Антон Ватман / Shutterstock.com

Знову настав час шкільних канікул, і мої спогади повертаються до тижнів у Нідерландах, які ми часто наповнювали такими іграми, як Monopoly, Pim Pam Pet тощо. Ми все ще робимо це в моїй родині, незважаючи на наш вік.

Тепер, коли діти мого тайського двоюрідного брата іноді залишаються з нами, мене вражає те, що вони в основному дивляться телевізор і на мобільному телефоні, але мало грають в ігри.
Я шукав в Інтернеті, але там є ігри.

Який ваш досвід роботи з тайськими дітьми у вашому домі? Як вони проводять час?

Моя дружина точно не дозволяє їм висіти на ліжко, щоб дивитися телевізор. Ви робите це у вітальні, а також трохи допомагаєте вдома у бабусі та дідуся, ха-ха-ха.

Але залишилося достатньо часу, щоб пограти у веселу гру. Вони прийшли до мене пограти в хрестики-нулики і знущатися в картковій грі. І я хотів навчити їх 21, але моя дружина мені не дозволила, ха-ха.

Мені цікавий ваш досвід?

Подав Рудольф

17 відповідей на “Шкільні канікули для тайських дітей (запис читача)”

  1. Roger_BKK говорить

    У мене в сім’ї лише 1 двоюрідний брат, і він багато разів казав мені, що ненавидить ці довгі шкільні канікули.

    Він нудьгує до смерті і сумує за друзями в школі. Цілими днями висить на дивані і від нудьги грає на телефоні.

    Найбільша проблема в тому, що немає грошей на поїздки, і я ніколи не бачив друзів у нього вдома. Просто сумно.

  2. ягідний говорить

    У дитинстві в 70-х роках у Лімбурзі нам дозволяли гратися на вулиці цілими днями, ходити в ліс, пити зі струмка, коли відчували спрагу, і знаходити шматочок фрукта чи горіхи, коли були голодні. Мої батьки бачили, як ми йшли, і знали, що все буде добре, якщо ми повернемося до темряви.

    Або ми брали велосипеди й їздили разом у далекі подорожі чи на риболовлю.

    Іноді виникали суперечки, але вони швидко вирішувалися.

    Ви коли-небудь падали з велосипеда або з дерева? Синці - це нормально.

    Час від часу заборонена поїздка до «небезпечного» міста Маастрихт, щоб подивитися на вітрини секс-шопу, і що такого особливого в цих кав'ярнях?

    Моя тайська дружина розповіла мені в основному ту саму історію. Що вона встала серед ночі, щоб допомогти на плантації, а потім виїхала з друзями на мопеді.

    Для неї вдома не було кондиціонера, він був занадто малим і занадто жарким, тому краще піти в громадське місце з кондиціонером. Для неї теж повернення до темряви було нормальним.

    Але часи змінилися в Європі та Таїланді.

    Особливо в Європі батьки тепер бояться відпускати своїх дітей бавитися на вулиці. Вони всюди бачать педофілів, наркоторговців і небезпеку.

    Дітям дозволяється виходити на вулицю самим, вони повинні брати з собою телефони, щоб завжди бути на зв’язку, а деякі навіть встановлюють додаток, щоб знати місцезнаходження.

    Якщо в дитинстві у вас виникла суперечка з другом або невелика бійка, зараз багато батьків готові мати страховку та, можливо, адвокатів за несправедливість, заподіяну їхній дитині.

    Та сама історія, коли я отримав ляпаса від вчителя, я отримав зайвого ляпаса вдома, тому що я зробив щось не так.

    Тепер батьки йдуть до вчителя і б'ють його. Те саме з батьками «хлопців». Не помітиш, як батьки сваряться між собою.

    Тут, у Таїланді, ви говорите комусь, що я вчу свого маленького сина/доньку їздити на мотоциклі замість велосипеда, а вас звинувачують у тому, що ви погані батьки, тому що вони занадто маленькі. Ви зовсім збожеволіли, дозволяючи десятирічному хлопчині кататися на мопеді по плато?

    І тоді рішення дуже легко для багатьох батьків і дітей.

    Переконайтеся, що вони весь день вдома, бажано у своїй спальні, щоб не було небезпеки та критики з боку інших людей.

