Tôi luôn phải cười thầm một chút khi báo chí đưa tin “căng thẳng đang gia tăng” ở đâu đó. Tôi luôn tự hỏi: ở đâu? Có lẽ ở tòa soạn?
Bangkok Post tin rằng căng thẳng hiện đang gia tăng khi Tòa án Hiến pháp hôm qua quyết định xem xét một đơn thỉnh cầu mà trong trường hợp xấu nhất sẽ dẫn đến sự sụp đổ của nội các. Tờ báo đề cập đến “một số nhân vật chính phủ”, một thuật ngữ mơ hồ thú vị khác, là nguồn gốc của sự căng thẳng ngày càng gia tăng này.
Những 'con số' này cảnh báo rằng quyết định của Tòa án đang đưa đất nước đến gần hơn với nguy cơ bùng phát bạo lực. Họ cho rằng các phán quyết của Tòa án không phù hợp với Hiến pháp; Tôi cho rằng đang đề cập đến tuyên bố của Tòa án về sự vô hiệu của cuộc bầu cử.
Vụ án này rốt cuộc là thế nào? Năm 2011, Tổng thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia lúc bấy giờ là Thawil Pliensri đã được thuyên chuyển trong một trò chơi ghế âm nhạc cho phép anh rể của Thủ tướng Yingluck trở thành cảnh sát trưởng của cảnh sát quốc gia. Nó được gọi là chúng tôi chăm sóc chúng tôi. Những người khởi kiện, một nhóm thượng nghị sĩ, tin rằng việc chuyển giao là vi hiến vì Yingluck đã thu được lợi ích cá nhân từ nó.
Thẩm phán hành chính hiện đã loại trừ việc chuyển giao và nội các đã cho phép Thawil phục hồi chức năng. Chúng ta phải đợi Hội đồng bầu cử bật đèn xanh thì Thawil mới có thể ngồi vào chiếc bàn làm việc quen thuộc của mình một lần nữa.
Người ta mong đợi [nhưng một lần nữa: ai mong đợi điều đó?] rằng Tòa án sẽ tuân theo phán quyết của thẩm phán hành chính. Trong trường hợp đó, mọi chuyện sẽ kết thúc đối với Thủ tướng Yingluck và nội các có thể bị kéo vào tình trạng sụp đổ.
Bangkok Post tiếp tục lấp đầy bài báo bằng những bình luận có thể đoán trước được, trong số những người khác, từ Bộ trưởng Bộ Giáo dục [tại sao lại là ông ấy?], một chuyên gia pháp lý của đảng cầm quyền cũ Pheu Thai và một trong các thượng nghị sĩ. Ông hy vọng Tòa án sẽ ra phán quyết trong vòng hai tuần. Vụ việc không phức tạp và không cần phải tổ chức phiên điều trần.
Thượng nghị sĩ cũng cho rằng nội các không cần phải ra đi nếu phán quyết bất lợi đối với bà Yingluck. Điều duy nhất cần phải xảy ra là việc bổ nhiệm một thủ tướng mới và đó là quyết định của Chủ tịch Thượng viện [người vẫn chưa được bầu, vì người hiện tại cũng đang tham gia vào thủ tục luận tội].
(Nguồn: Bangkok Post, ngày 3 tháng 2014 năm XNUMX)
Cũng thấy 'Chính phủ nín thở: Hôm nay bức màn có buông xuống?' trong Bản tin ngày hôm qua từ Thái Lan.