Дорогий Роб
Моя тайська дівчина (44) і я (51 рік) зараз перебуваємо в стосунках на відстані. У довгостроковій перспективі очевидно, що ми будемо жити разом у Нідерландах.
Зараз я є частково інвалідом і не можу відповідати вимогам щодо доходу. Я прочитав у вашій імміграційній справі партнера з Таїланду, що можна скористатися маршрутом Бельгія/Німеччина. Це мило.
Зараз на 11 сторінці справи є інформація «Я став безробітним», інформація, яка мене бентежить. Там сказано: «Якщо ви стали безробітним після того, як дозвіл на проживання було видано, це не обов’язково матиме негайні наслідки, якщо ваш дохід є достатнім і незалежним. Наприклад, допомога по безробіттю враховується, а соціальна допомога – ні. Якщо ви звернетеся за соціальною допомогою, IND може позбавити вас права на проживання».
Я отримую часткову WIA і жодної соціальної допомоги. Мій дохід значно нижчий від встановленої законом мінімальної заробітної плати. Я справляюся з цим. Зараз я не можу працювати, і ще належить побачити, чи зможу я отримувати достатній дохід у майбутньому. У мене три питання:
- Під «достатнім доходом» вони мають на увазі дохід, що перевищує законодавчо встановлену мінімальну заробітну плату? Чи є проблема в тому, що я не можу туди потрапити, коли ми повертаємось до Нідерландів після бельгійського маршруту?
- Кажуть: «поки ваш дохід незалежний». Що означає «незалежний»? Це означає весь ваш дохід, якщо це не соціальна допомога? Або це означає дохід, який ви отримуєте завдяки роботі?
- Найважливіше питання: чи є для нас бельгійський маршрут реальним?
PS Моя дівчина має хорошу роботу в Таїланді, має високу освіту (PhD) і добре говорить англійською. Ймовірно, вона зможе легко знайти роботу в Нідерландах і хоче це зробити.
Наперед велике спасибі за ваші думки та інформацію
З повагою,
Мерлін
Шановний Мерлін,
- Так, вимога «стабільного та достатнього доходу» означає, що дохід має відповідати мінімальній заробітній платі (зараз це 1934,40 євро на місяць). Але будь-хто, хто подорожує маршрутом Бельгія/Німеччина/ЄС, не повинен відповідати вимогам щодо доходу. Вимога стосується звичайних заявок, а не європейського маршруту. З маршрутом ЄС ви просите оцінку ЄС від IND після міграції назад до Нідерландів.
- Незалежний дохід – це фактично весь дохід, який ви гарантовано отримаєте, за винятком доходу від «допомог з державних фондів» (соціальна допомога, Wajong тощо). Ви можете розрахувати допомогу через інвалідність, щоб побачити, чи відповідаєте ви вимогам щодо доходу. Для такої пільги, як WIA (зрештою, ви сплатили премію, і, отже, це не «платник податків, який платить за це», а отже, не «використання державних ресурсів»). Ваш дохід не обов’язково має складатися (повністю) зарплати від роботи, але може виходити від комбінації доходів. Докладніше див. https://ind.nl/nl/
незалежний-стійкий-і- достатній дохід
- Маршрут ЄС є вибором для всіх, якщо ви бажаєте та можете офіційно переїхати в іншу точку Європи. Якщо ви можете і бажаєте зняти реєстрацію у своєму муніципалітеті та збираєтесь офіційно жити в Бельгії, Німеччині, Іспанії чи тому подібному протягом деякого часу (разом зі своїм партнером), і можете зводити кінці з кінцями, не подаючи заяву на отримання пільг у цих країнах, тоді ви можна зробити маршрут Європи. Після принаймні 3 (бажано більше!) місяців проживання за кордоном ви можете приїхати до Нідерландів, і вимоги щодо доходу щодо «достатньої та стабільної заробітної плати» більше не застосовуються до вас, а для вашого партнера більше не існує вимог до інтеграції. За подробицями звертаюсь до форуму Фонду іноземних партнерів: https://www.
Foreignpartner.nl/ forumdisplay.php?22-Європа- маршрут
-
Якщо разом із вашою пільгою WIA плюс іншим доходом ви все ще відповідаєте вимогам «достатньої» (принаймні мінімальної заробітної плати) та «стабільної» (гарантовано протягом усього наступного року — 365 днів і ні на день менше — у день, коли IND отримує заявку АБО відповідав вимогам протягом останніх 3 років), тоді звичайна процедура, мабуть, найпростіша. Знятися з реєстрації в муніципалітеті і фактично переїхати через кордон не для всіх привабливо. Також візьміть до уваги наслідки для ваших пільг, якщо ви виїдете за кордон. Можливо, банк соціального страхування (SVB) може розповісти вам більше про це.
Удачі,
Met Vriendelijke Groet,
Роб В