Міністерство закордонних справ щойно скорегувало рекомендації щодо подорожей до Таїланду. На сайті з'явився наступний текст:

Король Таїланду помер 13 жовтня 2016 року. Буде тривалий період трауру, під час якого багато громадських заходів будуть обмежені. У цей період святкові заходи проводити не будуть. Будь ласка, зверніть увагу, що розважальні заклади будуть закриті на деякий час.

Поважайте місцеві звичаї та обмеження, накладені владою на соціальне життя. Вони будуть суворо дотримуватись. Уникайте критичних заяв або дискусій про королівську родину.

Можуть бути вжиті додаткові заходи безпеки. Завжди вмійте ідентифікувати себе.

Будьте в курсі поточних подій через місцеві ЗМІ. Виконуйте вказівки місцевої влади.

38 відповідей на “Рекомендації щодо подорожей до Таїланду змінено через смерть короля Пуміпона”

  1. Петро В. говорить

    Говориться про один рік для (членів) уряду та один місяць для решти людей.

  2. Лінда говорить

    Вирушаємо в Таїланд в суботу.
    Хто може розповісти нам більше про те, чи це розумно

    • Хан Петро говорить

      Можна просто піти, але, звичайно, ситуація не нормальна.

    • Мартін говорить

      просто поводьтеся, як зазвичай, і виявляйте повагу до короля та бхуди, тоді до вас також ставитимуться з повагою.
      веселитися

  3. Джош Горіон говорить

    Наступного вівторка я їду до Таїланду

    Тепер я чую, що зі смертю короля індустрія громадського харчування (все, що стосується розваг) закриється на 30 днів з поваги. Це правильно?

    • Хан Петро говорить

      Я в Бангкоку, і минулої ночі бари зачинилися, ніхто точно не знає, як довго. Місяць буде добре.

      • Sanne говорить

        Пітер, ти залишишся в Таїланді? Ми прибули вчора, і сумніваємося, чи варто нам залишатися з міркувань безпеки, і чи можна ще відвідувати національні парки тощо.

        • Хан Петро говорить

          Шановна Санне, життя тут триває. Магазини працюють, все працює в звичайному режимі. Тільки нічного життя поки немає. Це можливо подолати.

    • Jasper говорить

      Я розумію, що підприємства громадського харчування закриються на 3-7 днів, але ресторани тощо (звичайно) працюють, як зазвичай. Я також лише (09.00) міг купити алкоголь у магазині.

      Важко вчинити інакше, оскільки високий сезон не за горами, і багато людей змушені заробляти на життя туризмом.

      Крім того, тут, на південному сході Таїланду, нічого не варто помітити, все йде своїм звичним ходом.

      • Rik говорить

        У Бангкоку це інше (принаймні клонг Самва та околиці) алкоголь не продається, крім ресторанів. Що стосується барів тощо, я насправді туди не потрапляю, але в нашому районі все відкрито, лише немає музики тощо. Тож усе нормально, лише з великою повагою та почуттям. Це трохи відрізняється від звичайного, але це цілком зрозуміло, оскільки країна та люди втратили великого чоловіка.

        • теос говорить

          @ Rik, власник вирішує не продавати алкоголь і не є обов'язковим.

  4. Марк говорить

    Скільки тривалий період?

    • Хан Петро говорить

      Це важко сказати, але в Таїланді, наприклад, місяць не буде нормального телебачення. Програмування відкориговано. Зараз усі бари та розважальні заклади закриті, на який термін – невідомо.

      • Франсамстердам говорить

        Просто я так зрозумів, що тепер, як виняток, нормальне телебачення буде показуватися місяць…

        • Хан Петро говорить

          Так, ви можете розглядати це таким чином.

        • Віллем говорить

          привіт,
          Звичайні канали залишаються чорно-білими протягом місяця.
          І я розумію, що Fox і True рухаються, тому платне телебачення знову відкриється о 12 годині цієї ночі
          Гр Вільям

      • теос говорить

        Пітер, телевізійні станції відновили контроль опівночі п'ятниці, 14-го, але з обмеженнями. Ніяких ігрових шоу та мильних опер, наприклад.

        • Хан Петро говорить

          Це вірно. Також я побачив, що знову транслюють кольорові зображення.

    • RobHH говорить

      Важко сказати. Звичайно, це унікальна ситуація. Мало хто свідомо був свідком сходження Пуміпона на трон. Насправді немає вказівок для таких випадків.

      Особисто я вважаю, що принаймні до кремації ситуація тут буде «іншою». Після цього я сподіваюся, що нормальне життя почнеться знову.

      • Fon говорить

        На це не варто сподіватися. Кремація може тривати ще рік або навіть два роки. Так само було з королевою-матір’ю та сестрою короля, не кажучи вже про самого короля.

  5. Франсамстердам говорить

    «Дотримуйтесь вказівок місцевої влади».
    Дуже розумна порада, але це завжди актуально, особливо в Таїланді.
    Люди, які забронювали, звичайно, повинні стежити за ситуацією, але я б – як зараз є – просто подорожував.
    Альтернатива - залишитися вдома...
    Для таких гарячих точок, як Паттайя, я не можу уявити, що повне закриття барів триватиме довше тижня.
    Адже підприємці та наймані працівники страждають більше, ніж турист.
    Крім того, якою б суворою не була, це унікальна ситуація, яку справжній мандрівник ніколи не захоче пропустити.
    Цілком певно, що вас чекають сюрпризи, приємні, несподівані та креативні, або трохи розчаровують.
    Типам, які швидко зляться, якщо їм доводиться коригувати свій графік, можливо, краще залишитися вдома, але тим, хто є трохи гнучким і цікавим – у хорошому сенсі цього слова – на мою думку, не варто вагатися ні хвилини.
    Ви читали про страх перед політичними заворушеннями, але я не думаю, що в Таїланді хтось справді цього чекає, хто б не почав робити це зараз, майже все населення буде проти нього, а уряд буде дуже пильним.
    Нарешті, для тих, хто боїться не отримати грошей, коли бари закриті, я звертаюся до сучасних соціальних мереж або сайтів знайомств, таких як thaifriendly.com, badoo, Facebook, wechat тощо, які явно працює на повній швидкості.

  6. Ронні Д.С говорить

    Я не можу уявити, що все закриється в Паттайї…..там більше нічого немає, вони скорочують свій власний дохід.

    • Гарольд говорить

      Сьогодні вранці в Паттайї майже все було відкрито, включно з барами. Єдине, чого тобі не вистачає, це музика або вона пошепки.

    • l.малий розмір говорить

      Офіційний період для жителів Таїланду для дотримання трауру становить 42 дні.
      На практиці це буде один місяць.

      У Паттайї та інших місцях не все закрито. Лише алкогольні напої (офіційно) подавати не будуть.

      Будь-які свята та розваги будуть коригуватися, тому бажано це робити
      можливо. відстежувати зміни.

      Лише під час кремації та за кілька днів до неї є шанс, що все буде закрито, хоча це ще невідомо, слідкуйте за повідомленнями.

  7. Даніель М. говорить

    Я вважаю, що дуже важко – якщо не неможливо – оцінити, як розвиватиметься життя найближчими днями. Я думаю, що життя буде дуже суворим до церемоній прощання і лише потім повільно відновиться.

    Коли тайець помирає, більшість членів сім'ї залишаються біля померлого і моляться в присутності ченця. Я переживав це кілька разів у селі мого свекра. Через звукові системи в будинку покійного всі в селі можуть почути молитву ченців.

    Я вірю, що тепер у всьому Таїланді люди молитимуться за свого ніжно улюбленого короля до церемонії прощання.

    Я хотів би запропонувати (попросити) Thailandblog збирати щоденні реакції або звіти голландців і фламандців - як у туристичних районах і містах, так і в сільській місцевості - в Таїланді, і публікувати їх у тимчасовому щоденному розділі новин, щоб ми могли мати краще розуміння тут можна отримати.

    • Jasper говорить

      Я думаю, що це перебільшено, це не інакше, як у нас, коли Юліана померла.
      Ось (зараз 17.30:XNUMX) у Траті абсолютно нічого не відбувається, за винятком того, що сьогодні вранці у сусіда телевізор був гучніший, ніж зазвичай. Моя дружина теж весь день дивиться телевізор, який розповідає виключно про короля та його добрі справи.

  8. Danzig говорить

    Дозвольте мені просто поїхати минулого понеділка у відпустку та сімейний візит до Нідерландів на три тижні. Тому я не розповідаю про цю унікальну подію для Таїланду зблизька. Мені дуже цікава атмосфера в моєму рідному місті Наратхіват. Тамтешні мусульмани (80 відсотків населення) не мають нічого спільного з королівською родиною, тому питання в тому, наскільки тамтешнім людям нав’язують обов’язковий траур. На жаль, я очікую зростання кількості атак. Тепер, коли заклики до незалежності стають все гучнішими, безпечніше не стане.

  9. Франсамстердам говорить

    Зображення прямої трансляції з веб-камери LK Metro
    http://www.lk-metro.com/webcam-2/

    Зображення о 13.47:XNUMX за місцевим часом.
    https://goo.gl/photos/m2Hexvkrz7aySzheA

  10. Лінда говорить

    У газеті Гронінген:
    Люди плачуть на вулиці в Таїланді. Закриті магазини та ресторани. Класін Клементс з Гронінгена бачить країну в шоці поблизу Паттайї після смерті улюбленого короля Пуміпона.

    Клементс живе в Таїланді вже сім років. Її чоловік керує там фабрикою, вона працює організатором заходів і є віце-президентом Нідерландсько-Тайської торгової палати, яка сприяє розвитку торговельних відносин між двома країнами та Таїландом.

    Армійські танки

    Вона окреслює те, що знайшла у своєму середовищі сьогодні. «Люди шоковані, зневірені. На вулиці плачуть, в тому числі іноземці. Сьогодні вдень ми вже бачили, що всі обмінні пункти закриті. Я стояв біля банкомату, який був абсолютно порожній. Деякі телеканали не виходять в ефір, телефонна мережа перевантажена. Ресторани закриті».

    Смерть тайського короля також торкається Климентса. «Пхуміпон був хорошим керівником». Країна зараз у шоці, коли король проміняв мирне на вічне. «Щойно проїжджав повз поліцейську дільницю, яка перетворилася на якусь фортецю. Зрозуміло, що армія готова на випадок порушень. Це лякає. Навколо їздять машини з гучномовцями і закликають людей швидше розбиратися по домівках. Зазвичай такі оголошення поширюються через храми. Ми можемо зіткнутися з комендантською годиною, але це ще не ясно».

    Правонаступництво

    Багато хто забуває, що Таїланд - диктаторська країна. «Люди про це не дуже замислюються, тому що тут уже було багато переворотів. Чинний прем'єр-міністр Прают перебуває при владі деякий час. Деякий час тому він вирішив відкласти вибори на деякий час».

    За словами Клементса, зараз, коли трон вакантний, можуть статися особливі речі. «У нас є наслідний принц, який воліє бути в Європі, ніж тут. Є припущення, що наслідний принц зречеться престолу. Тоді принцеса, яка тут неймовірно популярна, бо робить багато хорошої роботи, прийме трон. Це дуже незвично для буддистської країни».

    Покійний монарх був у великій пошані. За словами Клементса, таким статусом він завдячує своїй благодійності та миротворчій діяльності. «Минулого року Пуміпона все ще можна було побачити по телевізору. Потім він помилився, і 70 мільйонів людей одночасно вигукнули: "О!" Він тримався, і завдяки цьому виникла впевненість, що він протримається деякий час».

    Клементс каже, що Пуміпон зробив багато для розвитку країни. Таїланд завжди мав тенденцію до зростання економіки. Добробут зріс, середній дохід надзвичайно зріс. Під час армійського бунту кілька років тому виникла загроза громадянської війни. Потім король дуже чітко розповів, як він бачить речі, і що це потрібно було вирішити мирно, і це мало ефект.

    Стійкий

    Поки що смерть монарха призводить до того, що суспільство на деякий час стоїть на місці. «Законом передбачено заборону проведення масових заходів чи зібрань протягом 7-1000 днів». Вона припускає, що цей період точно не триватиме трьох років. Таїланд значною мірою обумовлений туризмом. Це мало б серйозний вплив на економічну стабільність і зростання».

    Вона очікує, що тайці швидко одужають. «Це стійкий народ. Через деякий час все приходить в норму, якщо не виникає ніяких збоїв. Зараз опозиції час діяти. Але я думаю, що шанси невеликі. Хіба що політики у вигнанні, такі як Таксін, не почнуть платити бідним людям за демонстрації. Тоді щось може статися. Тайці дуже розумні і розсудливі. Верхній шар населення за останні роки надзвичайно зріс. Вони добре освічені і розуміють, що життя має тривати. Це краще в часи миру, ніж у часи заворушень. Це буддизм і також Гронінген: опустіть ноги в глину, і воно є».

    • Даніель М. говорить

      Дякую за цю дуже корисну та зрозумілу інформацію!

    • l.малий розмір говорить

      Сьогодні я побував у кількох місцях у Паттайї та не стикався з ситуаціями, описаними вище.

      Яку поліцейську дільницю було перетворено на форт, я не знаю. Можливо, у згаданій поліцейській дільниці проводився ремонт.

      Крім того, працювали всі ринки, магазини, ресторани.
      У кав'ярні, де мені довелося бути, пиво (17.30) подавали як завжди.

      По дорозі зміг нормально приколоти. Автомобілі з гучномовцями сповіщали про те, що боксерські поєдинки скасовані.

    • Хан Петро говорить

      При всій повазі, ця історія про порожні банкомати тощо досить перебільшена. Можливо, авторка сама дещо охоплена емоціями?

    • Франсамстердам говорить

      Нагадує мені «Ситуація тут дуже заплутана. У гавані підірвали шлюпку, в аеропорту підірвали літак і в сендвічній оголошено стан облоги».

  11. Маленький Карел Сіам Хуа Хін говорить

    За правильно отриманою інформацією, ситуація в Хуа Хіні така:

    - Усі бари будуть закриті протягом трьох днів і знову відкриються в понеділок, 17 жовтня

    - Коли бари знову відкриваються без музики і закриваються опівночі

    -Ресторани працюють як зазвичай, і, очевидно, їм дозволено подавати алкогольні напої.

  12. грабувати говорить

    Ls,

    На деякий час усе стане «тверезим», а потім повільно повернеться до нормального стану. Звичайно, нормальне життя продовжується, але все просто «налагоджується»
    g Роб

  13. Роб Хуай Щур говорить

    Вибачте, Лінда, але ваше джерело Клементс говорить багато дурниць. Її коментарі про короля Пуміпона правильні, але решта про соціальні та економічні події є припущеннями та ненадійними, але, звичайно, я прожив у Таїланді лише 38 років, і, можливо, моя оцінка не зовсім правильна. Ніяких перешкод не буде. Ця країна та багато емігрантів оплакують втрату особливої ​​людини, і це все. Ми будемо сумувати за ним і сподіваємося, що Таїланд впорається без його надихаючого керівництва.

  14. Ганс говорить

    Зараз я перебуваю в Бангсаєні, недалеко від Бангкока. В принципі, нічого поганого в суспільстві тут немає. Дійсно, старі зображення короля цілими днями крутять по телевізору. А в ресторані телевізор горить з цими зображеннями і немає гучної музики.

    Завтра їдемо в Бангкок. Просто подивіться туди.

  15. Франсамстердам говорить

    Знімок екрана веб-камери в Soi LK Metro показує, що принаймні кілька барів відкриті.
    Я трохи здивований, я точно очікував, що буде закриття бару принаймні на кілька днів, подібно до того, що відбувається на релігійні свята. Тоді ви можете стріляти з гармати в Soi LK Metro і нікого не влучите.
    .
    https://goo.gl/photos/UjJjdQigrU1TFD5t5
    .


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт