Trước đây (Hà Lan) Bây giờ (Thái Lan) cái nào tốt hơn?
Trong quá khứ: đã có vấn đề (tranh luận) thì phải nói ra, nói ra cho qua, bù lại là được (tốt nhất là phải thêm một bó hoa)
Nu: Nếu có vấn đề phát sinh (cãi nhau) tôi nghĩ, hãy để nó thổi bay đó là sự khác biệt về văn hóa nên đừng lo lắng về điều đó. Vượt qua cơn tức giận của chính bạn càng nhanh càng tốt và mọi thứ sẽ ổn trở lại vào ngày mai!
Trong quá khứ: Tôi phải sắp xếp TẤT CẢ các công việc và đưa ra những quyết định quan trọng nhất (tất nhiên là sau khi tham khảo ý kiến rộng rãi và chỉ khi có sự đồng ý của đối tác của tôi)
Nu: Tôi để vợ tôi lo mọi việc (cô ấy biết mọi việc ở đây như thế nào) Tôi quyết định những khoản mua sắm lớn, CÔ ẤY mua nó, nó rẻ hơn so với việc tự đi đến cửa hàng (hệ thống 2 giá cho Farang) nếu tôi có thứ gì đó cho tôi muốn để tự mua cho mình, tôi không cần phải thảo luận về việc ''hỏi'' đó, ngược lại nếu cô ấy muốn thứ gì đó cho mình, cô ấy sẽ hỏi tôi xem điều đó có được phép không và được chứ!
Trong quá khứ: TÔI PHẢI giúp việc nhà, rửa bát, giặt giũ, hút bụi.
số: giặt ủi! ĐỪNG làm thế, phụ nữ yêu không tốt chút nào ''cái đó dành riêng cho phụ nữ'' rửa bát đâu! cô ấy trông vẫn buồn cười khi cô ấy về nhà vào buổi tối và các món ăn đã được thực hiện
Trong quá khứ: trả cả núi hóa đơn mỗi tháng, vì vậy hãy làm việc cho nghĩa vụ của bạn!
số: tài khoản nào? Nghĩa vụ nào? Bạn cung cấp một số tiền mặt tại nhà cho tiền thuê nhà (thấp), điện, nước và internet. Bạn đưa cái đó cho vợ bạn và cô ấy sẽ trả mọi thứ (tiền mặt). Tất nhiên tôi có tài khoản ngân hàng ở đây, nhưng thanh toán qua ngân hàng? Không biết họ ở đây (chưa).
Trong quá khứ: bạn chỉ đi ăn tối vào lễ Giáng sinh hoặc một bữa tiệc khác (và tốt nhất là với bố mẹ chồng của bạn), tất nhiên là Chủ nhật hàng tuần (bắt buộc) với bố mẹ chồng đi uống cà phê.
số: mỗi buổi tối, bạn đều nghi ngờ liệu chúng tôi có đi ăn tối hay chúng tôi tự nấu ăn (bạn cảm thấy thế nào?). Giá chỉ là (đắt hoặc) rẻ cho cả hai. Thăm bố mẹ vợ? Thỉnh thoảng là quá đủ (chúng tôi chắc chắn không sống quanh góc, cách xa 500 km).
Trong quá khứ: nếu bạn muốn đến cửa hàng, trước tiên bạn phải xem kỹ giờ mở cửa để xem họ có mở cửa không. Vào Chủ nhật, bạn thường có thể quên nó nếu bạn muốn mua thứ gì đó.
số: bạn có thể đến cửa hàng từ 6 giờ sáng đến 11 giờ tối! Chủ nhật?? Đó là gì? Vì vậy, mọi thứ đều mở cửa (thậm chí có một số cửa hàng mở cửa 24 giờ).
Sớm hơn: luôn luôn regen! Nếu bạn may mắn, đôi khi bạn nhìn thấy mặt trời. Vào mùa đông, lạnh và lạnh hơn
số: luôn luôn là mặt trời! Nếu may mắn, đôi khi bạn có thể thấy một cơn mưa rào đẹp đẽ xảy ra. Nhiệt độ ở đây là tốt nhất vào mùa đông.
Nhược điểm:
Sớm hơn: Tôi đã mua những món đồ tốt và dùng được một thời gian với giá hợp lý.
số: Mình cũng mua hàng ''rẻ bèo'' nhưng sau 1 lần dùng vẫn y như cũ.
Trong quá khứ: mọi người hiểu tôi ngay sau 1 từ hoặc câu trả lời.
số: Tôi phải kể hết một câu chuyện rồi chỉ mong mọi người hiểu cho tôi.
Sớm hơn: một thỏa thuận là một thỏa thuận. Thời gian là thời gian. Bảo hành đảm bảo.
số: cuộc hẹn? Không có gì sắp xếp, thời gian? 1 đến 2 giờ sau không có vấn đề gì!! Bảo đảm? Cho đến cửa.
Sớm hơn: mọi người đều kiếm được tiền của mình.
số: bạn (gia đình) coi bạn như một chiếc máy ATM biết đi luôn chứa tiền.
Sớm hơn: một hướng dẫn hoặc cuốn sách đã được dễ dàng để đọc.
số: help Tôi mù chữ ''không thể đọc bất cứ điều gì nữa''.
Sớm hơn: quyền riêng tư đã được coi là điều hiển nhiên đối với mọi người.
số: sự riêng tư không tồn tại, không ai biết điều đó. Mọi thứ đều được chia sẻ cùng nhau, vì vậy quyền riêng tư của bạn cũng vậy.
Sớm hơn: nước uống vừa ra khỏi vòi.
số: Tôi có phải đi loanh quanh để lấy nước uống không.
Sớm hơn: bạn đã đến đích sau 1 đến 2 giờ.
số: thời gian di chuyển từ 5 đến 6 giờ (hoặc lâu hơn) là bình thường.
Sớm hơn: khi bạn trên kỳ nghỉ đã đi đến Thailand bước đi mọi người Thái với một nụ cười.
số: nếu bạn sống ở Thái Lan, mọi người Thái đều bỏ mặt nạ nụ cười đó ra.
Trước hết, điều tốt hơn là một câu hỏi kiểu âm thanh nổi.
Số chẵn những điều tôi đồng ý.
Nhưng chúng tôi không mang theo nước.
Chỉ cần mua một hệ thống lọc.
Chúng tôi mua hàng cùng nhau. Thậm chí, tôi còn thấy mình thường mua rẻ hơn cả người yêu.
ATM cho gia đình? Chúng ta không cần phải làm vậy.
Bạn bè đôi khi cố xin tiền. Có cũng số tiền cực đoan. Trả lời: bạn phải đến ngân hàng để làm điều đó.
Thời tiết? Ồ, ở đây cũng đang mưa.
Nhưng tại sao lại đặt tên cho sự khác biệt.
Mỗi quốc gia đều có những nét đặc trưng riêng.
Thái Lan, Campuchia Việt Nam, Lào, v.v.
Bạn sẽ tìm thấy sự khác biệt ở mọi quốc gia.
Bạn trải qua những điều này khi bạn sống ở đó.
Và chấp nhận sự khác biệt.
tôi đã từng trẻ
Bây giờ tôi lớn hơn (58 )
Nền kinh tế từng là một phần của tôi và tôi là một phần của nền kinh tế.
Bây giờ tôi đã nghỉ hưu
Tôi đã từng nhìn thế giới bằng con mắt khác và những thứ khác rất quan trọng đối với tôi.
Quá khứ không phải là thời điểm hiện tại….
Bây giờ tôi thấy mình may mắn được sống ở Thái Lan.
Bây giờ đã đến lúc tôi phải chọn Thái Lan.
Đối với mọi người những gì họ cần,
Thời gian sẽ cho bạn biết.
John.
Khi chúng tôi kết hôn (đến nay đã 21 năm), vợ chồng tôi quyết định sang Hà Lan sinh sống. Tôi chưa bao giờ hối hận về điều đó. Vợ tôi cũng vậy (tôi nghĩ vậy). Trong mọi trường hợp, vài năm trước, cô ấy đã đề xuất đi Thái Lan không phải hàng năm, mà hai năm một lần. Cô ấy nghĩ thế là đủ.
Khi bạn sống ở Thái Lan, bạn sẽ không bao giờ thực sự được nhận vào (và sẽ tiếp tục phải trả 'giá farang' đầy phân biệt đối xử cho đến ngày cuối cùng của bạn). Ở Hà Lan, người Thái dễ được chấp nhận và hòa nhập hơn nhiều so với người Hà Lan ở Thái Lan. .
Tất nhiên mọi người phải chọn nơi họ muốn sống, nhưng tôi nghĩ rằng khi bạn già đi (và thực sự là tất cả chúng ta đều già đi), bạn sẽ tốt hơn ở Hà Lan (chăm sóc y tế, khí hậu).
Đặc biệt là khí hậu đó sẽ ngày càng giở trò đồi bại với tôi khi tôi ở Thái Lan. Ngồi trong cái nóng oi bức đó với cái quạt vì không có gia đình Thái nào mua một chiếc điều hòa tử tế vì họ nghĩ rằng nó không cần thiết.
Cơ thể châu Âu của bạn hiện được xây dựng để chịu nhiệt độ 20 độ C. Và đừng nói rằng nhiệt độ ở đó tốt vì bạn không nghĩ như vậy. (Tôi cũng nghĩ như vậy khi tôi đến đó vài năm đầu, nhưng hãy đợi mssr cho đến khi bạn 60 hoặc 70 tuổi).
Liên quan đến chăm sóc y tế: Tôi muốn nói chuyện với bác sĩ của mình bằng ngôn ngữ của mình nếu có bất tiện phát sinh.
Và – cuối cùng – bạn là người Thái như thế nào khi bạn sống ở Thái Lan?
Bạn có nói điều đó (gần như) không có trọng âm, vì vợ tôi bây giờ nói tiếng Hà Lan không? Tôi không nghĩ vậy. Nhưng làm sao bạn có thể cảm thấy thoải mái nếu bạn sống ở một đất nước mà ngôn ngữ không được nói gần như hoàn hảo?
Không đồng ý với câu chuyện của bạn. Tôi thực sự thích mặt trời ở đây. Gần 70 tuổi, thực sự ở trong bóng râm với một cái quạt. Sau đó, tôi thường nghĩ về thời gian Hà Lan của tôi vào mùa đông, tôi không thích điều đó. Tôi ghét lạnh. Tôi không nói được tiếng Thái, tôi cũng không cần phải nói, vợ tôi sắp xếp nhiều nếu không muốn nói là mọi thứ bằng tiếng Thái. Tôi bị tiểu đường, và dịch vụ chăm sóc ở đây rất tốt. Ba tháng một lần tôi đi kiểm tra sức khỏe và nó được xử lý rất cẩn thận. Bác sĩ của tôi nói tiếng Anh tốt và giao tiếp với cô ấy rất xuất sắc. Không bao giờ tốn hơn 1000 Thb, bao gồm cả tiền thuốc trong 3 tháng. Đối với mỗi người của riêng mình, nhưng đối với tôi, Thái Lan thật tuyệt!
Henk thân mến, tôi đã thấy điều đó với một số farang: hoàn toàn phụ thuộc và phụ thuộc vào đối tác của họ về vấn đề nhập cư, thăm bệnh viện, nhà ở, bảo hiểm, v.v. Không tiếp xúc xã hội gì ngoài việc ủ rũ nhìn quanh trong các nhà hàng vì không thể theo dõi cuộc trò chuyện, cộng với việc nhà rể cuối cùng ngày càng ít chú ý đến anh rể farang của họ. Cảm giác cô đơn và cô đơn đã trở thành chia sẻ của họ. Thích ứng, hòa nhập, hòa nhập: điều đó chỉ có được nếu bạn biết cách hòa nhập thông qua ngôn ngữ. Tại sao bạn nghĩ rằng các bài học ngôn ngữ được chú ý nhiều như vậy ở Hà Lan? Vợ tôi đã hoàn thành toàn bộ quá trình tích hợp vào năm 2006. Và cô ấy vẫn thích tham gia các khóa học kỹ năng nói. Tại sao điều đó không nên áp dụng cho người Hà Lan ở Thái Lan?
Tôi muốn học tiếng Thái, nhưng thật không may, khi bạn khoảng 70 tuổi, bạn không thể học được điều đó nữa. Ít nhất đó là trường hợp của tôi. Tôi đã cố gắng ghi nhớ nó, nhưng trí nhớ của tôi đang suy giảm. Tôi không nhớ. Vợ tôi đã thực sự cố gắng, vẫn vậy, nhưng than ôi. May mắn thay, tôi có nhiều người quen ở đây, người Anh, người Đức, người Úc, nên sự cô đơn hoàn toàn không còn xa lạ với tôi. Mối quan hệ với bố mẹ chồng tôi cũng tốt, bất chấp điều tiếng. Tôi cũng có đôi lần một mình đến cuộc hẹn với bệnh viện, mọi người ở đó rất hữu ích. Vợ tôi đã ở Hà Lan trong 3 tháng khi bắt đầu mối quan hệ của chúng tôi. từ 1-5 đến 31-7. Nhưng cô ấy thực sự không chịu được nhiệt độ ở Hà Lan. Đó là lý do tại sao chúng tôi quyết định sống ở Thái Lan. Một sự lựa chọn tốt cho tôi! Chúng tôi sống tốt đẹp và yên tĩnh ở Isaan, một khu vực xinh đẹp! Đối với các chuyến đi, tôi đã mua một chiếc ô tô du lịch thoải mái đặc biệt, bên cạnh xe bán tải của chúng tôi, chúng tôi sẽ đi du lịch khắp nơi. Tóm lại, hoàn toàn không có sự u ám hay cô độc.
Tôi nhận ra nhiều điều trong câu chuyện của bạn Rene, tình yêu của tôi không nhất thiết phải đi Thái năm nào, chỉ cần cô ấy xin bỏ qua một lần. Và tôi nhớ rất rõ trong chuyến đi Thái Lan tiếp theo, khi chúng tôi rời khỏi sảnh đến, cô ấy bước vào một bức tường không khí ấm áp và ẩm ướt và ngay lập tức nói 'Tôi muốn quay lại, nóng quá!'. Sau khi chúng tôi nghỉ hưu - vẫn còn là một chặng đường dài đối với chúng tôi - cô ấy có thể muốn trở về quê hương của mình, nhưng châu Âu là sở thích của cô ấy sau những mùa đông lạnh giá. Ít vòng vo hơn, bình đẳng hơn, nhiệt độ dễ chịu vào mùa xuân và mùa hè, điều kiện làm việc tốt, con người tốt, cơ sở vật chất tốt, Hà Lan có nhiều (hơn thế nữa?) lợi thế cho cô.
Tuy nhiên, cô khẳng định sau khi thành thạo tiếng Hà Lan ở trình độ B1 (đủ để làm MBO nếu có nguyện vọng) cô sẽ dạy tôi tiếng Thái. Có khả năng hoạt động độc lập là quan trọng. Hà Lan là quê hương mới của cô, vì vậy ưu tiên của cô là tìm được đôi chân của mình ở đây: nói tốt ngôn ngữ, có một công việc bình thường (có lương hưu), v.v. Thật không may, cô đã qua đời vài tháng trước khi nhập tịch. Sau khi cô ấy thực sự trở thành một phần của xã hội chúng tôi, tôi muốn tập trung hơn vào Thái Lan. Suy cho cùng, bạn có mối quan hệ gắn bó với cả hai quốc gia và tôi cũng sẽ phải quản lý ở Thái Lan mà không cần tình yêu của tôi phải dẫn dắt mọi lúc.
Henk, tất nhiên là của riêng mình. Rất vui vì bạn cảm thấy thoải mái hơn ở Thái Lan. Cá nhân tôi khuyên ít nhất hãy cố gắng học tiếng Thái. Không chỉ để có thể nói chuyện với bạn bè và gia đình người Thái, mà còn trong cuộc sống hàng ngày (đi chợ, bác sĩ, tại quầy của chính phủ, v.v.). Đó cũng là quyền lợi của bạn, vợ bạn có thể đột ngột biến mất vì bất cứ lý do gì (chia tay, qua đời, không còn khả năng nói chuyện hoặc phải ở nhà do khuyết tật/tuổi tác, v.v.). Nếu bạn có thể phụ thuộc vào cô ấy ít hơn, ít hơn hoặc không còn nữa, bạn phải tự quản lý. Do đó, một kế hoạch dự phòng là khôn ngoan, ngay cả khi bạn không thông thạo ngôn ngữ. Tôi chúc bạn mọi điều tốt đẹp và vui vẻ ở Thái Lan, nhưng hãy chú ý đến thời gian ít hơn để mặt trời tiếp tục chiếu sáng cho bạn cho đến khi bạn nhắm mắt xuôi tay vĩnh viễn.
ReneH thân mến, bạn hoàn toàn đúng! Tôi và vợ người Thái kết hôn từ năm 2003. Chúng tôi đi nghỉ ở Thái Lan khoảng 6 tuần mỗi năm. Chúng tôi sống và làm việc ở Thái Lan từ đầu năm 2012 cho đến giữa năm nay. Cả hai chúng tôi đều vui vẻ và hạnh phúc khi được trở lại. Vợ tôi không muốn biết gì về Thái Lan cho đến năm 2020, cô ấy nói. Cô ấy bị gia đình quấy rối vì tiền bạc, hàng ngày cô ấy phải đi mua sắm với bạn bè (cô ấy được phép trả tiền), và tôi nghĩ ở đó rất nóng. Thế là chúng tôi bán hết mọi thứ và chuyển về. Hôm nay tôi đã nói chuyện với một người Thụy Điển. Kết hôn với một người Thái, học ngôn ngữ với vợ tôi, vợ tôi rất ngạc nhiên về việc vợ anh ấy ổn định cuộc sống như thế nào so với những khó khăn và sự chống đối mà anh ấy đã trải qua ở Thái Lan. Cô cũng thích ở cùng gia đình anh ở Thụy Điển, trái ngược với thái độ xa cách của Thái đối với Farang. Tôi chỉ có thể xác nhận nó. Tôi đến Thái Lan vì công việc trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe nhưng sẽ không bao giờ cân nhắc việc nghỉ hưu ở đó. Và tại sao? Không phải chỉ vì vợ tôi là người Thái phải không? May mắn thay, cô ấy là phụ nữ của thế giới và có thể thích nghi ở nơi khác. Điều này cũng trái ngược với nhiều người Thái có thái độ rất bảo thủ, sô vanh và chủ nghĩa dân tộc. Hay đây là để che đậy những hạn chế, khuyết điểm?
Vâng, sau 10 năm của Thái Lan, chúng tôi rất tiếc có thể kết luận như sau:
Nó bắt đầu tại Đại sứ quán ở The Hague hàng năm, một cuộc chiến để giành được thị thực của bạn cực kỳ không thân thiện, khó chịu đến mức chúng tôi quyết định gọi cho một cơ quan và sắp xếp nó cho chúng tôi. Đủ số tiền chúng tôi đã đến đây trong 10 năm là một cặp vợ chồng người Hà Lan, chúng tôi bị sao vậy??
không thể nói khác chúng tôi không được chào đón.
Nụ cười vĩnh cửu vâng nếu bạn bỏ ra vài euro.
Họ vẫn chưa tìm ra cách phục vụ thức ăn, món chính và món tráng miệng trên bàn cùng một lúc hay một thứ tự hoàn toàn sai.
Tôi đã ăn và vợ tôi đang đợi.
Hệ thống giá kép.
Ở mọi nơi bạn bị bắt (ở Hà Lan, chúng tôi gọi đó là gian lận)
Tham khảo ý kiến người quen Thái Lan trước khi bạn mua thứ gì đó có giá bao nhiêu và thậm chí họ còn nói dối.
Ăn một mình không nên ăn cùng nhau, điều này không áp dụng cho Farang, những người thường ngồi một mình.
Thái Lan đang đi vào suy thoái và đó là lỗi của khách du lịch chi tiêu quá ít.
Bạn được mời cho một ngày câu cá, không nghi ngờ gì bạn đi cùng vào cuối ngày bạn nhận được hóa đơn.
May mắn thay (một điểm sáng) chúng tôi có một chủ nhà xuất sắc và anh ấy cũng sẽ được khen thưởng.
Khí hậu của tôi (vợ bị thấp khớp) tuyệt vời.
Tất cả những thứ của chúng tôi đã được bán và chúng tôi sẽ không bao giờ quay lại đây, quá tệ.
so sánh hài hước hay.
thực sự có thể thanh toán qua ngân hàng. Vì vậy, không phải ở đây cả. tiết kiệm rất nhiều thời gian đi bộ đến các cửa hàng để trả tiền điện, nước, tiền thuê nhà, các khoản mua sắm khác, bảo hiểm, v.v. và cả 10 baht mỗi lần.
Theo tôi nó không ở đâu tốt hơn, nhưng khác biệt. Nhưng tôi chưa bao giờ sống ở Thái Lan. Tôi không biết liệu điều đó có xảy ra không.
Vấn đề: Thường để nó nghỉ một ngày rồi mới bàn bạc với người yêu. Cô ấy đã làm điều đó tốt như tôi đã làm. Rốt cuộc, làm thế nào bạn có thể ngăn chặn sự bất đồng trong tương lai nếu xung đột chưa được thảo luận? Chưa bao giờ có một bonje thực sự. Những bó hoa chỉ dành cho sự lãng mạn.
Sắp xếp đồ đạc: Chà, ban đầu tôi vẫn phải sắp xếp rất nhiều thứ, nhưng ngay khi Sweet bắt đầu thành thạo tiếng Hà Lan và các công việc hàng ngày, cô ấy dĩ nhiên có thể tự mình đưa ra quyết định và sắp xếp mọi thứ. Đôi khi xin tôi lời khuyên.
Gia đình: Cô ấy thích nhìn thấy tôi trong bếp, nhưng cô ấy cũng hạnh phúc khi ở trong bếp hoặc tốt hơn là chúng tôi ở cùng nhau. Ôi chao nếu tôi không nhấc chân trong một ngày và không giặt giũ hay đi vệ sinh. Sau đó, tất nhiên tôi đã nói đùa 'Tôi sẽ lấy một người phụ nữ Thái Lan để làm việc nhà, nếu tôi có một người không có, tôi sẽ gửi lại cho bạn!'. Rồi cô phải bật cười, không, như thế là cổ hủ và lỗi thời hay là thứ dành cho đàn ông lười biếng. Đàn ông hiện đại (bình thường??) cũng làm việc nhà và tất nhiên đàn bà cũng đi làm. Tất cả cùng nhau, điều đó bây giờ cũng là bình thường ở Thái Lan trong thế hệ trẻ.
Thanh toán: Cũng giống như sắp xếp kinh doanh. Ngân hàng trực tuyến ở Hà Lan không khác nhiều so với ở Thái Lan, vì vậy con yêu của tôi đã sớm thực hiện các khoản thanh toán. Cùng ngày khi tôi hoặc cô ấy nhận được tiền lương, phần lớn số tiền này được chuyển vào tài khoản tiết kiệm và các hóa đơn cũng như tài khoản vãng lai sẽ được thanh toán nếu cần. Đôi khi tôi không nhìn vào tài khoản ngân hàng của mình trong vài tháng, chỉ phải hỏi người yêu của tôi số dư là bao nhiêu. Dễ.
Đi ăn ngoài: vâng, điều đó vẫn còn đắt đỏ ở Hà Lan và cho những dịp đặc biệt hoặc như một bữa tiệc chiêu đãi.
Giờ mở cửa: Năm 2012 khi con yêu tới đây, nhiều quán vẫn đóng cửa vào ngày chủ nhật. Không thể hiểu được trong mắt cô ấy, nếu bạn làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu thì việc bạn có thể đến cửa hàng trong khoảng thời gian từ 17.00 giờ chiều đến 22.00 giờ tối và cả thứ Bảy và Chủ nhật là điều hợp lý phải không? Cô cảm thấy như mình đã quay trở lại thời Trung Cổ với những giờ mua sắm kỳ lạ đó. Nhưng nhiều cửa hàng hiện nay mở cửa vào ngày chủ nhật.
Một thỏa thuận vẫn là một thỏa thuận, cả ở Hà Lan và Thái Lan. Tôi đã dễ dàng hơn một chút trong việc đó, tôi không khó chịu khi ai đó đến muộn 10 phút. Tình yêu của tôi không thích điều đó. Một vài lần người quen (người Thái) ở TH hoặc ở đây đến trễ, cô tỏ ra không hài lòng. Thời gian là thời gian, thỏa thuận là thỏa thuận.
Tiền bạc: Không thành vấn đề. Việc bạn thỉnh thoảng giúp đỡ gia đình (bên rể) của mình là điều hợp lý, nhưng điều đó phải hợp lý. Và đó là cho và nhận, khi đến thăm Thái Lan, đôi khi họ đưa bạn bằng chi phí của họ và chúng tôi là của chúng tôi. Tôi nghĩ có gì đó không ổn trong câu chuyện ATM.
Và nụ cười vĩnh cửu, đó chỉ là thứ mà khách du lịch nhìn thấy. Khách thường xuyên biết rõ hơn.
Tuy nhiên, Thái Lan và Hà Lan đều là những quốc gia xinh đẹp với những con người tốt bụng. Một cái không tốt hơn hay tệ hơn, chỉ khác ở một số mặt. Và một chút đa dạng là tốt đẹp. 🙂
Trên thực tế không có gì mới ở đây. Farang như một máy ATM, thiếu sự riêng tư và vấn đề giao tiếp muôn thuở do khoảng cách ngôn ngữ gần như không thể vượt qua và thiếu nụ cười. Nhân tiện: Khoảng cách văn hóa có thể được thu hẹp? Có phải chúng ta đã bỏ qua khoảng cách đó vì chúng ta đã mê đắm vẻ đẹp hình thể? Một thứ xa xỉ ở tuổi chúng tôi. Tất nhiên nó đi kèm với một thẻ giá.
Tôi đi làm, vợ tôi đi làm. Tôi kiếm được nhiều, cô ấy kiếm được nhiều hơn. Chúng tôi sống cùng nhau và xa gia đình. Không ai ghé qua mà không gọi vì chúng tôi có thể không ở nhà. Vợ tôi thỉnh thoảng đi mua sắm hoặc đi chùa với một người bạn. Tôi có thể đi con đường của tôi sau đó. Tôi nói tiếng Anh cả ngày tại nơi làm việc và hầu như không nói tiếng Hà Lan. Vợ tôi nói tiếng Thái và tiếng Anh khi làm việc với các khách hàng và cổ đông nước ngoài.
Mùa thu cho vẻ đẹp nữ tính? Tất nhiên rồi. Cô ấy đã yêu sự trung thực, trách nhiệm và hài hước? Chắc chắn. Tôi trả tiền cấp dưỡng cho các con tôi ở Hà Lan hàng tháng. Cô ấy hạnh phúc với điều đó.
Ưu điểm: Một phụ nữ trẻ đẹp.
Khác hơn thế, không có lợi ích.
Nhược điểm:
1 Ở đây tại Hà Lan tôi vẫn phải sắp xếp mọi thứ. Vợ tôi “không hiểu” Nếu vợ tôi lo liệu mọi thứ ở Thái Lan, tiền sẽ bay ra khỏi cửa.
2 Vợ tôi không có đủ lương hưu/tích lũy cho sau này.
3 Kiếm được ít hơn tôi rất nhiều. Hầu như không có bất kỳ tài sản nào ở Thái Lan.
4 Tranh luận không giải quyết được. Thông tin sai lệch do vấn đề ngôn ngữ chỉ làm cho mọi thứ tồi tệ hơn. Kết quả là sự im lặng trong nhiều ngày liên tục. Trong tâm lý học, đó là: điều trị bằng sự im lặng.
Vấn đề giao tiếp đó dường như vẫn chưa có lời giải dù đã bên nhau hơn 12 năm. Vợ tôi nói tiếng Hà Lan cũng như tôi nói tiếng Thái. Nhà Doedel là song ngữ. Cũng giống như Bỉ. Mặc dù, nó dễ hiểu hơn đối với các bên thứ ba. Tiếng Thái là một ngôn ngữ có thanh điệu, vì vậy những sai lầm về cao độ có hậu quả lớn hơn việc phát âm sai tiếng Hà Lan.
5 Tôi cảm thấy buồn chán ở Thái Lan. Muốn đến thăm những nơi khác trên thế giới. Nhưng vợ tôi cứ muốn về nhà.
6 Tháng nào con dâu quản lý mà không có tiền của con gái thì bị lấy.
7 Ngán ngẩm khi về ở rể khi không thể theo dõi thông tin liên lạc và thiếu sự riêng tư. Mọi người có thiện chí, bạn muốn lái xe đi khắp nơi nếu muốn, nhưng có lúc tôi chỉ muốn NGHỈ LỄ! theo tiêu chuẩn Hà Lan. Một mình với vợ, thăm thú những nơi xa lạ. Nhưng chúng tôi hiếm khi đi đâu cả. Tuy nhiên, nó tốn rất nhiều tiền mà bạn không nhận lại được gì. Bố mẹ chồng hút tiền như bọt biển. Anh ăn cùng, uống nhiều hơn. Bạn có 1000 baht cho cái này, cái kia không?
8 Hạn chế của vòng tròn bạn bè ở Hà Lan. Rốt cuộc, khi một cặp vợ chồng khác đến thăm, nó trở nên ấm cúng khi nó "nhấp chuột" Vì vậy, tôi có thể trò chuyện vui vẻ với người đàn ông đến thăm, vợ tôi với vợ anh ta..... Chà, lại là ngôn ngữ đó...... Bây giờ tôi hầu như chỉ thấy các cặp ngang bằng Hà Lan-Thái chúng tôi. Điều đó vẫn ổn. Một chiều.
9 Thực ra tôi vẫn hút bụi và rửa bát đĩa.
Tất nhiên, đây không phải là tất cả, nhưng đây là điều xuất hiện trong đầu tôi vào lúc này. Nó sẽ được nói lại: tôi không mất gì cả. Chà, nhưng hầu hết chúng ở đây thực sự tốn tiền. Số tiền chỉ khác nhau. Những người farang ở đây thậm chí còn phàn nàn với các nhà sư về bố mẹ chồng của họ. Hãy nhớ lại chuyến viếng thăm chùa của một nhà sư nổi tiếng. Cũng giải quyết một bài giảng bằng tiếng Anh cho chúng tôi. Cũng bắt đầu về điều đó: Nhiều farang phàn nàn với anh ta về tất cả số tiền đi đến Thái Lan ở đó. Vâng, chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã sai về điều đó. Chúng ta cần hiểu rằng những người phụ nữ đó phải có trách nhiệm với gia đình của họ.
Những người đó nghèo và chúng tôi, những người xa xứ, có thể rất vui khi được hỗ trợ tài chính cho họ hàng tháng. Híp Híp Hoan hô! Jan Doedel đang làm việc trên một nghiệp lớn!
Vì vậy, bạn có ít mong đợi từ những nhà sư đó. Bạn không phải phàn nàn. Họ dường như cũng tự gửi tiền .....
Một câu chuyện khá đáng lo ngại.