Моя дружина нещодавно купила великий керамічний горщик, який я часто бачив в Ісаані, для зберігання води. Цього разу це не було наміром, тому що тепер воно використовується для приготування м’яса особливим способом. Моя дружина називає це «онг» або щось на зразок цього, тайський спосіб барбекю.

Це стає зрозуміло, коли ви подивіться на дві фотографії, які я знайшов в Інтернеті. На одному малюнку горщик із кришкою, а на іншому ви бачите вогонь із вугіллям і смужки м’яса, які підвішені на гачках зсередини. Виходить чудовий BBQ-реберця з особливим «присмаком димку», дуже смачно! .

Моя дружина не могла сказати мені, чи походить цей спосіб з Ісаана, чи зазвичай використовується в інших місцях. Цього разу я також не міг стати мудрішим в Інтернеті (поки що).

Чи є читачі блогу, які знайомі з цим методом і можуть розповісти нам про нього щось більше? Правильна назва може надати кращу інформацію в Інтернеті.

11 відповідей на “Питання тижня: тайський метод копчення м’яса”

  1. BA говорить

    Хіба це не еквівалентно тому, що ми називаємо «курінням»? У Нідерландах він менш поширений для м’яса, за винятком, наприклад, копченої шинки. Але копчення риби, наприклад, працює майже так само. Тільки в Нідерландах замість такого горщика зазвичай використовують сталевий барабан. Але це не має значення для ефекту.

    Як старий рибалка, мій батько регулярно коптив у саду вугра або скумбрію. З бочкою для олії, верхньою кришкою знято, вогонь у ній і часто джутовий мішок використовувався як кришка. Це гарантує, що частина диму залишається в ньому, і тому ствол залишається при потрібній температурі, але вогонь не гаситься повністю. Це трохи професія сама по собі, ви повинні бути терплячими і трохи відчувати її.

    Зараз не дозволили б через дим.

  2. Піт говорить

    Knowledge коптила таким способом протягом тривалого часу, додаючи кокосову кору для аромату диму.
    Так в Паттайї!!
    Я сам копчу в бочці з нержавіючої сталі, яка обладнана для цього дверцятами, а також вугіллям і кокосовою корою
    Смачний копчений шпик, свиняча шийка та риба, тепер ще й копчена ковбаса ммммм
    З датчиком температури для отримання найкращого результату

    • Мале говорить

      Привіт Піт
      Я курець-початківець, у вас є для мене рецепти?
      Цей бекон, свиняча шийка та копчена ковбаса для мене щось схоже...
      Спасибі заздалегідь.

  3. ้ Гарольд говорить

    หมูอบโอ่ง = Moo – Aob -Aong

    Якщо ви введете тайське слово (а не переклад Isan) в Google, ви побачите всі смаколики з горщиком.

    Це не ісаанська їжа, але весь Таїланд знає цей метод, і його назва завжди інша.
    Ісаан – це інша мова

    На плавучому ринку Паттайї також є така баночка для гурманів

    У Ісаані зазвичай сушать на сонці, див. Moo Dad Diew для цього

    Смачного

  4. Тоні говорить

    Є навіть справжні чемпіонати http://www.nkpalingroken.nl/over-het-nk/nederlands-kampioenschap-palingroken/

  5. Піт говорить

    Деякий час робили тут, у Паттайї, а також з таким горщиком і як засіб для куріння; кокосова кора.
    Я сам використовую колишню бочку для води з нержавіючої сталі, повністю адаптовану як коптильну бочку з датчиком температури
    Включаючи бекон і, звичайно, копчену рибу, на яку не можна чхати!

  6. Тіно Куіс говорить

    Цей процес тайською мовою називається อบโอ่ง вимова ob òong (середній тон, низький тон). «Ob» означає «смажити», а «òong» означає великий (водяний) глечик. Перед цим іде вид м’яса หมู mǒe: свинина або ไก่ kài курка. Коли ви замовляєте це, ви говорите aow mǒe: ob òong ná khráp. У Таїланді він зустрічається скрізь, але не так часто.

    Більше про ці два відео:

    https://www.youtube.com/watch?v=Fvla2fSx7H8

    https://www.youtube.com/watch?v=RHGqiYnXNUo

  7. Саймон говорить

    На кожному ринку ви бачите продавців, які дійсно коптять ребра в цих горщиках.
    На смак чудово.

  8. Мод Лебер говорить

    У моїх знайомих індійців тут, у Швейцарії, у всіх в саду є такий горщик. Не знаю, чи там також коптять м’ясо, але курка – барбекю. Якщо я не помиляюся, це називається курка тандурі. За їх словами, це прийнято в Індії. Але, звичайно, ви повинні мати сад!

  9. тонни грому говорить

    Мої сусіди-поляки, коли я ще жив на Мальті, кілька разів на тиждень коптили рибу, м'ясо та ковбаси таким чином,
    Я також бачив, що вогонь іноді розпалювали не в каструлі, а поза каструлею в «тунелі», щоб пряме випромінюване тепло не досягало продукту для копчення. «Димний горщик» накривали кришкою, але не повністю, щоб зберегти невеликий «протяг».

    Від запаху диму з моєї тераси я відчував неабиякий голод, і зазвичай апетит винагороджувався.

  10. РонніЛатФрао говорить

    Приготовані таким чином ребра також продавалися в Market Village в Хуахіні. Мені це сподобалося.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт