Моя дівчина живе в Лоей-Таїланд і не вчилася в початковій школі, тож у неї навіть є проблеми з читанням тайською (не вільно), тепер я навчаю її двох слів англійської щодня приблизно 6 місяців.
Thailandblog чи The Thailandblog?
Мова змінюється з роками. Мова жива і буквально йде в ногу з часом. Як я помітив, Дік ван дер Лугт чудово читає блог, і це не відповідає моєму мовному розумінню, і я знаю, що я не самотній у цьому. Я не знаю, яку статтю використовує на цю тему Кхун Пітер, засновник блогу, або якщо вам більше подобається блог.
«Між фарангом і тайською є мовний бар’єр, тому практично неможливо вести поглиблену розмову зі своїм партнером». Долучайтеся до обговорення та дайте відповідь на заяву тижня.
Запитання читача: чи потрібно відразу вивчати тайський алфавіт, щоб розмовляти тайською мовою?
Вчора я отримав курс тайської мови для початківців від NHA. Почав сьогодні і відразу кинув. Це починається дуже теоретично з пояснення тайського алфавіту, і я не розумію його ні на йоту.
Питання читача: де я можу брати уроки тайської мови?
Я збираюся вийти на пенсію і жити в Таїланді. Тому я теж хочу щось дізнатися про мову. Хтось знає, чи дають уроки тайської мови в районі Ассен? Або ще одна порада щодо вивчення мови?
Твердження тижня: Тайська мова – не свято для вух
Заява тижня про тайську мову. Смаки можуть бути різними, але я думаю, що це жахливо. Щоб не слухати. Тайська мова, а особливо ісанський діалект звучить для моїх вух як скрип дверей або цвяхи на дошці. Просто потворно. Ви згодні чи думаєте інакше? Тоді відповідайте.
У мене запитання, можливо, ви, читачі, знайдете на нього відповідь. Я хотів би вивчити тайську мову. Як це найкраще зробити?
Таїланд хоче кращих туристів, вирішуючи мовні проблеми
У Таїланді не вистачає тайських гідів, які володіють третьою мовою на додаток до тайської та англійської. Для вирішення цієї проблеми в туристичних містах буде створена національна мережа мовних інститутів.
Новини з Таїланду – 21 жовтня 2012
Сьогодні важкий день на півдні Таїланду, але з вдячності жителі, звичайно, повинні відвернутися від Демократичної партії.
Хіба постійне перебування в Таїланді не буде набагато приємнішим, якщо ви говорите тайською мовою? Це питання часто приходило мені в голову під час зимівлі в Таїланді.
Тайські шлюбні мігранти в Бельгії
Редакція: Я натрапив на цю статтю про змішані шлюби в Бельгії і подумав, що вона того варта. Його вже публікували в журналі Mondiaal у 2008 році. У Бельгії проживає досить багато тайських жінок, які вийшли заміж за бельгійців, і тайці утворюють згуртовану спільноту. Принадність Заходу та туга за Сходом Неуважний перехожий може звинувачувати приємну метушню на Kouterstraat у Мехелені в...
Переїзд в Таїланд (4)
Невже тепер на новій батьківщині все погибель? Ні, точно ні. Але це ще не всі троянди і самогон.