Nhà văn phương Tây ở Bangkok: Joseph Conrad
Thủy thủ người Ba Lan Teodor Korzeniowski đến thăm Bangkok lần đầu tiên vào tháng 1888 năm XNUMX khi ông là một sĩ quan trong Hải quân Thương nhân Anh. Anh ta đã được cử đến thủ đô Xiêm từ Seaman's Lodge ở Singapore để nắm quyền chỉ huy Otago, một chiếc thuyền buồm rỉ sét mà thuyền trưởng của nó đột ngột qua đời và hầu hết thủy thủ đoàn phải nhập viện vì bệnh sốt rét.
Các nhà văn phương Tây ở Bangkok – khung cảnh Bangkok noir
Trên blog này, tôi thường xuyên thảo luận về các nhà văn phương Tây thuộc mọi thành phần, vì lý do này hay lý do khác, đã hoặc có mối liên hệ với thủ đô Thái Lan. Trong khi đó, nhiều người trong số họ đã từ bỏ công việc của mình và đang nghỉ ngơi trên vòng nguyệt quế - chắc chắn là rất xứng đáng - trong Panthenon của các tác giả vĩ đại và không vĩ đại.
Hai người đàn ông mất kiểm soát cuộc sống của họ. Một người đàn ông sừng sỏ không làm được gì với cô vợ trẻ của mình rơi xuống hố sâu. Người kia là một kẻ nghiện rượu muốn kiếm tiền thông qua con trai mình để uống rượu và trải qua cuộc sống chảy nước miếng như một con chó dại.
Botan, nhà văn đã đánh cắp trái tim tôi
Tôi đã học được nhiều hơn về Thái Lan từ cuốn sách này hơn là từ mười cuốn sách thông tin. Tôi khuyên những ai quan tâm đến Thái Lan nên đọc nó, Tino Kuis nói về 'Những lá thư từ Thái Lan' của nhà văn Trung Quốc/Thái Lan Botan. Một bản xem trước trong bài viết này.
Câu chuyện cổ tích về công chúa Manorah
Ngày xửa ngày xưa có một công chúa Thái tên là Manorah Kinnaree. Cô là con út trong số 7 người con gái Kinnaree của Vua Parathum và Hoàng hậu Jantakinnaree. Họ sống ở vương quốc thần thoại Núi Grairat.
Đánh giá sách: 'Trở về Bangkok'
Peter xem kỹ cuốn sách 'Retour Bangkok' và đưa ra ý kiến của mình về cuốn tiểu thuyết đầu tay của Michiel Heijungs.
Trên đường về Nội
Tôi đang trên đường đến với ngọn lửa mới của mình, cô ấy tên là Noy và cô ấy rất tươi tắn. Trời tối đen trên Bangkok và trái đất. Tôi đến không phải là dự đoán trước. Noy có lông mày rậm lấp lánh như su hào, tóc rất dài và khỏe, cái miệng đỏ mọng. Cô ấy là một ngoại hình nhỏ nhắn.
Mê tín dị đoan ở Thái Lan
Ở một số vùng của Thái Lan (phía Bắc và Đông Bắc), Thuyết vật linh đóng vai trò quan trọng hơn Phật giáo. Những điều mê tín đôi khi có thể có những hình thức kỳ lạ, như danh sách các ví dụ này cho thấy.
Phi Hae là một ngư dân trẻ chưa học hết cấp XNUMX và không biết đọc biết viết. Anh ấy yêu Nua Nim, người đang học trung học nhưng làm thế nào để bạn nói với cô ấy nếu bạn thậm chí không thể viết một bức thư tình?
Những người yêu âm nhạc đích thực với thiên hướng hoài cổ sẽ nhận được đĩa nhựa 1979 và Unknown Pleasures đáng đồng tiền bát gạo tại Sukhumvit Soi 55 ở Bangkok.
Nguồn gốc của Songkran
'Một người bạn cũ', truyện ngắn của Chart Korbjitti
'An Old Friend', một truyện ngắn của nhà văn Thái Lan Chart Korbjitti, mô tả cuộc gặp gỡ với một người bạn cũ trong bối cảnh các sự kiện ngày 6 tháng 1976 năm XNUMX. Một số người cảm thấy không thể buông bỏ quá khứ, những người khác thì thành công hơn . Tino Kuis đã dịch nó cho chúng tôi.
Về tầng lớp trên và tầng lớp dưới. Cha mẹ thượng lưu giới thiệu con trai mình một bữa tiệc mà bạn chỉ có thể tham dự nếu có 'con dao của riêng mình'. Con dao đó là đặc quyền của tầng lớp thượng lưu. Ngoài ra còn có một quý ông mặc vest màu kem mà bạn nên tránh xa... Câu chuyện này có một khía cạnh rùng rợn. Không dành cho người bụng yếu. Tôi chỉ cảnh báo người đọc...
Nhà văn/nhà thơ Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) được biết đến nhiều hơn với biệt danh plumekomtuan/Khomtuan Khantanu (คมทวน) คันธนู). Anh ấy có nhiều hơn nhưng thích giữ chúng cho riêng mình. Năm 1983, ông nhận Giải thưởng Viết về Đông Nam Á (SEA) cho tác phẩm của mình.
Đã lâu kể từ khi phiên bản cập nhật của cuốn sách Quá khứ hỗn loạn của Mekong, Tương lai không chắc chắn' của nhà sử học người Úc Milton Osborne 'được xuất bản, nhưng điều đó không thay đổi được thực tế là cuốn sách này đã mất đi chút giá trị nào.
Tôi không nói bí mật với bạn khi tôi nói rằng ảnh hưởng của quân đội Thái Lan đối với sự phát triển xã hội và chính trị của đất nước trong thế kỷ trước là không thể thiếu. Từ cuộc đảo chính này đến cuộc đảo chính khác, giai cấp quân sự không chỉ cố gắng củng cố vị thế của mình mà còn – và điều này cho đến tận ngày nay – để duy trì sự kìm kẹp của họ đối với chính phủ của đất nước.
Đánh giá sách: Đường mòn Xiêm của Hồ Chí Minh
Cách đây rất lâu, tôi đã biết hai cựu binh của Binh đoàn Hải ngoại Pháp, những người đã bị đánh dấu về mặt thể chất và tâm lý bởi những nỗ lực vô ích của họ - để cứu những gì còn âm ỉ của Đông Dương lúc bấy giờ khỏi tham vọng thực dân của Pháp.