Процедура визнання тайської дитини

За надісланим повідомленням
Geplaatst в Таїланд взагалі
Ключові слова: ,
14 липня 2019

Шановні читачі,

Я хочу розпочати процедуру визнання в посольстві Нідерландів у Бангкоку. Зараз нашій доньці майже 4 роки. Я можу знайти дуже мало інформації в Інтернеті, і перш ніж зв’язуватися з посольством, я хотів би дізнатися трохи більше про стан справ на даний момент.

Чи варто мені шукати це в кутку «Встановлення батьківства в судовому порядку» через юриста?

Дочка народилася поза шлюбом, в Таїланді. Я постійно проживаю в Таїланді. (знята з реєстрації в Нідерландах) і піклувалися про освіту з народження разом зі своєю дівчиною.

Хтось мав це під рукою протягом останніх 1-3 років (я бачив, що Гер-Корат мав), готовий опублікувати інформацію.?

Спасибі заздалегідь.

З повагою,

Пітер

12 відповідей на “Процедура визнання тайських дітей”

  1. Гер Корат говорить

    Так, я вже двічі проходила процедуру визнання дітей. Отже, мова йде про визнання вашої дитини, оскільки ви не одружені.
    Загалом: спочатку зберіть всю необхідну інформацію, таку як офіційний доказ неодруженості обох батьків, свідоцтво про народження. Тоді зверніться до суду, де дізнайтеся, який адвокат хоче організувати процедуру визнання, і він вирішить усі офіційні питання в суді. Після цього буде розслідувальна бесіда з тайським захистом дітей, де найважливішим елементом є те, чи ви робите фінансовий внесок і/або чи маєте дохід, і обговорюються стосунки, іноді це відбувається окремо, а іноді разом з вашим партнером. Після цього (кілька місяців) відбувається засідання в суді в присутності 1 або більше суддів (обидва мають досвід), і там ваш адвокат поставить вам важливі запитання для судді (суддів), а ви відповісте на них. Ви отримаєте офіційну заяву, за допомогою якої ви можете отримати сертифікат визнання від муніципалітету. Потім віднесіть усі ці документи до перекладача, який також може легалізувати переклад у Бангкоку (або привезти його самостійно). Після цього ви можете пройти процедуру оформлення паспорта вашої дитини в посольстві, яке одночасно подасть заяву на отримання для неї нідерландського громадянства.

  2. Рудб говорить

    Шановний Петре, потік інформації можна знайти через Google. Введіть слова визнання дитини за кордоном тощо та почніть інформувати себе.
    Порада: спочатку впізнайте свою дочку в Таїланді. Отримайте документ про визнання, складений органом влади Таїланду, наприклад, Amphur. Зверніться з цим (перекладеним, легалізованим) до посольства Нідерландів, щоб отримати визнання в адміністрації Нідерландів, якщо це те, що ви хочете.

    • Гер Корат говорить

      Шановний RuudB, автор запитання вказує, що він повністю живе в Таїланді, тож яке відношення до цього має «нідерландська адміністрація»? А визнання відбувається в Таїланді, тому інформація з Нідерландів як основа не актуальна. Важливо, як ви можете отримати визнання в Таїланді, а також які вимоги для отримання голландського паспорта (і пов’язаного з ним громадянства), якщо ви живете в Таїланді за допомогою цього визнання. Потім ви можете подати заявку на отримання паспорта в Бангкоку.

      • Рудб говорить

        Шановний Гере, питання не в цьому. Спочатку уважно прочитайте. Пітер зазначив, що хоче отримати інформацію. Немає нічого поганого в тому, щоб інформувати себе широко і широко, особливо якщо питання починається з коментаря про початок процедури в посольстві Нідерландів. Невірне припущення, тому моя порада спочатку пройти розпізнавання в TH, а потім у посольстві Нідерландів. Тому що це те, що запитувач вказує, що він хоче. Я також повідомляю Пітеру, що він може потрапити в адміністрацію Нідерландів через посольство, якщо він таким є!

  3. Ервін Флер говорить

    Шановний Петре,

    Це досить складне те, що ви запитуєте.
    Ви насправді хочете, щоб ваша дитина стала громадянином Нідерландів у посольстві Нідерландів.
    Ви були зняті з реєстрації в Нідерландах, тому це буде неможливо.

    Ви ж не одружені? В Таїланді?

    Якщо ви хочете усиновити дитину або, у вашому випадку, хочете бути законним батьком, ви можете
    ходити з дружиною в церкви в Таїланді і впізнавати свою дочку (навіть якщо ви не одружені).
    Це просто можливо. Якщо у дитини батько тайський, ви спочатку зв'яжетеся з батьком
    потрібно запитати дозволу (я припускаю, що це не так).

    Я вже повідомляв/відповідав на це кілька разів у Thailandblog.
    Можливо, у вас є підказка, щоб продовжити це.

    Met Vriendelijke Groet,

    Ервін

    • Гер Корат говорить

      Шановний Ервін, прочитай мою першу відповідь вище. У Таїланді так йдуть справи, я знаю кілька випадків і 2 мої особисті, де це сталося, тому я досвідчений експерт.
      Дитина, батько чи мати якої є голландцями, завжди може отримати голландське громадянство, де б ви не жили. Якщо ви не одружені та проживаєте в Таїланді, ви спочатку проходите процедуру визнання, після чого можете подати заявку на отримання нідерландського громадянства для дитини та отримати його!
      Визнаючи, що з муніципалітетом неправильно, дивіться мій лист, як останній крок, муніципалітет видає акт про визнання після вироку суду.

  4. Пітер говорить

    Дякуємо Ger-Korat і RuudB за внесок.
    Я також уже чув, що процедура, напевно, була б легшою, якби я вперше одружився на своїй дівчині.
    Дозвольте моїй дівчині шукати інформацію тайською, оскільки виявляється, що ми повинні закінчити це спочатку. (Це має сенс, але я про це не думав.)
    Дякую
    Пітер

    • Гер Корат говорить

      Я вважаю, що шлюб для цього абсолютно непотрібний у будь-якому відношенні (але це осторонь).
      Процедура досить проста, якщо ви її пройшли. Виконайте мої кроки, і якщо вам потрібна інформація, ви можете надати свою електронну адресу. Навіть у маленькому містечку Рой Ет вони точно знали, що я мав на увазі, і адвоката швидко знайшли в будівлі суду. На місці зробив декілька копій паспорта, свідоцтва про народження та посвідчення особи матері, і він пішов.
      Що стосується шлюбу, то ви вже запізнилися, тому що дитина народилася до вашого можливого шлюбу, тому вам не уникнути визнання. Але не хвилюйтеся, все пройде гладко, якщо ви готові витратити загалом близько 40.000 XNUMX бат на все від початку (запит на виписку про те, що ви неодружені чи розлучені з Нідерландів) до витрат на видачу паспорта неповнолітній дитині. в посольстві.
      Перевага визнання полягає в тому, що окрім отримання голландського громадянства для вашої доньки, ви також отримуєте право власності в Таїланді. Це важливо для моєї другої дитини в Таїланді, тому що моя дівчина має кілька компаній, будинків і землі. Частково для цього важливо, щоб, якщо з нею щось трапиться, я міг діяти як батько з законними повноваженнями та діяти за нашу дитину в неповнолітньому віці. Оскільки ви не перебуваєте у шлюбі, ви не маєте зобов’язань, як іноземне подружжя, продати це майно протягом року (спадкове право). І ще одна перевага неодруженості в тому, що моя дівчина регулярно підписує офіційні документи і я як чоловік повинен був би давати дозвіл і підписувати згоду. Тоді краще бути не одруженим, це полегшує бізнес для неї і щастя для мене, тому що є кілька причин не одружуватися.

  5. Пітер говорить

    Привіт, Ервін, також дякую за внесок.

    У тайському свідоцтві про народження я вписаний як батько.
    На папері я все ще одружений з матір'ю моїх двох інших тайських дочок. (В якийсь момент вони дійсно отримали голландське громадянство через інші голландські правила того часу.) лол
    Тому спочатку розберіться з розлученням. (не становить проблеми) На щастя, одружений лише за тайським законодавством. Не в Нідерландах.
    Пітер

  6. ТеоБ говорить

    Можливо, наступний коментар зайвий, але про всяк випадок я його зроблю.

    У Нідерландах лише у випадку шлюбу чи зареєстрованого партнерства визнання дитини також означає, що ви набуваєте батьківських прав над цією дитиною. У всіх інших випадках ви повинні звертатися за батьківськими правами за згодою матері.
    Я не знаю, як там у Таїланді.
    Багато біологічних батьків, які вважали, що він також має батьківський авторитет із визнанням, поверталися додому після грубого пробудження.

    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/rechten-plichten-ouderlijk-gezag
    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/gezamenlijk-gezag-kind

    • Гер Корат говорить

      Так, добре, Тео, що ти повідомив про це. Свідоцтво про визнання, видане після рішення суду, надає вам батьківські права в Таїланді. Я розумію, що справа не в тому, хто батько, хоча більшість буде біологічним батьком і також вказали це в свідоцтві про народження. Це батьківське право - єдине, що ви можете зробити з актом про визнання в Таїланді, тому що навіщо ще визнавати дитину? Тоді було б достатньо пройти тест ДНК, але це, мабуть, неможливо згідно з голландським і тайським законодавством.

  7. Гарольд говорить

    Я з великим інтересом прочитав подані документи та коментарі читачів щодо усиновлення в Таїланді.
    У мене є запитання до Ґер-Кората, який зі своєю інформацією ближче до моєї ситуації, і, можливо, ви можете розповісти мені більше про процедуру, якої ви дотримувалися щодо визнання тайської дитини Таїландом.
    Спочатку кілька слів про мою власну ситуацію.

    Я постійно проживаю в Таїланді у власному будинку протягом 13 років, я повністю знята з реєстрації в Нідерландах і живу разом майже 9 років (але ми не одружені) з моєю партнеркою-Тай, і обидва піклуються про її сина-Тайця, який живе з 6 років (зараз йому 15 років) живе з нами.
    Я не хочу офіційно одружуватися в Таїланді (так воно буває), але я хочу визнати (усиновити) її сина та дозволити йому отримати голландське громадянство.

    Буду вдячний, якщо ви зробите мені цю послугу у вигляді свого роду сценарію з логічним порядком того, що потрібно зробити.
    Можлива порада юриста, який має досвід?
    Кошторис ?

    З великою подякою
    Гарольд


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт