Питання: закінчення терміну дії посвідки на проживання
Шановний Робе/редакторе!
П'ятирічна посвідка на проживання моєї дівчини закінчується в березні 2021 року. Зараз вона пройшла процес інтеграції та має роботу 5 годин на тиждень. Що тепер? Знову подайте заявку на дозвіл на проживання Подайте заявку на голландський паспорт, але її тайське громадянство не закінчиться.
Якщо зі мною станеться щось серйозне, чи може вона просто залишитися тут, у Нідерландах? У нас договір про спільне проживання, і її 11-річний син також живе тут, у Нідерландах.
Які плюси і мінуси?
З повагою,
ES
Шановний Егберт!
У своєму файлі «Партнер з імміграції в Тайланд» я вказую на різні доступні варіанти. Більш-менш стандартним для мігрантів-партнерів є перетворення тимчасового (5-річного) дозволу на проживання на невизначений період після 5 років проживання. Дещо сильніший статус – це подача заяви на продовження проживання. В обох випадках ви справді залишаєтесь залежними від IND. Не всі цим задоволені, тому, якщо ви хочете раз і назавжди позбутися IND і посвідок на проживання, натуралізація є хорошим варіантом.
Однак при натуралізації як неодруженого партнера Нідерланди вимагатимуть, щоб ваша кохана відмовилася від свого тайського громадянства. Однак, якби ви вийшли заміж, Нідерланди дозволили б їй зберегти тайське громадянство. Для влади Таїланду це не має значення, вони не визнають другого/множинного громадянства, але й не забороняють. Якби шлюб не був проблемою, я б точно це зробив. Тоді натуралізація можлива через 3 роки після імміграції, за умови, що вона також відповідає іншим умовам, таким як завершена інтеграція. Так що якщо можна: одружуйтеся і оформляйте документи на натуралізацію, я б порадив. Це дає найбільшу впевненість.
Якщо ви не хочете одружуватися, уточніть у IND, чи підходить їй статус «дозвіл на проживання, гуманітарне нетимчасове – продовжене проживання». Однак це також має приємну ціну і не набагато краще, ніж подати заяву на постійний дозвіл на проживання. Щоб дізнатися більше про натуралізацію, продовження проживання або продовження на невизначений період, я звертаюся до веб-сайту IND.
До речі, навіть із статусом тимчасового проживання Нідерланди не просто чи легко депортують вашого партнера, якщо з вами щось трапиться. Для цього також існують гуманні закони та правила. Але, звичайно, краще просто подати заявку на найкращий можливий статус для вашої ситуації, навіть якщо ви, сподіваємося, постарієте разом.
Удачі та вітання,
Роб В.
Джерела: IND.nl і тайський «Закон про громадянство (№ 4), BE 2551»