăn với chồng. Dấu vết của ngộ độc hoặc các chất lạ khác không được tìm thấy trong cơ thể cô ấy. Nữ diễn viên tròn 69 tuổi. Sau khi hỏa táng, cảnh sát sẽ tiếp tục phỏng vấn các nhân chứng.

– Phóng viên ảnh Dan White (47) đã qua đời hôm qua vì xuất huyết não tại bệnh viện Samitivej. White đến Bangkok năm 2002 và viết về đi du lịch và văn hóa, trong đó anh ấy cũng cung cấp các bức ảnh. Hai cuốn sách gần đây của anh ấy là Hình xăm thiêng liêng của Thailand và các ngôi chùa Phật giáo của Thái Lan.

– 323 học sinh từ XNUMX trường học trong cùng một quận ở Pichit đã bị ốm trong ba ngày qua, có lẽ là do các em uống nước bị ô nhiễm. Họ bị buồn nôn, tiêu chảy và đau đầu. Ba mươi người đã phải nhập viện. Một trận lụt có thể đã làm ô nhiễm nước sông Nan. Nước này được dùng để sản xuất nước uống và nước đá.

– Hai túi đựng xương người đã được tìm thấy trong vườn cây ăn quả của một bác sĩ bị nghi nhúng tay vào vụ mất tích của một cặp vợ chồng, đều 27 tuổi, cách đây 42 năm ở tỉnh Petchaburi. Vào thời điểm đó, bác sĩ đang bị nghi ngờ vì anh ta đã cãi nhau với hai vợ chồng ngay trước khi mất tích. Chiếc xe của cặp đôi gần đây đã được phát hiện với một người quen của bác sĩ ở Nonthaburi. Trong nhà bác sĩ, cảnh sát tìm thấy XNUMX khẩu súng.

tin tức kinh tế

– Car Rice Wax, được làm từ dầu cám gạo, đã giành được Giải thưởng Cải tiến Gạo năm nay trong hạng mục công nghiệp. Sumeth Tantivejkul, chủ tịch của Thai Rice Foundation, cho biết nước rửa xe do U-Khao U-Nam Co sản xuất, sử dụng tối đa gamma oryzano, một thành phần quan trọng của dầu cám gạo. Nó bảo vệ nội thất khỏi bức xạ tia cực tím và kéo dài tuổi thọ của bọc ghế da và bảng điều khiển.

Được tổ chức hàng năm bởi Quỹ Gạo Thái Lan và Cơ quan Đổi mới Quốc gia (NIA), cuộc thi nhằm thúc đẩy những đổi mới giúp nâng cao giá trị của gạo Thái Lan. Năm nay, 39 dự án đã cạnh tranh để giành danh hiệu trong các hạng mục kinh doanh công nghiệp và cộng đồng. Những người đoạt giải khác bao gồm kem bôi mặt làm từ cám gạo, sữa trứng làm từ bột gạo và khối bê tông làm từ trấu.

Theo Sumeth, tương lai của ngành trồng lúa Thái Lan phụ thuộc vào sự đổi mới, bởi sau khi Cộng đồng Kinh tế ASEAN hình thành vào năm 2015, Thái Lan sẽ khó cạnh tranh với các nước láng giềng có diện tích nông nghiệp lớn hơn và chi phí thấp hơn. Năm nay, Thái Lan có nguy cơ mất vị trí hàng đầu về xuất khẩu gạo vào tay Ấn Độ và Việt Nam.

Trong 6 năm qua, NIA đã cung cấp 30 triệu baht cho hơn 30 dự án đổi mới. Họ đã tạo ra tổng vốn đầu tư là 287 triệu baht.

– Ngân hàng Nông nghiệp và Hợp tác xã Nông nghiệp (BAAC) không thể tài trợ cho hệ thống thế chấp lúa trong vụ mới trừ khi chính phủ hỗ trợ vay vốn cho ngân hàng. Ngân hàng hiện có thặng dư thanh khoản 90 tỷ baht, theo một nguồn tin ẩn danh tại ngân hàng. Tuy nhiên, số tiền đó đã được sử dụng trong mùa giải 2011-2012 và Bộ Tài chính chưa hoàn trả.

Ngân hàng cũng bị gánh nặng vì chính phủ đã chỉ đạo cung cấp các khoản vay giá rẻ cho nông dân. Đây là 100 tỷ trong năm nay, một số tiền cao hơn dư nợ cho vay 700 tỷ baht. Ngân hàng hiện có 800 tỷ baht tiền gửi, trong đó 100 tỷ baht được dành để rút tiền mặt.

Đầu tháng này, Ủy ban Chính sách Lúa gạo Quốc gia đã thông qua ngân sách 405 tỷ baht làm vốn lưu động để mua gạo trong hai vụ thu hoạch của niên vụ mới. Dự kiến ​​33 triệu tấn thóc (gạo chưa xát) sẽ được thu hoạch, trong đó 26 triệu tấn sẽ được chính phủ mua lại theo hệ thống thế chấp.

Như vụ trước, chính phủ sẽ trả 15.000 baht cho một tấn gạo trắng, 20.000 baht cho Hom Mali từ vùng Đông Bắc, 18.000 baht cho gạo thơm của tỉnh và 16.000 baht cho gạo nếp hạt dài và gạo thơm từ Pathum Thani. Số tiền này được BAAC thanh toán.

Nội các được cho là sẽ đưa ra quyết định về 405 tỷ baht vào thứ Ba, nhưng nó đã bị hoãn lại theo yêu cầu của bộ trưởng thương mại vì bộ nông nghiệp đã bổ sung 5 triệu tấn vào sản lượng dự kiến ​​của vụ thứ hai vào giờ thứ mười một.

Ủy ban Phát triển Kinh tế và Xã hội Quốc gia (NESDB) đã kêu gọi chính phủ thận trọng trong mùa vụ mới vì 405 tỷ baht được tài trợ một phần từ các khoản vay từ BAAC. Do đó, NESDB khuyên chính phủ đẩy nhanh việc bán gạo từ kho dự trữ hiện tại để tạo thu nhập cho mùa vụ mới.

– Các quan chức Bộ Thương mại đã được lệnh giao ít nhất 2 triệu tấn gạo cho người mua nước ngoài trước cuối năm nay. Việc giao hàng là một phần trong số 7,32 triệu tấn gạo mà Bộ trưởng cho biết đã bán cho Trung Quốc, Indonesia, Philippines, Bangladesh, Bờ Biển Ngà và Ghana. Số gạo đó sẽ được giao vào giữa năm 2013.

Cần gấp rút bán gạo vì lượng gạo dự trữ hiện tại lên tới 12 triệu tấn (trấu) và vụ thu hoạch lúa mới sắp diễn ra. Gần đây, 260.000 tấn đã được bán cho cộng đồng doanh nghiệp và 797.000 tấn cho các cơ quan chính phủ khác nhau.

Bộ Thương mại đã gọi một cuộc đấu giá thứ hai để bán 586.000 tấn còn lại từ cuộc đấu giá đầu tiên vào tháng trước khi chỉ có 229.661 tấn được bán với giá 3,97 tỷ baht. Chín nhà xuất khẩu và thương nhân quan tâm. Cục Ngoại thương kỳ vọng có thể làm được giá tốt vì có nhu cầu thị trường lớn. Nếu giá thầu gây thất vọng, bữa tiệc sẽ không diễn ra.

– Thái Lan hiện đứng thứ 15 trong danh sách các quốc gia sản xuất ô tô, nhưng trong vòng 5 năm nữa, nước này sẽ lọt vào top 3, Surapong Paisitpatanapong, phát ngôn viên bộ phận ô tô của Liên đoàn Công nghiệp Thái Lan, dự đoán. Khi đó, sản lượng hàng năm sẽ lên tới 2011 triệu xe. Năm 1,5, XNUMX triệu xe lăn bánh khỏi dây chuyền lắp ráp.

Theo ông Surapong, ngành công nghiệp ô tô sẽ nhanh chóng phục hồi sau trận động đất, sóng thần ở Nhật Bản và lũ lụt ở Thái Lan nhờ chương trình ô tô của chính phủ. Những người mua chiếc ô tô đầu tiên trong năm nay sẽ được hoàn lại số thuế đã nộp. Thị trường ô tô và phụ tùng ô tô trong nước có vẻ khả quan trong năm tới, trái ngược với các lĩnh vực khác bị ảnh hưởng bởi cuộc khủng hoảng đồng euro.

Năm nay cũng vậy, các ông chủ xe hơi không hài lòng, vì sẽ vượt quá 2 triệu, lý do cho một bữa tiệc vào ngày 30 tháng 33 tại Muang Thong Thani. Từ tháng 1,48 đến tháng XNUMX, sản lượng tăng XNUMX% so với cùng kỳ năm ngoái. Con số này hiện là XNUMX triệu xe.

www.dickvanderlugt.nl – Nguồn: Bangkok Post