trải nghiệm Isan

bởi Người điều tra
Đã đăng trong Sống ở Thái Lan
tags:
8 Tháng Tư 2018

Đó là một buổi trưa nóng nực giữa tuần. Cái nóng ngột ngạt khiến con người chậm chạp hơn và đặc biệt khát nước hơn. Vì vậy, De Inquisitor dừng mọi hoạt động vào lúc hai giờ chiều và ngồi xuống hàng hiên râm mát của cửa hàng sau khi tắm rửa sảng khoái. 

Luôn dễ chịu, bây giờ còn hơn thế nữa vì Sweet đã bắt đầu bán một loại kem. Đơn giản chỉ cần nghiền đá, đặt ba loại trái cây khác nhau vào cốc ở phía dưới và sau đó đổ đầy đá bào vào đó. Sau đó thêm nước sốt ngọt, một loại grenadine có sẵn ở đây với đủ màu sắc cầu vồng. Khách hàng chỉ cần báo cáo sở thích của mình, theo mặc định, bạn có thể lấy hai loại. Cuối cùng, một chút sữa đặc có đường được thêm vào. Người Thái thích nó khi thời tiết ấm áp và nó cũng có giá rất phải chăng đối với những người dân làng kém khá giả ở đây: 10 baht. Nó vẫn kiếm được lợi nhuận năm mươi phần trăm vì nguyên liệu cực kỳ rẻ và khoản đầu tư cho thiết bị nghiền đá sẽ nhanh chóng được thu hồi, chính vì doanh thu lớn nên mọi việc diễn ra nhanh chóng. Ngoài ra còn có những lựa chọn đắt tiền hơn, có người muốn một phần trái cây gấp đôi, có người muốn bốn loại lựu đạn, thậm chí đôi khi có cả những miếng bánh mì ngọt. Nhưng thứ đó không được bán thường xuyên vì hai mươi baht, vốn đã quá nhiều đối với ngân sách eo hẹp của Isaan. Ngược lại, thậm chí có người còn yêu cầu loại kem nhỏ hơn với giá 5 baht, nhưng Người điều tra đã phủ quyết điều đó nên cửa hàng không kiếm được tiền từ việc đó.

Điều này có nghĩa là lượng người qua lại trong cửa hàng nhiều hơn, không chỉ dân làng mà cả những người qua đường cũng thích dừng lại trước cửa hàng vì tất nhiên bàn làm mọi thứ được đặt một cách chiến lược bên ngoài nhìn ra đường phố. Hầu hết họ ăn món này ở cửa hàng, nhưng một số ít cố gắng mang theo những chiếc cốc đầy ắp cao ngất trời, đôi khi là bốn hoặc năm chiếc một lúc, mang theo trên xe máy của họ. Con yêu chỉ có thể nghỉ ngơi một chút thôi, chặng chạy vẫn tiếp tục liên tục khi thời tiết đẹp và ấm áp như bây giờ. Cô cũng mua một chiếc máy làm sữa lắc và những thứ khác, nhưng vì lý do an toàn, cô để nó trong kho một thời gian cho đến khi cô thiết lập được một thói quen thường xuyên hơn để có thể quản lý mọi thứ: doanh số bán hàng thường xuyên, cốc kem và sau đó là sinh tố.

Thật tốt cho Người điều tra, người cố tình làm cho mình trở nên vụng về - anh ta liên tục nói rằng anh ta không thể chuẩn bị những cây kem đó, và chứng minh điều này bằng cách quên ngay trái cây trong một nỗ lực cưỡng bức. Liệu anh ấy có an toàn với loại công việc này không, anh ấy không cảm thấy thích thú và người yêu giờ tin chắc rằng anh ấy thực sự sẽ không thể làm được. Nhưng trò chuyện với khách hàng rất vui. Luôn buồn cười vì không giỏi tiếng Isan nhưng với một chút thiện chí của cả hai bên thì đó không phải là rào cản.

Bất chấp cái nóng, De Inquisitor vẫn chưa sẵn sàng uống bia. Với tính cách anh ấy uống nước soda, vẫn còn sớm. Điều đó vượt quá giá trị của Saai. Người đàn ông dễ chịu, tầm vóc nhỏ và thừa cân dễ chịu. Một người bạn cũng vậy, nhưng trong hai tháng qua, Người điều tra chỉ nhận được tin tức từ anh ấy qua mạng xã hội - Saai, một người độc thân, đã bắt đầu làm việc tại nhiều xưởng đóng tàu khác nhau. Đầu tiên là ở thị trấn gần đó để anh trở về nhà hàng ngày, sau đó xa hơn một chút là nơi anh có thể nghỉ qua đêm.

Nhàm chán là một người đàn ông đến từ Isaan. Công việc đã hoàn thành và anh ấy đã trở lại vào ngày hôm qua. Và nếu trước tiên anh ta hoàn thành nghĩa vụ của mình: đưa tiền cho bố mẹ và trả hết nợ chỗ này chỗ kia, thì giờ đây anh ta đã có đủ tài chính. Và anh ấy quyết định đi uống rượu với The Inquisitor ngay hôm nay. Đúng vậy, Saai có thiện cảm với làng Farang và ngược lại. Bạn luôn vui vẻ với anh ấy, anh ấy làm những điều điên rồ nhất, luôn đi lại với một loại túi xách nữ nào đó chứa tất cả những đồ có giá trị của anh ấy. Đó không phải là nhiều: một cuộc điện thoại, chứng minh nhân dân, một chiếc ví rỗng, vài mảnh giấy và một lượng lớn chìa khóa.

Khi đến nơi thì anh ấy đã hơi mệt rồi, sáng nay anh ấy đã ‘thấm nhuần’ mình với vài đồng đội tới nhà mình, tất nhiên là biết Saai có tiền.
Lập tức hai chai lớn Chang được đặt lên bàn, Điều Tra Viên không có cơ hội tự mình đưa ra lựa chọn. Không sao đâu, nước soda đã bắt đầu có mùi khó chịu rồi.

Một công dân Isaan có tiền thì phải đầu tư. Trong tình cảm tốt đẹp của mình. Vì vậy, sau khi uống hết hai chai lớn Chang, anh ấy bước vào cửa hàng, nhìn thấy chất hóa học cần thiết để nhuộm tóc và chọn màu tím. Anh ấy muốn khoác màu đó lên cửa hàng mà không hề đỏ mặt. Anh ấy thật may mắn, con gái anh ấy cũng ở đó trong kỳ nghỉ học hàng năm và cô ấy rất vui khi được tiếp quản công việc kinh doanh kem. Bởi vì Boring đã khôn ngoan không chấp nhận lời đề nghị của Người điều tra để thực hiện việc đó nên anh ấy thấy nó an toàn hơn. Bốn bình lớn Chang, thế thì trí tuệ có chút mất đi phải không, cho dù có hai người, hắn cũng biết Điều Tra Viên không ác cảm đùa giỡn.

Đầu tiên gội đầu dưới vòi tưới vườn. Nơi mà Người điều tra có thể thực hiện các thủ thuật bằng cách tăng giảm áp lực liên tục để Boring ngay lập tức ướt sũng khắp cơ thể. Tất nhiên, Điều tra viên không muốn để Boring trả hết số bia và xin chào, hai chai tiếp theo. Cô bé được Saai gọi lên để xoa hỗn hợp lên tóc (bằng bàn chải đánh răng, do không có thiết bị chuyên nghiệp) cũng đang có tâm trạng vui vẻ, lễ Songkran đang đến gần và điều đó khiến mọi người ở đây rất mong chờ. Sau khi hỗn hợp đã ngấm đều lên tóc, bạn phải đợi nửa tiếng. Tuy nhiên, Boring đã mở một gói gia đình lớn và đã trộn sẵn tất cả các loại kem. Tất nhiên là quá nhiều, và tình cờ có một chàng trai trẻ đến và ngay lập tức trở thành nạn nhân của sự cuồng nhiệt về màu sắc của người yêu. Hop, một cái đầu màu tím khác. Anh ta cũng phải đợi và đặt ngay hai chai Chang lên bàn, bữa tiệc ngày càng mở rộng. Poa Deing, một người tóc bạc, đến lấy một chai lao kao. Và mái tóc bạc đã biến mất. Điều Tra Viên đã cười phá lên từ lâu vì Deing đã đưa tay vuốt tóc rồi vuốt mặt. Mà bây giờ cũng chuyển sang màu tím. Và tất cả đều ướt sũng, Người Điều Tra chịu trách nhiệm về vòi tưới vườn.

Nhưng trí tuệ giờ đây đã hoàn toàn biến mất, và tình yêu đã nhìn thấy cơ hội của nó. Một Điều tra viên, người đang dần dần say, cũng chết. Ngay lập tức mọi sự trả thù vì nước, Saai đã chạm tay vào vòi tưới vườn, may mắn thay chiếc điện thoại được lấy ra khỏi túi. Và Người Điều Tra cũng có cái đầu màu tím. Thật may mắn: bạn ơi vì vui quá mà quên chụp ảnh. Cái đầu màu tím của The Inquisitor vẫn là bí mật giữa những người liên quan và một số dân làng vì ngày hôm sau những chiếc tông đơ cắt tóc sẽ đi qua nó, số một, rất ngắn nhưng màu tím cũng biến mất. Ôi.

Và vâng, đó là một ngày bình thường trong tuần. Isaan, Người điều tra thích nó!

7 phản hồi cho “Kinh nghiệm của Isan”

  1. Tino Kuis nói lên

    Lại thích câu chuyện của bạn rồi, Điều tra viên. Tôi đang nghĩ đến việc chuyển đến Isaan!

  2. Ma-ri-a. nói lên

    Thật là một câu chuyện tuyệt vời Đó hẳn là một câu chuyện vui vẻ với màu tím. Hãy tận hưởng thời gian của bạn ở đó và đọc nó.

  3. LOUISE nói lên

    Người điều tra duy nhất.

    Nhưng làm ơn, với màu tiếp theo, không quan trọng là màu nào, chỉ cần đăng một bức ảnh lên thaiblog, để chúng ta cùng vui vẻ nhé.

    LOUISE

  4. cây ngô đồng nói lên

    Một câu chuyện tuyệt vời một lần nữa, cảm ơn bạn!

  5. thợ mộc nói lên

    Tôi đã nhìn thấy bức tô màu thân yêu của mình trên Facebook, nhưng tôi cũng nhớ bức ảnh của bạn ở đó... tệ quá!!!

  6. Long Hán nói lên

    Tôi nghĩ bạn đã tự mình tạo ra màu sắc đó để tạo sự thú vị, nhưng không có bằng chứng gì??
    Độc giả muốn xem bằng chứng haha.

  7. Daniel M. nói lên

    Câu chuyện tuyệt vời! 55555

    Thật không may là không có bằng chứng trực quan.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt