Bạn đọc thân mến
Vào tháng 1 năm ngoái, tôi đã gửi yêu cầu lên Cơ quan Thuế nước ngoài để được miễn khấu trừ thuế tiền lương vì việc miễn thuế trước đây của tôi sẽ kết thúc vào ngày 2019 tháng XNUMX năm XNUMX. Tất cả các bản sao có thể tưởng tượng được và bằng chứng hủy đăng ký từ Hà Lan đều được bao gồm.
Tôi đã nhận được một lá thư vào tháng 6 nói rằng yêu cầu của tôi chưa đầy đủ, tôi phải xuất trình bằng chứng cư trú thuế, tôi phải gửi yêu cầu này trong vòng XNUMX tuần để yêu cầu của tôi có thể được xử lý thêm. Tôi đã viết thư phản hồi về điều này nói rằng họ phải tuân thủ Hiệp ước thuế giữa Hà Lan và Thái Lan, v.v. và tôi sẽ phản đối nếu họ giữ lại.
Cuối tuần trước, tôi thấy rằng thuế lương đã bị khấu trừ khỏi trợ cấp lương hưu của tôi, trong khi thư từ với Heerlen vẫn đang tiếp tục, vì tôi vẫn chưa nhận được bất kỳ tin nhắn hoặc thông báo nào. nhận được xác nhận từ chối. Tôi đã gọi cho quỹ hưu trí của mình về việc này và họ xác nhận rằng việc này thay mặt cho Cơ quan Thuế ở nước ngoài Heerlen. Còn được gọi là Cơ quan Thuế ở Heerlen, lời khuyên là hãy đợi tin nhắn từ Heerlen.
Bây giờ câu hỏi của tôi, điều này có thể được không? Tôi biết rằng ngày 1 tháng 2019 năm XNUMX học kỳ sẽ kết thúc. Tôi có nên gửi đơn phản đối ngay bây giờ hay đợi tin nhắn từ Heerlen?
Có lẽ ai đó có thể bày tỏ suy nghĩ của họ về điều này.
Trân trọng,
hennie
Vấn đề với việc đưa ra bằng chứng cư trú thuế là gì?
Nếu bạn nói bạn sống ở Thái Lan thì bạn sẽ phải chứng minh điều này, chỉ nói thôi là chưa đủ, cũng như bị hủy đăng ký khỏi Hà Lan.
Cơ quan thuế Hà Lan chấp nhận nộp thuế ở Thái Lan, hoặc ít nhất là nộp tờ khai thuế để làm bằng chứng.
Đối với tôi, có vẻ không phải vô lý khi cơ quan thuế muốn xem việc đăng ký với cơ quan thuế Thái Lan làm bằng chứng chứ không phải tất cả các loại giấy tờ khác.
Suy cho cùng, vấn đề là nơi đánh thuế, đó là điều duy nhất mà cơ quan thuế quan tâm.
Ruud thân mến,
Đây không phải là câu hỏi của tôi, thuế tiền lương đã được khấu trừ, vẫn chưa có sự từ chối nào và bạn biết rất rõ rằng Heerlen cũng phải tuân thủ Hiệp ước thuế Hà Lan-Thái Lan.
Ông Lammert de Haan và Eric đã viết rất nhiều về điều này.
Trong trường hợp đầu tiên, không phải cơ quan thuế khấu trừ các chi phí thuế tiền lương này mà trong trường hợp của bạn là quỹ hưu trí có nghĩa vụ thanh toán các chi phí này cho cơ quan thuế.
Miễn là cơ quan thanh toán cho bạn không nhận được tín hiệu xanh cho các chi phí thuế này thì họ vẫn có nghĩa vụ phải thanh toán chúng.
Chỉ khi bạn đã hoàn thành đúng thủ tục để bạn có thể chứng minh rõ ràng, trong số những điều khác, rằng bạn hiện là cư dân nộp thuế của Thái Lan và đã bị hủy đăng ký khỏi Hà Lan, tín hiệu này mới có màu xanh lục.
Chừng nào đơn xin miễn trừ này chưa được cơ quan thuế chấp nhận thì bảo hiểm hưu trí của bạn phải tiếp tục giữ lại khoản này.
Đối với tôi, việc trả thuế tiền lương ở Hà Lan là hoàn toàn ổn, nhưng các khoản đóng góp bảo hiểm quốc gia và phí bảo hiểm ZVW mà tôi không được hưởng với tư cách là người đã hủy đăng ký (đã đăng ký tại RNI) thì lại đi quá xa đối với tôi.
Một trong những công ty bảo hiểm hưu trí của tôi từ chối điều chỉnh điều này và muốn Cơ quan Thuế NL miễn trừ. Người kia đã tự mình làm tốt điều đó. Tôi sống nhờ tiền tiết kiệm của mình và nhận lương hưu bằng tài khoản ở Hà Lan. Tốt nhất là nộp thuế cho việc đó.
Biểu mẫu miễn trừ bắt đầu với yêu cầu bạn phải gửi báo cáo thuế từ Thái Lan, nếu không họ sẽ không xử lý yêu cầu. Nhưng tôi KHÔNG MUỐN miễn thuế chút nào! Tôi muốn được miễn phí bảo hiểm cho những thứ mà tôi không được hưởng. Hợp lý phải không? Tôi cũng không muốn trả tiền cho bơ đậu phộng ở siêu thị mà tôi không mua.
Tôi có thấy sai không và/hoặc có ai có kinh nghiệm không?
Phao-lô thân mến,
Bạn thấy nó có phần đúng và có thể có phần sai.
Liên quan đến phí bảo hiểm quốc gia và khoản đóng góp theo Đạo luật Bảo hiểm Y tế liên quan đến thu nhập, bạn thực sự đúng: bạn nằm ngoài nhóm người được bảo hiểm.
Có một số nhà cung cấp lương hưu và công ty bảo hiểm vẫn yêu cầu Cơ quan Thuế miễn trừ, ngay cả khi bạn sống ở nước ngoài. Một trong số đó là ACHMEA. Và thực sự điều đó quá điên rồ để diễn đạt. Điều này có nghĩa là một bà cụ 90 tuổi ở Hà Lan nộp đơn xin miễn thuế xe cơ giới vì bà không sở hữu ô tô. Tuy nhiên, đó là điều “rất bất thường”. Do đó, tuyên bố miễn trừ như vậy không được cơ quan thuế ban hành.
Liên quan đến thuế tiền lương, điều quan trọng là phải biết liệu nó liên quan đến lương hưu tư nhân hay lương hưu chính phủ. Lương hưu tư nhân không bị đánh thuế ở Hà Lan, nhưng lương hưu của chính phủ thì bị đánh thuế. Nếu không có tuyên bố miễn trừ, quỹ hưu trí của bạn phải khấu trừ thuế tiền lương. Tuy nhiên, nếu liên quan đến lương hưu tư nhân, ngoài các khoản đóng góp bảo hiểm quốc gia chưa đến hạn, bạn cũng sẽ nhận được thuế lương chưa đến hạn khi khai thuế.
Để lấy lại khoản đóng góp Zvw, bạn sẽ phải gửi yêu cầu đến Cơ quan Thuế/văn phòng Arnhem. Bạn có thể tìm thấy cách thức hoạt động của tính năng này được mô tả rõ ràng trong liên kết web sau. Bạn cũng có thể tải xuống biểu mẫu được yêu cầu thông qua liên kết web này:
https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/themaoverstijgend/programmas_en_formulieren/verzoek_teruggaaf_inkomensafhankelijke_bijdrage_zvw_buitenland
Lambert thân mến,
Tôi thực sự bắt đầu nghi ngờ bản thân mình một chút, nhưng dường như tôi không thấy đó là một điều điên rồ. Rất cám ơn phản hồi của bạn. Bản thân tôi có hai người trả lương hưu: Nationale Nederlanden và Aegon. NN đã tự mình làm tốt mọi việc nhưng Aegon từ chối mà không có tuyên bố miễn trừ. Tôi đã gửi đơn đăng ký đó ngày hôm nay, nhưng tôi rất lo ngại vì câu hỏi 2 ngay lập tức đề cập đến việc khai thuế bắt buộc của Thái Lan, với phần bổ sung (điều này có vẻ rất khó chịu và thậm chí mang tính mô phạm đối với tôi) rằng nếu không có tờ khai đó của Thái Lan thì tôi sẽ không muốn nộp đơn đăng ký đó. ứng dụng. Do đó, tôi đã dùng bút viết lời giải thích rằng tôi được phép đưa ra và nơi tôi viết rằng tôi không yêu cầu miễn thuế tiền lương, nhưng tôi không muốn trả tiền cho lượng bơ đậu phộng mà tôi không được phép tiêu thụ.
Nhân tiện, một điều thú vị khác: Tôi vẫn chưa có phản hồi về lá thư gửi Cơ quan Thuế, lời nhắc nhở và khiếu nại gửi tổng giám đốc. Không có gì, hoàn toàn không có gì, thậm chí không có một xác nhận đã nhận. Việc này hiện đã được thực hiện với Thanh tra Quốc gia (nhưng ngoài xác nhận đã nhận được 3 tuần trước, ở đó vẫn yên tĩnh một cách kỳ lạ.
Bạn có ý tưởng nào cho điều đó không?
Trân trọng, Paul
Phao-lô thân mến,
Tôi đã viết rằng AEGON là một trong những nhà cung cấp lương hưu liên tục từ chối khấu trừ phí bảo hiểm quốc gia và khoản đóng góp theo Đạo luật Bảo hiểm Y tế liên quan đến thu nhập, ngay cả khi một người nằm ngoài nhóm người được bảo hiểm khi sống ở nước ngoài.
Bạn đã nỗ lực hết sức để nộp đơn xin miễn khấu trừ thuế tiền lương và phí bảo hiểm y tế. Bây giờ vấn đề là chờ đợi
Những gì bạn vẫn có thể làm là gửi đơn phản đối đến Cơ quan Thuế/văn phòng Heerlen. Thực hiện việc này trong vòng 6 tuần kể từ khi nhận được phúc lợi từ AEGON.
Sự phản đối này rất có thể sẽ bị từ chối, sau đó bạn có thể kháng cáo lên Tòa án quận Breda. Đơn kháng cáo cũng phải được gửi trong vòng 6 tuần sau khi bác bỏ phản đối của bạn.
Tôi đã làm công việc như vậy cho một khách hàng Thái Lan được hơn một năm rưỡi. Vì thế đó cũng là một con đường lâu dài. Mới đây (tức là sau hơn một năm rưỡi), Cơ quan Thuế/văn phòng Heerlen đã nộp đơn bào chữa lên Tòa án.
Lambert thân mến,
Tôi bị ấn tượng bởi nhận xét của bạn một cách rất tích cực. Tôi muốn duy trì liên lạc trực tiếp với bạn, có lẽ cả hai chúng ta đều có thể hưởng lợi từ điều này và có lẽ cả những độc giả của Thaiblog. Tôi rất sẵn lòng giải thích thêm điều này cho bạn qua email. Địa chỉ email của tôi là [email được bảo vệ]. Tôi hy vọng người điều hành sẽ cho phép tôi thông báo điều này với bạn.
Tôi nhìn vào hộp thư đến của mình với sự quan tâm.
Trân trọng,
paul
Phao-lô thân mến,
Cảm ơn bạn đã phản hồi thông cảm của bạn. Bây giờ tôi đã gửi cho bạn một tin nhắn qua địa chỉ email của bạn. Có lẽ tôi cũng sẽ được “nghe” những gì bạn đã làm đối với AEGON.
Hiện tôi đã viết bài đóng góp cho Blog Thái Lan về hành động của AEGON và những gì các bạn nên làm. Có lẽ tôi có thể kết hợp những phát hiện của bạn vào đó.
Trân trọng,
lammert.
Trong phản hồi trước đó của tôi với Paul, tôi đã viết nhầm AEGON. Tuy nhiên, đó phải là ACHMEA.
Sau đó, tôi tò mò tại sao Cơ quan Thuế tiếp tục đưa ra lời bào chữa trước tòa và điều này dựa trên cơ sở gì.
Xin chào Hennie,
Có vẻ như bạn đã bỏ lỡ thông tin rằng việc miễn thuế tiền lương đã bị hủy bỏ đối với tất cả những người sống ở nước ngoài kể từ năm 2015. Theo tôi hiểu, cơ quan thuế chưa áp dụng điều này đối với nhiều người, nhưng do đó họ có thể mong đợi một khoản thuế bổ sung khổng lồ để hoàn trả số tiền vượt mức nhận được. Rất nhiều sự chú ý đã được trả cho điều này. Vì vậy, tôi nghĩ hành động của cơ quan thuế khác với yêu cầu của bạn.
Trân trọng. Bz
Tôi đã được miễn thuế tiền lương vào năm 2015 thông qua hội đồng khiếu nại trung ương
Tôi sẽ nói chiến thắng bền bỉ
EZ thân mến,
Bạn đã khiếu nại việc Cơ quan Thuế/văn phòng Heerlen từ chối chưa? Sau đó, bạn có thể đã kháng cáo lên Tòa án quận Breda.
Bạn có thể nói thêm điều gì đó về điều đó? Thay mặt cho một khách hàng sống ở Thái Lan, tôi hiện cũng đang theo đuổi vụ kiện chống lại sự từ chối như vậy. Việc này đã diễn ra được hơn một năm rưỡi. Cơ quan Thuế/văn phòng Heerlen gần đây đã nộp đơn bào chữa lên Tòa án (tức là sau một năm rưỡi!).
Bạn có muốn gửi cho tôi một số thông tin về điều này qua địa chỉ email của tôi không? Tôi sẽ rất biết ơn.
Địa chỉ email của tôi là [email được bảo vệ].
Cảm ơn bạn trước.
Theo tôi được biết, việc bạn trả tiền dù phản đối là điều bình thường. Nếu quyết định có lợi cho bạn, thuế tiền lương đã nộp sẽ được hoàn lại vào tài khoản của bạn mà không phải trả thêm bất kỳ khoản phí nào.
Hennie thân mến,
Gần đây tôi cũng đã nộp đơn xin miễn và đã được cấp, có giá trị đến năm 2025.
Nếu bạn đã nộp tờ khai thuế ở Thái Lan, bạn phải yêu cầu cơ quan thuế cung cấp các mẫu RO 21 và RO 22 rồi nộp cho cơ quan thuế Hà Lan.
Tôi giả định rằng khoản thuế tiền lương vượt quá bị khấu trừ sẽ được hoàn lại. Ít nhất đó là trường hợp của tôi. Cơ quan thuế Hà Lan chuyển số tiền này cho quỹ hưu trí. Vui lòng cho biết ngày bạn yêu cầu miễn trừ, trong trường hợp của bạn là ngày mà số tiền hiện đang bị giữ lại (một cách bất công).
Thành công với nó.
Như tôi đã đọc, Hennie, việc miễn thuế khấu trừ của bạn hiện đã hết hạn và quyền miễn thuế mới vẫn chưa được cấp. Vậy là không còn “quyền miễn trừ” trong một thời gian nữa. Ngay sau khi bạn chứng minh được rằng bạn đang khai thuế ở Thái Lan, việc miễn thuế có thể sẽ được cấp. Chúng tôi luôn khuyến nghị nộp đơn xin miễn trừ mới một cách kịp thời và lần cuối cùng tôi làm như vậy là vào tháng 31 vì giấy miễn trừ đã hết hạn vào ngày XNUMX tháng XNUMX. Sau đó mọi thứ đã được sắp xếp đúng thời hạn.
Vẫn còn một số điều không chắc chắn... bạn đã được miễn trừ nên bạn có lương hưu tư nhân? Bạn đã có lương hưu AOW, nơi tín dụng thuế hiện đang được khấu trừ?
Có vẻ như một số người trong blog này đang nói về tín dụng thuế (được khấu trừ từ thuế), trong khi Hennie đang nói về thuế tiền lương (= thuế).
Cảm ơn tất cả các bạn đã phản hồi của bạn.
Vẫn đang chờ báo cáo từ Heerlen.
Gần đây tôi đã nhận được lời khuyên này từ luật sư người Thái của tôi.
Bất kỳ cá nhân nước ngoài nào sẽ trở thành đối tượng cư trú thuế của Thái Lan trong bất kỳ năm dương lịch cụ thể nào bằng cách lưu trú tại Thái Lan ít nhất 180 ngày trong năm dương lịch được đề cập. Cá nhân nước ngoài thậm chí không cần phải có bất kỳ giấy tờ tùy thân thuế nào của Thái Lan để xác nhận tình trạng này, mặc dù cá nhân nước ngoài có thể lấy thẻ nhận dạng thuế từ cơ quan thuế địa phương nếu phải nộp thuế thu nhập cá nhân cho Thái Lan. Việc có mã số thuế của Thái Lan không chứng minh được tình trạng cư trú thuế của Thái Lan đối với bất kỳ công dân không phải người Thái nào dưới bất kỳ hình thức nào. Có ít nhất 180 ngày trong hộ chiếu của bạn ở Thái Lan chứng tỏ tư cách cư trú thuế tại Thái Lan của bạn.
Vì vậy, nếu bạn có thể chứng minh (bằng hộ chiếu) rằng bạn ở Thái Lan hơn 180 ngày trong một năm dương lịch thì bạn là đối tượng cư trú thuế theo luật Thái Lan. Tại sao Heerlen cần thêm thông tin từ cơ quan thuế ở Thái Lan về cư trú thuế là một điều bí ẩn đối với tôi.
Tình trạng cư trú thuế không chứng minh rằng bạn cũng nộp thuế ở Thái Lan, chỉ chứng minh bạn có nghĩa vụ phải làm như vậy hay không.
Việc có mã số thuế cũng chỉ có thể áp dụng cho năm được cấp vì điều đó không nhất thiết có nghĩa là bạn đã ở Thái Lan hơn 180 ngày vào năm tiếp theo và do đó sẽ phải nộp thuế.
Cách tiếp cận của cơ quan thuế Hà Lan có vẻ là ít nhất bạn phải nộp thuế Ở ĐÂU.
Có lẽ đó là lý do tại sao họ lại gặp khó khăn đến vậy.
Họ muốn ngăn cản bạn nộp thuế ở Hà Lan thông qua việc miễn thuế, trong khi bạn không nộp thuế ở Thái Lan, đơn giản vì bạn không đăng ký với cơ quan thuế Thái Lan.
Cá nhân tôi không thấy điều đó có gì sai trái.
Chính phủ được trả bằng tiền thuế và cơ sở hạ tầng được trả bằng tiền thuế.
Mọi người phải đóng góp vào việc này.
Những gì bạn nói là đúng, nhưng cơ quan thuế Hà Lan không có trách nhiệm đảm bảo rằng bạn nộp thuế ở Thái Lan. Cơ quan thuế Hà Lan phải đảm bảo rằng người nộp thuế nộp thuế ở Hà Lan và điều tương tự cũng áp dụng với cơ quan thuế Thái Lan, nhưng đối với Thái Lan. Nếu họ muốn làm việc cùng nhau thì tốt, nhưng điều đó không nên được chuyển cho người đó, đặc biệt nếu không phải lúc nào cũng dễ dàng nhận được báo cáo và/hoặc sự hợp tác khác từ cơ quan thuế Thái Lan.
Bạn có thực sự nghĩ rằng cơ quan thuế Thái Lan đang làm việc chăm chỉ để đảm bảo rằng người nộp thuế Thái Lan ở Hà Lan nộp thuế ở Hà Lan không? Tôi dám nói rằng đại đa số các quốc gia đều làm như vậy khi chỉ đảm bảo rằng thuế được nộp ở chính quốc gia của họ chứ không phải ở nước ngoài. Như thường lệ, Hà Lan phải là cậu bé giỏi nhất lớp, ngay cả khi điều này khiến chính công dân của họ phải trả giá.
Tôi thực sự tò mò về việc miễn thuế tiền lương nếu một phần lương hưu của bạn được tích lũy bằng ABP và sau đó được chuyển sang quỹ hưu trí tư nhân. Sau đó sẽ được miễn thuế tiền lương theo tỷ lệ.
KhunJan thân mến,
Tôi cho rằng lương hưu của bạn tích lũy bằng ABP một phần có được từ một vị trí trong chính phủ.
và một phần với một bữa tiệc riêng tư. Nếu bên này cũng liên kết với ABP (thường xảy ra trong lĩnh vực giáo dục và chăm sóc sức khỏe), thì sẽ chỉ có thuế đối với lương hưu tích lũy trong thời gian đảm nhiệm chức vụ chính phủ.
Lambert thân mến,
Tôi chưa hoàn thành câu hỏi của mình. Một phần lương hưu của tôi thực sự được xây dựng từ vị trí chính phủ. Sau đó, tôi bắt đầu làm việc trong khu vực tư nhân và lương hưu của tôi được chuyển sang một quỹ hưu trí độc lập tách biệt với ABP. Câu trả lời của bạn cho câu hỏi của tôi có áp dụng được không? Bvd. vì sự hợp tác của bạn..
Điều đó thực sự đúng, KhunJan. Trong trường hợp này cũng vậy, chỉ có lương hưu tích lũy trong thời gian nắm giữ chức vụ trong chính phủ mới bị đánh thuế. Nếu bản thân bạn không biết điều này, hãy yêu cầu nhà cung cấp lương hưu của bạn phân chia.