Hành trình xuyên qua Thái Lan phần 2

Như nhà khoa học nổi tiếng Carl Sagan đã quan sát, "Bạn phải biết quá khứ để hiểu hiện tại." Nói cách khác, "để hiểu Thái Lan đương đại đã hình thành như thế nào, cần nhìn vào lịch sử".

Loạt bài này cung cấp cái nhìn tổng quan về các sự kiện từ giai đoạn 1967 đến 2017. Mỗi phần bao gồm khoảng thời gian XNUMX năm và chắc chắn sẽ gây bất ngờ cho cả những người am hiểu lịch sử Thái Lan nhất.

Phần 2: Giai đoạn 1972-1976

Năm 1972 là năm đập Chulabhorn, được đặt theo tên Công chúa Chulabhorn Walailak, được khánh thành ở tỉnh Chaiyaphun. Năm cũng chứng kiến ​​sự ra đời của Bệnh viện Bangkok bởi các chuyên gia y tế hàng đầu và sự thành lập của Thai Presidents Foods PCL, nhà sản xuất thương hiệu mì nổi tiếng thế giới 'MAMA'. Các tin tức quan trọng khác bao gồm:

Tháng giêng

Tài xế taxi, chủ nhà hàng và quán bar, người bán đồ ăn và những người sống dựa vào thu nhập từ cuộc sống về đêm ở Bangkok chỉ trích các quy định mới có hiệu lực áp đặt giờ đóng cửa lúc nửa đêm đối với các địa điểm giải trí, bao gồm cả hộp đêm. Hội đồng điều hành quốc gia cũng công bố hạn chế về giờ mở cửa của các nhà hàng, rạp chiếu phim và các địa điểm giải trí khác. Việc bán rượu bị cấm từ 14.00 giờ chiều đến 17.00 giờ chiều.

Tháng hai

Nữ hoàng Anh Elizabeth II, Hoàng tử Philip và Công chúa Anne đã đến thăm sáu ngày. Họ đã được gặp Quốc vương Bhumibol Adulaydej, Hoàng hậu Sirikit và Công chúa Sirindhorn tại cuộc đổ bộ lên sông Chao Phraya Rajvoradit. Các thành viên hoàng gia đến thăm cũng đã gặp Thủ tướng Thanom Kittikachorn và các quan chức chính phủ khác, đồng thời thực hiện các chuyến đi thực địa tới Đại học Chulalongkorn, một số ngôi chùa Phật giáo và Nhà thờ Chúa Kitô trên đường Convent. Họ cũng tới Chiang Rai để quan sát và gặp gỡ các bộ tộc miền núi Mèo và Hmong.
Lính Thái Lan, với sự hỗ trợ của lực lượng đặc biệt Mỹ, đã tiêu diệt 300 quân nổi dậy cộng sản để giành quyền kiểm soát khu vực Phu Hin Long Kla ở tỉnh Loei. Đây là chiến dịch quân sự lớn nhất chống lại quân nổi dậy cho đến nay. Sư đoàn lục quân số 500 của Thái Lan được điều động từ Bangkok với sự hỗ trợ của hơn XNUMX cố vấn quân sự và lực lượng đặc biệt của Mỹ. Hoạt động này được thực hiện trong bối cảnh ngày càng có nhiều mối đe dọa đối với chủ quyền của Thái Lan khi quân du kích Việt Nam và Lào bắt đầu hỗ trợ và huấn luyện quân nổi dậy Thái Lan.

tháng ba

Tổng thống Ấn Độ Vaharagiri Venkata Giri và phu nhân Saraswati Bai đã đến thăm chính thức Thái Lan, nơi họ gặp Nhà vua và Hoàng hậu, Thủ tướng Thanom và các quan chức khác.

có thể

Căn cứ không quân Takhli ở tỉnh Nakhon Sawan đã được mở cửa trở lại để cung cấp cơ sở vật chất cho khoảng 80 máy bay chiến đấu-ném bom F4 Phantom của Mỹ. Căn cứ này được Mỹ sử dụng lần đầu tiên vào năm 1961 và đóng cửa vào năm 1970. Chính phủ tuyên bố rằng các máy bay sẽ được sử dụng trong các cuộc ném bom ở miền Bắc Việt Nam. Việc mở lại căn cứ dẫn đến việc tăng thêm 3.000 quân Mỹ ở Thái Lan, nâng tổng số lên 32.000.

tháng sáu

Các bác sĩ tại Bệnh viện Ramathibodi ở Bangkok đã thực hiện ca phẫu thuật chuyển đổi giới tính đầu tiên ở Thái Lan. Bệnh nhân Lek Hokkam đe dọa sẽ tự tử nếu bác sĩ từ chối thực hiện ca phẫu thuật. Các bác sĩ phát biểu sau ca phẫu thuật thành công.
Sân bay quốc tế Hat Yai mở cửa, cho phép du khách quốc tế tránh Bangkok nếu họ muốn.
Người sáng lập Air Siam, Hoàng tử Varananda Dhavaj, con trai của Hoàng tử Chudadhuj Dharadilok, đã từ chức chủ tịch và giám đốc điều hành. Hoàng tử thành lập hãng hàng không này vào năm 1965 và được cho là đã phá sản cá nhân vào năm 1972. Vấn đề nảy sinh vào năm trước khi Air Siam bắt đầu tuyến Bangkok-Los Angeles. Hoàng tử nói: “Mọi người nghĩ tôi đang cạnh tranh với hãng hàng không thuộc sở hữu của chính phủ”, ám chỉ Thai Airways International, hãng sau này đã mua lại Air Siam.

Tháng Chín

Các quy định mới đã được thông qua để quản lý các công ty và người lao động nước ngoài, với nhiều hạn chế hơn về các loại ngành mà họ có thể tham gia. Chính phủ cho biết các quy định mới nhằm tăng cơ hội việc làm cho công dân Thái Lan và giảm ảnh hưởng của nước ngoài đối với các công ty Thái Lan. Các quy định mới quy định, cùng với những quy định khác, các công ty luật và công ty kiến ​​trúc phải có phần lớn cổ phần của người Thái trong vòng hai năm.

tháng mười một

Tình cảm chống Nhật tăng cao ở Thái Lan, với việc sinh viên dẫn đầu các hoạt động chống lại lợi ích của Nhật Bản ở nước này. Hội đồng Sinh viên Quốc gia và Hướng đạo sinh bắt đầu dán áp phích khắp Bangkok và Chiang Mai yêu cầu tẩy chay các sản phẩm của Nhật Bản. Trung tâm Sinh viên Quốc gia cáo buộc Nhật Bản dùng thủ đoạn kinh doanh để lừa gạt Thái Lan, biến nước này thành “nô lệ kinh tế”. Cảnh sát đã thu giữ dao rựa và các loại vũ khí khác từ các sinh viên tại Trường Kỹ thuật Nonthaburi, những người dự định biểu tình tại cửa hàng bách hóa Daimaru thuộc sở hữu của Nhật Bản.

tháng mười hai

Vào ngày 28 tháng XNUMX, Hoàng tử Vajiralongkorn được phong làm Thái tử trong một buổi lễ có sự tham dự của các nhà ngoại giao, lãnh đạo tôn giáo, chính trị gia và sĩ quan quân đội tại Sảnh ngai vàng Ananta Smakorn. Nhiều lãnh đạo nước ngoài đã gửi quà và chúc mừng. Sau khi tuyên bố chính thức, nhà vua đổ nước thánh lên hoàng tử trong khi các tu sĩ hát.
Cùng ngày lễ nhậm chức đang diễn ra, 36 tay súng Ả Rập được trang bị vũ khí tự động thuộc nhóm khủng bố Tháng XNUMX Đen đã xông vào đại sứ quán Israel ở Bangkok và bắt giữ XNUMX con tin. Những kẻ khủng bố yêu cầu thả XNUMX con tin Ả Rập và Palestine bị bắt ở Israel và đe dọa sẽ giết con tin nếu yêu cầu của họ không được đáp ứng. Những kẻ khủng bố đã cho nổ xung quanh khu phức hợp đại sứ quán, nhưng sau những cuộc đàm phán căng thẳng, chúng đã đồng ý chấm dứt cuộc bao vây. Các con tin được thả vào sáng hôm sau và những kẻ khủng bố được phép rời đến Ai Cập.
Tiến sĩ Chamnah Yuwaboon được bổ nhiệm làm thị trưởng đầu tiên của Greater Bangkok. Vài tuần sau, Bangkok và Thonburi sáp nhập vào cơ cấu hành chính mới có tên Krungthep Mahanakhon. Chức danh người đứng đầu hành chính của Bangkok kể từ đó đã được đổi thành Thống đốc.