    А в сучасності підкупи їх айпадом чи айфоном, і більше не побачиш. Якщо ви хочете їх бачити, вам потрібно вимкнути WiFi.

    Висновок, я також скрізь бачу сучасних дітей, які «обов’язково» залишаються вдома, без «живих» друзів чи знайомих, а цілий день проводять у віртуальному світі.

    Але зазвичай це також повноваження батьків, ми даємо їм iPad, щоб вони були вдома та безпечні, а потім скаржимося, що діти надто добре слухають і постійно працюють на своєму iPad у приміщенні.

  3. Грабувати говорить

    На мій погляд, тайці взагалі не знають, як проводити вільний час, знають лише телевізор, а оскільки смартфон у Таїланді став звичним явищем, то це найголовніше.

    Але це також означатиме, що більшість людей працюють багато годин, моя дружина зазвичай працювала 12 годин на день, 6 днів на тиждень, а потім у неї також було півтори години в дорозі в один бік, тому справді дуже мало реального залишився вільний час.

    • ягода говорить

      Тайці дуже добре уявляють собі, як проводити свій вільний час, і зазвичай так само, як бельгієць або голландець.

      А діти зазвичай слідують за тим, що роблять батьки.

      Візьмемо, наприклад, голландця в неділю, коли йде гонка Формули-1.

      Макс, зараз загальноприйнято, що у вільну неділю. ти дивишся F1 по телевізору.

      У певному сенсі, якщо ви цього не робите, ви нехороший голландець. А якщо ви не дивилися, то не зможете побалакати за кавою в понеділок вранці.

      Але загалом у вільну неділю ти також дивишся біля телевізора майже 4 години.

      – 1-годинний попередній перегляд гонки

      – гонка 2 години

      – огляд 1 година.

      Для старшого бельгійця ви можете замінити F1 на велокрос або велоспорт.

      Під час велоспорту, Тур де Франс чи Джиро, з повним звітом про етап, деякі вболівальники проводять у вільний час цілий день перед телевізором. (займає 6 годин)

      І якщо немає Формули-1 чи велоспорту, завжди знайдеться футбольний матч чи турнір десь на Eurosports/Viaplays світу. (Для моїх бельгійських друзів дартс останнім часом активно рекламується)

      Якщо поглянути на це з цього боку, то немає великої різниці з тайцем, який десь дивиться тайський серіал.

      Для тайців і європейців, якщо батьки вирішили цілий день лежати перед телевізором і не виходити на вулицю, у сучасних дітей немає особливого вибору, вони також змушені залишатися вдома.

      А щоб перебування вдома було трохи приємнішим, подаруйте їм iPad.

      Для тих у Таїланді, хто більш активний, у вихідні дні пляжі в Чантабурі та Районг заповнені тайськими родинами з Бангкока.

      (Тайське) барбекю приносять із кількома пляшками пива.

      Якщо батьки ведуть активне життя, діти автоматично втягуються в це активне життя.

      Купаючись у морі, катаючись на банані, бігаючи по пляжу, ви автоматично отримуєте більше дітей, які граються надворі.

      Але й тут суспільство змінилося.

      Як тайський або європеєць, а тим більше для європейців і абсолютно божевільний від США, ви повинні бачити небезпеки скрізь і виховувати своїх дітей Green, WOKE і LGBTQ2.

      І не помітиш, як у Фейсбуці з’являється твоє фото, на якому обговорюється твоя «скандальна» поведінка.

      У наш час:

      Займатися «чоловічими» видами спорту/діяльністю з вашим сином скандально, ви штовхаєте його в чоловічий приклад для наслідування, можливо, він хоче бути вашою донькою.

      Грати (спортивні) змагання разом зі своїми дітьми, що є скандалом, якщо хтось може виграти чи програти. Дітям більше не дозволено програвати або вигравати, вони не можуть з цим впоратися, це зруйнує їхнє майбутнє життя.

      Їхати на машині до моря, до Ефтелінгу чи парку атракціонів – скандально, подумайте про навколишнє середовище. Для бельгійців, як діти можуть провести марш протесту проти автомобіля в п’ятницю вдень під час навчання, а потім виїхати на автомобілі в суботу?

      Ходіть разом на риболовлю, ви вчите своїх дітей ставати катами тварин.

