Bạn đọc thân mến

Tôi đang thực hiện một số nghiên cứu nhưng không thể hiểu được. Cuối tháng 9 vợ Thái của tôi sẽ sinh đứa con đầu lòng.

Phần đăng ký theo luật Thái Lan không thành vấn đề. Tôi muốn biết làm thế nào và ở đâu tôi có thể đăng ký cho con chúng tôi theo luật Hà Lan và xin hộ chiếu Hà Lan cho con?

Tôi đã bị hủy đăng ký khỏi Hà Lan và chúng tôi kết hôn theo luật pháp Thái Lan

Cảm ơn bạn trước.

Andre

9 câu trả lời cho “Câu hỏi của độc giả: Làm cách nào tôi có thể đăng ký cho con tôi ở Thái Lan theo luật Hà Lan?”

  1. Bert nói lên

    Hi Andre,

    Con trai tôi hiện đã 4 tuổi và được sinh ra tại Bệnh viện Seriruk ở Minburi/Bangkok.
    Nhiều thứ có thể rất rườm rà và phức tạp ở Thái Lan, nhưng dù đã mấy năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ rằng việc lấy được cả hai hộ chiếu (TH/NL) cho con trai tôi chẳng khác gì chuyện dễ dàng.
    Bệnh viện đã sắp xếp giấy khai sinh bằng tiếng Anh, tiếng Thái và thậm chí đăng ký tại amphoe Minburi.
    Sau đó, một cuộc hẹn với đại sứ quán, chụp ảnh hộ chiếu (tôi nghĩ chỉ lấy dấu vân tay của trẻ em đối với hộ chiếu Thái Lan) và bạn đã hoàn tất (hoặc Andre trong trường hợp này).

    Thật nhiều hạnh phúc, tình yêu và sự thịnh vượng cho đứa con bé bỏng.

    Gr. Bart

  2. Guy nói lên

    Tham khảo trang web của đại sứ quán Hà Lan - đặt lịch hẹn và mang theo tất cả các giấy tờ khai sinh và kết hôn - dịch thuật và những thứ tương tự sẽ tốn một chút - bạn có đủ thời gian trong thời kỳ Covid này...

    Việc khai báo và lấy hộ chiếu Hà Lan hoặc Bỉ cho một đứa trẻ sinh ra từ một cuộc hôn nhân hỗn hợp khá đơn giản, ngoại trừ một số rắc rối hành chính.

    Veel thành công

  3. Peter nói lên

    Chỉ cần đến đại sứ quán Hà Lan để lấy hộ chiếu Hà Lan. Đừng mang theo bản dịch giấy khai sinh và giấy đăng ký kết hôn và tốt nhất nên đặt lịch hẹn trước. Con bạn sẽ tự động có quyền công dân Hà Lan. Nếu nó lớn hơn 6 hoặc 7 tuổi thì xét nghiệm ADN phải chứng minh đó là con bạn.
    Bạn có thể chụp ảnh hộ chiếu đối diện với đại sứ quán nhưng phải đảm bảo mắt của trẻ phải mở.
    Đối với hộ chiếu Thái Lan, chụp ảnh tại chỗ, trẻ có thể nhắm mắt ngủ và ngủ. (Tôi đã trải nghiệm điều này với con trai chúng tôi khoảng hai tuần sau khi sinh)

  4. Peter nói lên

    Vì bạn đã kết hôn nên đứa trẻ nghiễm nhiên có quyền công dân Hà Lan.

  5. gerard nói lên

    Tất cả đều được nêu rõ ràng trên internet:

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/geboorte-aangeven-in-het-buitenland

  6. Ed nói lên

    Andre, xin chúc mừng trước việc được làm cha sắp tới.

    Đầu năm 2007, tôi bay sang Thái Lan đặc biệt để nhận “thai nhi” của bạn gái Thái Lan đang mang thai tại đại sứ quán Hà Lan ở BKK. Bây giờ tôi không biết các quy tắc khi kết hôn ở Thái Lan là gì. Nhưng tôi rất vui vì tôi đã nỗ lực vào thời điểm đó. Bởi vì sau đó bạn sẽ phải nỗ lực nhiều hơn để sắp xếp mọi việc, đặc biệt nếu cuộc hôn nhân của bạn chưa được luật pháp Hà Lan công nhận.

    Trân trọng, Ed

  7. Leeen nói lên

    Vâng, điều đó nghe có vẻ hay, nhưng đại sứ quán Hà Lan ở Bangkok không đăng ký khai sinh. Việc khai báo phải được thực hiện tại The Hague, giấy khai sinh phải được dịch bởi cơ quan dịch thuật chính thức và sau đó được hợp pháp hóa lãnh sự. Với tài liệu này có tem và nhãn dán chính thức, việc khai sinh có thể được khai báo ở The Hague, chỉ sau đó mới có thể lấy hộ chiếu tại đại sứ quán ở Bangkok, nhưng chỉ với sự có mặt của người mẹ, nếu không, cũng không có thẩm quyền. luật sư, không có hộ chiếu

    • henny nói lên

      Tôi có một trải nghiệm khác với việc đăng ký khai sinh. Đầu tiên, việc nhận dạng trái cây được thực hiện trong thời kỳ mang thai tại đại sứ quán Hà Lan ở Bangkok. Sau khi sinh, các giấy tờ này được dịch và nộp cho đại sứ quán ở Bangkok. Hộ chiếu cũng được áp dụng cho đó. Được đại sứ quán ở Bangkok sắp xếp gọn gàng nên cá nhân tôi chưa hề đến The Hague chút nào.

    • Jatpe nói lên

      Bạn đang nhầm lẫn một số điều, Leen. Tờ khai tại Landelijke Taken ở The Hague là tùy chọn (mặc dù được khuyến nghị), nhưng nếu bạn vẫn đăng ký với một đô thị của Hà Lan, bạn phải đăng ký khai sinh tại đó. Tuy nhiên, bạn có thể làm điều này một cách thoải mái nếu bạn đã từng ở Hà Lan.
      Việc lấy hộ chiếu tách biệt với việc này: việc này có thể dễ dàng được sắp xếp thông qua đại sứ quán Hà Lan ở Bangkok, sau khi nộp giấy khai sinh và giấy đăng ký kết hôn, tất nhiên là đã được dịch và công chứng. Thật không may, giấy khai sinh của chúng tôi chỉ có tiếng Thái.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt