Tin từ Thái Lan – 6/2012/XNUMX
Một thành viên chuyển giới của hội đồng tỉnh Nan bị chỉ trích vì mặc trang phục phụ nữ tham dự cuộc họp đầu tiên.
Người phụ nữ (30 tuổi) phẫu thuật chuyển đổi giới tính năm 16 tuổi mong người dân thông cảm. Nok, biệt danh của cô, đã được bầu vào tháng Năm. Cô đã đánh bại tất cả các đối thủ nam của mình trong cuộc bầu cử. Chủ tịch Narin Lao-araya có thể mặc váy miễn là người dân hài lòng với nó. Nhưng anh ấy cũng gợi ý rằng Nok nên tuân thủ quy định về trang phục, trong đó yêu cầu nam mặc quần còn nữ mặc váy hoặc quần dài.
– Chưa có sự phối hợp giữa các cơ quan nhà nước cần thiết cho việc thành lập trung tâm điều phối và hệ thống cảnh báo lũ trung ương. Các tỉnh cũng đang thất bại; họ không giao hàng theo yêu cầu mỗi ngày thông tin. Các cơ quan vẫn sử dụng hệ thống cảnh báo riêng, gây nhầm lẫn cho người dân. Dự án lẽ ra đã được vận hành vào tháng trước.
Bộ trưởng Plodprasop Suraswadi (Khoa học và Công nghệ) hôm qua đã thông báo cho Ủy ban Quản lý Tài nguyên Nước và Kiểm soát Lũ lụt về sự chậm trễ. Về các biện pháp khác, Bộ trưởng có tin tốt: công việc củng cố đê đất ở Đồng bằng miền Trung và Bangkok sẽ bắt đầu vào thứ Hai. Nó được thực hiện bởi 120 nhà thầu. Việc mở rộng Kè King ở phía Đông Bangkok và nâng cấp đường sẽ được hoàn thành trong vòng một hoặc hai tuần.
Các công việc bị trì hoãn bao gồm việc nạo vét kênh rạch của Chính quyền thành phố Bangkok, trồng cỏ vetiver để chống xói mòn đất (đề xuất của nhà vua) và nạo vét đường thủy của Cục Hàng hải. Kế hoạch của chính quyền thành phố Bangkok và hai bộ nhằm chống xây dựng trái phép trên kênh rạch cũng bị trì hoãn.
Ủy ban có tên dài hứa hẹn Bangkok, Nonthaburi và Pathum Thani sẽ không bị lũ lụt trong năm nay.
– Từ cuối tháng này Thailand điều phối viên Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) trong 3 năm tới. Bộ trưởng Surapong Tivochakchaikul (Bộ Ngoại giao) đã tuyên bố sẽ giúp Trung Quốc tìm ra giải pháp hòa bình cho quần đảo Trường Sa. Bốn nước ASEAN là Philippines, Brunei, Việt Nam và Malaysia đang có xung đột với Trung Quốc về quyền sở hữu quần đảo này ở Biển Đông. Vấn đề này sẽ được thảo luận vào tuần tới trong cuộc họp của các Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN tại Phnom Penh.
– Tuyên bố của Đảng Dân chủ đối lập rằng chính phủ Yingluck muốn cung cấp căn cứ không quân hải quân U-tapao cho NASA để đổi lấy thị thực nhập cảnh Mỹ cho cựu Thủ tướng Thaksin là hoàn toàn bất ngờ, Noppadon Pattama, cố vấn pháp lý của Thaksin, nói. . Sếp của anh ấy đã nhận được thị thực sang Mỹ từ nhiều tháng trước. Noppadon nói rằng trước đây ông đã giữ im lặng về điều này vì thông báo này có thể đã bị Đảng Dân chủ lạm dụng cho một trò chơi chính trị.
Cơ quan vũ trụ Mỹ muốn sử dụng sân bay làm căn cứ cho nghiên cứu khí hậu vào tháng 8 và tháng 9. Nghiên cứu bị hủy bỏ vì nội các, trước áp lực từ các cuộc biểu tình, đã quyết định đệ trình yêu cầu của NASA lên quốc hội. Nó sẽ không gặp lại cho đến tháng Tám.
– Hơn 80% người sử dụng lao động không hài lòng với chính sách tiền lương của chính phủ. Theo hai nghiên cứu, việc tăng mức lương tối thiểu hàng ngày lên 300 baht đã dẫn đến chi phí sản xuất cao hơn và doanh thu thấp hơn. Chỉ có 17,5% doanh nghiệp vừa và nhỏ cho biết họ không phải chịu bất kỳ hậu quả nào vì các công ty này kiếm đủ lợi nhuận và họ đã trả mức lương cao hơn mức tối thiểu theo quy định của pháp luật. Các công ty gặp phải sự bất tiện sẽ giải quyết vấn đề này bằng cách thắt lưng buộc bụng, cắt giảm số lượng nhân viên, giảm giờ làm việc, tự động hóa và cố gắng tăng doanh số bán hàng.
Cuộc khảo sát 1.707 doanh nghiệp vừa và nhỏ ở Bangkok, Samut Prakan, Samut Sakhon, Pathum Thani, Nakhon Pathom, Nonthaburi và Phuket được Bộ Lao động thực hiện; cuộc khảo sát khác của Phòng Thương mại Thái Lan và Ủy ban Thương mại Thái Lan trong số 189 công ty có quy mô ngẫu nhiên ở Bangkok, các tỉnh lân cận và Phuket.
– Hàng trăm dân làng Thái Lan ở Ban Ingthaninkwan (Ranong) đã bị quân đội Miến Điện bắt giữ ngày hôm qua. Nhiều cơ quan chính phủ khác nhau đã nhiều lần cảnh báo dân làng không nên định cư ở khu vực này vì không rõ biên giới giữa Thái Lan và Myanmar diễn ra như thế nào. Khoảng ba trăm gia đình với hàng nghìn người đã định cư ở khu vực này. Hầu hết đã thành lập đồn điền cao su.
Ba dân làng đã chạy thoát được khi binh lính Miến Điện bao vây ngôi làng. Họ nói rằng họ đã bắn cảnh cáo trong một giờ. Dân làng bị tập trung lại giữa làng rồi đem đi. Một số người được cho là đang ẩn náu trong rừng.
– Năm mươi học viên quân sự và 50 sinh viên Hồi giáo sẽ trải qua 5 ngày trong trại quân sự để thảo luận về Phật giáo và Hồi giáo. Mục đích của chương trình, một sáng kiến của quân đội, là nhằm thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau. Các học viên là năm thứ ba và thứ tư, cũng như các sinh viên. Trong thời gian cắm trại, những người tham gia được khuyến khích chọn một người bạn mà họ hy vọng sẽ giữ liên lạc đến hết cuộc đời.
– Cảnh sát Hoàng gia Thái Lan đã đệ đơn tố cáo 66 người bị nghi gian lận trong kỳ thi tuyển sinh cảnh sát. Vụ lừa đảo được phát hiện vào tháng trước. 53 người đã bị bắt hoặc đã ra đầu thú; số còn lại đang chạy trốn. Vòng tiếp theo là vào ngày 3 và 5 tháng 6.000. Để ngăn chặn gian lận, số lượng phòng thi được giới hạn. Trước đây, khoảng XNUMX phòng đã được sử dụng, khiến người tham gia dễ dàng thực hiện hành vi lừa đảo.
– Một cuộc ẩu đả đã xảy ra giữa tài xế xe tuk-tuk và tài xế taxi vào tối thứ Tư tại Chợ đêm trên đường Phahon Yothin ở Chiang Mai. Taxi đồng hồ đã hoạt động ở tỉnh Chiang Rai từ đầu tháng này, dẫn đến tình trạng tranh giành hành khách. Hôm qua, các tài xế xe tuk-tuk đã biểu tình tại đồn cảnh sát Muang Chiang Rai. Họ yêu cầu taxi hoạt động từ một địa điểm cố định.
– Năm 2002, chính phủ quyết định rằng các cửa đập của đập Pak Moon sẽ mở hàng năm từ tháng XNUMX đến tháng XNUMX để cho phép cá di cư và sinh sản ở sông Nam Moon. Vì ổ khóa vẫn đóng nên hôm qua khoảng một nghìn thành viên của Hội người nghèo đã biểu tình tại tòa thị chính Ubon Ratchatani. Thống đốc tỉnh hứa sẽ ra lệnh cho công ty điện lực mở cửa xả lũ.
– Greenpeace đã tìm thấy chất độc hại và gây ung thư trong các mẫu nước và đất lấy tại Khu công nghiệp Bang Pu ở Samut Prakan. Greenpeace đã hành động sau khi người dân địa phương phàn nàn về việc xả thải bất hợp pháp. Hồi tháng 4, một tài xế bị bắt quả tang khi đang xả nước thải. Một nhà vận động của Greenpeace gọi kết quả này là 'gây sốc'.
– Bởi vì hiến pháp năm 2007 là hiến pháp duy nhất trong số tất cả (18 hiến pháp kể từ năm 1932) nhận được sự tán thành của nhân dân trong một cuộc trưng cầu dân ý (58%), nên trước tiên một cuộc trưng cầu dân ý phải được tổ chức để quyết định xem có cần sửa đổi hay không, như đảng cầm quyền Pheu Thai mong muốn. Đây là điều mà Surapol Nitikraipoj, giảng viên luật tại Đại học Thammasat, đã lập luận ngày hôm qua trong phiên điều trần của Tòa án Hiến pháp về điều mà tờ Bangkok Post gọi là 'điều lệ brouhaha'.
Tòa án đang xem xét liệu kế hoạch sửa đổi Điều 291 của Hiến pháp có trái với một điều khoản khác trong Hiến pháp hay không. Bằng việc sửa đổi Điều 291, Pheu Thai muốn thành lập hội đồng nhân dân để sửa đổi toàn bộ hiến pháp. Nhưng theo Surapol, điều này cũng đi ngược lại Điều 291, vốn chỉ liên quan đến sửa đổi chứ không liên quan đến việc soạn thảo hiến pháp mới.
Tòa án Hiến pháp đã tạm dừng việc quốc hội xem xét đề xuất sửa đổi vào ngày 1 tháng Sáu. Hôm qua những người phản đối đã được lắng nghe, hôm nay những người ủng hộ đã có tiếng nói của mình. Ngày đưa ra phán quyết vẫn chưa được ấn định.
– Khán giả truyền hình muốn theo dõi Thế vận hội Olympic ở London (27 tháng 12 - 2012 tháng XNUMX) qua vệ tinh hoặc internet sẽ lại bị mất mạng, cũng như Euro XNUMX. Đài Truyền hình Thái Lan chỉ có bản quyền phát sóng các chương trình mặt đất ( được thu qua ăng-ten thông thường) và True Visions phát sóng trò chơi qua chín kênh HD, nhưng điều này yêu cầu một hộp đặc biệt.
– Đoạn ghi âm trong đó Somsak Kiatsuranont, Chủ tịch Hạ viện, nói rằng ông đã nói chuyện với cựu Thủ tướng Thaksin về hai chủ đề chính trị nóng: sửa đổi hiến pháp và dự luật hòa giải, không phải là bằng chứng cho thấy Thaksin đang ra lệnh trong nền. Đây là những gì Thủ tướng Yingluck nói trước những tuyên bố của phe đối lập. Nội các hoạt động độc lập và nỗ lực sửa đổi hiến pháp là trách nhiệm của quốc hội, bà Yingluck nói.
Noppadon Pattama, cố vấn pháp lý của Thaksin, cho biết Thaksin không ra lệnh cho các nghị sĩ mà chỉ đưa ra lời khuyên. “Việc ông Somsak hỏi ý kiến Thaksin là điều bình thường”. Người phát ngôn của Somsak nói rằng tuyên bố xúc phạm không được đưa ra trong cuộc họp với các đảng viên mà trong cuộc trò chuyện với các thành viên trong gia đình. Somsak vẫn chưa thể hiện mình ở nơi làm việc.
– Ban nhạc của trường Sakon Suksa Bang Bua Thong ở Nonthaburi đã giành được nhiều giải thưởng ấn tượng tại Hồng Kông trong Cuộc thi Ban nhạc Diễu hành Thanh niên Quốc tế Hồng Kông. Các ban nhạc đến từ Indonesia, Malaysia, Hong Kong và Đài Loan đã tham gia cuộc thi. Ban nhạc Thái gồm 64 học sinh từ 9 đến 14 tuổi. Họ đã ghi bàn, trong số những thứ khác, danh hiệu vô địch trẻ.
– Chuyện này đã được nói đến 3 năm rồi. Cổ tức từ đầu tư nước ngoài của các công ty Thái Lan sẽ được miễn thuế thu nhập vì những công ty này đã nộp thuế doanh nghiệp ở Thái Lan. Khu vực tư nhân đang kêu gọi Bộ Tài chính thu xếp việc này ngay bây giờ.
Thực tế hiện nay có nghĩa là các công ty Thái Lan có chi phí cao hơn so với các đối thủ cạnh tranh ở nước ngoài. Bộ trưởng Bộ Tài chính có sự dè dặt của mình. Việc miễn trừ sẽ cho phép trốn thuế và Bộ trưởng cũng không muốn các công ty mang ngoại tệ vào nước này để ngăn chặn sự tăng giá của đồng Baht.
Các công ty Thái Lan có trụ sở tại Hồng Kông, Singapore hoặc các thiên đường thuế khác đã được miễn lợi nhuận từ đầu tư. Nhưng nếu họ ở Thái Lan và thu nhập được chuyển sang Thái Lan, họ sẽ phải trả thuế 23% trong năm nay và 20% vào năm tới.
– Tờ tiền 80 baht được phát hành nhân dịp sinh nhật lần thứ 40 của Nữ hoàng không phải là mới như thông tin ngày hôm qua, David Furman viết trong thư gửi Bangkok Post. Dưới thời trị vì của vua Rama V, tiền giấy mệnh giá 80, 400, 800 và XNUMX baht đã được in. Tuy nhiên, chúng không bao giờ được lưu hành do xung đột Pháp-Xiêm vào thời điểm đó.
www.dickvanderlugt.nl – Nguồn: Bangkok Post