1973

Cơ quan quản lý đô thị Bangkok (BMA) hiện tại đã trở thành hiện thực vào năm 1973. Công ty bất động sản Bangkok Land được thành lập và cửa hàng bách hóa Central Chidlom lần đầu tiên mở cửa. Cũng trong năm 1973, hãng điện ảnh Thái Lan Five Star Productions được thành lập và Đại học Rajabhat được thành lập tại tỉnh Kanchanaburi.

tháng ba

Việc những người trung gian tích trữ gạo để tìm kiếm lợi nhuận lớn hơn đã gây ra tình trạng thiếu gạo và tăng giá mạnh. Chính phủ phản ứng bằng cách mua 10% lượng gạo dự định xuất khẩu và bán theo giá thị trường tại các cửa hàng do chính phủ kiểm soát. Tuy nhiên, những nỗ lực của chính phủ trong việc giảm giá gạo đã không thành công và tình trạng thiếu gạo đã gây khó khăn cho nhiều người dân, đặc biệt là ở miền Bắc và Đông Bắc.

tháng tư

Đường cao tốc Thonburi-Pak Tho dài 84 km được thông xe, nối Thonburi với các tỉnh Samut Prakan và Samut Songkhram. Thời gian để đến Hua Hin và những nơi khác ở phía nam đã được rút ngắn đáng kể.

có thể

Tư lệnh quân đội Praphas Charusathien được thăng cấp thống chế. Praphas đồng thời giữ các chức vụ Phó Tổng tư lệnh Lực lượng vũ trang Hoàng gia Thái Lan, Tổng tư lệnh quân đội, Tư lệnh Bộ Chỉ huy trấn áp Cộng sản, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Tổng Giám đốc Cảnh sát, Phó Thủ tướng. Tư lệnh Hội đồng An ninh Quốc gia và Chủ tịch Hướng đạo sinh.

tháng sáu

Một nhóm sinh viên Đại học Ramkhamhaeng đã tổ chức biểu tình yêu cầu hiệu trưởng từ chức vì đã đuổi 10.000 sinh viên khỏi trường vì xuất bản một tạp chí châm biếm chế nhạo các quan chức chính phủ và quân đội. Các cuộc biểu tình lan sang các trường đại học khác và hơn XNUMX người biểu tình chống chính phủ đã tập trung tại Bangkok. Chính phủ đã đồng ý nhận lại chín sinh viên, nhưng họ vẫn bị đình chỉ. Nhiều cuộc biểu tình xảy ra sau đó, dẫn đến việc hiệu trưởng phải từ chức.
Theo một cuộc điều tra của Bangkok Post, “sự gia tăng khách du lịch từ Tây Đức đã mang lại nhiều tiền hơn cho các nhà hàng, khách sạn, hộp đêm và bãi biển”. Theo tờ báo, số lượng khách du lịch Đức đã tăng từ 4.263 năm 1963 lên gần 53.000 vào năm 1972.
Các bác sĩ tại Bệnh viện Chulalongkorn đã thực hiện thành công ca ghép thận đầu tiên ở nước này từ người hiến tặng còn sống. Somchai Nuaisukul đã tặng một quả thận khỏe mạnh của mình cho anh trai Sampan vì cả hai quả thận của anh đều bị tổn thương nghiêm trọng. Các bác sĩ phẫu thuật Thái Lan trước đây đã thực hiện ghép thận nhưng chưa bao giờ thực hiện từ người hiến tặng còn sống.

tháng tám

Hỏa hoạn tại khách sạn Oriental sang trọng ở Bangkok đã thiêu rụi tiền sảnh và một số phòng. Nguyên nhân vụ cháy có thể do chập điện ở bộ điều hòa không khí. Vụ hỏa hoạn gây thiệt hại ước tính khoảng 5 triệu baht, bao gồm cả các tác phẩm nghệ thuật và đồ cổ. Hàng chục lính cứu hỏa chiến đấu với ngọn lửa trong hơn hai giờ.

Tháng Chín

Thi thể của một người bị tình nghi là phiến quân cộng sản được trưng bày trên một chiếc xe tải mui trần ở thủ phủ tỉnh Phatthalung với tấm biển cảnh báo công chúng rằng các du kích khác cũng sẽ chịu chung số phận. Thi thể là của Chamroen Muangcham, người được cho là kẻ chịu trách nhiệm sát hại các sĩ quan dân quân được chính phủ hậu thuẫn. Anh ta bị bắn chết trong trận chiến giữa 20 du kích và một đơn vị tuần tra biên giới gồm 70 người.

Oktober

Các cuộc biểu tình rầm rộ nổ ra sau khi 13 thủ lĩnh sinh viên và nhà hoạt động bị bắt vì phát tờ rơi kêu gọi sớm ban hành hiến pháp. Khi cảnh sát không kiểm soát được hàng nghìn người biểu tình bên ngoài Cung điện Chitralada, quân đội đã được gọi đến để giải tán những người biểu tình và bắt đầu bắn vào đám đông. Số liệu chính thức liệt kê 77 học sinh thiệt mạng và 857 người bị thương. Bạo lực kéo dài vài ngày và các tòa nhà trên Đại lộ Ratchadamnoen bị đốt cháy. Các cuộc biểu tình rầm rộ dẫn tới sự sụp đổ của chế độ Thanom. Anh trốn sang Mỹ cùng người thân. Con trai của ông, Đại tá Narong Kittikachorn, và bố vợ, Tướng Praphas Charusathien cùng gia đình trốn sang Đài Loan.
Siam Center được khai trương long trọng và long trọng. Chư Tăng Phật giáo chúc mừng lễ khai mạc trước sự chứng kiến ​​của Thái hậu và các vị khách quý khác. Đây là trung tâm mua sắm trong nhà lớn nhất ở Thái Lan vào thời điểm đó.

tháng mười một

Trên khắp đất nước, hàng nghìn nhân viên từ bệnh viện, ngân hàng, cơ quan chính phủ, nhà máy và các công ty khác đã đình công đòi tăng lương. Chính phủ do Thủ tướng Sanya Dharmasakti đứng đầu cho biết họ đang xem xét tăng mức lương tối thiểu, được ấn định ở mức 16 baht mỗi ngày.

tháng mười hai

Thủ tướng Tam Á được trao quyền khẩn cấp khi Thái Lan đối mặt với khủng hoảng sau khi các quốc gia vùng Vịnh sản xuất dầu mỏ tuyên bố tăng giá dầu gấp đôi. Nghị định ủy quyền cho Thủ tướng Chính phủ quy định việc sản xuất, mua bán, vận chuyển, tàng trữ và nhập khẩu các loại nhiên liệu. Trong nỗ lực tiết kiệm năng lượng, giờ mở cửa và dịch vụ ở Bangkok đã giảm, đèn đường mờ đi và lệnh giới nghiêm được áp dụng đối với giờ mở cửa của trạm xăng. Các quy định mới đã làm dấy lên làn sóng phản đối từ các địa điểm giải trí về đêm.

1974

Năm 1974 là năm đập Sirikit, được đặt theo tên của Nữ hoàng Sirikit, được khai trương và Đảng Hành động Xã hội được thành lập. Nó cũng chứng kiến ​​sự ra đời của Đại học Payap, một cơ sở tư nhân ở Chiang Mai do Giáo hội Chúa Kitô thành lập.

Tháng giêng

Khoảng 5.000 người đã biểu tình bên ngoài Đại sứ quán Hoa Kỳ trên Đường Wireless yêu cầu triệu hồi Đại sứ William Kintner và dừng mọi hoạt động của CIA ở Thái Lan. Cuộc biểu tình diễn ra sau tiết lộ rằng CIA đã giả mạo một lá thư gửi chính phủ Thái Lan được cho là do hai thủ lĩnh phiến quân cộng sản viết đề xuất ngừng bắn.
Thủ tướng Nhật Bản Kakuei Tanaka đã được Thủ tướng Thái Lan Sanya và các quan chức Thái Lan khác đón tiếp nồng nhiệt khi đến sân bay Don Muang. Hàng nghìn sinh viên đã đợi bên ngoài khách sạn Erawan nơi anh ở và la hét vào xe của anh. Cuộc biểu tình xuất phát từ cáo buộc Nhật Bản đang bóc lột kinh tế Thái Lan.

tháng sáu

Tháng 250 chứng kiến ​​chuyến bay cuối cùng của Air America, một hãng hàng không chở khách và hàng hóa do CIA điều hành được sử dụng cho các hoạt động và nhiệm vụ bí mật ở Lào và Bắc Việt Nam. Air America tuyên bố sẽ ngừng hoạt động tại Thái Lan và sẽ cung cấp thiết bị trị giá hơn XNUMX tỷ baht cho Thai Airways International. Air America có khoảng XNUMX nhân viên và có trụ sở tại Udon Thani.
Chính phủ đã nhượng bộ trước yêu cầu của hàng nghìn công nhân may mặc trên khắp Thái Lan về việc tăng mức lương tối thiểu hàng ngày lên 20 baht. Những người đình công đe dọa bạo lực sau khi các thủ lĩnh sinh viên kích động họ tại Sanam Luang, nơi tập trung khoảng 20.000 công nhân dệt may.

juli

Căng thẳng giữa cảnh sát và người Thái gốc Hoa bên ngoài đồn cảnh sát Phlap Plachai ở khu phố Tàu đã dẫn đến cuộc đối đầu kéo dài ba ngày. Xe tăng bảo vệ một số bộ trong khi lực lượng an ninh đụng độ với những kẻ bạo loạn, một số người trong số họ được cho là thuộc băng đảng Đại bàng và Rồng. Thủ tướng Tam Á đã ban bố tình trạng khẩn cấp. Lính bắn tỉa bắn từ cửa sổ ở Khu Phố Tàu, ném bom và trưng dụng phương tiện. Các cuộc đụng độ khiến 33 người chết và 123 người bị thương.
Quốc hội biểu quyết tịch thu tài sản của 'Ba bạo chúa' - Thanom, Praphas và Narong. Giá trị tài sản bị tịch thu ước tính vào khoảng 700 triệu đến 1,4 tỷ baht.

Oktober

Bộ Nội vụ thông báo rằng các thành viên của các bộ lạc miền núi không được hưởng quyền công dân Thái Lan mặc dù có khiếu nại rằng khoảng nửa triệu người trong số họ sống ở 15 tỉnh miền bắc Thái Lan không được tiếp cận với giáo dục, chăm sóc sức khỏe và các quyền lợi khác.
Khoảng 100.000 người đã tập trung tại Sanam Luang, nơi nhà vua và hoàng hậu thắp nến tưởng niệm những người đã chết trong cuộc nổi dậy tháng 1973 năm XNUMX khiến Thủ tướng Thanom phải từ chức. Thủ tướng Tam Á ca ngợi những người đã ngã xuống trong khi các nhà sư Phật giáo hát những bài hát làm nền.

tháng mười một

Nông dân từ khắp đất nước đến Bangkok để tham gia biểu tình phản đối sự thất bại của chính phủ trong việc giải quyết vấn đề sở hữu đất đai. Những người nông dân đã tham gia cùng các thủ lĩnh sinh viên khi khoảng 20.000 người biểu tình bên ngoài Tòa nhà Chính phủ. Họ gọi Thủ tướng Tam Á là bạo chúa và các thành viên nội các là 'những kẻ lừa đảo và dối trá'.
Hàng nghìn tù nhân đã biểu tình đồng loạt tại các nhà tù Bang Kwang và Lard Yao sau khi biết rằng chính phủ đã quyết định không ân xá vào năm đó. Khoảng 35 tù nhân bị thương khi cai ngục nổ súng bằng súng máy.

tháng mười hai

Khoảng 400 nhà sư đã biểu tình ở Sanam Luang chống lại lệnh của Hội đồng Giáo hội cấm họ tham gia các hoạt động chính trị.

1975

Năm 1975 là năm Sở giao dịch chứng khoán Thái Lan và Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc (Cơ quan đại diện Đài Loan) được thành lập. Ngoài ra, Quỹ Phát triển Con người, còn gọi là Trung tâm Mercy, được thành lập và trại tị nạn Nong Khai được xây dựng để đáp ứng làn sóng người tị nạn Lào sau khi Lào rơi vào tay quân nổi dậy cộng sản.

Tháng giêng

Hơn 1.000 học sinh đã phải về nhà sau khi 57 giáo viên từ XNUMX trường tiểu học ở tỉnh Yala, miền nam Thái Lan từ chức vì lo ngại họ có thể trở thành mục tiêu bắt cóc và bạo lực khác của phe ly khai Hồi giáo. Các giáo viên cho biết họ sẽ không quay lại cho đến khi có an ninh tốt hơn.
Trong cuộc tổng tuyển cử, Đảng Dân chủ giành được 72 ghế trong Hạ viện gồm 269 ghế. Đảng Công lý Xã hội đứng thứ hai, giành được 45 ghế, và Đảng Quốc gia Thái Lan đứng thứ ba với 28 ghế. Hơn 40 đảng đã tham gia bầu cử.

Tháng hai

Một trận động đất ở biển Andaman có cường độ 6,0 độ Richter đã làm rung chuyển Bangkok và XNUMX tỉnh khác. Hàng nghìn người hoảng loạn chạy ra khỏi các tòa nhà văn phòng ở Bangkok nhưng không có trường hợp tử vong, bị thương hay thiệt hại nào được báo cáo.
Một cuộc biểu tình do Trung tâm Sinh viên Quốc gia Thái Lan tổ chức đã chứng kiến ​​8.000 người tập trung tại Sanam Luang để phản đối cáo buộc vi phạm nhân quyền của Bộ Tư lệnh Hoạt động An ninh Nội địa (ISOC) tại các ngôi làng ở tỉnh Phattalung. ISOC được lệnh đàn áp cuộc nổi dậy của cộng sản. Các nhà hoạt động sinh viên đến Phattalung cho biết họ có bằng chứng cho thấy 868 dân làng đã bị giết trong các hoạt động đàn áp vào năm 1971-1972. Ba ngày sau cuộc biểu tình, quyền kiểm soát ISOC được chuyển từ quân đội sang Bộ Nội vụ.

có thể

Hơn 10.000 người tuần hành đến Đại sứ quán Mỹ để phản đối việc quân đội Mỹ sử dụng trái phép căn cứ không quân U-tapao trong chiến dịch giải phóng tàu buôn Mayaguez bị quân du kích Khmer Đỏ bắt giữ. Các sinh viên giơ biểu ngữ và hô khẩu hiệu chống Mỹ. Chính phủ Thái Lan yêu cầu Mỹ xin lỗi vì đưa hơn 1.000 lính thủy đánh bộ đến căn cứ U-tapao mà không được phép. Mỹ sau đó đã xin lỗi vì vi phạm chủ quyền của Thái Lan.
Để đối phó với tình trạng tội phạm gia tăng đáng báo động, dự luật cho phép người dân mang vũ khí mà không cần giấy phép đã được quốc hội thông qua với tỷ lệ áp đảo.

tháng tám

Nhà của Thủ tướng Kukrit Pramoj đã bị lục soát bởi đám đông hàng trăm người do cảnh sát cầm súng dẫn đầu. Cảnh sát tức giận với Kukrit vì họ cảm thấy chính phủ quá khoan dung với những người có quan điểm chính trị cánh tả. Thủ tướng không có mặt ở nhà khi xảy ra vụ tấn công.
Hàng trăm người thuộc phe cánh hữu đã nổi cơn thịnh nộ tại Đại học Thammasat, bắn súng lục, ném bom, đốt các tòa nhà và đe dọa các sinh viên tham gia hoạt động chính trị. May mắn thay, hầu hết sinh viên đã được đưa về nhà vì ban giám hiệu trường đại học đã được thông báo rằng lực lượng cảnh giác đang đến.
Bảo tháp Phra Trat Phanom sụp đổ sau cơn bão mạnh. Bảo tháp ở biên giới Thái-Lào ở tỉnh Nakhon Phanom là bảo tháp lâu đời nhất ở Thái Lan. Một số tín đồ coi sự kiện này là điềm xấu và dự đoán chiến tranh sẽ nổ ra giữa Lào và Thái Lan.

Oktober

Ampa Patharavanik trở thành người phụ nữ đầu tiên ở Thái Lan được thăng chức đại sứ. Sau đó cô trở thành đại sứ tại Sri Lanka.

tháng mười một

Bảy tháng sau khi Khmer Đỏ tiếp quản Campuchia, Thái Lan đã khôi phục quan hệ ngoại giao với Campuchia trong chuyến thăm 5 ngày tới Bangkok của Phó Thủ tướng Campuchia Ieng Sary.
Một đám đông chống Việt Nam đã nổi cơn thịnh nộ ở tỉnh Nong Khai, vài ngày sau khi lực lượng cộng sản Pathet Lào tấn công pháo hạm Thái Lan trên sông Mê Kông. Đám đông tấn công khoảng 150 cửa hàng và nhà ở của người Việt. Người Việt Nam bị đám đông coi là những người có cảm tình với cộng sản.

tháng mười hai

Khoảng 10.000 người biểu tình đã tuần hành qua thành phố Pattani để đòi công lý sau vụ quân đội bị cáo buộc giết hại 18 người Hồi giáo. Binh lính được huy động và Hội đồng An ninh Quốc gia cân nhắc việc ban bố tình trạng khẩn cấp.
Chính quyền thành phố Bangkok đã quyết định ngừng trấn áp những người bán hàng rong và thậm chí coi họ như một phần văn hóa của thành phố. Phó Thống đốc Bangkok Opas Thammavanij cho biết: “Chúng tôi không thể ngăn cản những người bán hàng rong bán đồ ven đường, chúng tôi cũng không thể sống thiếu họ”.

1976

1976 là năm Pattaya trở thành khu hành chính độc lập thứ hai ở Thái Lan (sau Bangkok); Cơ quan Vận tải Công cộng Bangkok bắt đầu hoạt động; Bệnh viện Phayathai và công ty giải trí RS PLC được thành lập.

Tháng giêng

Vụ hỏa hoạn kéo dài 5 giờ đồng hồ đã thiêu rụi gần một nửa khu giải trí Patpong ở trung tâm Bangkok.

tháng ba

Một quả lựu đạn ném vào đám đông khoảng 5.000 người biểu tình chống Mỹ đang tụ tập ở Quảng trường Siam khiến 82 sinh viên thiệt mạng và XNUMX người khác bị thương. Những người biểu tình sau đó tiến đến Đại sứ quán Hoa Kỳ, nơi thủ lĩnh sinh viên Thirayuth Boonmee cáo buộc tổ chức bán quân sự cực hữu được gọi là Bò tót đỏ (Krated Daeng) ném lựu đạn theo lệnh của CIA.

tháng tư

Sau khi Hạ viện bị giải tán sớm, một cuộc tổng tuyển cử được tổ chức. Đảng Dân chủ giành được 114 trong số 279 ghế tại Hạ viện, tiếp theo là Đảng Quốc gia Thái Lan với 56 ghế và Đảng Hành động Xã hội với 45 ghế. Tỷ lệ cử tri đi bầu chỉ là 44% và có 39 đảng tham gia bầu cử.

tháng sáu

Nhà vua và Hoàng hậu đã vinh danh khoảng 8.000 Hướng đạo sinh làng đại diện cho các đơn vị trên khắp Thái Lan tại một cuộc họp mặt ở Công viên Lumpini.
Quân đội Mỹ rời Căn cứ Không quân U-tapao và Trạm Ramasun, chấm dứt sự can dự của Mỹ vào cuộc chiến kéo dài hàng thập kỷ ở Đông Nam Á.

tháng tám

Khoảng 200 sinh viên Bò tót đỏ cánh hữu và sinh viên dạy nghề cố gắng xông vào Đại học Thammasat, nơi hơn 5.000 sinh viên từ các trường đại học Thammasat và Ramkhamhaeng đang biểu tình phản đối sự trở lại của cựu lãnh đạo Praphas. Các nhân viên bảo vệ sinh viên đã cố gắng ngăn chặn những kẻ đột nhập vào khuôn viên trường. Súng máy được bắn và một quả lựu đạn phát nổ. Hai người thiệt mạng và khoảng 60 người bị thương. Praphas đã trở về Thái Lan sau thời gian sống lưu vong ở Đài Loan trái với mong muốn của Thủ tướng Seni Pramoj. Praphas nói với các thành viên chính phủ rằng anh ta sẽ ở lại và chống lại các cáo buộc chống lại mình.
Ủy ban ngân sách quốc hội đe dọa sẽ ngăn chặn việc thông qua 770 triệu baht được phân bổ cho ISOC trừ khi có sự minh bạch hơn về số tiền sẽ được sử dụng vào mục đích gì. Ủy ban đặt câu hỏi về sự cần thiết của sự tham gia của ISOC trong việc ngăn chặn cuộc nổi dậy của cộng sản trước những diễn biến tích cực gần đây giữa Thái Lan và các nước cộng sản láng giềng. Tổng điều phối viên ISOC Saiyud Kerdphol cho biết số tiền này cần để trả lương, thu thập thông tin tình báo và tuyên truyền.

Tháng Chín

Thanom từ Singapore trở về Sân bay Don Muang trong bộ áo tu sĩ và đi thẳng đến Wat Bowonniwet ở quận Phra Nakhon của Bangkok để tham gia cùng các nhà sư. Thủ tướng Seni cho biết chính phủ không thể làm gì trước sự trở lại của Thanom và ông đã từ chức vài ngày sau đó.

Oktober

Ngay trước bình minh ngày 6 tháng 46, một đám đông Bò tót đỏ và những kẻ cực đoan cánh hữu khác cùng với các đơn vị cảnh sát và quân đội đã tập trung bên ngoài Đại học Thammasat và bắt đầu bắn vào những sinh viên tụ tập bên trong để phản đối sự xuất hiện của Thanom. Một số sinh viên được cho là đã bắn trả. Ở bên phải, cảnh sát và binh lính tiến vào khuôn viên trường và bắt đầu đánh học sinh. Theo số liệu của chính phủ, 167 sinh viên thiệt mạng, 3.000 người bị thương và 18.00 người bị bắt. Một số người cho rằng số người chết cao hơn nhiều. Vào lúc XNUMX giờ chiều, truyền thông nhà nước thông báo cuộc đảo chính đã hoàn tất thành công và thành lập hội đồng quân sự.
Thẩm phán Tòa án Tối cao Thanin Kraivixien được bổ nhiệm làm thủ tướng vào ngày 8 tháng XNUMX, nhưng quyền lực thực sự nằm trong tay Hội đồng Cải cách Hành chính Quốc gia, nhóm sĩ quan quân đội đã tổ chức cuộc đảo chính.

tháng mười hai

Chuyến bay 863 của EgyptAir từ Cairo đã bị rơi khi đang tiếp cận sân bay Don Muang, khiến toàn bộ 52 người trên máy bay thiệt mạng. Chiếc Boeing 707 đâm vào một khu công nghiệp và khiến 19 người làm việc ở đó thiệt mạng.
Các công tố viên đã hủy bỏ cáo buộc chống lại các cựu lãnh đạo quân đội vì đã đàn áp cuộc nổi dậy dân chủ năm 1973. Các công tố viên cho biết không có bằng chứng nào chống lại Thanom, Praphas và Narong.
Quân nổi dậy cộng sản được trang bị vũ khí hạng nặng đã tấn công một đoàn xe quân sự Thái Lan trên một con đường gần biên giới Lào ở tỉnh Nan, khiến 22 trong số 26 binh sĩ Thái Lan thiệt mạng. Cộng sản bắn lựu đạn phóng tên lửa và súng máy vào đoàn xe. Đây là tổn thất nhân mạng lớn nhất của chính phủ Thái Lan trong cuộc xung đột kéo dài 12 năm. Quân đội cho biết quân nổi dậy cũng bị thương vong nặng nề.

*Nguồn của câu chuyện này là tài liệu lưu trữ của UPI, AFP, Bangkok Post, The Nation và Wikipedia và được dịch miễn phí từ tạp chí trực tuyến Big Chilli https://is.gd/eO9PGJ

Phần tái bút: Rõ ràng đó là một thời kỳ hỗn loạn mà cuối cùng súng hầu như luôn thắng.
Hướng đạo làng bề ngoài có vẻ là một nhóm hướng đạo sinh nhưng thực chất là tên gọi chung của một phong trào xã hội cực hữu, dân tộc chủ nghĩa và lực lượng dân quân bán quân sự tình nguyện từ vùng nông thôn Thái Lan. Đây là một tổ chức quốc gia được Vua và Hoàng hậu Thái Lan tài trợ từ năm 1972 nhằm thúc đẩy đoàn kết dân tộc. Mục đích cũng là ít nhất một người trong mỗi hộ gia đình sẽ là thành viên của Hướng đạo Làng, có thể là nhằm nỗ lực xác định các yếu tố tiến bộ ở giai đoạn đầu.