Цього четверга на Thai Enquirer з’явилася стаття Аруна Сарончая, в якій він критикує Конституційний суд і креативний правовий спосіб, у який Суд голосує щодо збереження власного голови. Ось повний переклад.
Суддя Ханакорн Піанчана вбиває себе
Вчора, у суботу, 7 березня, суддя Ханакорн П'янчана вбив себе, пострілом у груди з пістолета. Це сталося в Дой Сакет, недалеко від Чіангмая, коли його дружини і доньки не було вдома.
Тисячі скарг на чиновників: неналежну поведінку каратимуть
За останні вісім місяців на гарячу лінію надійшло 3.664 скарги на неправомірну поведінку державних службовців. З них 157 випадків кваліфіковано як службовий злочин. Про це вчора повідомив речник NCPO Сірічан.
Big C подає до суду на Tesco Lotus
Big C ворогує зі своїм головним конкурентом Tesco Lotus. Гіпермаркет подав цивільний позов про недобросовісну конкуренцію та вимагає відшкодування 415 мільйонів бат. За словами Big C, Tesco Lotus порушила Закон про конкуренцію в бізнесі. Tesco Lotus не знає про будь-яку шкоду. У компанії кажуть, що не порушували закон. Аргумент стосується рекламної кампанії, яку Big C розпочав у лютому через придбання Carrefour. Клієнти…
Дівчину, яка скоїла ДТП з мікроавтобусом, звільнили
Неповнолітню дівчину, яка минулого місяця влаштувала ДТП на "Толвеї", внаслідок якої загинуло 9 пасажирів мікроавтобуса, відпустили без права внесення застави. Це пов’язано з тим, що вона сама здалася поліції і не була затримана – умова для пом’якшувальних обставин згідно з судовим провадженням для неповнолітніх. Керівник Департаменту спостереження та захисту неповнолітніх пан Таватчай Тхайхео применшив припущення та скептицизм, що це не було з…