Боги погоди не надто прихильні до Сонгкрану, тайського Нового року, цього року. Через посуху останніх місяців водосховища заповнені лише на 54 відсотки.

Управління водного господарства провінції попередило гуляк не витрачати воду, оскільки до початку сезону дощів наступного місяця має залишитися достатньо води для побутових потреб.

Королівський іригаційний департамент повторює цей заклик. Він не буде скидати додаткову воду з водойм, що буває в інші роки. Велике водосховище Бхуміпон у провінції Так заповнене менш ніж наполовину, а два інших великих, Сірікіт (Уттарадіт) і Пасак Джоласід (Лоп Бурі), містять не набагато більше води.

Провінція Чіангмай, популярне місце під час Сонгкрану через численні свята, попросила RID скидати від 18 до 1,2 мільйонів кубічних метрів із водосховища Мае Нгат щодня до 2 квітня. Зазвичай доступний 1 мільйон кубічних метрів води. У повідомленні не зазначено, чи RID відповідає запиту. Університет Чіангмай каже, що воду з каналів можна використовувати без ризику.

У четвер розпочалися так звані «сім небезпечних днів» — період, коли кількість жертв на дорогах, в основному в нетверезому стані, різко зростає. За першу добу внаслідок ДТП загинули 39 людей, 342 людини отримали травми. Далі додається огляд.

(Джерело: Bangkok Post, 13 квітня 2013 р.)

12 відповідей на «Таїланду не вистачає води для Сонгкрана; водосховища залишаються заблокованими»

  1. Жак говорить

    Можливо, в Таїланді все-таки щось зміниться. Тепер я вперше побачив поліцейські пости, встановлені в Пхра, і великі попереджувальні знаки, які показують, що алкоголь і труби для запуску води заборонені. Початок покращення?
    Діти почали розкидати узбіччя водою. Я дарую їм це задоволення.

  2. Пітер говорить

    Жак, я повністю згоден з твоєю історією, мені дуже подобаються ті діти, які веселяться, але мушу зізнатися, що мене дуже дратують ці п'яні туристи, які ллються водою. Ці люди ґвалтують прекрасну стару традицію, це не має нічого спільного з сонгкраном!!!

  3. Пітер говорить

    У Чіангмаї поблизу Прату Чанг Пуак у домогосподарствах уже закінчується вода для туалетів тощо, і це тільки почалося. Хтось також потонув у річці Мае Пінг, хто хотів набрати води, але спіткнувся й не вийшов на поверхню. Приємної вечірки.

  4. Берт Ван Ейлен говорить

    ЗАВЖДИ бракує води, особливо всередині країни. Люди, які живуть біля узбережжя, цього не знають, вони качають з моря. Поки вони розливають і розбризкують мільйони літрів води, в ліфті висить записка: «не розлий воду»! Під ним «закрити кран під час чищення зубів».
    Ще має бути пісок? Однак я часто насолоджувався цим пасивно. Купівлю іграшкової зброї я залишаю дітям.
    веселитися Берт.

    • Хенк ван 'т Слот говорить

      Люди, які живуть біля узбережжя, не відчувають нестачі води, вони качають її з моря?
      Як ти думаєш, ми отримуємо морську воду з-під крана, любий Берте?
      У Паттайї це добре помітно, під час Сонг Кран тиск на воду невеликий, особливо на східній стороні.

  5. TH.NL говорить

    Минулого року я відвідав Сонгкран у Чіангмаї, і це, напевно, буде востаннє. Першого дня я пішов у центр і просто дозволив йому вимити мене. Це була не утіха зовсім тому що більшість Thais бажали мені повірити. Якщо це залишиться - як це було колись - просто поливання водою, це весело, але ніщо не може бути далі від істини. Одночасно вони обливають вас великою кількістю води, а потім атакують водяними пістолетами, з яких ледь не вибивають вам очі з голови. Що ще гірше, люди часто використовують брудну воду з каналів. Люди також часто змішують воду з льодом, і якщо вам не пощастить, ви також отримаєте кубики льоду, сильно кинуті у ваше тіло. Це стало абсолютно дегенеративною та істеричною подією з багатьма, багатьма п'яними тайцями та іноземцями.
    Вони більше не бачать мене на вулиці під час Сонгкрану, коли я там.

    • Еддо говорить

      Що ж, приїжджайте в Хуа-Хін наступного року, я тут уже 7 років, і мене ніколи не обприскували водою з каналу, і я ніколи не бачив, щоб люди кидали вам у голову кубики льоду...! А якщо мокрий, то біда, що на тебе ціле відро обливають, ладно, крижана вода не завжди приємна, але в спеку я не проти такого охолодження, відчуття холоду проходить через 5 секунд . знову зник макс. Водяні пістолети також не такі вже й погані. Я ніколи не чув і не читав, щоб під час або після Сонгкрану відділення невідкладної допомоги в лікарнях були заполонені людьми з травмами очей, спричиненими водними пістолетами.

      Звичайно, є групи молодих людей, які починають дебошити під дією алкоголю, але я ще не переживав дегенеративних та істеричних ситуацій, у цьому відношенні тайці тримають один одного в руках, якщо щось загрожує зійти з колії.

      Що також можна зробити, так це спробувати та подивитися сонгкран у стратегічно безпечному місці, наприклад у барі чи ресторані, що теж весело, я бачу, як багато людей (особливо фаранги) роблять це.

      У будь-якому випадку Сонгкран залишається для мене найкращою (водною) вечіркою в Таїланді.

  6. Дік ван дер Лугт говорить

    Для любителів (і ненависників) Сонгкрану моя колонка від 12 квітня на сторінці Thailandblog у FB.

    Таїланд, 12 квітня – Хлопчики та дівчатка. Ми влаштуємо веселу вечірку Сонгкран з 13 по 15 квітня. Одягніть зброю Nerf Super Soaker Electro Storm (795 бат), Nerf Super Soaker Scatter Blast (750 бат), Nerf Super Soaker Thunder Storm (995 бат), Nerf Super Soaker Shot Wave (1.095 бат), Nerf Super Soaker Arctic Shock Water Blaster (1.495 бат), рюкзак для водяної зброї (250-269 бат), водяний пістолет Mebius (269 бат), Avenger/Shark (319 бат), Steady Stream 2 (439 бат), Outlaw (599 бат) і Hydra ( 699 бат). Дякуємо компанії Toys “R” Us, яка вітає вас із фестивалем СонгКран.

  7. Кор ван Кампен говорить

    Є лише один порятунок для великого Сонгкрана. Що з нами так само, як минулої ночі
    обмиє дощ, але лише близько п'яти днів.
    Проблему з водою вирішено, і тайцям більше не потрібно нікого турбувати тією ж водою. Це залишає багато напоїв, і це все ще весело.
    Кор ван Кампен.

  8. шарф говорить

    Я думав, що я буду єдиним скиглієм. Вчора я деякий час був у Хуа Хіні. Я міг ходити через торговий центр наскрізь мокрий і з кондиціонером. Так, я не повинен був йти. Власна вина. Надворі була оглушливо гучна музика. Я знову швидко пішов. Я дозволяю людям розважатися, але я не люблю подібних надмірностей. Просто поводься нормально, це вже божевілля.
    Мій друг зараз у храмі. Я вдома одна, тихо. І я зараз цим насолоджуюсь.

  9. Бернард Ванденберге говорить

    Вчора я поїхав до Кхонкена з дітьми сім’ї на подію Сонгкран тут, у місті. Спочатку з усіма на задньому сидінні пікапу, 6 дітьми, а потім, на прохання багатьох, і зі мною. І, звичайно, фаранг, очевидно, є ідеальною ціллю. Ми проїхали весь шлях навколо озера, а потім пішли до Центральної площі, де були встановлені сцени. Мені все одно було добре. Це не потрібно щодня, тому що коли я повернувся додому близько 21.30:10, я був дуже втомлений. Роки, звичайно, а також кидання маленьких відер з водою. Води з водонапірної башти тут можна було взяти за XNUMX ТБ. Чистота і лід мені зовсім не потрібні. Ми вжили запобіжних заходів, щоб нам не довелося робити покупки до кінця божевільних днів. Я б сказав: трохи розуміння щодо їхніх днів колективного божевілля, вживіть певних заходів обережності, і це миттєво закінчиться. Нити і нарікати не допомагає, то що з того. Я бачив багато сяючих дітей (і дорослих також): carpe diem, перш ніж ми це усвідомимо, ми всі будемо вкриті зеленою травою... або де б там не було.

  10. РонніЛадФрао говорить

    Щойно повернувся з Лаосу – Луанг Прабанг. Сонгкран також святкували бурхливо, але все ж з необхідною повагою до людей, іншими словами, було досить весело. Вчора ми зробили зупинку в Нонг Кхаї. Було вже трохи зайнято, коли справа прибула до Сонгкрану, але я спостерігав це здалеку, бо не хотів сідати в автобус у гідрокостюмі. Ніде не бачив дефіциту води.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт