(Павло В. Хон / Shutterstock.com)

Середня заборгованість домогосподарств тайців, які мають оплачувану роботу, демонструє історичне зростання. Таким чином, у 30 році (порівняно з 205.000 роком) ціна зросла майже на 2021% до приблизно 2019 XNUMX бат. Згідно з опитуванням Університету торговельної палати Таїланду (UTCC), основною причиною цього є пандемія коронавируса.

В опитуванні, проведеному 18-22 квітня Центром економічного та ділового прогнозування UTCC, взяли участь 1.256 респондентів по всій країні. Респонденти мали менше 15.000 XNUMX бат місячного доходу.

Опитування проводиться щорічно, за винятком 2020 року, коли через локдаун провести опитування не вдалося. У 2019 році середній борг домогосподарства становив 158.855 15,1 бат, що на XNUMX% більше, ніж у минулому році.

Танават Пхонвічаї, президент UTCC, сказав, що 98,1% респондентів мають сімейні борги, порівняно з 95% у 2019 році. Багатьом тайцям доводиться брати кредити на повсякденні витрати та погашення старих боргів. Близько 67,6% респондентів заявили, що не мають заощаджень.

Найбільше турбує респондентів економічний стан країни, потім йдуть ситуація з Covid-19, відсутність доступу до вакцин і ціни на продукти. Близько 85,1% респондентів сказали, що минулого року вони мали труднощі з погашенням боргу через брак ліквідності, високі витрати, невідповідність між доходами та витратами, безробіття та економічний спад.

Близько 71,5% сказали, що їм важко подолати те, що їхні доходи нижчі за витрати. Офіційне кредитування є найбільш часто використовуваним способом вирішення цієї проблеми (47,2%), потім неофіційне кредитування (13,6%), продаж майна (12,3%), використання заощаджень (12%), звернення за допомогою до родичів (9,6%) і шукають додаткову роботу (5,3%).

Величезні 86,1% респондентів хочуть, щоб уряд допоміг зменшити борговий тягар, наприклад призупинення виплати кредитів, тоді як 14% хочуть, щоб уряд знизив процентні ставки. Щоб допомогти покрити витрати на проживання, схема співоплати в розмірі 41,3% є найбільш кращим варіантом, включаючи схему Rao Chana (We Win).

Джерело: Bangkok Post

24 відповіді на «Тайські домогосподарства все більше боргують»

  1. ЯН говорить

    Якби уряд коли-небудь мав почати боротися з тими людьми, які дають незаконні приватні позики під лихварські відсотки. Але, як завжди, ці люди знаходяться в кращих колах, і їх ніколи не чіпатимуть.

    • Ерік говорить

      Яне, уряд уже десяток разів починався, і в Таїланді також є правила, але так, правила іноді забувають…

      У минулому з ексцесами поводилися як з лихварами (так, навіть є таке слово), які утримували бандитів. Людей уже понівечили за ці гроші, але явище лихварства все ще існує. І крім лихварства, це явище також необхідне в бідній громаді. Де ще візьме кредит мінімальна зарплата в Таїланді, якщо немає застави? Медичні витрати, смерть буйвола, пошкодження?

      Мопеди часто беруть в борг через гараж і тоді є застава. Заставою також може бути земля. Але якщо у вас нічого немає? Ви дасте тайцю кредит чисто на його карі очі? Просто прочитайте коментарі тут, якщо хтось підніме це...

      Corona додає ще одну лопату. Багато робочих місць зникло, але на полиці все ще має бути рис. Берися за це!

      • Тіно Куіс говорить

        Ти добре це сформулював, Ерік. Ці борги майже завжди на невідкладні витрати. Через високі витрати на позики, які іноді не можуть бути виплачені, багато фермерів втрачають свою землю. Я чую багато сумних історій з Таїланду.

        • січень говорить

          Тіно, є багато з них, які серйозно живуть за межами своїх власних станів. Коли я бачу в селі моєї дружини, де чоловік і дружина разом заробляють 20000 XNUMX бат, а їхня зарплата майже повністю витрачається на позику від Toyota Fortuner, я не дивуюся цим проблемам. Робота племінника моєї дружини - збирати гроші з неплатників. Сам він каже, що в основному йдеться про людей, які живуть не за коштами і при найменшій невдачі, наприклад, втраті роботи зараз у часи корони, у них серйозна біда.

          • Тіно Куіс говорить

            Звичайно, в Таїланді є люди, які живуть не за коштами, і люди, які грають в азартні ігри. Половина боргів у Таїланді — це іпотека, чверть — транспортні засоби, а решта — всілякі інші речі, багато з яких пов’язані з професією, наприклад, насіння та добрива. Плата за навчання, весілля та кремації.
            У заможних Нідерландах 5 відсотків домогосподарств мають заборгованість по платежах, а 10 відсотків мають проблемні борги. Я не вважаю, що середній борг у 200.000 20 бат є надзвичайно високим. Це буде приблизно еквівалентно річному доходу домогосподарства. Основна проблема полягає в тому, що багато домогосподарств не мають доступу до відносно вигідних банківських боргів, а залежать від лихварів, які стягують 50-XNUMX відсотків відсотків на рік.

            • JosNT говорить

              Любий Тіно, я знаю двох лихварів у своєму селі та двох у Бангкоку. Нікого з них не хвилюють річні процентні ставки. Звичайні ставки складають 10-20 відсотків на місяць, а не на рік. Я не знаю, чи є у них клієнти, але підозрюю, що вони є.

              • Тіно Куіс говорить

                Ви праві, JosNT, я теж бачив ці суми. Також залежить від застави, наприклад, чанод.

          • Кріс говорить

            «За словами пана Танавата, уповільнення економіки призвело до зниження доходів, причому найбільшому ризику піддалися працівники з денною оплатою праці. Ця група була змушена більше покладатися на позики у лихварів, щоб покрити свої щоденні витрати».

            Тайці, які змушені позичати гроші на повсякденне життя, на мій погляд, означають, що вони живуть понад свої кошти. У своєму районі знаю достатньо: не 1, а 2 машини і теж мопед, але проблеми з купівлею продуктів. Це пов’язано з неправильними пріоритетами та хизуванням своєю власністю.
            В іншій відповіді хтось каже, що тайці повинні мати машину, тому що їх робота за 60 кілометрів. це, на мій погляд, не закон мідійців і персів. Я проїжджав 5 кілометрів на день у громадському транспорті Бангкока приблизно 55 років, щоб дістатися до свого офісу. Іноді 1,5 години, іноді 2 години в одну сторону. Нарешті я вирішив переїхати. Тайці теж можуть це зробити замість покупки автомобіля, але їм, мабуть, це не спадає на думку.
            Крім того, я не дуже вірю результатам боргів серед тайців. Потрібно досить багато часу, щоб виміряти це належним чином і повністю (це, звичайно, неможливо по телефону; багато кредитів не мають документів), на додаток до того факту, що тайці відчувають деякі вагання, щоб зізнатися у всіх боргах. І: ряд несплачених «позик» більше не вважаються боргом, тому що вони не були погашені місяцями або навіть роками, і позикодавець з розчаруванням вирішив, що він/вона ніколи не отримає гроші назад.
            Я один із тих кредиторів.

            • Тіно Куіс говорить

              Цитата:
              «Тайцям, яким доводиться позичати гроші на повсякденне життя, це, на мій погляд, те, що вони живуть понад свої кошти. У своєму районі знаю достатньо: не 1, а 2 машини і теж мопед, але проблеми з купівлею продуктів. Йдеться про неправильні пріоритети та хизування своєю власністю».

              Так, є люди, які живуть не за коштами, Крісе, але це не більшість. З мого досвіду, більшість боргів спричинені часто непередбачуваними соціально-економічними обставинами, такими як втрата роботи, неврожай, збанкрутілий малий бізнес, розлучення, кремація тощо. Чоловік і дружина мають хорошу роботу і цілком спроможний дозволити собі автомобіль, а потім щось стається... Насправді не дуже відрізняється від боргової проблеми в Нідерландах.

              • Кріс говорить

                Боргова проблема в Таїланді дійсно не зрівняється з борговою проблемою в Нідерландах. Порівняння показників рівня заборгованості – номер 1, пошук характеристик, причин, процесів і рішень – номер 2. І тоді я бачу:
                – що в Таїланді мало або недостатньо фінансових гарантій або активів проти боргів;
                – що банки надто щедрі у кредитуванні та кредитних картках (це трохи скорочується). Люди в моєму районі живуть менш ніж на половину мого доходу, які мають 2 кредитні картки та більше 1 кредиту. Подивіться на відсоток непрацюючих кредитів банків в обох країнах. Якщо хтось гарантує виплату кредиту або кредитної картки, це зазвичай надається. VRgo, без питань;
                – зниження доходу в Таїланді фактично негайно означає серйозну фінансову проблему не лише для особи, про яку йде мова, але й для інших членів сім’ї, які тепер повинні втрутитися, і тому часто також потрапляють у фінансові проблеми. Один член сім'ї може зруйнувати цілу сім'ю. Я бачив у Таїланді, але не в Нідерландах;
                – випускники, які десятиліттями не повертають свої студентські кредити, і уряд, який нічого не робить з цим. Зараз люди прокинулися і це викликає обурення. Ну я вас прошу. Побачити: https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2079091/student-debt-repayments-drop-to-100-baht-a-month
                – накопичений борговий тягар означає проблему на роки, а для короткострокових мислителів, які загалом є тайцями, безнадійно. Скільки самогубств у цій країні пов'язано з боргами? Але також шукаю великого короткострокового доходу, який зазвичай заробляють у сірих або чорних колах: азартні ігри, продаж наркотиків, усілякі тіньові операції з продуктами (моя дружина щойно отримала туалетну воду, виготовлену в Північній Кореї, як подарунок цього тижня) .
                – У цитованому вами дослідженні стверджується, що близько 20% боргу повністю або частково накопичується через неформальні (іноді злочинні) організації. Ці організації вимагають не платні квитанції, а відсотки.
                – звичайні тайці, які якимось чином зібрали гроші, також грають у банк для друзів і знайомих. Ніколи не відчував такого в Нідерландах.
                Ні, боргова проблема в Таїланді зовсім іншого порядку, ніж у Нідерландах.

  2. Тіно Куіс говорить

    Це хороший підсумок дослідження, результати якого можна знайти тут:

    https://cebf.utcc.ac.th/upload/poll_file/file_142d27y2021.pdf

    Добре записаний тайською мовою з деякими результатами.

    Це дослідження стосувалося людей з доходом менше 15.000 XNUMX бат на рік.

    У січні минулого року було опитування всіх домогосподарств. Там середній борг на домогосподарство виявився 484.000 XNUMX бат.

    https://www.bangkokpost.com/business/2049335/household-debt-rises-42-to-12-year-high

  3. geert говорить

    Банки також отримують золоті прибутки завдяки кредитам, які вони надають. Як так? Вони самі позичають у Нацбанку під низьку ставку (наскільки мені відомо: від 1 до 2%) і позичають ті самі гроші під 15 і вище. Перевірити! Якби там можна було поставити максимум... але це, звичайно, неможливо, тому що ми знаємо власників банків

  4. Антонія говорить

    Шановні люди,
    Я думаю, що те, що відбувається в Таїланді, також відбувається в Нідерландах. Завдяки низьким відсотковим ставкам домогосподарства можуть позичати все більше і більше.Ціни на житло зросли в середньому на 40% за останні 5 років. Не зарплата. або незначні. Як тільки процентні ставки почнуть рости, бомба вибухне. І, звичайно, дохід через пандемію COVID-19 для багатьох також суттєво скорочується. Податки зростуть у січні, а обмеження буде спіймано з обох сторін у майбутньому. Принаймні банком, а й урядом.
    З повагою Ентоні

    • січень говорить

      Антонію, який ідіот бере позику з плаваючою ставкою в ці часи наднизьких відсотків?

  5. Джонні БГ говорить

    Я не знаю, де проводили дослідження, але коли я дивлюся на різних людей у ​​своєму районі, проблема в тому, що вони живуть не за коштами. Покоївки, мототаксісти та охоронці не бояться розігрувати 25% свого доходу в підпільній лотереї. Додайте до цього той факт, що чоловіки також мають бажання випити кілька чашок пива, а також те, що азартні ігри на футбол також досить популярні, і що домогосподарство також потрібно підтримувати.
    Вкладати гроші в бізнес, очевидно, не для багатьох людей, тому мені цікаво, скільки людей, які серйозно ставляться до своїх фінансів, насправді мають проблеми.
    Витрачати не так вже й складно, і просити гроші стало мистецтвом, не соромлячись цього. Соромитися себе, мабуть, властива голландцям, але скоріше це, ніж турбувати когось через власну невдачу.
    Давайте 10.000 20.000, 30.000 40.000, XNUMX XNUMX чи XNUMX XNUMX на місяць, це не має значення, тому що завжди бракує.

    • Пратана говорить

      чи можу я дати вам VB у моїй власній родині зять працює відповідальною особою в лікарні (постійна робота), а його дружина вчителька (постійна робота) разом мають 40000 15000 бат/місяць потрібно платити за будинок 10000 60 /міс і машина XNUMX/міс це до речі незамінна робота.знаходиться в XNUMXкм що залишається???
      Порахуйте їжу 10000 на місяць, і я не говорю про візити до стоматолога чи дитячий одяг і неможливість створити резерв на «потім», який відрізняється від вашої цитати:
      Покоївки, мототаксісти та охоронці не бояться розігрувати 25% свого доходу в підпільній лотереї. Додайте до цього той факт, що чоловіки також мають бажання випити кілька чашок пива, і що азартні ігри на футбол також досить популярні, і що домогосподарство також потрібно підтримувати!
      просто взято з життя, а то "сім'я середнього класу" як там робітники і скільки???
      Чи знаєте ви, що найманий робітник працює по 12 годин на добу і в полі за мізерну платню, і чи не правда, що вони не мають щоденної роботи?

      • Джонні БГ говорить

        @Пратана,

        Я говорив про ситуацію в Бангкоку і про людей, які просто мають постійну роботу. Економити гроші можна, витрачаючи менше, ніж потрібно, і, перш за все, не робити безглуздих витрат, і якщо це означає їздити на старому автомобілі, то так тому і бути. Переїзд також є варіантом, як і вибір дітей. Діти коштують грошей 2 років, а якщо їх немає, навіщо народжувати дітей? Відкладіть ці заощадження на 20 років, і вам більше не доведеться турбуватися про те, чи готова ваша дитина платити ці 20 бат на місяць. Бажання мати все ніколи не спрацює і є рецептом довготривалих страждань.
        Борги фермерів мають іншу причину, і, на жаль, як професійна група, вони дозволяють собі їсти сир свого хліба, але ця проблема також існує в Нідерландах. Суспільство, орієнтоване на дешевше, дешевше, не робить світ кращим, навпаки, споживачі, які вибирають найдешевше, відповідальні за погіршення стану цієї землі та її мешканців.

  6. janbeute говорить

    А тим часом ви все ще всюди бачите рекламу про те, як легко купити велику машину, дорогий мопед чи щось інше.
    Машина за готівку, дім за готівку і т. д. і т. д.
    У багатьох рекламних оголошеннях уже навіть не вказується, скільки насправді коштує товар при оплаті готівкою, а скільки потрібно заплатити, а решту погасити пізніше.
    І не забудьте про безкоштовний тостер або рисоварку, які входять у комплект.
    Здійсніть свою мрію, чи не так.
    Але на даний момент голландець Янтьє все ще їздить на своєму 17-річному Mits без будь-яких головних болів.

    Ян Боте.

    • Лудо говорить

      Привіт Ян,

      Просто для вашої інформації, замовив новий BMW X5 минулого місяця. Недешево, мушу сказати. Все оплачено готівкою, без кредиту. Чесно кажучи, цей безкоштовний тостер мене переконав 🙂

      Жартую, ми можемо посміятися з цього приводу, але всі ті борги, які беруть на себе багато тайців, є сумною реальністю. Багато чого не повинно піти не так (наприклад, поточна криза Covid), інакше у багатьох тайських сімей закінчаться гроші, щоб купити їжу в середині місяця.

      Вчора я пішов на вечерю, а потім трохи по магазинах. Клієнтів практично немає. Економіка тут майже рівна. Я боюся, що якщо це швидко не зміниться, можуть статися деякі драми.

      Я тут регулярно читаю, що тайці не турбуються і живуть день у день ... Так, ось бачите. У них немає жодного почуття стандартів, дивитися в майбутнє безглуздо. Трохи заощадити, о боже, вони цього не знають. Сьогодні заробив 1000 бат, завтра ці гроші вже витрачені. Навіть краще, протягом 2 місяців вони мають бонус за підсумками року, але сьогодні вони вже активно витрачають ці гроші. Я завжди вчився спочатку економити, потім витрачати. Я ще не зустрів жодного тайця, який би користувався цим принципом. Вибачте, я трохи брешу, моя дружина зараз це робить, але, мабуть, тому, що вона може собі це дозволити. Мабуть, банки тут надбагаті…

      • Тіно Куіс говорить

        У середньому тайці заощаджують 1.500 бат на місяць.52% заощаджують на старість через свою офіційну роботу або своєрідне «страхування життя», багато хто відкладає у своєрідний «сільський фонд» (50-200 бат на місяць) на речі. кремації та інші раптові витрати.

        Половина американців (одна з найбагатших країн світу) мають заощадження менше 1000 доларів.

        Подивіться це відео:

        https://www.youtube.com/watch?v=sOLbfDX_MfU

        Я не вірю, що проблема полягає в іншому ставленні до грошей і витрат (для невеликого відсотка це так), а просто в низькому доході та великій нерівності в доходах і власності.

        • JosNT говорить

          Правильно, Тіно, я згоден з тобою.
          Не можу не сказати про заощадження в такий собі «сільський фонд». Сусідка 5 років тому овдовіла. Їй 74 роки, вона наївна, живе сама, не вміє ні читати, ні писати, має слабке здоров’я. Якщо їй погано, вона також спить з нами. Я називаю її своєю міа ной. Ми регулярно їмо разом і щомісяця я везу її на машині в лікарню за 30 км на обстеження.
          Вона також роками щомісяця відкладала в сільську касу. Два роки тому вона попросила цей кредит (близько 26.000 50 бат), оскільки хотіла замінити лінії електропередач у своєму будинку. Вона відповіла, що вже сплачено. Втрутилася моя дружина, яка виявила, що заплатили сусідові жінки, який живе за XNUMX м від неї (і має борги по всьому селу і за його межами). А якщо вона хотіла свої гроші, то мала домовитися сама з сусідкою. Потім моя дружина погрожувала подати скаргу на особу, яка здійснила платіж. Через два тижні все було добре, і вона отримала свої гроші.

        • Джонні БГ говорить

          Економія, про яку ви говорите, є внеском як роботодавця, так і працівника завдяки соціальному страхуванню. Максимум 750 бат на місяць для працівника. Припустимо, ви встигли зробити виплату в SSO за 30-40 років, тоді заощаджено максимум 720.000 10 бат, половину з яких заплатив роботодавець, або самостійно не заощадив працівник. Тоді ви можете прожити ще 6000 років і отримати право на 40 бат на місяць, які не індексуються після XNUMX років.
          Я дійсно не бачу в цьому порятунку. Заощадження - це активна турбота про себе, щоб отримати більше багатства.

          • Джекоб говорить

            Це також не заощадження, а внесок у фонд, який використовується на різні речі; 100% медичне страхування, страхування на смерть та втрату працездатності, страховий фонд (пенсія) та допомога по безробіттю або пенсії

      • Адріан говорить

        Ми з подругою ніколи не ліземо в борги.
        Завжди оплачуйте все готівкою. Нова БМВ або стара коробка. Не важливо.

        Борги рекламуються як багатство, тоді як прекрасне прислів’я: «Володіти річчю — це кінець розваг» завжди забувають.

        Так є в усьому світі. Я впевнений, що гора боргів у багатих країнах набагато вища.

        Зараз у Нідерландах середній будинок коштує понад 4 33 євро. Це мільйон гульденів. Мій 1-річний син має кредит 25 97 євро на робочий будинок на польдері. 000 років тому я заплатив XNUMX XNUMX гульденів в Акселі за магазин із будинком. Мій син самотній, а я могла утримувати сім’ю.

        Починаючи з 1995 року, світ перебуває на краплині фіатних грошей, і з такими діячами, як Драгі з City Bank, це лише прискорюється.

        У Таїланді тепер просять більше за рай сільськогосподарської землі, ніж у Нідерландах. По дорозі з Кората в Фімай будівництво йде, наче й не може тривати, але в цеху мало людей.

        Будемо сподіватися, що перетворення енергії є реальним вибором проти надмірного споживання сміття.

        Сучасне рабство. Хтось пам'ятає Аллена Грінспена, який розкидав гелікоптери з грошима з Європи по США .. тепер ми платимо за це.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт