Фільм «Похмілля 2» має величезний касовий успіх у всьому світі. Завдяки масштабній рекламній кампанії, яка передувала прем'єрі, доходи від другої версії навіть значно перевищили першу.

У перші вихідні фільм показали в 2600 кінотеатрах і кінотеатрах по всьому світу. Глядачів було в 2,5 рази більше, ніж на прем'єрі "Похмілля 1". Зараз витрати на виробництво більш ніж окупилися. Це вже найуспішніша американська кінокомедія за весь рік.

Однак відгуки про «Похмілля 2» в основному негативні: це дублювання «Похмілля 1». Передбачувані жарти та витівки, мало оригінальності та жодного креативу. З іншого боку, є багато людей, які після першого перегляду «Похмілля 1» тепер знову насолоджуються фільмом.

In Таїланд і особливо в Бангкоку, фільм, дія якого в основному відбувається в Бангкоку, сприйняли зі змішаними почуттями. Як згадувалося, фільм має величезний успіх, і Бангкок привертає багато уваги. Проте дискусія точиться про те, чи хороший цей фільм для іміджу міста. Усьому світу через фільм представлений однобічний образ Бангкока.

Подібно до першого фільму, дія якого відбувається в Лас-Вегасі, «Похмілля 2» також розповідає про парубочу вечірку, яка виходить з-під контролю. Цього разу герої переживають божевільну ніч у Бангкоку. Наркоторгівля, вуличні грабіжники, п'яні бійки в барах і публічних будинках. Є досить багато негативних питань, які обговорюються. Потім божевільна автомобільна погоня жвавими вулицями Бангкока та мавпа, яка палить і торгує наркотиками.

Бангкок називають «столицею хтивості та гріха». Мекка азартних ігор Лас-Вегас з 1 частини – дитяча кімната порівняно з Бангкоком.

Деякі жителі Бангкока закликали заборонити фільм в Інтернеті. Вони посилаються на заборону попереднього фільму «Одна ніч у Бангкоку», дія якого відбувається на околиці Бангкока. Інші, хто бачив фільм, відчувають змішані почуття щодо нього.

«Іноді це було смішно, але було б краще, якби це відбувалося не в Таїланді. Швидко складається враження, що всі тайські молоді жінки працюють у барах», – сказала 21-річна студентка Пенсрі Бункхем після перегляду «Похмілля 2». в американській газеті.

«Це не найкращий спосіб представити себе світові такими», — додав інший глядач, 34-річний Теерачай Суван.

Це вказує на сцени з великими тарганами, видом, який навіть не зустрічається в Таїланді. Кілька глядачів дивувалися, чому іноземні знімальні групи завжди знімають у найбільш багатолюдних частинах Бангкока, де слони та тук-туки штовхаються один з одним, а незліченна кількість вуличних торговців займає кожен куток вулиці.

Тайський рецензент Конг Рітді в Bangkok Post описав «Похмілля 2» як «вульгарний і дурний з точки зору кінематографії, географії та культури».

Частково проблема полягає в тому, що «Похмілля 2» суперечить образу, який хоче створити Таїланд. Тайці воліють бачити власну країну консервативним захисником буддійських цінностей. І це незважаючи на міжнародну репутацію Бангкока як міста розваг.

Таїланд докладає шалених зусиль, щоб залучити туристів з вищого сегменту. Ці туристи мають більше грошей, тому вони корисні для економіки. Для залучення цієї цільової групи до Таїланду використовуються дорогі рекламні кампанії з великою увагою до ідилічних піщаних пляжів і прекрасних храмів.

Але сюжетна лінія «Похмілля 2», звичайно, не є несподіванкою для тих, хто хоч раз відвідував столицю Таїланду. Розгалужену індустрію комерційного сексу з цілими кварталами, повними барів, гого, масажних салонів тощо, важко не помітити.

Природно, розумні бізнесмени теж намагаються заробити на популярності цього фільму. На ринках продають футболки з написом відомого слогану з фільму «Holla! City of Squalor» (Місто нещастя), тоді як Singha Beer рекламується під гаслом: «Улюблена SixPack The Wolfpack».

Лебуа готель, який з’являється в кількох сценах фільму, тепер пропонує коктейль «Hangovertini» за 19 доларів. За 2.200 доларів ви можете отримати вихідний пакет «Похмілля 2» у розкішному номері. «Похмільний люкс» із трьома спальнями вміщує шість осіб і пропонує повністю укомплектований міні-бар і достатньо місця для вечірок. «Як хлопці з «Похмілля», — йдеться у брошурі готелю Lebua.

Примітка: у цій публікації використовується текст із нещодавньої статті в Wall Street Journal.

3 відповіді на “Похмілля 2: похмілля для Таїланду?”

  1. Як я вже писав раніше, я знайшов Похмілля 2 досить розчаровуючим. Жарти рівня «сміятися з пукання». Частина 1, з іншого боку, була веселою.
    Я так розумію, що Бангкоку (читай ТАТ) навіть довелося витратити чимало грошей, щоб доставити знімальну групу до столиці Таїланду.
    Результат дійсно є перебільшенням відомих кліше про Таїланд. Кульмінацією стала ніч сексу з ледібоєм (боже, який сміх, оригінально, як ти це придумав?). TAT справді може чухати голову. Всі інвестиції в усунення упереджень бліднуть у порівнянні з презентацією Бангкока в Hangover 2.
    Ну, не все буде так гладко. Амстердам має таку саму назву, і туристам дуже хочеться побачити квартал червоних ліхтарів і відвідати кав'ярню (де, до речі, кави немає). Іронія, скажімо так.

  2. cor verhoef говорить

    Я не бачив жодного з фільмів, але тоді прочитав рецензію Конга Ріхді і знав, що похід у кінотеатр призведе до 180 витрачених хвилин, які я ніколи не поверну. Конг Ріді — чудовий рецензент.
    Що надихнуло TAT? Якщо ти мене вб'єш...

  3. Friso говорить

    Я подивилася фільм і також мала змішані почуття. Це фільм, який, на мою думку, дає гарне кінематографічне враження від Бангкока. Роздуті гоу-гоу бари та ледібої, звичайно, ганьба та очевидні. Але: це Таїланд, і як до нього звикнеш. Тут можливо все.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт