Гітлер у пропагандистському фільмі для тайських студентів
У тайському пропагандистському фільмі про норми та цінності з’явився образ Адольфа Гітлера. Страшний диктатор і призвідник Другої світової війни був зображений на картині гордої тайської школярки, яка зробила портрет нацистського лідера.
Гітлер і горда усміхнена школярка з'являється у фільмах про Тай Нійом, тайську гордість. Відео були зроблені на прохання лідера таїландської хунти та прем'єр-міністра Праюта Чан-очі. Вони стосуються дванадцяти основних цінностей, які повинен знати кожен тайський студент, і їх демонстрували в кінотеатрах з суботи до початку основного фільму.
Сцена, про яку йде мова, є частиною серії сцен, які повинні представляти звичайний шкільний день: молоді учні ловлять метеликів на шкільному подвір’ї, проводять хімічні експерименти, виконують вправи з карате і, сміючись, роблять портрет німецького фюрера.
Кінорежисер Кулп Калджаруек сказав у Bangkok Post, що йому нічого не відомо: «Портрет Гітлера також є на футболках, це може бути модою. Це не означає, що я погоджуюся з Гітлером, я не очікував, що це буде таке. Фільм схвалений, і ніхто не ставив питань».
У Таїланді частіше з'являється гітлерівська та нацистська символіка, особливо на молодіжних вечірках. За словами речника прем'єр-міністра Таїланду, який зазначив, що сам не бачив фільм, виникло непорозуміння.
Ще одне непорозуміння. Незнання історії.
Чи призведе принт Пол Пота до насуплених брів? Або так багато тайських облич було заборонено, що люди пішли кудись за порадою?
Все одно: несмачно.
Я переглянув весь кліп 10 хвилин. Йдеться про сьому основну цінність: «Розуміння та вивчення того, що є справжнім ядром демократичних цінностей з королем як главою держави». Тож ви насправді очікували портрет короля.
Отже, є ще 11 10-хвилинних кліпів, які можна безкоштовно дивитися в кінотеатрах завдяки щедрості прем’єр-міністра Праюта.
Історія в цьому кліпі більше про списування шкільного завдання, ніж про демократію.
Але чому тоді дуже коротка сцена на початку, коли двоє студентів сміються вказуючи на зроблений ними портрет Гітлера? Я роблю розумне припущення.
У тайськомовних ЗМІ, які виступають проти Таксіна, Таксіна часто порівнюють з Гітлером, причому Таксін навіть гірший за Гітлера. Гітлер також був лиходієм, але він принаймні зробив щось для своєї країни, кажуть. Зазвичай зазначають, що Гітлер теж прийшов до влади демократичним шляхом, шляхом виборів. Отже, меседж такий: вибори не є панацеєю в демократії, ми могли б обійтися без них. І це правда: не всі диктатори виходять на вибори, але іноді вони виходять.
Дійсно, інколи можна помітити молодших тайців, які ходять у футболках із нацистською символікою, що ще раз доводить незнання цієї історії.
Те, що давно заборонено в інших країнах, у нас нормально продається без належного контролю. Ви також іноді бачите байкерів, які їздять навколо з двома великими свастиками на шоломах, де ви думаєте, що це має на меті провокувати, або це справжнє невігластво.
Навіть якщо ви запитаєте тайця про ставлення Таїланду під час Другої світової війни, багато тайців залишаться без відповіді, що свідчить про те, що тут також бракує освіти.
Коли я бачу тайця з нацистською символікою, я дійсно думаю про невігластво, і я не можу назвати їх винними в навмисній провокації.
Інакше йде справа з фарангом, який час від часу приєднується до цієї групи невігласів, і точно знає, що означають ці символи, і, одягаючи шолом зі свастикою, фактично рекламує власну безмежну дурість, хоча самі вважають себе крутими.
Ви знаєте, що свастика також мала інші застосування та значення? Таким чином, фінські збройні сили випередили його нацистів. Свастика також сягає корінням в Індію. Я зустрічав деяких тайців із татуюваннями зі свастикою, і це не мало нічого спільного з нацизмом чи невіглаством!
Шановний Роберт V,
Свастика, яка згадується тут у додаткових коментарях, зазвичай зображена горизонтально, або з так званими кривими гачками, і тому чітко відрізняється від нацистської символіки.
Нацистський символ на футболках має свастику на кінчику, як було прийнято у нацистів.
Крім того, цей символ зображений такими ж кольорами, які всі відомі з нацистських прапорів часів Третього Рейху Гітлера, тому виробник цих футболок дуже хотів досягти такого ефекту.
Фаранг, який носить футболку з таким символом, у якому форма свастики і кольори збігаються з кольорами так званих нацистських прапорів, безсумнівно, хоче пов'язати це з нацизмом.
Крім того, на зображенні вище, опублікованому редакторами, ви можете чітко побачити, що свастика знаходиться на місці, а отже, це не що інше, як сумнозвісний нацистський символ.
Цей кліп Гітлера, звичайно, невірний для нас, жителів Заходу...
Але свастика під назвою Ван (якщо перевернута) використовується на Далекому Сході для позначення УДАЧІ.
Тому тут можуть виникнути величезні непорозуміння через культурні відмінності…
Небезпека полягає в тому, що демократія може схилитися до фашистського режиму.
Подібно до того, як ми тут дуже мало знаємо про всі війни, які відбувалися в Азії, те саме стосується азіатів про те, що сталося тут. У кімнаті мого знайомого висить великий прапор зі свастикою. Запитав його: ти знаєш, що це означає, ти коли-небудь чув про Другу світову війну? Відповідь негативна! В Індонезії я отримав у подарунок гарну сорочку, повну свастики. Але до Нідерландів не забрали.
Однак знак свастики в східних країнах є символом сонячного колеса і тому не асоціюється з Другою світовою війною.
Це прояснює дискусію?
http://nl.wikipedia.org/wiki/Swastika_(symbool)
Таїланд виступив на боці Японії в 1941 році і дав їм вільний проїзд, щоб дозволити будівництво Бірманської залізниці на території Таїланду. Тоді Таїланд був, м'яко кажучи, не на боці союзників. Можливо, це відіграє певну роль в образі Німеччини в підручниках історії в тайських школах.