Джерело: Twitter

Міністр охорони здоров'я Таїланду Анутін Чарнвіракул зробив сьогодні дуже важливу заяву. За його словами, іноземні туристи, які відмовляються носити маску, повинні бути вигнані з країни.

Свою звинувачувальну заяву Анутін зробив сьогодні під час інтерв'ю тайським ЗМІ. Міністр роздавав маски мандрівникам на станції BTS Siam у Бангкоку.

Не менш примітним є те, що він використовує слово «фаранг» (біла людина), яке багато тайців вважають расистським. Також Анутін критикує посольства: «Посольства теж дивляться, щоб туристи-фаранг не йшли в масках! Ми їх роздаємо, а вони все одно відмовляються. Вони повинні бути депортовані з Таїланду. Їм байдужа загальна картина. Ми даємо їм маски, але вони не хочуть їх одягати, неймовірно!».

Анутін продовжив: «Китайці, азіати – усі вони носять маски, але ці європейці… це неймовірно».

Незважаючи на те, що міністр охорони здоров’я наполягає на носінні масок, ВООЗ заявляє, що людям, які не інфіковані, не потрібно носити маски.

Джерело: Khasod – www.khaosodenglish.com/

95 відповідей на “Тайський міністр: “Фаранги, які не носять маски, повинні бути вигнані з країни!””

  1. Тіно Куіс говорить

    Міністр Анутін назвав тих іноземців Ai Farang, або «ці кляті фаранг». Трохи сильніше, ніж просто фаранг.

    • Лео Т. говорить

      Знову виявляється, що політики, звісно, ​​не лише в Таїланді, а й у всьому світі просто сигналять без будь-якого знання та не мають сміливості вимовляти дискримінаційні гасла. Пропозиція депортувати з країни «клятих іноземців» також не нова.

      • Каспар говорить

        Я знав, що вони нас так ненавидять, але я не знав, що це так погано.
        Я був справді шокований цими заявами того міністра, але, на щастя, моя тайська дружина не ненавидить мене 55555.

    • Тіно Куіс говорить

      І подумати, що цей міністр охорони здоров’я Анутін Чарнвіракул кілька днів тому сказав, що коронохвороба не набагато гірша за звичайну застуду.

    • Тіно Куіс говорить

      Лікар Лі Веньлян, який днями раніше в Ухані згадав про спалах епідемії коронавируса і був викликаний поліцією, помер від того ж вірусу.
      Китайські соцмережі розлючені й сумні, масово закликають до більшої свободи слова.

      https://www.nytimes.com/2020/02/07/business/china-coronavirus-doctor-death.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage

  2. РонніЛатЯ говорить

    Щоб мати достатній запас масок, зараз діє наступне

    Під час продовження періоду перебування на підставі «пенсійного» тепер однією з вимог є наявність 800 масок. Куплена в Таїланді. Рахунок-фактура, підписаний продавцем, як доказ. Ці маски повинні бути у вас протягом двох місяців на день подачі заявки. Так, я знаю, це було ще до появи вірусу, але це правила, які були запроваджені сьогодні. Ви не можете використовувати ці маски протягом перших 3 місяців після того, як вам було надано продовження. Треба прийти і показати. Потім ви можете використовувати їх, але ви не можете опуститися нижче 400 масок... Справа в тому, що в резерві є достатня кількість, яку вам заборонено використовувати. При наступній заявці у вас має бути все поповнено до 800 і це за 2 місяці до нової заявки....

    😉

    • Вільям Каласін говорить

      Дійсно, Ронні, саме так, як ти кажеш, але дивна річ у всій цій справі полягає в тому, що тобі дозволено мати лише маски для обличчя, виготовлені на фабриці, визначеній урядом. Таким чином, маски для обличчя коштують вдвічі для Ai Farang, як описав міністр. Ви просто повинні знати, де ваше місце. Не думайте, що все можна купити за гроші.

  3. Мир говорить

    Чи знав би той чоловік, що така кришка не зупиняє віруси?
    Тут, у Паттайї, я майже не бачу нікого з такою маскою.
    Крім того, не всі білі люди є європейцями. Росіяни, американці та австралійці теж білі...
    Тайці неперевершені, коли справа доходить до кепкування над собою.

  4. Роб В. говорить

    ไอ้ฝรั่ง, Ai farang, прокляті/криваві білі носи. ไอ้ = [принизлива вульгарна лайка] чорт; [вульгарний префікс, що ставиться перед жорстокими назвами тварин або використовується, коли ображають самця

    Цей міністр ненадовго втратив терпіння і з тих пір вибачився, вказав Khaosod в оновленні. Приємно, що редакція публікує щось з Khaosod, я завжди починаю ранок з Khaosod. Лише тоді я розглядаю BangkokPost, Thai PBS і Prachatai як основні тайські джерела новин. 🙂

    І не те, щоб маски дійсно допомагали, особливо якщо мова йде про «маски лікаря» замість масок FFP2 і FFP3. Міністр, мабуть, прихильник символічних заходів та/або слідування за стадом (тому всі так роблять...). Однак Всесвітня організація охорони здоров’я не рекомендує їх носити, якщо ви самі не захворіли (чхаєте, кашляєте):

    -
    Носіння медичної маски може допомогти обмежити поширення деяких респіраторних захворювань. Однак використання самої маски не гарантує зупинки інфекцій, і його слід поєднувати з іншими заходами профілактики, включаючи гігієну рук і дихальних шляхів, а також уникати тісного контакту – щонайменше 1 метр (3 фути) на відстані між собою та іншими людьми.

    ВООЗ радить раціонально використовувати медичні маски, щоб уникнути непотрібної витрати дорогоцінних ресурсів і можливого неправильного використання масок (див. Поради щодо використання масок). Це означає використання масок, лише якщо у вас є респіраторні симптоми (кашель або чхання), є підозра на інфекцію 2019-nCoV з легкими симптомами або ви доглядаєте за людиною з підозрою на інфекцію 2019-nCoV.
    -

    Джерело: https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

  5. Pino говорить

    І тоді самі не надягайте маску!

  6. Джон Чанг Рай говорить

    Чи пан Анутін Чарнвіракул, який також може називати себе міністром охорони здоров'я, взагалі розуміє, що масова істерія, яка піднялася щодо носіння маски, - повна нісенітниця?
    На фото вище у нього на підборідді висить так звана тканина, і якби це було справді небезпечно, він уже міг би запалити десятки.
    Він просто повинен звикнути до того факту, що багато фарангів, а також тайців чують урядові нісенітниці, що, одягнувши такий одяг, ви раптово тримаєте все під контролем.
    Скільки я чув і чув, носіння маски для обличчя як від коронавірусу, так і від так званих твердих частинок, які також гірко використовувалися роками, не має жодного сенсу.
    Коли минулого тижня я почув, як Прают говорив із зарозумілістю на тайському телебаченні, ніби він хотів навчити світ, як контролювати вірус, я зовсім не здивувався, що наступного дня тайські соціальні мережі були сповнені найненависніших прокльонів. ,
    Не те, щоб я вважав, що все в соціальних мережах добре, але чи не можна майже кричати про це, поводячись певним чином?
    Ці панове роками рекомендували носіння однієї і тієї ж серветки як повну нісенітницю, публічну дурість і солодкі балачки, оскільки вони не усвідомлюють справді ефективного заходу проти забруднення повітря та небезпечних твердих частинок.
    А потім злитися на фаранга, який звик не ковтати всі нісенітниці, якими їх годує уряд з його країни.
    І припиніть, будь ласка, цей такий же дурний коментар, якщо вам щось не подобається, то краще від цього позбудьтеся, тому що це саме те, що ми справедливо не схвалюємо цього Анутіна.

    • HansNL говорить

      Ви можете просто сказати, що такий ненависний коментар, що межує з расизмом, цілком може означати менше туристів
      Але привіт, такі панове, очевидно, погано уявляють, що важливо для просування туризму.
      А чи є вміння вчитися?
      Враховуючи підозрюване минуле цієї людини, я боюся найгіршого.
      Дивно те, що ті ж самі трюки в Китаї влаштовують можновладці.
      Чи була б якась рівність у мисленні?
      можливо?

    • Пітер говорить

      Усі тайці носять серветки, ха-ха, як шолом.

  7. Меріан говорить

    Такими заявами міністр охорони здоров’я намагається замаскувати власний провал. У Таїланді було чимало критики через тайські соціальні мережі через те, що вони довго чекали, щоб вжити заходів, щоб повернути своїх студентів з Китаю, і віддавати пріоритет економіці над інформацією та профілактикою. Відверто звинувачуючи Фаранга в байдужості, він прямо говорить, що з тайцями все добре, за умови, що поради тайської влади будуть прийняті до уваги. Хіба не приємно, що ті ж тайські соцмережі тепер змушують його задуматися і принести (щиро?) вибачення.

  8. Кріс говорить

    Добре, у нього були важкі кілька тижнів. Йому доводилося справді працювати й думати – для різноманітності – і він не міг повертатися до того, що вже було зроблено (і не працювало).

  9. Дон говорить

    Повністю згоден: всі виїжджають з країни без маски (включно з тайцями)

  10. Ерік говорить

    Замініть ротову маску на мотоциклетний шолом, пане міністре, і подивіться, кого вам доведеться вигнати з країни... І в якості продовження замініть ротову маску на корупціонерів. Потім у Таїланді добре проясняється...

    • Йоханнес говорить

      Справді, Еріку, у Таїланді більше смертей через відсутність шолома, ніж через відсутність маски.

  11. Зараз він отримав багато критики з країни та за кордоном. Він вибачився у Facebook.

    • l.малий розмір говорить

      Він говорив на сцені, як можна бути дурним!

    • Френк говорить

      Це просто, просто надішліть повідомлення на Facebook і готово. На жаль, я не можу переглянути відповіді, оскільки у мене немає сторінки у Facebook, і це дуже шкода. Але я все одно відчуваю, що моя честь постраждала від такої грубої заяви.

  12. Ніко говорить

    Я не здивуюся, якби ця людина з відзнакою закінчила тайський університет!

    • Рене говорить

      Дорожній університет Хаосан

  13. Флабер говорить

    Не роблячи нічого поганого в цій країні, навпаки, ми допомагали її будувати, ми отримуємо такі образи. Порівняйте це з Нідерландами, де нас переповнюють злочинні іммігранти, до яких ніколи не ставляться лише оксамитовою рукавичкою. Я закінчив з цим.

  14. Френк говорить

    Я повернувся вчора з 3 тижнів у Паттайї. Вам там нічого не запропонують. І лише максимум 5%, включаючи самих тайців, носять маску. Вже доведено, що вони зовсім не допомагають, але це не суть. Звісно, ​​ні, якщо під час розмови ви повісите його собі під підборіддя. Шкода, що нас так називають Франгом, а ми йому так потрібні.

  15. l.малий розмір говорить

    ТАТ просто дивуються, чому ці ไอ้ฝรั่ง, Ай фаранг, тримаються подалі?

    В іншому інтерв’ю було сказано, що 90 відсотків педофілії стосуються іноземців.

    Ми не можемо зробити це веселішим для Фаранга в Таїланді

  16. Дік41 говорить

    Я вважаю, що ця образа має бути серйозно протестована на рівні послів.
    Тут, у Чіангмаї, понад 50 відсотків одягаються у місцевого, тайського, населення немає ні масок, ні шоломів, але це інша проблема, і їх більше ніде немає, як і дезінфікуючого засобу для миття рук.
    Я думаю, що 99 відсотків цих клятих фарангів значно розумніші за цих політичних невігласів, а також краще справляються з цією роздутою кризою.
    Якщо ви робите підрахунок на основі чисельності населення, насправді нічого поганого в Таїланді немає. Більше людей помирає від забруднення повітря, ніж 80% населення померло б за простого примусу. можна зменшити, але це політично недоцільно. Тоді образіть цього клятого фаранга. Тоді викиньте нас, і Таїланд швидко стане країною, що розвивається, якій фаранг повинен буде надіслати допомогу. Грошей немає, тому що вони опиняються в кишенях таких панів, як цей міністр.

  17. рууд говорить

    Здається, козел відбувайла на випадок епідемії точно знайшовся.
    Цей фаранг без марлевої маски, лише для збору слини, заразив увесь Таїланд.
    До речі, я вчора гуляв по Central Plaza і там майже ніхто не був у масці. (я також ні)

  18. Йоп ван ден Берг говорить

    Я був у Таїланді з 1 січня і бачив, як багато тайців носять маски для обличчя в Бангкоку та на різних островах, але я бачу це роками.
    Зараз 3 тижні в Ісані, де помітно, що дуже мало масок для обличчя. Можливо локально, але все ж.
    Йому краще хвилюватися про те, що від нього вимагають носити шолом!
    Це запобігає пошкодженню мозку.

    Я бажаю всім гарно провести час, і мені цікаво, чи є тайське прислів’я, яке означає те саме, що «суп ніколи не їдять таким гарячим, як його подають»

    • Груша говорить

      Так, Джуп,
      Зараз я також перебуваю в Isarn і бачу більше масок для обличчя, ніж шоломів для мопедів, або я бачу більше шоломів для мопедів/мотоциклів, ніж масок для обличчя!!
      Тут це не має значення, тому що обов'язкове використання шолома призведе до меншого пошкодження мозку??
      Ось так проблеми продовжують ширяти країною! З переднім і заднім освітленням для кожного транспортного засобу було б менше жертв.
      Маска для обличчя більше чи менше??
      Яке це взагалі має значення!

      • Danzig говорить

        Я зупиняюся в Утай-Тхані, і тут майже не видно масок. У Бангкоку все було інакше.

  19. рууд говорить

    Таїланд потрапив до Telegraaf і, можливо, навіть до світової преси.

    https://www.telegraaf.nl/nieuws/2115532611/thaise-minister-valt-uit-naar-westerse-toeristen-zonder-mondkapje

    Я очікую, що туристичний потік до Таїланду ще зменшиться.

  20. Кортик говорить

    Так само авторитетно від великого боса міністрів:

    Під час маніфестацій людей, які просили субсидій через падіння ціни на гуму:

    «Іди продавай свою гуму на Плутон і проси там субсидій».

    Або під час повені в Ісаані під час попереднього сезону дощів:

    «Ці повені є викликом. Навчіться ловити рибу зараз замість того, щоб садити рис».

  21. Карлос говорить

    Після цього повідомлення я скасував свою поїздку до Таїланду.
    Я все ще веду переговори зі страхуванням щодо відшкодування вартості квитків.
    Не хочеться мати справу з цією нісенітницею.

    • Груша говорить

      Не вийде, Карлос,
      Які вагомі причини ви б навели?
      Крім того, Таїланд все ще залишається чудовим місцем відпочинку!!

    • Френк говорить

      Якщо вам не повернуть гроші, їдьте в сусідню країну, де вам дуже раді, і це також дешевше, враховуючи високий TBH.

    • Тоні М говорить

      Насправді, багатьом людям варто скасувати свій тайський напрямок або вказати, що вони поїдуть до сусідньої країни. Особисто я почуваюся добре в М’янмі, і я повинен зробити багато інших.
      Там Таїланд 90-х
      Ті, хто знають цей період, точно знають, про що я...
      Гр.ТониМ

  22. Лукас говорить

    Кількість смертей від коронавируса в Таїланді = 0

    Кількість загиблих на дорогах у січні в Таїланді = 1589

  23. Фред говорить

    Якби дурість завдавала болю, багато тайців плакали б від болю.

  24. стіг говорить

    Ті дешеві маски, які вони роздають, нічого не зупиняють, лише заради зовнішнього вигляду, якщо вони роздають справжні маски, які в 4 рази дорожчі, просто з економічних міркувань, чи не так?

  25. килимок говорить

    Особливо останнім часом у мене таке відчуття, що вони все одно хочуть нас викинути.
    Вони ще не розуміють, якими будуть наслідки для країни, якби це дійсно сталося.
    Міністр, який робить такі заяви, лише показує, який він дурний.

  26. Берт Шугарс говорить

    Так, тепер ви бачите, скільки тайців дійсно думають про нас, адже він точно не один такий.
    Просто підготуйтеся, якщо в Таїланді щось піде не так...

    • рууд говорить

      Цей чоловік не тайський народ, а член еліти.
      Це те, до чого звик покірний, пригноблений тай, а не фаранг.
      Крім того, їх, ймовірно, дратуватимуть коментарі щодо тайських віз, наприклад, щодо яких вони мало що можуть зробити, окрім можливого блокування сайту, але потім це спокійно триватиме за кордоном.
      Мене також дратують коментарі, які, здається, не мають іншої мети, окрім як критикувати Таїланд та його народ.

      Мій досвід спілкування з тайцями хороший, іноді тайці навіть надавали мені більше привілеїв, ніж отримували самі тайці.
      Однак ви також повинні розуміти, що всі злочини йдуть на гроші.
      У туристичних районах надмірний відсоток злочинців.
      Тому ймовірність отримати поганий досвід з тайцями набагато більша.

  27. січень говорить

    Пана Анутіна, як міністра охорони здоров'я, також має непокоїти кількість сіл на півночі Таїланду, де вода все ще доступна не для всіх.
    Немає можливості самостійно випрати білизну чи прийняти душ... говорити про поширення хвороби.

  28. Вім ван Дорн говорить

    Цей вірус імпортується з-за кордону в Таїланд. Якщо ви припустите, що якщо інфікована особа носить маску для обличчя, вона (майже) більше не може поширювати хворобу, то на основі цього випадкового припущення ви прийдете до висновку, що всі ті кляті фаранг, які вільно приїжджають до Таїланду, повинні носити обличчя носіння маски. Враховуючи той факт, що не (всі вони) це зроблять, ви повинні виключити їх, якщо тільки ви не збираєтеся перевірити їх і дозволити лише фарангу, який виявився незараженим (включаючи фаранг повторного входу). Це значно знизить наплив туристів до Таїланду і, отже, коштуватиме Таїланду великих грошей.
    Катастрофа глобальних масштабів також коштує грошей у всьому світі, а неприйняття цього лише коштує більше грошей.

  29. Йерун говорить

    Знову наші тайські армійські друзі все частіше показують своє справжнє обличчя.
    Людям байдуже на європейських туристів.
    Вони збираються це розірвати, але ще не усвідомлюють цього.

  30. Роджер Стассен говорить

    І найжахливіше те, що ми вже не можемо спостерігати щирість їх всесвітньо відомої «тайської посмішки» за тими масками, які вони всі зараз носять. Посмішка «будь ласкаво просимо в нашу країну і залиш якомога більше доларів і євро, перш ніж повернутися».

  31. Мері. говорить

    Ми все одно туристів виганяємо. Їдемо через 5 тижнів, але, чесно кажучи, поки що не хочеться. 12 років їдемо з великим задоволенням, але трохи впало. Але боюся, що ми все одно втратили гроші на квитки. Я не думаю, що страховка від скасування виплатить на цій основі.

    • Груша говорить

      Правильно Марійко,
      Це не привід скасовувати!
      Просто приїжджайте і насолоджуйтеся Таїландом, адже він залишається чудовим місцем відпочинку

      • Пітер говорить

        Поруч так багато чудових місць для відпочинку, просто подорожуйте до В’єтнаму чи Камбоджі…

  32. Кіт 2 говорить

    Тепер міністр вибачився:

    https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-07/thai-minister-sorry-for-threatening-tourists-not-wearing-masks

    • Чандер говорить

      Він не вибачився за свій образливий коментар "Ai farangs".
      Він вибачився лише за слово «фаранг».

  33. Кіт 2 говорить

    А маски не дуже ефективні:

    https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-06/want-to-avoid-virus-forget-face-masks-top-airline-doctor-says

    З: Чи допомагає носіння масок і рукавичок запобігти інфекціям?

    В: По-перше, маски. Є дуже обмежені докази користі, якщо такі є, у випадковій ситуації. Маски корисні тим, хто не в змозі захистити від них інших людей. Але постійне носіння маски буде неефективним. Це дозволить вірусам передаватись навколо нього, через нього, і що ще гірше, якщо воно стає вологим, це сприятиме зростанню вірусів і бактерій. З рукавичками, напевно, ще гірше, тому що люди надягають рукавички, а потім торкаються всього, чого б торкнулися руками. Тож це просто стає ще одним способом передачі мікроорганізмів. А всередині рукавичок ваші руки стають гарячими та пітніють, що є дійсно сприятливим середовищем для розвитку мікробів.

  34. Хлопець говорить

    Подумайте над цим і сформуйте власну думку, реформуйте її.

    Для керівництва Таїланду ай-фаранг — це форма доходу, яку вони терпіли та пропагували роками.
    Протягом деякого часу стало зрозуміло, що Ай Фаранг також заснував сім’ї, народив дітей, а також запровадив ширше розуміння через навчання та розвиток з-за кордону.
    Останнє диктаторський режим може пропустити, як зубний біль із наривами.

    У Таїланді ще немає інфекцій????? Так само в Камбоджі люди категорично проти науки. Коронавірусу немає в Камбоджі, і носіння масок там буде каратися (джерело: місцеві жителі, які заразилися через канали новин).

    А “цивілізований” світ там і спостерігає за цим…… Вистава???? занадто шкідливі для економіки та їхніх гаманців.

    Наближається час, коли європейці, американці, усі Ай фаранг (спробують) пробудити свої відповідні уряди, щоб змусити ці типи диктатур дійсно поважати людей і права людини.
    Коли???? може не завтра.

    • ruudje говорить

      цвях на голові, диктатура не терпить чужих впливів

  35. Дитина говорить

    Ймовірно, Ісус і той чоловік навчалися в університеті. Наскільки ти можеш бути дурним, чи, можливо, він вживав ябу або випив занадто багато? Якщо він дивиться на мертвих...

  36. Френк говорить

    Якщо прибрати весь фаранг, то Таїланду залишиться небагато. Я щойно повернувся вчора, і зараз, здається, зараз низький сезон на початку лютого порівняно з іншими роками.

    • Пітер говорить

      Я думаю, що ви абсолютно не розумієте суті, це триває роками, і повірте мені, у них це було тут із фралангом, що також відображено у візових правилах,

  37. Джон говорить

    міністр охорони здоров'я вибачився. ЗДАЄТЬСЯ!

    Тому що: «Через кілька годин після свого спалаху Анутін зайшов у свій Facebook, щоб вибачитися за свої зауваження, які він пояснив невихованістю деяких іноземців».

    Він вибачився у Facebook, заявивши, що сказав це тому, що деякі фаранги «проявили погані манери». Тож це насправді не виправдання, а просто пояснення того, чому він це сказав!! Я вже здивувався, трохи тайця на вищій посаді - не виправдання. Надто вражений собою. Знову.

  38. Пітер говорить

    У мене є квиток на 5 березня.
    Але не використовуйте його.
    Я думаю, що відбувається набагато більше, ніж говорять. Шкода, мені завжди подобалося туди ходити. Але цей міністр дійсно заходить занадто далеко.

    • Сільвія говорить

      Шановний Петре,
      Просто приїжджайте в Таїланд і не переживайте за цього дурня, він, напевно, потрапив в аварію без шолома і залишився з пошкодженням мозку.
      Тож приходьте та насолоджуйтесь, тут немає нічого поганого.
      Гарної подорожі

  39. Пітер говорить

    Неможливо уявити, щоб міністр висловлювався таким чином.
    Я сприймаю це як ляпаса.
    Я живу тут уже майже 11 років і якби у мене не було свого партнера
    Я хотів би якнайшвидше вибратися звідси.
    Я збираюся подивитися на сусідні країни, куди ми можемо поїхати разом
    і ласкаво просимо.

  40. Джон говорить

    Я покинув Таїланд у листопаді минулого року і вважаю, що це був хороший вибір. Не лише через корону, а й через усі турботи та правила. Зараз в Іспанії і яке моє здивування: рівень цін тут такий же, якщо не нижче, ніж в Таїланді. Прощавай, Таїланд.

    • Джон Чанг Рай говорить

      Точно Джон, і крім того, ти підпадаєш під дію законодавства ЄС і Шенгенської угоди, зазвичай порівняно з Таїландом, стерпніший клімат для середньостатистичного європейця, часто чистіше повітря, відсутність сповіщень за 90 днів, жодних дурниць TM 30, коли ти щоразу повертаєшся додому. кілька днів гастролей, відсутність коливань обмінних курсів тощо, словом, усі права, які ви мали б у своїй країні. Viva Espanja 555

      • pw говорить

        Крім того, відвідати Нідерланди значно простіше та дешевше.
        Я також іду!

  41. Пан М. говорить

    О, не хвилюйтеся, цей чоловік у стані високої напруги через вірус.
    Коли ви перебуваєте під тиском/стресом, ви лаєтесь і, можливо, говорите неправильно.
    Приємно, що він просить вибачення за це.

  42. БрамСіам говорить

    Чи люди з країн, де так охоче носять маски, ніколи б не замислювалися, звідки беруться ці віруси і чому?
    Вірус HN51 прийшов із самого Таїланду, а SARS, я вважаю, з Китаю. ВІЛ тоді з Африки. Чи може бути так, що Європа буде пощадена завдяки більшій кількості знань, більшій профілактиці та більш розумній поведінці (без взаємодії з дикими тваринами). А чи не розумніше було б прислухатися до Європи? Але так, бути розумним вимагає більше розуму, ніж зарозумілості. Тож лише останній.

  43. Фредді говорить

    Нещодавно літали в Бангкок, в гарному рекламному ролику, як нам доводилося поводитися в аеропорту на імміграції, нас назвали Інопланетянами, а тепер таке. Настав час усім «поганим» іноземцям вилучити цю країну зі свого списку, тепер із Коронавірусом є можливість

    • Відзначити говорить

      Інопланетянин – досить загальний термін

  44. Грабувати говорить

    25 січня я літав у польоті з маскою для обличчя з повітря EVA, більшість азіатів і персонал носили маски для обличчя. Під час їжі маски знімалися, ніби вірус чекав, поки ви доїсте!

    • Відзначити говорить

      ... і маски для обличчя акуратно відтягуються вбік, викидаючи на землю густу жирну піну.
      Джерело: численні власні спостереження

  45. Майк говорить

    На жаль, ви отримуєте високу посаду в Таїланді не тому, що ви здатні, а тому, що ваша сім'я глибоко залучена в корумповане та сповнене непотизму суспільство. Нічого ніколи не станеться з Таїландом, поки населення погодиться з правлінням цих ідіотів.

    Вони надто дурні, щоб вжити простих заходів, зробити щось із забрудненням повітря, божевільною безпекою на дорогах чи абсурдними горами небезпечних собак.

    Звинуватити фаранга так легко, тому що зробити щось не так самому, звичайно, неможливо, як тайцю...

    Добре, поки мені не потрібно платити тут податки, і я можу повернутися до США чи ЄС, тут смішно...

  46. Hk77 говорить

    Реакція цього «міністра» мене не дивує. Чоловік випромінює дурість, коли йдеться про подібні питання. Немає вибачень. Розумію, враховуючи зовсім інше тло. Однак, на мій погляд, відверте обмазування кожного фаранга одним пензлем заходить занадто далеко. Відмова дуже влаштовувала цього ревуна. Стара гра в пошук цапа відпущення. До речі, я помітив деякий час (задовго до коронавірусу) змінене ставлення деяких тайців до західних туристів, гостей тощо. З наголосом на деяких. Черевик щипає його зовсім по-різному. Гроші більше не надходять. Також процес, який почався набагато раніше. Зміни всередині уряду, щоб спершу зосередитися на росіянах (що більше не є важливим фактором після 2010 року), а тепер переважно на китайських туристах. На жаль, Corona кинула ключ у роботу. Що ви робите як «міністр». Перш за все, не цурайтеся цього, а клеймуйте його. Як колись у Китаї під час боксерської війни. Xenophobia — відома компанія поруч із Corona.

  47. Пітер говорить

    Насправді він чесний, живе в Ісаані, живе в дуже гарному селі, яке завжди добре, приємні доброзичливі працьовиті люди, але раз на рік, коли мені потрібно продовжити візу, я хвилююся, і, на жаль, я не один. Це насправді не через правила чи щось інше, в імміграції тут тобі іноді допомагають, як собаці, я іноді дивуюся, звідки вся ненависть і заздрість.
    Якщо нас, фраланґів, не вітають, то чому вони не говорять про це, можливо, те, що кричав цей міністр, трохи перебільшено, але він насправді не скасовує слів, ми також можемо отримати з цього користь, чи не так?

  48. Rudy говорить

    Нарешті тепер офіційно публічно підтверджено, що вони не повинні мати тут фаланг. Те, що вони змушували нас відчувати роками, але не казали. Тайці расистсько ставляться до фарангу. Цей дурний міністр, мабуть, серйозно втратив обличчя своїми дурними заявами. Я не думаю, що він довго ходив до школи. Ще один серйозний удар, тому що це ходить по всьому світу. Що повинні робити всі ті люди, які більше не мають доходу через меншу кількість туристів через цей інцидент? Завжди звинувачує фалангів у їхніх дурнотах. Не дуже добре я б сказав.
    У рожевих окулярів зараз немає зауважень?

  49. рантьє говорить

    Я прочитав все це один раз і вражений усім цим негативом. Мені соромно за лицемірну та зарозумілу поведінку багатьох іноземців у Таїланді, тому що люди також сприймають мене як «свого роду». Десятиліттями я мав тенденцію говорити тайцям, які називали мене «фаранг», щоб зв’язатися зі мною, що люди не повинні сприймати мене як більшість інших «фаранг», тому що я вважаю себе досить коректним, зарозумілим чи ні, я поводжуся досить правильно. Можливо, тому я навряд чи можу погодитися з усіма негативними речами, які багато іноземців сприймають як негативні у спілкуванні з тайцями. Я живу в Таїланді близько 30 років і дуже радий, що живу не в Нідерландах. Ми, «іноземці», повинні адаптуватися, а «тайці» мають право висувати до нас вимоги. Якщо ми не погоджуємось і тому більше не хочемо бути в Таїланді, ми можемо вільно виїхати. Коли зерна нарешті відділяться від полови, «добрі фаранги», які люблять Таїланд, отримають шанс, що вимоги до нас будуть полегшені. Уважно подивіться в дзеркало і спробуйте побачити, що ви робите, як себе ведете, як вас бачать інші. Можливо, тоді ви зрозумієте, чому є тайці, які поводяться з вами так, ніби вас не люблять

    • Тіно Куіс говорить

      Шановний пенсіонер!
      Помилково вважати, що ви повинні некритично приймати все від когось або від чогось, що любите. Навпаки, «любити» означає відкритий розум і чесність. Як сказав відомий тайський інтелектуал Сулак Сіваракса: «Вірність вимагає протиріч».
      Я люблю Таїланд, я сумую за Таїландом. Я завжди добре спілкувався з тайцями будь-якої форми та розміру. Я занурився в тайське суспільство і брав участь у різних способах. Якщо я вважав за потрібне, я надавав належну та конструктивну критику з некоректних питань. Це не підло чи зарозуміло, хоча це залежить від того, як ви це говорите.
      Мене за це ніколи не звинувачували, часто просто погоджувалися зі мною, і ми разом намагалися щось з цим зробити. Відвернутися від зловживань - це найгірше, що ви можете зробити з тайцями, це не любов, а страх і небажання.

      • Роб В. говорить

        Найбільша помилка, яку може зробити чоловік, це оточити себе «так» або людьми, які мовчать. Критика та протиріччя справді надзвичайно важливі. Не має значення позитивна думка чи негативна. Важливо те, чи дійсно людина в серці має повагу. Цей міністр справді не буде відрізнятися від фаранга, який мовчки бере маску, ніж того, хто ввічливо відмовляється від неї. Принаймні, у мене складається враження, що цей міністр не сприймає іноземців як рівноправних людей і не поважає їх. «Ласкаво просимо до тих пір, поки ти знаєш своє місце і не відкриваєш рота», тоді ти не дуже вітаєшся. Ви не бачите людей, які не поважають або навіть терплять різні думки як рівних, і вони точно не працюватимуть над легшими правилами для вас. Усе пішло не так з того моменту, як ми перестали сприймати один одного як рівних. І не можна побудувати рівність, танцюючи під чиюсь дудку, мовчачи чи наливаючи людям сироп на рот.

        • Роєді вх. mairo говорить

          Справді, міністр каже: ласкаво просимо, якщо ви жертвуєте гроші, знаєте своє місце і тримаєте язик за зубами!» І це також те, що @rentier також стверджує. Приїжджайте до Таїланду, погодьтеся з тим, як тут все працює, дозвольте вищому класу робити те, що вони роблять з нижчим класом, дивіться вбік, нічого не бачите, переконайтеся, що у вас все добре, і дозвольте тайцям задушити свої проблеми. На щастя, таких типів рантьє в Таїланді небагато.

          • Тіно Куіс говорить

            Ось так воно і є, Роді. Я з вами повністю згоден. Під час мого останнього візиту до Таїланду, довгий тиждень тому, я помітив ступінь напруженості, про яку ви згадуєте, та інші напруги, про які не варто згадувати.
            Koi — тайське слово, що означає «рожевий».

      • рантьє говорить

        Це хибна думка, якщо люди думають, що я беззаперечно кажу всьому «так» і погоджуюся з цим, тому що тоді я б тут не відповів. Насправді все навпаки. Це справді спосіб, у який ви виражаєте свою критику тайців. Негативна і некваліфікована критика зазвичай не дає позитивного ефекту. Конструктивна критика з поясненнями має більше шансів на успіх, але немає гарантії, що люди з нею щось зроблять. Зазвичай я показую хороший (на мій погляд) приклад у надії, що стимулюватиму тайця. У мене був власний бізнес і я працював у багатьох тайських компаніях у всіх куточках Таїланду та брав участь у всіх соціальних тайських середовищах. У мене також були проблеми з тайцями, які не погоджувалися з моєю конструктивною критикою. заздрісники, шантажисти, погрози, але вони зазвичай оберталися. У моєму нинішньому середовищі багато шведів і вони більше заважають, ніж, наприклад, російські сонцепоклонники. Але я живу власним життям і продовжую пропонувати свою допомогу там, де я вважаю, що можу зробити когось щасливим. На цьому тижні, між іншим, допоміг одному бельгійцю з покупкою машини, оформленням страховки, а він неодружений, немає тайського поручителя, довелося йти в імміграційну службу і т.д., але все було в повному порядку. Я також досяг успіху для себе, тому ставлю свій досвід на службу людям, яким хотів би допомогти.

        • Роєді вх. mairo говорить

          Шановний рантьє, ваша заслуга в тому, що ви прагнете допомогти іншим іммігрантам з ЄС. Те, що ви випробували Тай в різних ситуаціях, те саме. Але навіть тоді несправедливо вважати, що вони не мають права на критику. Навпаки. Сьогоднішні події в Кораті показують, що насправді Таїланд є розділеною, розчарованою та нерівною країною. Про члена уряду Таїланду було багато коментарів. Правильно! Ця країна збивається з рейок не лише через ризики глобального зараження вірусом, не лише через політичні суперечки та суперечки, а й тому, що так мало уваги приділяється тому, що насправді відбувається в тайському суспільстві. У мене немає враження, що ви за свої 30 років на це зважили.

    • рууд говорить

      «Мені соромно за лицемірну та зарозумілу поведінку багатьох іноземців у Таїланді, тому що люди також сприймають мене як свого роду».

      Чи не могли б ви пояснити, в чому полягає та нахабна та зарозуміла поведінка?

      Я провів багато років у розважальних зонах, але загалом я не спостерігав жодної непристойної чи грубої поведінки серед фарангів, але людей, які веселилися.
      Хіба що, як виняток, якийсь п’яний.
      У всякому разі, ви також можете знайти це в тайці.

      «Можливо, тоді ти зрозумієш, чому є тайці, які поводяться з тобою так, ніби тебе не люблять».

      Зі скількома фарангами той міністр коли-небудь розмовляв або випив пива?

      • Джонні БГ говорить

        Рентеньє цілком зрозумілий, якщо не ставити дрібку солі в кожне слово.

        Будь-хто, хто хоче жити в Таїланді, повинен знати, що від прав, які є звичайними для Нідерландів або Бельгії, потрібно відмовитися. Якщо ви не готові до цього, вибір Таїланду може бути не найрозумнішим вибором.
        Зміни в країні — це завдання для її власних мешканців, якого ви як іноземець повинні уникати, якщо система входить у розумні межі ООН. Суверенітет — це велике надбання, яким наші предки неабияк зловживали і не завдало нам шкоди, враховуючи наше спільне багатство та місце в сучасному світі.

        Я думаю, що Рентеньє з його 30-річним досвідом знає, що вам не потрібно турбуватися про заяви політиків у Таїланді. Як було написано в попередньому коментарі, тайці досить добре вміють робити заяви, які насправді неможливі з нами.
        Таїландці будуть так само здивовані дискусією про Чорного Піта, яка була зірвана, і зміною назв харчових продуктів, таких як negerzoen і moorkoop. Мені зараз цікаво, чи заборонять і гарні чорнобривці.
        Я навіть припускаю, що тайці побачать ці зміни як найбільш доцільні, і є інші речі, про які варто хвилюватися.

        Ліва церква божевільна від того, що бачить ведмедів на дорозі, але тоді Таїланд справді не та країна, щоб намагатися це змінити, особливо як іноземний впливовий фактор.

        • Роб В. говорить

          На лівому і правому флангах можна побачити безліч ведмедів, монстрів і зображень привидів. Той факт, що дещо приземлені голландці (ліві, праві чи будь-які інші) обговорюють це, показує, наскільки добре йдуть справи. Їх порівнюють із такими речами, як «дах над головою» і «чи можу я завтра заплатити за догляд та їжу?» зовсім дріб'язкові справи. У тайця дійсно інші речі. Немає добре функціонуючої верховенства права, гідної системи безпеки тощо. Еліта не хоче участі простих тайців, не кажучи вже про іноземців. Таєць повинен знати своє місце, іноземець особливо. Про відвертих фарангів, які б хороші чи погані вони не висловлювали свої аргументи та критику, цей міністр і чути не хоче. Я...я...Таїланду не стане краще з цими людьми на чолі.

    • Роб В. говорить

      Хто такий «добрий фаранг»? Я бачу себе хорошою людиною або принаймні людиною, яка має найкращі наміри. Але є співвітчизники і тайці, яким мої погляди неприємні (для когось я комуніст, активіст, марю, махаю пальцем, не знаю свого місця в гостях і так далі). Завжди знайдуться люди, яких дуже дратує «іноземець», коли він чи вона виходить за рамки. Червоної доріжки не буде, ви не можете вибрати між «хорошим фарангом» і «поганим фарангом». «Поганий фаранг» міг би також любити країну. І «хороший фаранг» (той, хто не з’являється на радарі) може бути тим, хто мовчки йде за вітром. Це змушує мене задуматися, чи справді така людина любить Таїланд і тайців? Вважати їх рівними?

      У моїй книзі «добрий фаранг» (або інший іноземець) — це людина, яка вважає людей рівними. Незалежно від національності, статі і так далі. Деякі з них відкривають рот, інші вважають за краще, щоб їх не помічали. Все добре. І «нехороший фаранг» думає, що викидання грошей на нього допоможе вам досягти (я плачу, тому вирішую, їм дійсно потрібні наші гроші). Але чи зміниться політика, якщо певні іноземці більше не залишатимуться в Таїланді? Сумніваюся. Єдине, що може трохи допомогти, це повага до інших, навіть якщо інша людина може критикувати ваш «рожевий» або «чорний» погляд на тему X або Y. Але навіть якщо люди бачать, що ви маєте добрі наміри, вони все одно я не думаю, що політика дійсно зміниться. Ми всі знаємо такі заяви, як «так, ці правила не призначені для вас, ви інші, але ми повинні виконувати ці правила, навіть якщо вони вам заважають, тому що...».

      • Джонні БГ говорить

        Одного разу я прочитав у цьому блозі, що в Таїланді мало правил, і я сумніваюся, що, враховуючи погано оновлене законодавство, це може легко створити вам проблеми через активність у країні.
        У моїй тайській групі друзів я іноді говорю про своє жалюгідне становище терпимого працівника, мінімального інвестора та опікуна сім’ї.
        Усі погоджуються, що це не ідеально, але саме вони можуть це змінити. Оскільки є десятки інших речей, які є набагато важливішими, ця жалюгідна ситуація не зміниться швидко, і мені доведеться самостійно вжити заходів, щоб мати змогу дотримуватися правил.

        Є багато можливостей, але я маю відчуття, що фінансова забезпеченість Нідерландів часто є відправною точкою для подорожей по країні. Якщо від цього потрібно відмовитися, то світ занадто малий.
        Я також іноді спарингую зі своєю 85-річною мамою, яка має лише державну пенсію. Вона відразу каже, що у вас немає бізнесу в Таїланді, якщо у вас немає на це грошей, і як син я можу з нею погодитися.
        Landhoppers повинні приземлитися в південній частині ЄС, щоб євро витрачалося там і в той же час було менше клопоту. Win Win для всіх у рожевих і чорних окулярах.

  50. Інквізитор говорить

    Здається, тут буде дуже тихо.
    Мало хто піде у відпустку, а решта покинуть країну.

    Чудово, нам - рожевим окулярам - доведеться менше мати справу з скигліями - чорними окулярами.
    Я сподіваюся, що всі негативні люди дотримаються свого слова.

  51. Рене Мартін говорить

    Цей коментар того міністра дуже дратував, але, на щастя, я мав позитивний досвід спілкування з тайцями в Таїланді за останні тижні. Але все більше і більше подібних коментарів змушують вас більше не відчувати бажання відвідувати Таїланд.

  52. ендорфін говорить

    Інша типова політична ідея: нав’язування чогось, що не допомагає, без знання справи. Щоб ще більше прояснити його власний інтелект, він сам не носить його на цій фотографії.
    Хіба ця хвороба не виникла в країні, де люди вже носили такі (некорисні) маски для обличчя до спалаху? А хіба ті маски для обличчя, які зараз масово купують китайські туристи, виробляють не в Китаї?
    Це нормально, що ти не все знаєш. Той факт, що ви дуже мало знаєте, менш нормальний. Але ви говорите марну і безглузду дурницю... але наші політики не набагато кращі. Вони теж все знають набагато краще.

  53. Цеї говорить

    Наступного тижня ми вирушаємо до Таїланду, Бангкока та Чангмая. Чи багато там носять масок?

  54. Йохан говорить

    Вони повинні першими вигнати цього міністра з країни, тому що він не носить маску, як мав би. Єдине, чого досяг цей міністр, це те, що тепер він знає, як привернути увагу світової преси.

  55. Ян С. говорить

    Я розумію, що тато злий, він стоїть перед пресою, що зібралася, роздає своїм дітям рушники і відмовляється їх приймати від дорослих іноземців.
    Цілком зрозуміло, що ми не повинні сприймати цю людину серйозно.
    Таїланд залишається для мене фантастичною країною!

  56. французький говорить

    Спочатку пустили ненадовго китайців, а потім така реакція, лицемірство

  57. підтримка говорить

    Цьому міністру було б добре подивитися на тих, хто роздає пов’язки. Не одягаючи його самі!!??!!
    Крім того, він повинен добре придивитися до вуличних сцен, боксерських поєдинків тощо та визначити, який відсоток людей з’являється на екрані:
    1. не носити платок і
    2. скільки тайців, що у відсотках і
    3. який відсоток цих клятих фарангів.

    Було б ефективніше заохотити самих тайців носити ці кепки. Тому що ці кляті фаранг в основному не походять із забруднених територій.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт