'Như chưa từng xảy ra', truyện ngắn của Witthayakorn Chiangkul
Câu chuyện này nói về mối quan hệ giữa thành thị và nông thôn vào cuối những năm sáu mươi của thế kỷ trước và có lẽ còn phù hợp với cả ngày nay. Một nhóm sinh viên 'tình nguyện' có lý tưởng rời đến một ngôi làng ở Isan để mang lại 'sự phát triển' ở đó. Một cô gái trẻ trong làng kể lại chuyện đã xảy ra và nó kết thúc như thế nào. Những lý tưởng đẹp đẽ biết bao không phải lúc nào cũng mang lại sự tiến bộ.
'Thử thách Michigan' – Truyện ngắn của Wanit Jarungkit-anan
Câu chuyện này nói về mong muốn của nhiều sinh viên Thái Lan được tiếp tục học tập, chủ yếu ở Hoa Kỳ, trong giai đoạn sau năm 1960, được gọi là 'Kỷ nguyên Hoa Kỳ'. Điều này ảnh hưởng tới khoảng 6.000 sinh viên Thái Lan hàng năm. Khi trở về Thái Lan, họ thường thay đổi về nhiều mặt, có cái nhìn khác về xã hội Thái Lan nhưng cũng tăng cơ hội kiếm được việc làm tốt. Nhưng làm thế nào để bạn chuẩn bị cho một bước tiến lớn như vậy? Làm thế nào để bạn sắp xếp tất cả các tài liệu cần thiết? Và bạn có thực sự nên đi không?
Truyện ngắn này lấy bối cảnh vào năm 1975 khi các nhóm cánh hữu hô vang “Giết Cộng sản!” mở cuộc tấn công biểu tình của nông dân, công nhân và sinh viên. Người viết đã trải nghiệm điều này một cách cá nhân.
Những người bất đồng chính kiến ở Thái Lan: họ đang giúp thay đổi Thái Lan tốt đẹp hơn ở mức độ nào?
Người bất đồng chính kiến là một cá nhân hoặc nhóm phản đối các quan điểm hoặc chính sách chính trị, tôn giáo hoặc xã hội hiện hành và tìm cách thay đổi chúng. Thái Lan có nhiều nhà bất đồng chính kiến trong lịch sử. Họ đã có thể đạt được điều gì?
Bình đẳng giới ở Thái Lan vẫn còn thiếu
Trước thềm Ngày Quốc tế Phụ nữ 8 tháng XNUMX, tờ Bangkok Post đã viết trong một bài xã luận gần đây về tình trạng thiếu bình đẳng giới nghiêm trọng đang diễn ra ở Thái Lan.
Hai nhà báo bị truy tố, tự do báo chí ở Thái Lan chịu áp lực
Vào thứ Ba, ngày 13 tháng 112, hai nhà báo đã bị bắt và tạm giam trong thời gian ngắn vì đưa tin về việc vẽ bậy lên bức tường bên ngoài của chùa Wat Phra Kaew vào tháng XNUMX năm ngoái. Một số người biểu tình đã viết biểu tượng vô chính phủ (chữ A trong chữ O) với số XNUMX bị gạch bỏ, bài báo về tội khi quân, đằng sau nó. “Chúng tôi chỉ đang làm công việc của mình”, nhiếp ảnh gia Nattaphon Phanphongsanon nói với các phóng viên.
Bộ trưởng Giáo dục: Thái Lan có thể học được nhiều điều từ Triều Tiên về kỷ luật và lòng trung thành
Bộ trưởng Giáo dục Permpoon Chidchob tiếp tục nhận được hàng loạt bình luận tiêu cực, hơn ba tuần sau khi ông bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với một số khía cạnh của hệ thống giáo dục Triều Tiên.
Nhà văn Thái yêu thích của tôi là Khamsing Srinawk. Sau đây tôi xin giới thiệu sơ lược về cuộc đời và sự nghiệp của ông
Trong những năm gần đây, 14 truyện ngắn của Khamsing Srinawk đã xuất hiện trên blog Thái Lan xinh đẹp này, một phần do Erik Kuijpers dịch và một phần do người ký tên dưới đây. Hầu hết những câu chuyện này được xuất bản từ năm 1958 đến 1973, thời điểm có nhiều thay đổi lớn trong xã hội Thái Lan, với hai câu chuyện được viết vào năm 1981 và 1996.
Đảng Tiến lên tiến bộ sẽ bị giải tán?
Cơ hội đó là rất cao. Tòa án Hiến pháp gần đây đã ra phán quyết rằng nỗ lực cải cách Điều 112 của Bộ luật Hình sự của Đảng Tiến lên (MFP) là một nỗ lực nhằm lật đổ chế độ quân chủ lập hiến. Điều này rất có thể dẫn đến lệnh cấm đối với đảng này, đảng đã giành được đa số 2023 ghế trong quốc hội trong cuộc bầu cử năm 151, nhưng không thể thành lập chính phủ do số phiếu tiêu cực từ Thượng viện gồm 150 thành viên do chính phủ Prayut trước đó bổ nhiệm. Đảng Pheu Thai, với 141 ghế trong quốc hội, đã thành lập chính phủ, trước đây là đối thủ nhưng giờ là một phần của giới thượng lưu.
Sáu năm trước tôi đã viết một câu chuyện về Srisuwan Janya trên blog này (xem link: https://www.thailandblog.nl/Background/thailands-meest-kende-lastpak/). Ông đã chống tham nhũng bằng cách nộp đơn tố cáo trong một thời gian dài. Nó liên quan đến các vấn đề chính trị, các vấn đề chính thức và lạm dụng kinh doanh. Bây giờ anh ta đã bị buộc tội tống tiền.
Cảnh sát Thái Lan bị vạch mặt
Vụ án mạng xảy ra cách đây ít ngày ở tỉnh Sa Kaeo đã gây khá nhiều chấn động do cách tiếp cận đầy tai tiếng của cảnh sát. Đây không phải là một sự kiện biệt lập. Cách tốt nhất mà tôi có thể kể câu chuyện là dịch một bài xã luận từ Bangkok Post, xem nguồn bên dưới. Thật không may, như bài xã luận cũng nêu rõ, đây không phải là một sự kiện cá biệt.
Nỗi sợ hãi của người Thái
Nghiên cứu của Suan Dusit đã tiết lộ 1.273 nỗi sợ hãi lớn nhất của người dân Thái Lan, từ vấn đề môi trường đến những bất ổn kinh tế. Tổng quan chuyên sâu này, dựa trên cuộc khảo sát với 2018 người vào năm XNUMX, mang đến cái nhìn thoáng qua hiếm hoi về những mối quan tâm trong xã hội Thái Lan. Mỗi vấn đề được nêu ra đều kèm theo một giải pháp được đề xuất mà bạn có thể tự đánh giá.
Tỳ khưu Buddhadasa, một triết gia Phật giáo vĩ đại
Buddhadasa là một triết gia Phật giáo có ảnh hưởng, người đã làm cho Phật giáo trở nên dễ hiểu đối với cuộc sống hàng ngày. Ông lập luận rằng chùa chiền, nhà sư và các nghi lễ không cần thiết để sống một cuộc sống tốt đẹp và đạt được Niết bàn (sự giải thoát).
Dara Rasami, người phụ nữ có ảnh hưởng giữa hai vương quốc
Dara Rasami (1873-1933) là công chúa thuộc triều đại Chet Ton của vương quốc Lan Na (Chiang Mai). Năm 1886, vua Chulalongkorn của Vương quốc Xiêm La (khu vực Bangkok) ngỏ lời cầu hôn bà. Bà trở thành một người vợ khá quan trọng trong số 152 người vợ khác của Vua Chulalongkorn và đóng một vai trò quan trọng trong việc sáp nhập Xiêm La và Lan Na sau này thành Thái Lan ngày nay. Bà đã tích cực tham gia cải cách văn hóa, kinh tế và nông nghiệp sau khi trở về Chiang Mai vào năm 1914.
Bạo lực ở trường học Thái Lan
Bạo lực thường xuyên xảy ra ở các trường học Thái Lan, cả về thể chất, tâm lý và tình dục. Rất ít việc được thực hiện về điều này. Con trai tôi học tiểu học ở Thái Lan được 8 năm. Vài lần trong năm, giáo viên sẽ nói với anh ấy แบมือ bae muu (giọng trầm, trung bình) “Giơ tay lên!” và sau đó anh ta nhận được một cái tát rất mạnh vào lòng bàn tay. Nhiều khi anh không biết tại sao. Điều này xảy ra thường xuyên hơn với các sinh viên khác. Tôi đã dạy tiếng Anh miễn phí tại một trường tu sĩ trong vài năm. Một ngày nọ, tôi nhìn thấy một nhóm đông đảo các nhà sư ở giữa sân trường. Hai chú tiểu quỳ gối, để ngực trần bị ba nhà sư đánh đập trong khi nửa trường đứng nhìn.
Biết chữ và thư viện ở Xiêm La cổ đại
Trình độ học vấn của người Xiêm thời cổ đại như thế nào? Chúng ta biết gì về điều đó? Tôi không sợ lắm, nhưng hãy để tôi thử nói điều gì đó về nó. Và điều gì đó về thư viện và một tu sĩ mê sách.
Di cư kết hôn đến Đan Mạch, câu chuyện của Aphinya
Tino Kuis đã dịch một câu chuyện sâu sắc và cá nhân của Aphinya Jatuparisakul về di cư hôn nhân. Nhà văn sống ở Copenhagen và đã viết một đoạn để hưởng ứng bộ phim 'Heartbound' của Sine Plambech và Janus Metz, về cuộc hôn nhân Thái Lan-Đan Mạch và sự di cư của phụ nữ Thái Lan.