Річка Йом, єдина річка в Таїланді без дамби, викликає численні повені в провінції Сукотай. Зараз паводкові води також загрожують семи округам на Центральних рівнинах. Річка Чао Прайя також становить загрозу; підпірна дамба Чао Прая, яка регулює рівень води в цих провінціях, отримує більше води з півночі. Рівень води постійно підвищується.

У Тамбон Пак Кеао (Муанг, Сукотай) дамба обрушилася на відстані 50 метрів. В результаті підтоплено 240 будинків. Селяни, яких здивувала вода, розбіглися. Рятувальники та солдати з Фітсанулока прибули до села, щоб допомогти жителям, які опинилися в пастці у своїх будинках. У деяких місцях вода сягає 2 метри.

Крім Муанга, військові також надають допомогу в районі Сі Самронг. Мешканці півсотні будинків поспішно вивезли свої речі. Багато людей накопичують їжу в продуктових магазинах. Школа Pracha Uthit закрила свої двері, і рух зазнає великих незручностей через затоплені дороги.

П'ять районів провінції Сукотай оголошені зонами стихійного лиха. Перспективи не надто обнадійливі, тому що в провінції Пхрае все ще ллє дощ, а вода створює неприємності в Сукотай. У Пхрае було знищено село гірського племені в районі Ронг Кванг.

З 26 серпня внаслідок повені загинули дев'ятеро людей. Остання жертва впала ввечері в четвер у Муанг [провінція?]. Під час огляду свого кукурудзяного поля біля річки Йом потонув 60-річний чоловік.

Влада очікує, що понад 50.000 792 будинків у провінції Аюттхая будуть затоплені, коли гребля Чао Прайя (Чай Нат) має випустити більше води через велику кількість води, що надходить з півночі. У четвер дамба викидала 1.100 кубометри на секунду, а вчора – 1.800; очікується, що дамба матиме скидати XNUMX кубічних метрів на секунду.

Річка Чао Прайя вже розлилася в трьох районах провінції Аюттхая, затопивши житлові райони поблизу річки.

Фермери в Банг Пла Ма (Суфан Бурі) і трьох районах в Аюттхаї докладають усіх зусиль, щоб вивести надлишок води зі своїх рисових полів, але це непросто, як каже один фермер: «Вода є всюди».

(Джерело: Bangkok Post, 6 вересня 2014 р.)

Фото: Рельєф в районі Si Samrong (Sukothai).

5 відповідей на “Сім провінцій під загрозою повені”

  1. Віллем говорить

    Які плани щодо управління водними ресурсами в Таїланді?

    Три роки тому в Таїланді сталася велика повінь, і навіть значна частина Бангкока опинилася під водою. Це була світова новина. Підтримку з Нідерландів надав, серед інших, експерт з гідротехніки пан Ерік Вервей.

    Кажуть, що після катастрофи Таїланд будує плани запобігання надмірним повеням, таким як у 2011 році.

    Тоді я зрозумів, що вони хочуть вирішувати проблему не з Нідерландами, а з Китаєм. Китай отримав би замовлення.

    Тоді я дивуюся, чому Китай, а Нідерланди відомі в усьому світі своїм передовим досвідом у галузі гідротехнічного будівництва. У мене таке відчуття, що зв’язки з Китаєм і хто яку руку миє, безумовно, вплинули.

    Але зараз, через 3 роки, я ще не бачу жодних конкретних планів і тим більше масштабних проектів.

    Хтось знає статус?

    • Дік ван дер Лугт говорить

      @ Willem Востаннє я писав про це в Новинах з Таїланду 20 серпня:
      – Плани управління водними ресурсами, на які доступні 350 мільярдів бат, повинні бути ретельно складені, щоб уникнути ризику бути «неорганізованими та зайвими» та не мати чіткого напрямку. Ніпон Поапонгсакорн, президент Дослідницького інституту розвитку Таїланду, зробив таке попередження вчора під час семінару з національного управління водними ресурсами.
      Його коментар пов’язаний із завданням, яке державні служби отримали від NCPO, щоб виробити ідеї щодо проблем, пов’язаних з водою, і переглянути деякі проекти (суперечливого) плану на мільярд доларів.
      Вже надходять пропозиції від різних служб, але Ніпон вважає, що служби повинні спочатку домовитися про спільну мету. Їм потрібно розібратися в розбіжностях у своїх пропозиціях і дати чіткий напрямок. Крім того, слід заохочувати приватний сектор і населення робити внески.
      Поки що населення могло говорити лише на слуханнях, які Ніпон характеризує як «обов’язкові церемонії», призначені для оголошення вже прийнятих рішень.
      Інші доповідачі під час семінару звернули увагу, серед іншого, на невизначеність погодних умов через зміну клімату, ризик дефіциту води (що може призвести до виходу компаній з країни) та необхідність генерального плану.
      План управління водними ресурсами вартістю 350 мільярдів бат був ініційований урядом Їнглука після повені 2011 р. Він передбачає будівництво водосховищ і каналу. Критики кажуть, що він погано продуманий і потенційно шкідливий для навколишнього середовища та населення.

      • Віллем говорить

        Просити урядові органи Таїланду запропонувати ідеї та рішення проблем, пов’язаних з водою, означає ще більше проблем. Дуже наївно припускати, що щось таке складне, як управління водними ресурсами, має бути довірено ініціативам місцевої влади, яка не є фахівцем.

        Чи гордість Тайланда змушує їх думати, що вони можуть вирішити проблему самостійно?

    • Адрі Вервей говорить

      Шановний Віллеме, я поділяю твою стурбованість. Мене звуть Адрі Вервей (не Ерік), і я справді надавав 2011 тижнів підтримки в FROC (Центр допомоги постраждалим від повеней) у 6 році. Плани, розроблені урядом Їнглака, включали необхідні компоненти, такі як кращий баланс між зберіганням води та дренажем, і деякі з них, безумовно, мали негативні аспекти. Але це невід'ємно для реконструкції будь-якої водопровідної системи. Ви рідко отримуєте безпрограшну ситуацію. Дослідження проводилися в короткий термін і по частинах, мабуть, могло бути краще. Через політичну ситуацію реалізацію призупинено. Однак існують різні менш масштабні розробки в підзонах, наприклад в інституті HAII. Але в основному це стосується неструктурних заходів, таких як вдосконалення інформаційних систем.

      Проблемою знову є відсутність якісної інформації. Мене непокоїть те, що в Аюттхаї знову виникають проблеми. Імовірність повторення ситуації 2011 року невелика, але виключати її не можна. У 2011 році найбільше опадів випало у вересні. Я сподіваюся, що цього разу влада Таїланду буде інтенсивно стежити за розвитком подій, ґрунтуючись на розуміння всіх впливів.

    • Кіс говорить

      Між Патхумтхані та Аюттхаєю, на відстані приблизно 50 км, усі дороги вздовж річки Чао Прайя були відремонтовані, а після 2011 року було побудовано захист від повеней.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт