Безпека дорожнього руху під час Сонгкрану під пильною увагою: і цього року значна кількість ДТП і загиблих
Центр із запобігання та зменшення кількості дорожньо-транспортних пригод опублікував звіт про фестиваль Сонгкран у 2024 році, в якому зазначено, що було зареєстровано 2.044 аварії з 2.060 травмами та 287 смертельними випадками. Результати підкреслюють необхідність покращення заходів безпеки дорожнього руху, особливо на тлі швидкої їзди, необережного обгону та водіння в нетверезому стані.
Останній день фестивалю Сонгкран у Паттайї зібрав багато людей на Біч-роуд і на Central Festival. Подія, відома своїми жвавими водними боями, знаменує собою період святкування та оновлення. У той час, як багато відвідувачів насолоджувалися святом, противники водяного свята зітхнули з полегшенням.
Тайський Новий рік, Сонгкран, - це більше, ніж грайлива водна битва; це час оновлення та спільноти. Щороку вулиці Таїланду перетворюються на яскраві арени, де всі, молоді й старі, святкують перехід до нового року ритуалами, які очищають і з’єднують.
Фестиваль Сонгкран, визначна подія в Таїланді, що відзначає традиційний Новий рік, приносить час радості з жвавими бійками на воді та культурними святами. Оскільки хвилювання серед учасників у всьому світі зростає, експерти наголошують на важливості підготовки до безпечного та приємного досвіду. Від планування дорожнього руху до захисту від сонця, ця стаття пропонує поради щодо того, як повністю насолодитися Сонгкраном без компромісів.
Цього року в Таїланді відзначають фестиваль Сонгкран, який починається 1 квітня і триває три тижні. Загальнонаціональний фестиваль, нещодавно визнаний ЮНЕСКО нематеріальною культурною спадщиною, обіцяє поєднання веселих водних розваг і культурних заходів. Уряд бачить у цьому можливість сприяти розвитку туризму та підкреслити м’яку силу Таїланду.
Таїланд оголошує про амбітну трансформацію фестивалю Сонгкран у місячний глобальний фестиваль води. Паетонгтарн Шінават з Pheu Thai Party оприлюднює плани зробити Сонгкран головною світовою подією з метою зміцнення «м’якої сили» Таїланду та залучення міжнародних відвідувачів, обіцяючи значне економічне зростання.
«Чутки про Сонгкран і сусідів»
Ця історія переносить нас на святкування фестивалю Сонгкран у маленькому селі Ісан у Таїланді. Лівен дарує нам живе зображення урочистостей, жартівливих подій та особистих зустрічей. Серед рисових полів і танцюючих вечірників розгортається анекдот про таємничого сусіда-німця Отто. З поєднанням гумору, ностальгії та відтінку глузування над собою, ця історія запрошує вас у подорож країною посмішок та ідіосинкразій її мешканців.
і? Ви промокли за останні кілька днів?
Сонгкран майже закінчився, і багато хто зітхне з полегшенням. Якщо ви живете в Паттайї, то вам не пощастило, тому що це триватиме там деякий час. 19 квітня відбудеться велика вечірка Сонгкран на Бічроуд, а потім водні розваги закінчуються. У будь-якому випадку, хто наскрізь промок, це Прают.
Щасливого Сонгкрана! Щасливого тайського Нового року!
Редакція та блогери вітають читачів Thailandblog з тайським Новим роком. «Щасливий Сонгкран» «สุขสันต์วันสงกรานต์» (Suk san wan Songkran).
Сонгкран у давнину (відео)
Завтра 13 квітня, і це важлива дата для Таїланду, а саме початок Сонгкрану (13-15 квітня), тайського нового року. Більшість тайців у відпустці та використовують Сонгкран, щоб повернутися до рідного міста, щоб зустріти Новий рік із родиною. Під час Сонгкрану батькам, бабусям і дідусям дякують, окроплюючи водою руки їхніх дітей. Вода символізує щастя і оновлення.
Водні фестивалі в Південно-Східній Азії
Настав квітень, і тому для ряду країн Південно-Східної Азії час урочисто закрити рік і вступити в новий рік. У Таїланді ми знаємо фестиваль Сонгкран за це. Традиційні святкування в храмах менш відомі, ніж галасливі ігри з водою як тайців, так і іноземців.
Відкрийте для себе блискучий фестиваль Сонгкран у Таїланді Управління туризму Таїланду (TAT) запрошує вас приєднатися до святкування фестивалю Сонгкран, тайського Нового року, у різних місцях по всій країні. Цього року агентство очікує економічного зростання на 18 мільярдів бат завдяки участі як тайських, так і іноземних відвідувачів у святкуваннях.
Чудові новорічні традиції
Ще трохи і ми вітаємо новий рік. Багато хто щасливий, що ми можемо залишити 2022 рік позаду, рік, позначений війною в Україні, високими рахунками за електроенергію та наслідками коронакризи. Старий рік потрібно спершу завершити стильно, і ми робимо це переважно оглядаючись назад. Початок року, новорічна ніч, тому є однією з традицій. Феєрверки та пончики вже обговорювали в блозі Таїланду, але є ще щось.
Новорічна традиція: Оліеболлен і феєрверк (1)
Прелюдією до початку нового року є одна з традицій: оліеболлен, оборот яблук і феєрверк. Почнемо з oliebollen, звідки походить ця традиція? Це ще незрозуміло. Ймовірно, вони походять з католицької традиції, але, можливо, їх також привезли португальські євреї.
«Посмішка за хвилюючим Таїландом» — перша книга Гера де Кока. Гер має, за його словами, хороше уявлення про справжній Таїланд. Після багатьох років відвідування Таїланду він вирішив записати свою думку та свій досвід з Таїландом у цій книзі.
Щасливого Сонгкрана! Щасливого тайського Нового року!
Через два роки фестиваль нарешті знову можна провести в храмі Буддхарама у Валвейку, великому центрі зборів переважно тайців у Нідерландах і Бельгії. Запишіть у щоденнику 16 квітня.