Рецензія «Божевільні на палицях»; книга, повна смачних історій зі Сходу та Заходу (подання читача)

Якщо під час читання «Божевільного на палицях» вам постійно спадає на думку якась думка, то це «я ніколи раніше не дивився на це так». Буклет написано Робертом Яном Фернхаутом. Роберт прожив у Таїланді понад 16 років і в цій надзвичайно цікавій роботі він зосереджується на Нідерландах і Таїланді та цікавих жителях цих двох країн.

Через те, що письменник так довго був далеко від колишнього болота, охопленого західними вітрами, Фернгаут дивиться на свою батьківщину надзвичайно свіжим поглядом, якого часто бракує тим, хто залишився. Уокейизм, розмазування, кліматичні проблеми, політкоректність, впливові особи, вапі, «повітряна лють» – версія «дорожньої люті» в літаку – усе це обговорюється та розглядається в перспективі та, де необхідно, фільтрується.

Не думайте, що письменник у цій книзі змальовує свою батьківщину та її мешканців із сатанинською насолодою. Навпаки. Він дивиться на сцену лише очима напівстороннього спостерігача і завдяки цьому приходить до дивовижних уявлень. Наприклад, як можливо, що «інфлюенсер» і «непокірний підліток» Фамке Луїза та Дідерік Гоммерс, голова Нідерландської асоціації інтенсивної терапії, сидять за столом як рівноправні партнери по обговоренню в ток-шоу? Або як під час гей-прайду учасники, одягнені в паранджу веселкових кольорів, пливуть на човнах амстердамськими каналами на знак солідарності з мусульманами, хоча можна звинувачувати мусульман у багатьох речах, але визнання гомосексуалізму точно не в цьому списку. І якщо ви хочете знати, що нідерландський муркоп насправді є одою іммігрантам-торговцям наркотиками, тоді ніщо не завадить вам придбати цю брошуру.

До Таїланду. Таїландська дівчина письменника розробила простий і геніальний спосіб класифікації музики: музика «Я народився вже» – хороша музика – і «Я ще не народився» – лайнова музика, музика Роберта. Слід зазначити, що Роберт є затятим шанувальником Siouxsie and the Banshees.

Я більше не збираюся розкривати. На додаток до цікавого стилю написання, сповненого гострих знахідок і каламбурів, не впадаючи у вигадливість чи бажання «забити», книга пропонує цікавий погляд на мешканців двох божевільних країн, які явно близькі до серця Роберта. Хоча він має чіткі переваги.

Надіслано Вімом Роймансом

«Божевільні на палицях» можна замовити в усіх книгарнях Нідерландів і Фландрії, а також через такі онлайн-магазини, як https://www.bol.com/nl/nl/p/gekheid-op-stokjes/9300000149873451/