TB Immigration Infobrief số 008/23: sao kê tài khoản ngân hàng có tuyên thệ

Kính gửi cộng tác viên Rolly,
Cảm ơn vì đã chia sẻ thông tin của bạn. Thật không may, nó không liên quan đến hành vi của TẤT CẢ các văn phòng nhập cư, chỉ những nơi bạn đã đến. Vì vậy, tôi khuyên người đọc KHÔNG nên coi điều này là ÁP DỤNG CHUNG.
Vui lòng tham khảo Văn phòng xuất nhập cảnh của bạn trong tương lai.

Trên trang web chính thức của Bộ Di trú, bạn sẽ tìm thấy rất ít hoặc không có gì liên quan đến tính hợp lệ của bản khai có tuyên thệ hoặc bảng sao kê ngân hàng.
Thậm chí không liên quan đến 'tính hữu ích' hoặc 'thời gian chấp nhận' của một tài liệu bằng chứng.

Chúng ta phải phân biệt giữa “Tính hợp lệ” và “Khả năng sử dụng”. Viên chức Nhập cư tự quyết định loại hình nhập cư nào là “Hữu ích hoặc Được chấp nhận”. Đối với vị cán bộ này, thời hạn của một bản sao kê ngân hàng là 7 ngày. Vì vậy, anh ấy đã từ chối một con mới 9 ngày tuổi.

Nhiệm vụ của nhân viên di trú là kiểm tra tình hình tài chính khi xin gia hạn hàng năm. Trạng thái này là trạng thái HIỆN TẠI của người yêu cầu.

Bây giờ chính trường hợp Rolly:
Một lần nữa, tôi không thấy bất kỳ sai lầm nào từ nhân viên nhập cư.
Anh ấy đã làm chính xác những gì anh ấy được hướng dẫn: kiểm tra xem người nộp đơn có đáp ứng các yêu cầu tài chính vào ngày nộp đơn hay không.
Vì thời hạn của HỌ là 7 ngày nên anh ấy từ chối nhận sao kê ngân hàng, 9 ngày không phải là 7 ngày. Nhân tiện, giới hạn thời gian 7 ngày đó là thực tế. Họ biết rất rõ rằng một bảng sao kê ngân hàng, trong khoảng thời gian 1 năm, không thể lấy được ngay trong ngày, nhưng có thể lấy được từ bất kỳ ngân hàng nào trong vòng một tuần. Vì vậy, không phải là một điều kiện không thực tế.

Việc bản khai có tuyên thệ được chấp nhận cũng là điều hoàn toàn bình thường.
Bản tuyên thệ là một tài liệu đã được kiểm tra bởi đại sứ quán, một cơ quan chính thức của chính phủ. Đại sứ quán là nơi tốt nhất để thực hiện việc kiểm tra này và biết các nguồn thu nhập từ đất nước của họ.
Bản khai có tuyên thệ của x số tháng cũng có thể bị viên chức di trú từ chối. Do đó, nên cung cấp một tài liệu gần đây.
Việc hỏi trước văn phòng liên quan, đặc biệt là khi sử dụng lần đầu tiên, về chính xác những gì họ muốn xem, cũng luôn hữu ích.
Nhân tiện, điều này có thể khác nhau giữa các văn phòng.

Theo thủ tục thông thường, khi ai đó có một tháng để nộp đơn xin gia hạn hàng năm, tại sao họ lại sử dụng những tài liệu đã cũ và không mới?

Tuần này, tôi cũng cần sao kê ngân hàng cho cơ quan thuế Thái Lan về tất cả các giao dịch của tôi trong năm 2022 từ tài khoản hiện tại của tôi tại Krungsribank.
Tôi chỉ có thể tải xuống báo cáo với tất cả các giao dịch qua ngân hàng trực tuyến tại Krungsribank.
Xuất hiện trên màn hình của bạn sau một giờ với mã bảo mật bổ sung.
In mọi thứ ra, thế là xong.
Có lẽ điều này cũng có thể xảy ra ở ngân hàng Bangkok.
Nhưng rên rỉ và tìm kiếm tổ chuột là tốt nhất ở Immi, bất cứ nơi nào ở Thái Lan.

Jan Beute.