Nghĩa vụ của người Thái

bởi Người điều tra
Đã đăng trong Sống ở Thái Lan
tags: , ,
20 Tháng Bảy 2018

Về hưu hay không, con người vẫn có nghĩa vụ, ngay cả ở xứ sở của những nụ cười. Nhưng này, quản lý một chút cũng tốt khi bạn có nhiều thời gian. Tuy nhiên, mọi chuyện đôi khi có thể diễn ra khác với mong muốn.

Ví dụ: The Inquisitor cần gia hạn giấy phép lái xe, ô tô và mô tô. Cứ 5 năm một lần, vậy là từ lâu bạn đã quên mất những điều kiện phải đáp ứng và bạn thường nhầm lẫn, lỗi 'farang' của chính chúng ta vì có rất nhiều câu chuyện về quán cafe trôi nổi trên mạng.

Điều tra viên lần đầu tiên bắt đầu lập kế hoạch: bằng lái xe sẽ hết hạn vào ngày sinh nhật của bạn. Đó là ngày cuối tháng 7 đối với anh ấy, và thật may mắn là anh ấy đến đúng giờ vì sắp có một số ngày nghỉ lễ. Ngày Quốc Khánh và ngày Phật đản lớn, mọi dịch vụ công cộng đều đình trệ. Vì vậy, anh ấy đã ấn định một ngày đủ sớm để sắp xếp mọi thứ theo thứ tự, có tính đến việc bạn chỉ có thể gia hạn ba mươi ngày trước khi hết hạn và một số biểu mẫu bắt buộc có thể chỉ mới có vài ngày hoặc chúng sẽ không được chấp nhận nữa.

Bạn phải thu thập một số biểu mẫu, Thái Lan rất thích quan liêu. Nhưng cái nào? Điều tra viên không thể tìm thấy một danh sách hay nào trên internet, nhưng phải nói rằng, anh ta không phải là người kiên nhẫn. Nhưng dù sao thì cũng cần phải có bằng chứng cư trú và phải được lấy tại Văn phòng xuất nhập cảnh. Sakon Nakhon trong trường hợp này là chín mươi km lái xe. Ảnh hộ chiếu cũng vậy, tất nhiên, sau khi sống ở đây mười ba năm chắc phải có cả núi ảnh của Người Điều Tra Viên ở đâu đó, nhưng họ không thương tiếc, cần có ảnh mới. Điều đó thật dễ dàng: có rất nhiều cửa hàng ảnh trong thị trấn.
Thế thì có nghi ngờ. Giấy chứng nhận y tế hay không? Những tin nhắn lộn xộn, người nói có, người nói không. Biết Thái Lan, Người điều tra biết rằng có thể dễ dàng xảy ra sự khác biệt giữa các địa phương. Và việc mọi người dần trở nên khắt khe hơn khiến anh nghi ngờ rằng điều đó có thể là bắt buộc. Vì vậy, Người điều tra quyết định ở bên an toàn, anh ta cũng đi lấy mảnh giấy này.

Một bác sĩ phải cấp giấy chứng nhận y tế và điều đó ở vùng nông thôn sâu sắc có phần khác biệt so với ở thành phố lớn. Có thể có bệnh viện trong thị trấn, nhưng anh ấy biết điều đó sẽ khiến Điều tra viên mất ba đến bốn giờ. Bất kể bạn đến đó vào thời gian nào trong ngày, có rất nhiều người để được tư vấn. Anh từng đếm chỗ ngồi ở đó vì chán nản khi còn làm tài xế cho một người dân làng. Một trăm mười một cái ghế. Và lúc nào cũng đầy ắp, thường có rất nhiều người vẫn dựa vào tường. Những bệnh nhân được đi cùng với sự ủng hộ của gia đình họ, nhưng vẫn có ít nhất năm mươi người cần bác sĩ. Sau đó hãy tìm một giải pháp thay thế. Người yêu là bạn của một bác sĩ phụ trách một trạm sơ cứu nhỏ ở một ngôi làng lân cận. Bạn có thể gọi anh ấy là tee rak không?

Không, anh ấy không thể và không nên. Bạn có phải đến bệnh viện không? Chết tiệt. Đột nhiên Người Điều Tra nhớ đến một phòng khám lớn hơn một chút, một hiện tượng điển hình ở vùng này. Ở đó họ có thể làm được nhiều việc hơn là ở một trạm y tế nhỏ như vậy. Điều tra viên đã từng ở đó khi anh ta bị cảm lạnh nặng trong hai tuần lạnh giá vào mùa đông. Nhưng tất nhiên luôn có rất nhiều người ở đó.
Nhưng này, các vị thần đang ở bên Người Điều Tra. Anh ấy đưa nó cho tôi sau khi đi mua sắm trước cửa hàng, anh ấy đã nghi ngờ xem liệu tôi có nên hay không - và lưu ý rằng họ vừa mới mở cửa. Đóng cửa, không ai xếp hàng. Và vâng, họ có thể cung cấp chứng chỉ ở đây! Thêm vào đó, với nỗi ám ảnh về bác sĩ, Người điều tra hy vọng anh ấy sẽ hiểu được điều đó ngay lập tức, cứ như vậy. Nhưng không, anh phải khẩn trương đi khám bác sĩ.

Người đàn ông thân thiện, tiếng Anh nhiều như Người Điều Tra có thể nói tiếng Thái, nên không có vấn đề gì. Một danh sách dài các câu hỏi, liệu Người điều tra có đang dùng thuốc không? KHÔNG. Đôi khi anh ấy có cảm thấy yếu đuối và mệt mỏi không? KHÔNG. Đau cơ hay khác? KHÔNG. Không bao giờ đau đầu? KHÔNG.
Và sau đó, ahhh, kiểm tra thể chất. Đo huyết áp. Ồ, Người điều tra thỉnh thoảng dám thò tay vào một trong những chiếc máy đó khi anh ta phải vào bệnh viện địa phương với tư cách là một tài xế. Và huyết áp liên tục hơi cao. Nhưng này, "hoàn hảo thưa ngài!". Ôi.
Gõ búa vào đầu gối để phản xạ. Được rồi, hoạt động tốt, Người Điều Tra sẽ cười nhạo những hành động không mong muốn đó. Sau đó lắng nghe tim và phổi. Ối. Người điều tra là một người hút thuốc. Nhưng ở đây cũng vậy, không vấn đề gì, và sau nửa giờ Điều tra viên đã có giấy chứng nhận y tế của mình, anh ta muốn có hai cái vì anh ta không muốn mạo hiểm rằng các bản sao sẽ không được chấp nhận. Ngoài ra, bạn không đủ khả năng trả 100 baht mỗi người.

Ngày hôm sau anh ra ngoài, người đầu tiên chụp ảnh hộ chiếu. Ai lần đầu tiên không gợi lên một loại nhân vật mafia nào đó. Và may mắn thay, cô ấy cũng nghĩ như vậy, vì cô ấy cũng phải gia hạn bằng lái xe máy - may mắn thay không cần tất cả những thủ tục giấy tờ đó. Bản sao hộ chiếu của bạn! Ồ vâng, họ cũng có thể làm điều này ở đây. Ngay lập tức, nhưng đủ vì trong vòng một tháng rưỡi, Điều tra viên phải gia hạn thị thực hàng năm của mình. Hóa đơn cao hơn một chút – hai trăm bảy mươi baht.
Ngay lập tức tiếp tục nhập cư ở Sakon Nakhon, cách đó chín mươi km lái xe. Tôi hơi lo lắng vì đã có cảnh báo bão và trời mưa to suốt nhiều ngày. Bầu trời dày đặc, nhiều mây đen nhưng không đe dọa, không có mưa. Vậy mà bạn thấy rằng không cần phải có quá nhiều nước để gây ra lũ lụt nữa; sông, ao và ruộng lúa đều bị ngập.

Văn phòng xuất nhập cảnh Sakon đã thay đổi. Không còn những niềm vui, gia đình. Quan liêu xuyên suốt, công chức là ông chủ và bạn sẽ chờ đợi. Chỉ có điều họ quên thêm một số loại hệ thống số sê-ri và nó cứ đến rồi đi. Với những người phụ nữ khó chịu đang xu nịnh bạn. Sau nửa giờ nữa sẽ đến lượt Điều tra viên. “Xin giấy chứng nhận cư trú”. Huh? Người đàn ông đang làm nhiệm vụ dường như từ trên trời rơi xuống. Một người nào đó khác gọi, Người điều tra phải đến những văn phòng ẩn hơn sau những tấm bình phong. Nơi một sĩ quan nhỏ khó chịu, với mái tóc ngắn, bộ đồ đầy đồ trang trí trên ngực, ủ rũ lắng nghe người giám sát của Người điều tra. Anh ấy thậm chí còn không nhìn Người điều tra và lắc đầu. Người phục vụ yêu cầu Người điều tra quay lại và chờ đợi. Sau mười lăm phút, anh ta quay lại với thông báo rằng người có thể làm những chứng chỉ này không có ở đó. Tọa lạc tại Kalasin. Cách đó một trăm năm mươi cây số... Đợi khoảng hai giờ. Chà, tâm trạng của Người điều tra viên ngay lập tức giảm xuống, nhưng rời đi không phải là một lựa chọn, điều đó có nghĩa là lái xe một trăm tám mươi cây số mà không có gì.

Sau một tiếng rưỡi, có người đến đón Người điều tra và đưa anh ta trở lại chỗ viên sĩ quan khó chịu đó. Ai muốn có hộ chiếu của mình và bắt đầu điền vào mẫu đơn…. Nó không thể là sự thật, phải không? C##tzak. Nó trở nên tồi tệ hơn. Năm phút sau, anh ta trình bày các mẫu đơn, vâng, hai mẫu nữa, đó chẳng phải là rủi ro của các bản sao sao? Và yêu cầu một nghìn baht.
Điều tra viên bối rối trước quá nhiều sự táo bạo và ác ý. Bộ não của anh ấy đang hoạt động với tốc độ cực nhanh, phải làm gì với nó? Chà, bạn có thể mở rộng đôi tai của mình vào lúc đó, nhưng bạn phải được giúp đỡ nhiều lần. Điều duy nhất Điều tra viên có thể nói là . Viên sĩ quan nhỏ bé, cao chưa đầy sáu feet, lấy hộ chiếu của Điều tra viên trên bàn và đặt nó ngoài tầm tay. Không nói gì, chỉ cười giả tạo. Được rồi, Người Điều Tra là nạn nhân của nạn tham nhũng ở đây. Chỉ cần trả tiền.
Mười lăm phút đầu tiên của hành trình trở về là một câu chuyện nhỏ, thậm chí chồng tôi còn cho rằng đó là một điều tai tiếng.

Sáu mươi lăm km nữa chúng tôi dừng lại ở Pankon, nơi họ cấp giấy phép lái xe. Và hoan hô! Mọi thứ diễn ra suôn sẻ một cách tuyệt vời ở đây. Chúng tôi được phép vào ngay lập tức, thực hiện các bài kiểm tra và xem tivi, cảnh báo và tai nạn trong một tiếng rưỡi. Quay lại quầy ở tầng trệt để chụp ảnh lại, đợi một lát và giấy phép lái xe mới sẽ là của chúng tôi. Và đừng quên giá cả: ba trăm lẻ năm baht cho bằng lái xe máy, năm trăm năm mươi lăm cho một chiếc ô tô.
Điều đó khiến cả hai chúng tôi vui vẻ trở lại, một điểm dừng ăn uống ở Isaan, nơi người yêu cười khi nhìn thấy Người điều tra, người giờ phải ăn những thứ rất cay và trở về trong vô vọng từ nhà vệ sinh - ở đây nó thậm chí còn quá thô sơ đối với anh ấy đối với một tin nhắn lớn .

Về nhà, chúng tôi đóng cửa hàng, cô ngọt ngào nói với cô em út đang sống ở Bangkok và làm việc tại… Văn phòng Chống Tham nhũng.
Cô ấy báo cáo những gì đã xảy ra với chúng tôi tại Cục Di trú. Chà, Người điều tra lẽ ra phải thông minh hơn. Đơn giản, khi được hỏi về một nghìn baht, phải nói rằng anh ta có một. nhu cầu. Họ phải làm điều đó, họ có nghĩa vụ phải làm như vậy. Nếu phải có người khác tham gia thì cũng ồn ào mà không gây ồn ào, mất mặt. Liệu nhân viên trực ban có quyền lựa chọn hay không: hoặc anh ta viết chúng ra một nghìn baht và sau đó anh ta tiêu tùng. Bởi vì bạn có thể tiến xa hơn với điều đó. Hoặc, anh ta thừa nhận và tính số tiền bình thường, một trăm năm mươi baht mỗi suất. Bạn cũng có thể đi xa hơn nếu họ từ chối xuất hóa đơn vì họ phải luôn có một bản sao trong tài khoản của mình - hãy nhớ rằng bạn luôn phải tự mình ký vào hóa đơn.
Ồ vâng, và bạn có thể kiện Văn phòng Nhập cư nếu họ không đăng bảng giá đầy đủ. Nhưng The Inquisitor không bắt đầu từ đó, mặc dù ở Sakon chỉ có một danh sách giới hạn.
Ồ vâng, và thật may là anh ấy không làm việc với các bản sao. Họ thực sự phải có bản gốc, cả bằng chứng cư trú và giấy chứng nhận y tế.

Vậy nhé, hãy giải quyết nó nhanh chóng nhé? Xin chào, việc này cần một số nỗ lực và rắc rối. Nhưng tất cả đều ổn và kết thúc tốt đẹp. Dù sao thì trong năm năm tới.

36 câu trả lời cho “Nghĩa vụ của Thái Lan”

  1. Henk Nizink nói lên

    Tôi đọc đi đọc lại bài của bạn rất vui, hãy viết tiếp

  2. Ger Korat nói lên

    Ở Nakhon Ratchasima, Giấy chứng nhận cư trú có giá 500 baht mỗi chiếc và đã tồn tại được nhiều năm. Tôi nghĩ rằng quan chức đã tính toán tỷ lệ chính xác cho 2 chiếc.

    • điều tra viên nói lên

      Bốn năm trước tôi cũng cần nó để mua một chiếc ô tô mới.
      Sakon Nakhon cũng vậy. Một trăm năm mươi baht mỗi cái.

      • cây ngô đồng nói lên

        300 baht ở Chiang Rai và chỉ cần một bản gốc cho hai bằng lái xe.

    • thư viện nói lên

      giấy chứng nhận cư trú về nguyên tắc là một dịch vụ miễn phí, nhưng….

  3. HarryN nói lên

    Ảnh hộ chiếu ?? Tôi tưởng bạn không cần nó nữa. Ảnh được chụp tại văn phòng nơi cấp giấy phép lái xe và in trên giấy phép lái xe (dạng thẻ tín dụng). Bạn không cần chúng cho các tài liệu khác, nhưng bạn vẫn có thể cần chúng cho Chứng chỉ. hoặc nơi cư trú..

    Người điều tra Bạn chưa nộp đơn xin sổ vàng phải không?

    • điều tra viên nói lên

      Ảnh hộ chiếu để chứng minh nơi cư trú.
      Và không, tôi không muốn cuốn sách màu vàng đó. Quá nhiều rắc rối.

      • Gertg nói lên

        Thực sự là khá rắc rối, chỉ một lần thôi. Nếu có sổ tay màu vàng này, bạn cũng có thể nhận được thẻ căn cước màu hồng. Sau đó, bạn sẽ không bao giờ phải đến nơi nhập cư để lấy chứng chỉ nữa. hoặc nơi cư trú.

        Tiết kiệm nước tắm và thời gian.

        • Antoine nói lên

          Tôi sống ở Aranyaprathet và có tập sách Ngôi nhà màu vàng, sau rất nhiều rắc rối, nhưng cho đến nay nó chẳng mang lại kết quả gì cho tôi. Gia hạn bằng lái xe ở SaKaeo, bị gửi lại vì họ còn yêu cầu cấp giấy chứng nhận cư trú. Mua xe đăng ký tên em không ạ, sổ vàng không tốt cho xin giấy chứng nhận cư trú. Nó có thể được thu từ Cơ quan nhập cư ở Aranyaprathet với giá 500 Baht mà không cần biên lai.

      • cây ngô đồng nói lên

        Không cần ảnh hộ chiếu đối với 'giấy chứng nhận cư trú' ở Chiang Rai. Tôi đã sử dụng mẫu đơn xin chứng chỉ này có thể tìm thấy trên internet và nó không nói gì về ảnh.

    • máu me nói lên

      Và ngay cả khi bạn có sổ vàng đó, họ cũng sẽ không chấp nhận cấp bằng lái xe. Ít nhất là không ở Banglamung này. Chỉ là một Chứng chỉ. hoặc Nơi cư trú của người nhập cư.

  4. fred nói lên

    Tại Banglamung (Chonburi – Pattaya), bạn có thể gia hạn giấy phép lái xe 90 năm từ 1 ngày trước khi hết hạn và tối đa XNUMX năm sau đó.

    • điều tra viên nói lên

      Như tôi đã viết – có nhiều khác biệt ở địa phương.
      Có một người bạn sống ở đó và anh ấy nói rằng anh ấy cũng không cần giấy chứng nhận y tế.

  5. Thick nói lên

    Tôi đã gia hạn giấy phép lái xe máy của mình một tháng trước và nó không gặp vấn đề gì. Đến nhập cảnh mang theo bản sao hộ chiếu, bản sao tem hải quan và bản sao thị thực và 2 ảnh hộ chiếu. Trong vòng nửa giờ tôi đã có giấy chứng nhận cư trú.
    Sau đó đến Naklua để lấy giấy chứng nhận sức khỏe. Đo huyết áp (tốt) và bác sĩ hỏi: bạn cảm thấy thế nào. Trả lời; khỏe
    Khai báo sức khỏe trong vòng 5 phút (chi phí 100 baht)
    Đến văn phòng để gia hạn: bản sao hộ chiếu, v.v., nhưng bản sao bằng lái xe cũ chỉ có nửa tờ A4 và điều đó không tốt. Tôi được đưa cho một mảnh giấy trong đó tôi phải viết số điện thoại của mình và ký tên.
    Đã làm bài kiểm tra và xem phim, trả 305 baht và vâng... bằng lái xe mới. Tôi kiểm tra ngày sinh của mình (tôi được yêu cầu làm điều đó) và chắc chắn...tôi đột nhiên trẻ ra 40 tuổi. Sai trăng và năm sinh. Cô tức giận vì tôi đã ký vào mẫu đơn có ghi ngày sinh của tôi trên đó. Tôi giải thích với cô ấy rằng tôi không thể đọc được tiếng Thái nên tôi không biết trên đó có ngày sinh của tôi. Dù sao thì đó vẫn là lỗi của tôi và tôi đã phải trả 55 baht để in bằng lái xe mới. Tổng cộng mất 6 giờ nhưng tôi đã có bằng lái xe mới được 6 năm!!!

    • Thick nói lên

      Ngoài ra: không yêu cầu khai báo sức khỏe

  6. steven nói lên

    Nếu bạn gia hạn giấy phép lái xe sau khi hết hạn, bạn sẽ nhận được nó cho đến ngày sinh nhật đầu tiên của bạn + 5 năm, như vậy bạn có thể nhận được gần 6 năm.

  7. l. kích thước thấp nói lên

    Lái xe với bằng lái xe đã hết hạn, dù ngắn hạn đến đâu, đối với tôi dường như không phải là điều khôn ngoan.
    Điều này là do có thể xảy ra va chạm.

  8. Chiang Mai nói lên

    Người điều hành: Bạn có thể gửi câu hỏi của người đọc qua email cho người biên tập.

  9. tay thợ săn nói lên

    Tôi luôn đọc tin nhắn của bạn với niềm vui và nụ cười... Cảm ơn bạn rất nhiều.

  10. Yundai nói lên

    Toàn bộ câu chuyện của Người Điều Tra gần như là một bản sao của những gì tôi trải nghiệm ngày hôm qua ở Chaam. Lần đầu tiên tôi cũng đến gặp bác sĩ ở Hua Hin, người này đưa cho tôi giấy chứng nhận sức khỏe và tính phí 300 baht. Suy ngẫm lại, tôi không phải đệ trình hay đưa ra tuyên bố này, lạ nhưng đúng.
    Những lời khai nhận được khi nhập cảnh được cấp thành hai bản, bao gồm cả ảnh hộ chiếu, sau đó tôi nghe nói vẫn phải xem “video hướng dẫn”. Vì cùng nhau đi Chaam từ sớm nên mới có mặt ở quầy lúc 8.30h9.00 sáng nên bạn trai tôi và bạn gái phải đợi đến khi tôi phải trải qua màn múa rối cấp thấp nhất, nhìn lại video là tiếng Thái. rất nhiều lời giải thích bằng văn bản bằng tiếng Thái, vì vậy đối với tôi, đó là một sự chờ đợi lâu dài và hoàn toàn hiểu lầm về những gì đang được thảo luận. Vì trước đó nói phải đợi đến 10.00 giờ sáng nên hóa ra việc này phải hoãn lại đến 10.30 giờ sáng. Khi gần 1,5h1,5 sáng mà không có nỗ lực bắt đầu video, tôi đã nói với họ bằng tiếng Hà Lan đơn giản những gì tôi nghĩ về nó. Điều này hóa ra đã gây ấn tượng khá mạnh và ông chủ đã đến và nói rằng nếu tôi không cư xử đúng mực thì tôi sẽ làm như vậy. Tôi sẽ lấy lại giấy tờ và phải xin giấy phép lái xe ở nơi khác, vì vậy tôi sẽ quay trở lại chuồng của mình như một con chó. Sau 500 tiếng chúng tôi được phép ra khỏi phòng, lúc đầu tưởng sẽ có phần tiếp theo bằng tiếng Anh nhưng chẳng có gì giống vậy nên chúng tôi ngồi trước Jan 5 tiếng với cái họ ngắn gọn. Những người đến muộn hơn một tiếng chỉ đơn giản là đi theo dòng người vì bồn tắm được giao cho “người hướng dẫn”. Sau đó, làm theo bài kiểm tra phản ứng nổi tiếng, để xem bạn có bị mù màu hay thị lực rất kém hay không. Bạn tôi không thể nhìn thấy gì bằng một mắt nhưng anh ấy vẫn nhận được sự chấp thuận cần thiết sau khi trả XNUMX Bath. Trong những thủ tục cuối cùng và chụp ảnh lấy bằng lái xe, tôi phải tháo kính ra và người bạn khiếm thị của tôi được phép đeo kính vào. Dù sao thì rõ ràng quá trình này thiếu tổ chức như thế nào, giống như bao chuyện ở Thái Lan, tạm thời tôi lấy lại bằng lái xe được XNUMX năm, đến lúc đó mọi thứ lại thay đổi, tôi sợ!

    • cướp V. nói lên

      Bạn nói gì? “Xin lỗi ông/bà, chúng tôi đã đợi video từ 9 giờ. Bạn có thể cho tôi biết khi nào nó bắt đầu không?” . Hoặc thử một câu tương tự bằng tiếng Anh hoặc tiếng Thái kết hợp với một nụ cười. Sau đó, bạn phải gặp một quan chức rất cáu kỉnh để bị nhốt vào chuồng của bạn như một con chó.

      • Ger Korat nói lên

        Tất nhiên là vô nghĩa, nếu bạn sống ở Thái Lan, bạn sẽ thích nghi và đi theo con đường mà người Thái cũng đi. Bạn không hỏi mấy giờ nó bắt đầu hoặc tại sao nó bắt đầu muộn hơn mà bạn kiên nhẫn chờ đợi. Như thường lệ, tôi không hiểu tại sao nhiều người về hưu lại cố gắng chờ đợi vài giờ. Vậy là người ta có một công việc bận rộn và nhiều nghĩa vụ cần thiết ở nơi khác mà người ta phải đi gấp? Vì vậy không! Đừng lo lắng về bất cứ điều gì, hãy lấy điện thoại của bạn và chơi một số trò chơi hoặc đọc trên internet. Nếu bạn, với tư cách là một người lớn tuổi, vẫn lo lắng về việc phải dành vài giờ để làm một việc gì đó, đặc biệt là ở Thái Lan, nơi người Thái không công khai phàn nàn, thì đúng vậy, bạn có vấn đề.

        • cướp V. nói lên

          Cách của người Thái? Một người Thái hoặc Hà Lan sẽ kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi đóng cửa, một người khác ngồi trên than nóng sau 15 phút và số 3 ở khoảng giữa. Nhìn chung, tôi nghĩ rằng việc đúng giờ ở Thái Lan hơi ít hơn một chút (nhưng ở Thái Lan, bạn phải đi làm đúng giờ chẳng hạn), nhưng việc phải chịu đựng mọi thứ thực sự là một thái cực khác. Tôi cũng không thấy người Thái làm điều đó bây giờ. Sau khi chờ một lúc để xác nhận, lịch sự hỏi xem việc gì đó bắt đầu hay kết thúc vào lúc mấy giờ thực sự không phải là chuyện của người Thái.

          Và ai nói họ đều là người già trong cái lồng đó? Cũng có thể có những người chỉ được nghỉ làm buổi sáng hoặc các nghĩa vụ khác trong ngày. Tôi đồng ý với bạn rằng một số người lớn tuổi bị ám ảnh về thời gian, ở Hà Lan và Thái Lan họ có thể học đếm đến 10 và thể hiện sự kiên nhẫn. Nhưng là một người có tâm hồn đơn giản, việc để mọi thứ trôi qua là điều quá xa vời đối với tôi.

          Làm tôi nhớ đến lời khuyên của một người bình luận vào năm 2016, người đã viết rằng nếu bạn dính vào một vụ tai nạn ô tô, “Hãy đảm bảo rằng bạn trông hơi ngớ ngẩn và thể hiện rằng bạn là người nước ngoài và không hiểu chuyện gì đang xảy ra”. 555

          Hà Lan và Thái Lan không phải là hai thế giới hoàn toàn khác nhau, giọng hơi khác nhau, nhưng bạn có thể tuân thủ các nguyên tắc cơ bản của mình miễn là bạn vẫn lịch sự. Thể hiện sự tôn trọng (và thấu hiểu) cũng như một nụ cười đôi khi mang lại điều kỳ diệu và vì vậy cuối cùng bạn không trở thành một món đồ chơi đơn giản hay một nhân vật giống thây ma. Tất nhiên bạn không nên gây ồn ào phô trương, không phải ở Thái Lan hay Hà Lan.

    • Pieter nói lên

      Truyện hay, tôi cũng phụ thuộc vào Chaam vì bằng lái xe của mình và tôi cũng có trải nghiệm tương tự khi phải xem phim. Tôi cũng đã cãi nhau với ông chủ đó, một người đàn ông nhỏ bé.
      Khi chúng tôi rời đi, anh ấy nói với bạn gái người Thái của tôi rằng anh ấy sẽ gặp lại tôi sau 5 năm nữa, với nụ cười giễu cợt.
      Nhưng lần sau, bạn cũng có thể vào nhà vệ sinh (đọc xe) trong khi xem phim và thư giãn ở đó.
      Tôi đã làm.

  11. ách nói lên

    Bạn có thể gia hạn giấy phép lái xe sau ngày sinh nhật của mình và sau đó bạn sẽ nhận được giấy phép lái xe mới trong 6 năm.
    Bạn đã sống ở Thaland nhiều năm như vậy, tại sao bạn vẫn chưa có cuốn sách nhỏ màu vàng (Tabien-Baan) cho Falang.
    Sau đó, bạn không bao giờ phải đến Cục Di trú nữa và bạn cũng có thể yêu cầu cấp CMND từ cùng một bộ phận. Họ cho rằng điều này là tốt khi xin cấp bằng lái xe mới.
    Hãy làm điều đó vào lần sau và bạn sẽ không bao giờ gặp bất kỳ vấn đề gì nữa. Tôi đã ở Thái Lan được 25 năm và chưa bao giờ gặp bất kỳ vấn đề gì.

    • theos nói lên

      Tôi cũng không có nhà cái màu vàng và tôi cũng không thấy lợi thế ở đó. Tôi đã sống ở đây hơn 40 năm và chưa bao giờ gặp vấn đề gì với bất cứ điều gì, nếu không có một trong những thứ vô nghĩa màu vàng đó.

  12. phalangtoon nói lên

    Thật trùng hợp, tuần này tôi đã nộp hồ sơ xin Visa, tái nhập cảnh và các giấy tờ cấp giấy phép lái xe mô tô, ô tô ở cùng một cơ quan. Để thanh toán bằng chứng cư trú cho giấy phép lái xe, bạn phải trả 500 baht cho mỗi mẫu. Chúng tôi yêu cầu bằng chứng thanh toán và bị từ chối kiên quyết.
    Tôi không biết tại sao họ lại gửi bạn đến Pang Khon để lấy bằng lái xe, bạn cũng có thể làm điều này ở Sakon. Hay không? Tôi không được yêu cầu giấy chứng nhận của bác sĩ để lấy bằng lái xe. Bài kiểm tra duy nhất tôi phải làm là 'đèn đỏ, xanh lục hoặc hổ phách'. Lần này không đưa vào bài kiểm tra phanh về khả năng phản hồi tốc độ vì…
    Sau đó tôi phải xem một bộ phim về giao thông trong 45 phút nữa, nhưng sau 10 phút mọi người đều chơi điện thoại thông minh hoặc ngủ...

  13. Martin tốt nhất nói lên

    Ở Sa Kaeo thử màu đỏ, vàng, xanh. Giấy chứng nhận sức khỏe (Bác sĩ). Xem phim giao thông (Haha). Bản sao cổng đường dẫn của tôi.
    Hình ảnh được chụp bởi họ. Tôi lại ra ngoài sau 2 giờ với bằng lái xe được cấp.

  14. Walter nói lên

    Haiz, dễ nhận biết quá. Tôi chưa bao giờ nhìn thấy xe máy, tôi gần như sợ những thứ to lớn đó, nhưng nó cần thiết cho chiếc Honda Click của tôi... Nhận bằng lái xe, gia hạn tất cả giấy tờ, rất dễ dàng lấy được. Khi tôi có bằng lái ô tô Thái Lan, vợ tôi nháy mắt, xe máy Mai luum… Ồ, bạn có thể lái xe.. Vâng bánh xe, bên phải đường, tôi đùa.. Được rồi ngồi xuống.. Bấm vào biển nhựa với giá dưới 500 Baht .

  15. Walter nói lên

    Ồ, đưa tiền không cần giấy biên nhận (bin) vẫn là hay, hồi mình cưới ở Bangkok các bà bảo phải có người làm chứng, tiền bị đẩy lung tung... Bàn thêm... Các bà có đòi tiền không, tes, meh pen rai tôi đã nói, anh chàng đứng dậy… Và quay lại với chiến lợi phẩm… Không cần thưa ngài, đừng làm vậy được không…. Hahaha hay kiểu Thái 555 Quý cô kém duyên hơn.

  16. janbeute nói lên

    Lần cuối cùng tôi gia hạn hoặc gia hạn cả hai giấy phép lái xe của mình là cách đây một năm rưỡi.
    Điều này xảy ra tại RDW của Thái Lan ở thủ phủ tỉnh Lamphun.
    Việc khám bệnh hoàn toàn không cần thiết, chỉ cần khám lần đầu thôi.
    Hộ chiếu có đóng dấu gia hạn nghỉ hưu hợp lệ và bản sao.
    Tập sách ngôi nhà màu vàng có bản sao
    Tôi thậm chí còn bị trễ 2 tháng vì phải phẫu thuật vào đúng ngày dự sinh, chẳng hạn như ngày sinh nhật của bạn.
    Chỉ cần làm bài kiểm tra và xem phim.
    Sau đó, một bức ảnh sẽ được chụp và được sử dụng về mặt quang học trong giấy phép lái xe mới của bạn, giống như thẻ tín dụng. Và tất nhiên phải trả các khoản phí áp dụng.
    Mọi thứ chỉ mất chưa đầy nửa ngày.
    Và cuốn sách màu vàng quả là một giải pháp.
    Không có vấn đề gì nếu bạn mua một chiếc ô tô, xe máy hoặc xe đạp lớn và có thể đăng ký tên của bạn mà không gặp vấn đề gì.
    Tất nhiên, các đại lý ô tô, xe đạp đều đăng ký đứng tên, sắp xếp gọn gàng sau khi nộp bản sao.
    Và nếu bạn cũng nộp thuế thu nhập ở Thái Lan, bạn có thể yêu cầu khai báo cư trú miễn phí thông qua cơ quan thuế khu vực.

    Jan Beute.

  17. Benno nói lên

    Câu chuyện hay. Tôi thấy có rất nhiều sự khác biệt mang tính địa phương trong các câu trả lời. Ở Samui, biển hiệu ở văn phòng ghi rằng giấy phép lái xe không thể được gia hạn cho đến khi giấy phép cũ hết hạn. Tuy nhiên, các đơn đăng ký đã được thực hiện trước thời điểm đó và cũng được chấp nhận. Ồ vâng.

  18. Walter nói lên

    Tôi đã nhận được bằng lái xe Thái Lan vào ngày 11 tháng 2017 năm 11 và nó có giá trị đến ngày 2019 tháng 5 năm XNUMX. Tháng sinh của tôi là tháng XNUMX. Giấy phép lái xe XNUMX năm có hết hạn vào ngày sinh nhật của bạn không?

    Lần đầu tiên tôi muốn xin bằng lái xe Thái Lan ở Korat, thật là rắc rối và bị đối xử không thân thiện như vậy, và sau khi bị đuổi đi lần thứ 3 để dịch bằng lái xe tiếng Hà Lan và sau đó là đại sứ quán, ​​cả hai yêu cầu đều được đáp ứng. buồn cười quá, tôi đã tới Bangkok để thử ở đó. Vợ tôi có bạn gái ở Bangkok và chồng cô ấy……….? Chắc bạn cũng đoán được, anh ấy làm ở Bộ Giao thông Vận tải, anh ấy lấy bằng lái xe Hà Lan của tôi rồi 5 phút sau quay lại đưa tôi đến gặp một đồng nghiệp, người này đã chụp ảnh hộ chiếu cho tôi và một lát sau tôi đã lấy được bằng lái xe. Tất cả đều ổn định!

    • điều tra viên nói lên

      Có lẽ là bằng lái xe đầu tiên mà bạn có ở đây. Khi đó nó sẽ chỉ có hiệu lực trong 1 năm chứ không phải 5.
      Vâng, đó là sự nghi ngờ của tôi.

      • steven nói lên

        Giấy phép lái xe đầu tiên có giá trị trong 2 năm.

    • Ger Korat nói lên

      Có, nếu bạn không mang theo bằng lái xe quốc tế, điều hợp lý là họ sẽ yêu cầu tài liệu bằng tiếng Anh và chính thức thông qua đại sứ quán. Bạn có thể đã nghĩ đến điều đó trước khi đến nhà ga. Tôi đã đến cơ quan ở Korat nhiều lần, một mình và không có sự giúp đỡ. Nhận được sự giúp đỡ thân thiện ở khắp mọi nơi và tôi thậm chí còn biết một số người làm việc ở đó. Các bạn cũng gặp nhau ở nơi khác nên điều đó luôn tích cực.
      Và bạn có đồng ý với việc thu xếp bằng lái xe của mình một cách riêng tư không? Tôi tò mò bạn nghĩ gì về các chủ đề khác như tham nhũng và chẳng hạn như những người không đủ điều kiện lái xe và mua bằng lái xe rồi tham gia giao thông ở Thái Lan.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt