Chuyến công tác của chuyên gia nước Hà Lan tới Thái Lan kết thúc
Thứ Sáu tuần trước là ngày cuối cùng trong chuyến thăm Thái Lan của các chuyên gia nước Hà Lan. Chuyến công tác diễn ra sau các cuộc thảo luận trước đó giữa Đại sứ Hà Lan HE Karel Hartogh và Thủ tướng Vương quốc Thái Lan, Ngài Prayut Chan-o-cha, Thống đốc Bangkok, Tổng Giám đốc Bộ Tài nguyên Nước và Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Thái Lan. Hợp tác xã.
Với sự có mặt của PGS. Banasopit Mekvichai, đại diện Thống đốc Bangkok, ông Wiwat Sojoeiya, Phó Tổng cục trưởng Cục Tài nguyên Nước cùng các quan chức cấp cao khác của Thái Lan đã trình bày những phát hiện của mình với các chuyên gia Hà Lan. Những phát hiện này chủ yếu tập trung vào các biện pháp khả thi để cải thiện rủi ro lũ lụt ở Bangkok và khu vực xung quanh.
Đại biện lâm thời của Đại sứ quán Hà Lan, Guillaume Teerling, nhấn mạnh trong bài phát biểu của mình rằng chính phủ Hà Lan lưu ý rằng sứ mệnh này không nên được coi là hoạt động chỉ diễn ra một lần mà là bước tiếp theo hướng tới sự hợp tác tốt hơn giữa cả hai các nước trong lĩnh vực quản lý nước.
Khi kết thúc chuyến công tác, cả hai bên bày tỏ sự quan tâm lớn đến việc nghiên cứu sâu hơn về cách thức áp dụng các biện pháp đã được hai bên thống nhất vào thực tế.
Nguồn: Trang Facebook của Đại sứ quán Hà Lan tại Bangkok
Tái bút Gringo:
Không còn nghi ngờ gì nữa, sứ mệnh này đã diễn ra là một điều tốt. Đáng tiếc là thông tin về nhiệm vụ này khá mơ hồ. Tên các quan chức cấp cao của Thái Lan được nhắc đến nhưng không nêu rõ ai từ phía Hà Lan đã tham gia sứ mệnh. Nó được gọi là “những phát hiện đã được trình bày”, nhưng người ta có thể đoán xem những phát hiện đó thực sự đòi hỏi điều gì.
Đầu tuần này tôi đã yêu cầu được nói chuyện với trưởng phái đoàn Hà Lan khi kết thúc chuyến công tác để có thêm một số thông tin cụ thể và có thể đăng lên blog này. Thật không may, điều đó là không thể.
Tôi được biết thông qua phòng kinh tế của Đại sứ quán rằng phái đoàn diễn ra theo sáng kiến của Thái Lan và các thành viên phái bộ Hà Lan cũng như đại sứ quán Hà Lan không có quyền báo cáo công khai cụ thể về các cuộc trò chuyện khác nhau.
Kết luận cuối cùng được đề cập ở trên không trực tiếp chỉ ra các nhiệm vụ có thể thực hiện và không có thông báo nào được đưa ra về mốc thời gian cho các cuộc thảo luận tiếp theo.
Tuy nhiên, người ta vẫn có thể nuôi chút hy vọng khi hiện nay Thái Lan đã thể hiện sự quan tâm nhiều hơn bình thường đến chuyên môn của Hà Lan trong lĩnh vực quản lý nước.
Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi nó!
Ảnh: Facebook Đại sứ quán Hà Lan tại Bangkok
Hôm nay trên De Telegraaf có một bài báo về sứ mệnh này, với tất cả thông tin về những người tham gia và kế hoạch.
Nhưng... tôi chưa đọc cách đây nhiều năm rồi sao? Lời khuyên, kế hoạch, v.v. đã được thực hiện chưa? Chỉ cần tìm kiếm, bạn vẫn có thể tìm thấy những ngăn kéo bàn kiểu Thái sâu được giấu kín.
Quả thực, các kế hoạch đã bám bụi trong những ngăn kéo bị lãng quên từ những năm 80.
Tôi nghĩ việc “cải thiện nguy cơ lũ lụt” rất đặc biệt. Tôi không nghĩ lúc đó bạn sẽ giữ được chân mình khô ráo. Nhưng đó là một bước tiến vì Thái Lan có thể tự xử lý được? Liệu điều đó có xảy ra hay không lại là một câu chuyện khác; chúng ta nhớ đến kết quả công việc của JH Homan van der Heide.
Cũng không dễ để có được câu trả lời thỏa đáng cho một nhiệm vụ có vẻ quan trọng của phái đoàn, nhưng tất nhiên điều này không nhằm mục đích cho bạn câu trả lời. Có lẽ đây là một nhiệm vụ bí mật do người nộp thuế trả tiền. Nhân tiện, tất cả chúng ta vẫn đang chờ câu trả lời cho nhiều câu hỏi về vấn đề thay đổi hợp pháp hóa giấy tờ khi thời gian sắp hết ngày 1 tháng XNUMX, nhưng vâng, điều đó không làm cho Đại sứ quán nơi quy định này xuất phát tốt hơn chút nào. Một phái đoàn nước lo lắng hơn về việc người dân Hà Lan đang gặp rắc rối vì biện pháp của họ.
@Wim, bạn nên khiếu nại quy định này lên Bộ Ngoại giao Hà Lan. Điều này quyết định các quy tắc mà Đại sứ quán phải tuân thủ. Đại sứ quán chỉ đơn giản làm những gì được yêu cầu. Một lời xin lỗi đến Đại sứ quán là phù hợp.
Người Thái sẽ không bao giờ chấp nhận lời khuyên... bởi vì họ biết mọi thứ tốt hơn rất nhiều... đó là lý do tại sao hàng năm chúng tôi nhận thấy không có gì thay đổi và mọi thứ đều chìm trong nước... Bạn có thể nhận được một tiếng "wai" thân thiện từ nó...
Thực sự kỳ lạ là ThailangBlog dường như được nhìn thấy quá công khai còn điện báo thì không. Công chức đôi khi muốn quên rằng họ làm việc để phục vụ nhân dân thay vì một cơ quan có thẩm quyền có quyền hay không. Công chức Thái Lan là bậc thầy về vấn đề này và rõ ràng là một giáo viên giỏi. Trong tiếng Anh, công chức được gọi như vậy, cụ thể là 'công chức'.
Tôi cũng muốn biết nhiều hơn là một nhiệm vụ đã diễn ra với một số bức ảnh đẹp.
Những phát hiện ban đầu là gì, sứ mệnh đã diễn ra như thế nào, ai trả tiền cho sứ mệnh và bước tiếp theo là gì cũng như những cơ hội hợp tác cụ thể là gì. Điều thứ hai nói riêng là rất quan trọng. Nếu không, nó sẽ trở thành một trong nhiều sứ mệnh về nước (được tài trợ từ quỹ Hà Lan) đã diễn ra trong những thập kỷ gần đây nhưng không mang lại kết quả. Các nhiệm vụ và trợ cấp thường chỉ có lợi cho các chuyên gia và nhà tư vấn.
Ở Thái Lan, các quan chức được gọi là ข้าราชการ khârâachákaan, nghĩa đen là 'đầy tớ của nhà vua'. Họ phục vụ nhà vua chứ không phải người dân. Kể từ đây.
Có lẽ là một mong muốn từ công chức Hà Lan? Thuật ngữ Thái Lan có từ thời quân chủ tuyệt đối.
Điều đáng lo ngại hơn là tâm lý, thái độ của các quan chức vẫn như cũ.
Như tôi đã đọc trên De Telegraaf, nhóm sáu chuyên gia giàu kinh nghiệm quốc tế đã được chính phủ Hà Lan lựa chọn.
Ồ, nó là thế đấy.
Nhiệm vụ bất khả thi,
Khoảng 3 đến 4 năm trước, Thái Lan hiện ở mức 3/4 dưới nước.
Kết quả; Chính phủ Thái Lan khi đó đã dành khoảng 3 tỷ đến 4 tỷ euro để thực hiện và thanh toán một loại công trình khổng lồ ở vùng đồng bằng.
Các công ty chuyên gia của Hà Lan đã được mời tham gia cùng với các công ty chuyên môn của Pháp.
Về nguyên tắc, mọi thứ đã được thỏa thuận từ 3 đến 4 tỷ cho đến khi chúng tôi ngồi lại với chính quyền cấp dưới của Thái Lan và thảo luận về cách triển khai nó một cách logic và thiết thực.
Những cấp chính quyền thấp hơn này muốn có một phần lớn chiếc bánh tài chính cho sự hợp tác của họ.
Các công ty Hà Lan và Pháp nhanh chóng kết luận rằng các cuộc thảo luận sâu hơn tỏ ra vô nghĩa.
Sau đó, các công ty Trung Quốc xuất hiện tại bàn đàm phán với thông điệp rõ ràng.
Họ sẽ giải quyết tất cả với một phần nhỏ số tiền mà Hà Lan và Pháp yêu cầu.
Người Thái, không ngu ngốc, đã nhanh chóng nhìn ra điều này và sau đó hủy bỏ các cuộc đàm phán về chuột Micky.
Kết quả; Kể từ đó, hầu như không có chuyện gì xảy ra với nhiều người về tình trạng thảm khốc này, dẫn đến nhiều vụ chết đuối mỗi năm!
Theo tôi, có một số lý do khiến cộng đồng doanh nghiệp Hà Lan thực sự khó nhận được nhiệm vụ trong bối cảnh cải thiện quản lý nước ở Thái Lan.
1. Ở nước này hầu như không có kế hoạch dài hạn nào trong lĩnh vực chính trị; không phải khi nói đến quản lý nước, không phải trong nông nghiệp hay chính sách thu nhập hoặc các lĩnh vực chính sách khác mà điều này có tầm quan trọng lớn;
2. Khi trao thầu những hợp đồng lớn, chất lượng và giá cả không quan trọng bằng việc 'trao thầu'. Và việc 'cấp phép' đó đòi hỏi rất nhiều mạng lưới liên tục (không phải lúc nào cũng bởi các chuyên gia và thậm chí có thể không phải bởi các chuyên gia). Do đó, các công ty nước ngoài không có văn phòng tại Thái Lan sẽ gặp bất lợi lớn;
3. Với sự thay đổi về quyền lực chính trị, sự lãnh đạo cao nhất của các bộ và thành phần các loại cơ quan tư vấn cũng thay đổi. Các bộ trưởng thường không có kiến thức thực tế về vấn đề này nhưng lại phụ thuộc rất nhiều vào các cố vấn của họ. Đó là lý do tại sao họ bổ nhiệm các cố vấn thân thiện và các quan chức cấp cao ngay sau khi nhậm chức. Một mạng cấp cao nhất được xây dựng cẩn thận có thể dễ dàng bị phá vỡ.