Câu hỏi của độc giả: Làm thế nào để tôi học tiếng Thái nhanh nhất có thể?

Rudolph thân mến,

Học một ngôn ngữ cần có thời gian. Năm tháng là đủ để xây dựng một nền tảng hợp lý, nhưng trong hầu hết các trường hợp thì chỉ như vậy. Tiếng Thái là một ngôn ngữ có thanh điệu. Rất tiếc, kiến ​​thức thu được về các ngôn ngữ Lãng mạn và Đức không có liên quan đặc biệt.

Tôi khuyên bạn nên bắt đầu bằng cách học các nốt nhạc. Đầu tiên nhận ra và sau đó bắt chước. Theo tôi, việc học bảng chữ cái cũng là một khâu quan trọng trong việc thành thạo tiếng Thái. Việc học từ mới sẽ dễ dàng hơn và ngay lập tức biết nên sử dụng giọng điệu nào. Nếu bạn có thể đọc tiếng Thái và phát âm chính xác thì phần còn lại sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. May mắn thay, ngữ pháp của nhiều ngôn ngữ châu Á, bao gồm cả tiếng Thái, đơn giản hơn rất nhiều so với ngữ pháp của các ngôn ngữ Ấn-Âu. Trường ngoại ngữ có thể giúp ích nhưng đừng đánh giá thấp khả năng tự học. Tôi có thể đề xuất phương pháp HighSpeedThai. Phương pháp học tập này là công bằng, được suy nghĩ rất kỹ lưỡng và hiệu quả.

Chúc may mắn!

Rudolf thân mến,

Nếu bạn có Iphone hoặc Ipad, bạn có thể tải các ứng dụng bằng tiếng Thái và thậm chí cả ghi âm và nói. Tôi cũng đã theo một khóa học thông qua NTI (sách và đĩa CD) và tôi đã theo một khóa học trên lớp tại Thaibel ở Antwerp. Việc học nói có thể được thực hiện khá suôn sẻ khi bạn gặp khó khăn về ngôn ngữ như bạn. Cái khó là ở âm điệu. Do đó 1 từ có thể có 3 nghĩa khác nhau. Tôi không giỏi viết lách, nhưng tôi cũng không thực sự nỗ lực hết mình. Tuy nhiên, bạn nên lưu ý rằng cũng có những phương ngữ ở Thái Lan. Vì vậy, đôi khi bạn nghĩ rằng thật tuyệt khi nói và họ chưa hiểu bạn hoặc họ nghĩ rằng bạn đang nói điều gì khác!

Chúc may mắn, thật vui khi bạn có thể hiểu bản thân mình ở Thái Lan! Nó cũng giúp bạn chống lại việc trả quá nhiều tiền và những hành vi tham nhũng vặt!

Tôi đã đến Thái Lan được một thời gian và tôi đang học tiếng Thái ở Hà Lan.
Tôi có thể nói với bạn trong 5 tháng nữa bạn sẽ không học được tiếng Thái.
Có một chút nữa về nó, mặc dù thực tế là bạn có sở trường về ngôn ngữ.
Và sau đó chúng ta thậm chí còn chưa nói về đọc và viết.
Hãy cho phép bản thân vài năm trước khi bạn thực sự có thể bắt đầu một cuộc trò chuyện hợp lý bằng tiếng Thái. Thái Lan cũng có nhiều phương ngữ, điều này khiến một số người khó hiểu hơn. Đối với tôi, tu viện dường như không phải là nơi lý tưởng để học ngôn ngữ.
Ở Udon có lẽ có các tổ chức và trường học để học ngôn ngữ.
Tốt hơn hết là tìm một người dạy riêng vài giờ mỗi ngày, điều đó hữu ích hơn theo kinh nghiệm của tôi. Chúc may mắn!
Người Thái cũng rất đánh giá cao và thể hiện sự tôn trọng nếu bạn nỗ lực học ngôn ngữ của họ. Tôi nghĩ 5 tháng là đủ để duy trì một cuộc trò chuyện đơn giản với bạn của bạn.

Chào Hans

Rudolph thân mến,

Mặc dù có năng khiếu về ngôn ngữ nhưng học tiếng Thái lại là một điều hoàn toàn khác. Năm tháng là rất lạc quan. Tôi chỉ tìm ra phương pháp đúng sau một vài lần thử không thành công do khởi đầu sai.

Tom hoàn toàn đúng. Đầu tiên hãy học các thanh điệu và cả những âm Thái đặc trưng mà chúng ta chưa biết (p-ph, t-th, k-kh). Hãy học ngay âm điệu tương ứng của mỗi từ mới và phát âm nó thật to. Âm thanh, giai điệu và ý nghĩa có mối liên hệ chặt chẽ với nhau. Sau đó thực hành kết hợp hai từ với âm điệu khác nhau, v.v. Chỉ khi tôi nắm vững điều đó thì người Thái mới hiểu được tôi.

Nếu bạn thực sự muốn học nó, hãy học đọc ngay và các quy tắc thanh điệu (phức tạp) đi kèm với nó. Phải mất thời gian, nhưng nó trả hết rất nhiều. Hơn nữa, nó có tầm quan trọng thực tế lớn.

Ban đầu, bạn rất vui vì có ít ngữ pháp, nhưng điều đó cuối cùng khiến người châu Âu khó hiểu mọi thứ hơn. Thái có nhiều biểu hiện cố định cho các tình huống cố định. Tôi đã viết ra nhiều trang tiếng Hà Lan-Thái và học thuộc lòng.

Hiểu tiếng Thái vẫn là vấn đề lớn nhất đối với tôi, vì vậy hãy cố gắng luyện nhiều kỹ năng nghe ngay từ đầu.

Giáo viên có thể giúp đỡ ngay từ đầu, nhưng không phải giáo viên nào cũng hiểu người châu Âu nên học ngôn ngữ như thế nào. Tôi đã làm nó 95% bản thân mình. Tôi đã cày xới nhiều phương pháp học tập và sử dụng tốt nhất của mỗi phương pháp. Và hãy cẩn thận với các phiên âm khác nhau đối với từng phương pháp và chủ yếu dựa trên các âm tiếng Anh; nếu bạn đọc tiếng Thái thì không cần.

Chúc may mắn,

Kees

Xin chào,

Đây là một trang web nơi bạn có thể dễ dàng học tiếng Thái, cả về ngữ âm và lời nói cũng như cách viết tiếng Thái thực sự, tổng cộng có 34 bài học. Bạn có thể học nó từ tiếng Hà Lan, tiếng Đức, tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Ý. Đây là hoạt động tự học và bạn cho biết rằng bạn học dễ dàng nên bạn có thể thực hiện việc đó ở bất kỳ đâu.

Chúc may mắn và đây là liên kết;

http://www.freelearningthai.com/lesnederlands0mp3.htm

Không giống như những người khác đã trả lời, tôi không bận tâm đến âm điệu chút nào. Giáo viên của tôi nói, sau một thời gian khi tôi yêu cầu (vì nó thường được nhấn mạnh trong sách tiếng Anh (!!!!)) rằng tôi đã làm khá tốt trong một thời gian dài. Đến học ở Thái Lan rất thú vị vì bạn có thể thực hành bên ngoài lớp học với bất kỳ ai bạn gặp. Có nhiều khóa học khác nhau, đặc biệt là ở các thành phố. Và bạn chọn học trên lớp hay học cá nhân ??? Ví dụ: nếu bạn vẫn phải ở Châu Âu, có thể sẽ hữu ích nếu bạn học một số danh sách từ từ một người Thái mà bạn gặp trong một nhà hàng Thái. Chỉ cần lập danh sách các từ mà bạn thấy thú vị và viết ra phiên âm tiếng Thái và học thuộc lòng chúng. Trước bài học chính thức đầu tiên với một giáo viên ở Thái Lan, tôi đã thuộc lòng khoảng 1000 từ, được nhóm thành các chủ đề như “trong nhà hàng”, “mua thứ gì đó”; “Đi chơi” tóm lại là hãy tạo cho mình những chủ đề mà bạn quan tâm. Quả thực, ngữ pháp lúc đầu có vẻ đơn giản, nhưng tất nhiên vẫn có rất nhiều ngoại lệ thú vị. Và chúc may mắn: nỗ lực bạn bỏ ra mỗi ngày là xứng đáng!

Tôi biết một vài người nước ngoài ở đây nói tiếng Thái tốt, thậm chí với trí thông minh hợp lý, bạn cần ít nhất 5 năm hoặc lâu hơn, sau đó bạn vẫn phải nghe và nói nó hàng ngày để hiểu đúng.
Và làm điều đó cho đến hết đời.
Bản thân tôi nói tiếng Hà Lan, tiếng Đức, tiếng Hy Lạp, tiếng Anh và làm việc với tiếng Thái được 9 tháng rồi, ngày nào cũng gần 4 tiếng, riêng viết lách là một cái tội vì người ta viết từ trái sang phải, người nói tiếng Thái viết từ phải sang trái. thực sự nói tốt trực tiếp ở đây ít nhất 8 năm và vẫn đang học.
Mỗi từ có một nghĩa nào đó, nhiều từ giống nhau mang một nghĩa khác khi cao độ thay đổi, tăng hoặc giảm,
Người Thái học tiếng Anh cũng khó như chúng ta học tiếng Trung hay tiếng Nhật, đó là lý do tại sao hầu hết người Thái phát âm tiếng Anh rất tệ.
Và họ không thực sự hiểu một người nước ngoài.
Hy vọng điều này là một số sử dụng cho bạn.