Розмовні навички голландської англійської дуже хороші

За редакцією
Geplaatst в Чудовий
Ключові слова: ,
Листопад 14 2014

Блог Таїланду часто стосується мови. Іноді ми звинувачуємо тайців у тому, що вони так погано говорять англійською. «Спочатку подивіться на себе», — кричать багато голландців. Справедливо чи несправедливо?

Якщо вірити результатам цього дослідження, то це невиправдано. Тому що тільки данці говорять англійською краще за нас. Це видно з останнього Індексу володіння англійською від Education First (EF). На другому місці в цьому рейтингу - Нідерланди.

Це правда, що голландські жінки говорять англійською трохи краще, ніж голландські чоловіки. Зокрема відносно молоді люди у віці від 18 до 34 років дуже добре володіють англійською мовою. Це також пов’язано з якістю голландської освіти, сказав EF. Навіть очікується, що володіння голландцями англійською може тільки покращитися.

Не лише данці та голландці добре розмовляють англійською, шведи, фіни, норвежці, поляки та австрійці також оцінюють «дуже добре», згідно з EF. Всього організація перевірила 63 країни.

Джерело: De Telegraaf

14 відповідей на “Дуже хороші знання англійської мови серед голландців”

  1. Ерік говорить

    Так, повністю згоден. Ми дійсно виділяємося. Особливо, якщо порівняти це з тим, що подобається більшості французьких туристів. Хоча є також голландці, чия англійська не виходить за рамки «You keep it not for possible».

  2. РонніЛатФрао говорить

    Хочете знати більше?
    http://www.ef.co.th/epi/

    Представник ?

    4) ЧИ Є ЗРАЗКИ EF EPI РЕПРЕЗЕНТАТИВНИМИ?

    Ми визнаємо, що населення, яке проходить тестування, представлене в цьому індексі, є власним вибором і не гарантує, що воно репрезентує країну в цілому. В одному з цих тестів візьмуть участь лише ті люди, які хочуть вивчати англійську мову або цікавляться своїми знаннями англійської мови. Це може спотворити бали нижчі або вищі, ніж у загальної сукупності.

    Крім того, оскільки тести проводяться онлайн, люди, які не мають доступу до Інтернету або не звикли працювати з онлайн-додатками, автоматично виключаються. Ми очікуємо, що вплив цього виключення буде найсильнішим у країнах, де використання Інтернету низьке. Це зміщення вибірки призвело б до збільшення показників шляхом виключення бідніших, менш освічених і менш привілейованих людей

  3. БрамСіам говорить

    Це правда, що багато голландців добре володіють англійською, і все відносно. Все йде нормально. Проте викликає занепокоєння те, що багато голландців сильно переоцінюють свої знання англійської та вважають, що вони можуть добре висловлюватися, хоча насправді це викликає жах у носія мови.
    Я думаю, що є багато людей, які добре володіють англійською, тому що вони говорять нею краще, ніж більшість тайців. Який відсоток голландців знав би, що означає «кваліфікація»?

  4. Роланд говорить

    Модератор: Ваш коментар не по темі.

    • Роланд говорить

      Дійсно, редактори, заднім числом ви праві.
      Я був надто поспішним у своїй реакції, а саме фрагмент «Перший погляд на себе» у початковому тексті ввів мене в оману.
      Мені здавалося, я зрозумів, що ти маєш на увазі, що багато фарангів критикують англійську мову тайців, але іноді пишуть жалюгідні тексти в блозі...
      Мабуть, моє тлумачення було неправильним.

  5. да говорить

    У цій же статті також говорилося, що англійською мовою добре володіють переважно молоді люди до 35 років. Враховуючи вік усіх у Thailandblog, я б не дуже хвилювався тут і просто сказав, що більшість людей тут у Таїланді також розмовляють жахливою англійською. Принаймні, ..... той, який я час від часу чую в Паттайї, наприклад.

  6. Грабувати говорить

    вміння означає компетентність.
    але мені потрібен був словник, хоча я очікував щось подібне, бо виглядає професійно

  7. Rene23 говорить

    Тайці могли б говорити англійською набагато краще, якби вчителі також володіли цією мовою!

  8. Марк Оттен говорить

    Я помічаю, що все частіше починаю говорити тенгелів, коли я зі своєю дівчиною.

  9. Рон Бергкотт говорить

    @ Bram Siam: Я знаю кількох таких, ваше знання англійської мови залежить від одного слова?
    До речі, ви чули про Ван Гала по телевізору? Мені просто соромно!
    Привіт, Рон.

  10. легке адді говорить

    На жаль, я змушений зробити висновок, що нідерландськомовні бельгійці не фігурують у списку людей, які добре розмовляють англійською. Нещодавно в блозі відбулася дискусія щодо використання англійської мови тут, у Таїланді. Перш за все, мова – це спілкування. Той факт, що голландці мають хороші результати, також частково пояснюється тим, що голландці дуже чіткі. З іншого боку, я повинен сказати, що вони отримали б дуже поганий бал, якби мова йшла про їхнє знання та використання французької мови.
    привітання
    легке адді

  11. Кріс говорить

    Розмовні навички є не лише або не стільки результатом освіти, а головним чином результатом діяльності, діяльності та діяльності. Хоча моя англійська вже була добре, коли я емігрував до Таїланду (у моєму університеті в Нідерландах досягнення найнижчої оцінки C за дипломом Cambridge Proficiency English було обов’язковою умовою для трудового договору), вона, безумовно, покращилася, оскільки я розмовляю англійською щодня на роботі і сидить у кімнаті з англійським колегою.
    На мою думку, тайці гірше розмовляють англійською, тому що вони не стикаються з нею щодня (і не хочуть стикатися з нею, наприклад, в Інтернеті). Тайці, які стикаються з цим дуже регулярно, набагато краще володіють англійською.

  12. Алекс Оуддіп говорить

    Можливо, це можливість підкреслити один із впливів англійської мови на Нідерланди щодо Таїланду.

    THAI — це іменник англійською мовою, а також прикметник:
    тайський (єв. і мн.), тайський;
    Тайці, тайські традиції тощо.

    У голландській мові є дві форми:
    THAI для іменників, a Thai, Thai (множ.);
    THAI(E) для прикметників: тайська їжа, тайські звичаї, тайська жінка з тайською дитиною тощо, це справді тайська річ.
    Слово THAI використовується для позначення тайської мови: офіційною мовою в Таїланді є THAI, це THAI.
    Крім того, Ван Дейл згадує прикметник ТАЇЛАНД, таким чином роблячи тонку різницю між етнічними тайцями та країною, яка раніше називалася СІАМ, а тепер ТАЇЛАНД.

    • Маркус говорить

      Так, ми часто надмірно ускладнюємо собі справи в Нідерландах. Коли ми перейдемо на універсальну мову і збережемо місцеві мови та діалекти цікавими для туристів? Тоді стає так легко зрозуміти інших, відкривається світ літератури.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт