Câu hỏi Thái Lan – Bỉ: Khai báo với cơ quan thuế Bỉ vợ bạn không đi làm hoặc không có thu nhập ở Thái Lan
Người hỏi:
Bạn có thể lấy giấy tờ xác nhận rằng vợ/chồng của bạn không làm việc hoặc không có thu nhập ở Thái Lan ở đâu?
Cơ quan Tài chính Dịch vụ Công Liên bang Bỉ đôi khi yêu cầu thông tin này, đặc biệt trong trường hợp người vợ phải chịu thuế phụ thuộc vào chồng. Điều này có thể ảnh hưởng đến lương hưu của người đàn ông.
Có ai có kinh nghiệm nộp đơn xin tuyên bố như vậy không?
Phản ứng phổi Addie
Ngày nay, cơ quan thuế Bỉ thường hỏi người Bỉ một câu hỏi tiêu chuẩn về thu nhập ở Thái Lan. Thậm chí, họ còn yêu cầu khai báo người liên quan không có thu nhập ở Thái Lan. Tuy nhiên, ở Thái Lan, những người không có thu nhập không có hồ sơ thuế hoặc TIN (Mã số thuế thu nhập). Thông thường bạn không nhận được lời giải thích vì họ khó có thể xác nhận điều gì đó không tồn tại.
Điều bạn có thể làm là viết một lá thư lịch sự gửi cơ quan thuế giải thích tình trạng này. Bạn cũng có thể đề nghị họ yêu cầu xác nhận từ đại sứ quán Bỉ ở Bangkok, những người biết điều này. Trong mọi trường hợp tôi đưa ra lời khuyên này, nó đều được cơ quan thuế Bỉ chấp nhận mà không gặp vấn đề gì. Họ sẽ chỉ nghiên cứu sâu hơn về vấn đề này trong trường hợp có nghi ngờ nghiêm trọng.
Những người Bỉ khác có thể đã nhận được tuyên bố như vậy. Trong trường hợp đó, tôi yêu cầu họ báo cáo họ nhận được thứ này ở ĐÂU và NHƯ THẾ NÀO. Tuy nhiên, hãy giới hạn bản thân trong chủ đề này.
Biên tập viên: Bạn có câu hỏi nào cho Lung Addy không? Sử dụng nó liên hệ với.
Tôi đã giải quyết vấn đề này bằng văn bản của "thị trưởng làng - Poejabaan) và hai nhân chứng.
Dịch tài liệu viết bằng tiếng Thái đó thông qua một ứng dụng và nó đã được chấp nhận mà không cần thắc mắc.
Nếu bạn không làm việc như bạn nói, bạn không có TIN và bạn sẽ không nhận được bảng kê từ cơ quan thuế Thái Lan.
Addy thân mến,
Tôi không nghĩ cơ quan thuế của chúng tôi sẽ liên hệ với chính đại sứ quán để yêu cầu một số loại xác nhận. Họ sẽ không quan tâm đến điều đó.
Có lẽ sẽ rất thú vị khi một người nổi tiếng ở đại sứ quán lại chủ động nêu vấn đề nổi tiếng này với đại sứ. Khi đó có lẽ sẽ tìm được giải pháp dứt điểm cho tất cả những người không có mã số thuế.
Bây giờ là lúc lau nhà khi vòi mở, vấn đề này đã xảy ra nhiều lần và mọi người đều tự mình giải quyết. Đối với nhiều người đây là một cơn ác mộng vì như bạn biết đấy, cơ quan thuế thường có thể gặp khó khăn trong vấn đề này.
Viết một lá thư thân thiện có thể là một giải pháp, nhưng bạn luôn bị phụ thuộc vào sự tùy tiện của FPS
Chúc một ngày tốt lành.
Thật vậy, tôi cũng tự hỏi làm thế nào bạn có thể có được thứ gì đó từ một cơ quan không tồn tại.
Cơ quan nào có thể xác nhận vợ bạn không có thu nhập?
“Bạn cũng có thể đề nghị họ yêu cầu xác nhận từ đại sứ quán Bỉ ở Bangkok, những người đã biết về điều này.”
Sao có thể như thế được? Đại sứ quán – lãnh sự – có thể thực sự xác nhận rằng một phụ nữ/đàn ông Thái Lan kết hôn không có thu nhập ở Thái Lan không?
Ngoài ra, tất nhiên có tất cả những người Bỉ không bao giờ đăng ký vào sổ đăng ký dân số lãnh sự.
Hay đây là về “tuyên ngôn danh dự” có từ thời Trung cổ?
Walter thân mến,
không, đại sứ quán không thể và sẽ không xác nhận rằng ai đó không có thu nhập ở Thái Lan. Đại sứ quán chỉ có thể xác nhận rằng những gì ai đó viết về việc một người không làm việc ở Thái Lan không có Hồ sơ thuế về số TIN là chính xác.
Bạn có thể so sánh nó với một 'lời tuyên bố danh dự',
Và như tôi đã viết: nó đã được cơ quan thuế chấp nhận trong TẤT CẢ các trường hợp.
Như đã đọc trước đây trong các câu trả lời: Có những tòa thị chính, với các nhân chứng cần thiết, sẵn sàng đưa ra tuyên bố rằng người được đề cập không làm việc. Nhưng đây là những trường hợp ngoại lệ. Người ta luôn có thể thử.
Tôi nghĩ rằng cơ quan thuế ở Bỉ hiện biết rằng 50% thu nhập trở lên ở Thái Lan đến từ nền kinh tế xám. Những thứ này không được khai báo và do đó người đó không có hồ sơ có số TIN ở Thái Lan.
Trong những năm qua, tôi đã gặp khá nhiều đồng nghiệp Thái Lan, những người tích cực cung cấp các khoản vay không chính thức với giá cắt cổ. Một hoạt động phổ biến khác là xổ số bất hợp pháp dựa trên những con số của xổ số hợp pháp, nhưng xổ số kỹ thuật số giờ đây có thể đã chấm dứt điều đó.
Giá trị mà cơ quan thuế ở Bỉ biết là bao nhiêu, với xác nhận của lãnh sự, rằng ai đó không có số TIN? Có hữu ích không khi mọi người Bỉ ở Thái Lan trình bày với lãnh sự một tuyên bố "những gì ai đó viết về việc một người không làm việc ở Thái Lan không có hồ sơ Thuế trên[= hoặc ?] Số TIN là chính xác"
Có lẽ ai đó ở đây có thể xác nhận cách lấy số TIN ở Thái Lan. Chẳng phải điều đó xuất phát từ con số trên chứng minh nhân dân hoặc sổ đăng ký nhà sao? Tôi sợ rằng mọi người đều có số TIN, nhưng chỉ khi có tờ khai thuế ở Thái Lan thì người đó mới có hồ sơ có số TIN của mình.
Tôi đã giải quyết nó như sau.
Đã nhận được bằng chứng từ văn phòng quận khu vực rằng vợ tôi không có thu nhập. Nằm ở Ampur nơi bạn thường kết hôn.
Họ yêu cầu 2 nhân chứng có CMND và sổ nhà xanh.
Hãy nhờ một cơ quan dịch thuật được công nhận dịch bản tuyên bố tiếng Thái này. Ở pattaya tại bưu điện soi.
Có hai loại giấy tờ này được hợp pháp hóa tại lễ hội trung tâm ở tầng XNUMX cạnh quầy hộ chiếu.
Chuyển tiếp tất cả những điều này cho cơ quan thuế Bỉ.
Chúng tôi dễ dàng có được tuyên bố này tại tòa thị chính ở Sattahip. Đã dịch nó sang tiếng Anh và tự mình dịch sang tiếng Hà Lan và đính kèm.
Johnny thân mến,
Bạn viết tuyên bố thu được một cách dễ dàng.
Bạn có thể vui lòng chia sẻ tuyên bố bằng tiếng Thái này với chúng tôi được không?
Hoặc có thể với chuyên gia người Bỉ Lung Addy.
Sẽ rất hữu ích cho những người cũng cần một lời giải thích.
Hiển thị tuyên bố mẫu của bạn tại tòa thị chính địa phương
người có liên quan.
Chúc một ngày tốt lành.
Tôi nghĩ tôi đã chuyển tiếp mọi thứ, nhưng ai biết được, có thể tôi vẫn còn một bản sao trên PC.
Như tôi đã viết trong phản hồi ban đầu của mình, câu hỏi này của cơ quan thuế đã trở thành một câu hỏi tiêu chuẩn.
Tuy nhiên, cơ quan thuế không làm ầm ĩ về việc này. Điều này được thể hiện rõ ràng qua việc họ cũng chấp nhận tuyên bố như vậy từ tòa thị chính.
Tuyên bố từ tòa thị chính tuyên bố rằng có người không làm việc, không hơn, không kém. Nhưng tuyên bố này hoàn toàn không xác định rằng người này không có thu nhập. Nói đúng ra, không làm việc không có nghĩa là bạn không có thu nhập. Và tòa thị chính ở Thái Lan không có cái nhìn sâu sắc về điều này.
Tuy nhiên, nó đã được cơ quan thuế Bỉ chấp nhận nên họ thực sự không làm khó được.
Ngoài ra còn có các tiêu chí khác để cơ quan thuế căn cứ tính toán.