      Барбекю на пляжі з пивом, скандально, їси м'ясо і п'єш алкоголь в присутності дітей, це не можна. Було б справді божевіллям, якби хтось теж закурив.

      Для багатьох найпростішим рішенням є залишатися в безпечній обстановці будинку, діти в спальні, батьки перед телевізором і жодна стороння людина не може висловити свою «щиру» думку. І якщо ви захочете викурити сигарету з келихом пива/вина, ніхто не прийде і не висловить свою думку з цього приводу.

      • Роберт_Районг говорить

        У багатьох тайських батьків немає нігтя, щоб почухати попу. Робота 6 днів на тиждень по 7 годин на добу. Всі їхні гроші витрачаються на погашення численних кредитів.

        Нехай це будуть лише ті батьки, які залишають дітей напризволяще під час довгих шкільних канікул. Я знаю багато прикладів у своєму найближчому оточенні.

        Невже ви справді вважаєте, що у цих сімей є час і гроші, щоб відвідати парк розваг, провести день на березі моря або час від часу влаштовувати великі барбекю? Ні, можливо, багатші тайці, але середні сім'ї, забудьте про це.

        Для багатьох дітей це свято, коли знову відкривається школа. Ті довгі надокучливі канікули нікому не на користь, тільки педагогічний колектив потирає руки.

        • janbeute говорить

          Отже, Роберт, новий блискучий 4-дверний пікап Ford Ranger з усіма мислимими аксесуарами, спортивними колісними дисками тощо колись має бути окуплений.
          І діти платять ціну.

          Ян Боте.

      • Роб В. говорить

        Беррі, сім’ї, які я знаю, належать до нижнього та вищого середнього класу в Ісані. Іграшки вдома часто безладні, а у тих, хто ліпше, також валяється більше ігор. Але планшет і смартфон, звичайно, також є популярними розвагами. Час від часу вони виходять на щось із водою (водосховище, рай для водних гірок тощо) або в зоопарк, але батьки чи діти бачать це після багатьох відвідувань, тому вони не можуть/не хочуть йти щодня на вихідні. Що ти робиш у вихідні? Більше нічого ви не можете зробити, це відповідь.

        Поїздки далі? Вихідні в іншому місті чи районі ще можливі для батьків, які можуть собі це дозволити. Але (якщо гроші вже є) справді їдете у відпустку на тиждень чи довше на інший кінець країни, країну в регіоні чи далі? Більшість батьків працюють 5 або 6 днів на тиждень і не мають роботодавця, де можна було б взяти 1, 2 або 3 тижні відпустки. Тож такі поїздки також виключені.

        Поки Таїланд не має прав (вихідні, заробітна плата, захист від звільнення тощо), які ми отримали після закінчення Другої світової війни, я не здивуюся, що діти, з купою іграшок вдома чи без неї, просто бовтатися, поки батьки працюють, працюють, працюють.

        І якщо говорити про «сучасне батьківство», якщо не згадати божевільних батьків-вертольотів, то головне повідомлення таке: не кожна дитина дозволяє підштовхнути себе до стереотипу. Дозвольте дівчатам робити «хлопчачі речі» і навпаки. Просто розібратися в своїх інтересах, дочка, яка хоче з татом порибалити? добре. Син, який вважає за краще грати з блиском і, можливо, має іншу сексуальність пізніше в житті? Теж добре. Десятиліттями ми отримуємо уроки про навколишнє середовище, і в цьому немає нічого поганого. І безпечне середовище часто вдома, дехто тут походить з часів, коли можна було переходити шосе із зав’язаними очима... із сьогоднішнім дорожнім рухом у Таїланді та Нідерландах, це закінчилося. Випустити дитину на 6-7-8 кілометрів саму з однокласником теж досить складно, коли вас можуть убити в багатьох місцях. Тоді ігри на вулиці швидко стають клопотом, і так, занадто багато годин за ширмою, а батьки працюють надто багато годин і мають надто мало вільного часу.

    • Моріс говорить

      Це про шкільну молодь, а не про працюючих тайців. Так абсолютно неважливо.

      Я живу в сільській місцевості з багатьма тайськими родинами. Батьки всі йдуть на роботу, часто до пізньої ночі. Діти залишаються вдома самі, в деяких випадках я бачу, як бабуся і дідусь приходять няньчити.

      Що хвилює дітей? Я бачу, як вони гуляють вулицями, у заможних є смартфон чи планшет, на які вони дивляться цілий день. Нудьга повна, якщо ви запитаєте мене.

      У моєї сусідки 2 дітей 12 і 14 років. У мене з ними хороші стосунки. Діти регулярно приїжджають на шкільні канікули. Моя дружина каже мені, що вона дуже щаслива, тому що для них це веселе заняття. Вони прагнуть повернутися до школи.

      • ягода говорить

        Але хіба це не лицемірство фаранга?

        У різних соціальних мережах, у тому числі тут, у Thailandblog, вас регулярно запитують: я європеєць/американець/західник, у мене/були стосунки з тайським партнером і у нас є дитина чи діти.

        Через обставини я повернувся в Нідерланди/Бельгію/..., скільки грошей я повинен надсилати на місяць для (колишнього) партнера та дітей?

        Також тут, у Thailandblog, ви повинні прочитати це запитання як мінімальну суму, яку я повинен надіслати на освіту дітей і втручання для партнера, щоб мене не помітили як скнару.

        Усі виправдання хороші, щоб ця сума була якомога меншою.

        І це чудові дискусії, кругові суперечки, як люди обсипають один одного всіма можливими приводами, щоб пожертвувати мінімум. Якщо особа

        Державні школи раптом стали прийнятними, а приватне медичне страхування для дітей і (колишніх) партнерів раптово більше не потрібно.

        Витрачаю гроші на книги та/або комікси, звичайно не з моїми євро.

        Після англомовної програми в (приватній) школі ви повністю захоплені? Нехай отримують безкоштовну освіту в державній школі.

        Якщо партнерка хоче залишитися вдома, щоб доглядати за дітьми, це скандально, вона може піти на роботу!

        За моїми підрахунками, ви отримуєте щонайменше 1 євро на місяць на хороше виховання та догляд, що базується на нашому західному способі життя. (Хороше приватне страхування госпіталізації для партнера та потомства вже є серйозними витратами)

        А пізніше ми відповімо, що тайці не звертають уваги на своїх дітей і що немає грошей на позакласні заняття чи хобі.

        • Моріс говорить

          Я взагалі не розумію, яке відношення це має до моєї відповіді, але ви балакаєте. Думаю, я залишу це на цьому й погоджуся з вами.

          Я хотів прояснити те, що я бачу навколо себе КОЖНОГО дня. (Тайська) молодь не має серйозних занять чи інтересів. І головна причина в тому, що хобі часто коштує грошей, яких немає.

        • Ерік говорить

          Беррі, чудово, що ти можеш обійтися 1.000 євро ввечері. Я ніколи не міг цього зробити з дружиною та сином у будинку без боргів.

          З чим я не згодна, так це з тим, що тайці не звертають уваги на своїх дітей. Однак він не має стільки грошей, скільки житель Заходу в Таїланді, і тому так здається. Гроші є, тому що вони всі торгуються мобі кожну вільну годину, і «мопеди» також, здається, безкоштовні.

          Це узагальнення, що всі фаранг хочуть платити якомога менше. Ви, очевидно, маєте досвід роботи з купою з них, але мій досвід зовсім інший. І Моріса теж, я читав. Порівняйте кількість запитань у цій області із загальною вхідною інформацією тут, і тоді їх справді залишиться лише кілька.

          • ягідний говорить

            Я маю на увазі, що 1000 євро для вашого партнера в Таїланді є мінімальною вимогою, якщо ви хочете, щоб партнер піклувався про вашу дитину.

            Я швидко переглянув Thailandblog і знайшов це:

            https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-mijn-partner-onderhouden-wat-is-redelijk-bedrag/

            Це питання читача з грудня 2019 року, відносно недавно.

            Щомісячні суми, які голландець або бельгієць бажає надати, якщо партнер, можливо з дитиною, залишається один у Таїланді:

            – 8 040 THB для Пітера,

            – 10 000 бат для Боба Джомтьєна

            – 11 000 бат за Ральпа ван Дейка (для 3 осіб)

            – 12 000 бат для Герта

            – Джонні Бг вказує мінімум 20 000

            – Пліт вказує 50 000 бат, але Корнеліс і Ронні вважають, що це «перебільшено».

            Зазначені суми, за винятком Pliet і Johnny BG, надзвичайно низькі для партнера + додаткових осіб, яких потрібно підтримувати.

            Нас не повинно дивувати те, що партнер із підтримкою такого масштабу все ще має працювати і що немає багато часу та грошей на дитячі хобі, такі як читання та/або прогулянки.

            Якщо ви єдиний батько, який все ще змушений працювати, логічно, що ви не можете проводити багато часу зі своїми дітьми. Але я вважаю лицемірним засуджувати колишнього партнера, якщо ти сам хочеш забезпечити собі мінімальну підтримку.

            Мій досвід щодо цих менших сум базується на запитаннях і відповідях читачів, як-от у прикладі.

            Я також знаю практичні приклади в Паттайї, де стандарт становить 10 000 бат для голландців, якщо їх (колишній) партнер має 1 дитину. У фаранга залишиться більше грошей на нову дівчину або його пиво о 10 ранку.

        • Ар'є говорить

          ягода,

          Зауважу, що це вже ваша четверта відповідь у цій темі, і у мене складається враження, що ви хочете довести свою правоту.

          Можливо, варто перечитати думку інших. Мені не подобається багато ваших узагальнюючих коментарів, особливо щодо Farang.

          Цікаво, наскільки ви дійсно обізнані про те, що відбувається серед тайців. А ти справді живеш тут, у Таїланді? Судячи з ваших коментарів, у мене є сумніви.

  4. Батько-засновник говорить

    Тайські діти з менш заможних кіл (читай, більшість із Таїланду) зазвичай отримують мало уваги з боку батьків, бабусь і дідусів або тіток і дядьків.

    Діти ходять до школи, а вільний час проводять, виконуючи завдання, доручені кимось із вищезазначених (людей похилого віку).

    Це готує дитину до того, щоб згодом піклуватися про сім'ю, а розвиток або формування власної особистості зовсім не важливі.

    Тому ви бачите, що багато дітей тут надзвичайно слухняні. Їм доручають виконувати завдання роками, і під час канікул вони можуть піти на ферму або виконувати інші завдання та домашні справи.

    Що з цього приводу думає дитина, зовсім не важливо.

  5. Джош К. говорить

    Людина не хвилюйся.
    Можна замовити в Lazada і Shopee під назвою LUDO.

    Groet
    Джош К.

  6. Герардус говорить

    Мене також вражає те, що тайські діти рідко читають. Навіть не до епохи телефону. На канікулах ми ходили до бібліотеки. Особливо в негоду

    • ягода говорить

      Тут, у моїй місцевості, зовсім інакше.

      Коли діти були в початковій або середній школі, вони читали багато тайських/японських коміксів. І це було навіть у класній кімнаті.

      Діти також позичали між собою ці комікси.

      Школа навіть мала/має велику бібліотеку.

      З кінця початкової школи до початку середньої школи я також ходив до бібліотеки в місті Районг з дітьми щонеділі. Була одноденна поїздка. Спочатку в денний центр PTT для різноманітних сімейних заходів, потім перекусити, а потім прогулятися в парку для батьків і дітей до бібліотеки. Ми робили це разом з різними батьками та дітьми.

      У початковій школі діти навчалися за англомовною програмою, що дало їм дуже хороші знання англійської мови. (у 2023 році IELTS діапазон 7.5)

      У результаті тепер вони використовують свій телефон або планшет, щоб читати мою колекцію електронних книг англійською мовою. Я все-таки старше покоління, я віддаю перевагу справжній книжці в руках, але діти тут віддають перевагу електронним книгам. (Цього тижня я подарував свій «Граф Монте-Крісто» 15-річному хлопчику)

      Електронні книги також обмінюються між собою в середній школі. (Трохи незаконно)

      Велика різниця між Нідерландами/Бельгією чи Таїландом – це відстані.

      У дитинстві я міг легко їздити до бібліотеки на велосипеді.

      Тут, у Таїланді, ви повинні зробити це одноденною поїздкою. Це була майже година їзди до Rayong.

      І для багатьох, як фарангів, так і тайців, чоловіки вважають за краще випити пива, а не піти з дітьми в бібліотеку. У Паттаї, так би мовити, о 10 ранку бари повні, а бібліотека порожня.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт