Новини з Таїланду – 5 липня 2013

Вчора король Пуміпон відвідав Бангпу (Самут Пракан), щоб ознайомитися з ініційованим ним проектом управління водними ресурсами.

Король, одягнений у помаранчевий піджак (неважливе зауваження, адже розумні бізнесмени часто грають на цьому, продаючи сорочки такого ж кольору), спочатку відвідав храм Срічан Прадіт, а потім відправився для відпочинку в центр відпочинку Бангпу. Принцеса Сіріндхорн приєдналася до нього пізніше вдень.

За даними газети, монарх виглядав здоровим і посміхався людям, які зібралися, щоб побачити його.

– Антикорупційна організація Таїланду (ACT) закликала уряд швидко продати свої запаси рису та зробити це прозорим способом. Президент ACT Прамон Сутхівонг вважає, що уряд повинен надати всю інформацію про іпотечну систему, включаючи кількість рису в сховищах, обсяги продажів і продажі G-to-G (уряд-уряд).

За словами Прамона, приватний сектор готовий погодитися на втрати, якщо уряд покаже, що програма реалізується прозоро. ACT хоче, щоб незалежні спостерігачі стежили за розробкою технічного завдання, встановленням стандартної ціни та відбором учасників торгів.

Міністр Ніваттамронг Бунсонгфайсан (торгівля) готовий розкрити багато деталей, але не ціни, зафіксовані для продажу. «Це нормально в торгівлі, що покупці не хочуть, щоб інші знали, за що вони платять. Це конкурентний ринок». Міністр повідомив, що до кінця місяця відбудеться аукціон.

– Сильна повінь і зсуви спричинили хаос у деяких південних провінціях після днів сильних дощів.

У Пхангні затоплено три райони. У деяких місцях вода сягала 1,5 метра. Будинки були пошкоджені, а дороги стали непроїзними.

У Крабі частини міста були затоплені. Потрапило близько сотні будинків біля свіжого ринку. Вода у двох великих каналах стрімко піднялася.

У Сатуні вода хлинула з гірського масиву Бантан. Підтоплено два райони. Дві школи в Лангу були змушені закритися; було вражено чотириста будинків. Рибальські човни не могли плисти через відкрите море.

– МОЗ хоче заохотити сусідні країни надавати безкоштовну медицину. Пномпень (Камбоджа) вже планує субсидувати медичне обслуговування камбоджійців, які проживають уздовж тайсько-камбоджійського кордону. Чанвіт Таратеп, постійний секретар міністерства, сподівається, що план буде реалізовано. Камбоджа хоче виділяти 930 бат на людину на рік.

Таїланд надає безкоштовне медичне обслуговування близько 450.000 450 мігрантів і осіб без громадянства в прикордонних районах на тайській стороні. Для цього доступний річний бюджет від 900 до XNUMX мільйонів бат, який доповнюється Глобальним фондом для боротьби зі СНІДом, туберкульозом і малярією. Внесок буде зменшено протягом двох років, оскільки Таїланд тепер вважається таким дохід вище середнього розглядається країна.

За словами дослідника міністерства Рапіпонга Супханчаймата, для покращення охорони здоров’я мігрантів та осіб без громадянства ще потрібно зробити багато роботи. Багато хто не має доступу до медичної допомоги. Крім того, дослідження показує, що кількість відвідувань лікарень мігрантами та особами без громадянства є низькою, незважаючи на те, що медична допомога є безкоштовною. У провінції Так це 0,8 на людину на рік. Кількість записів також дуже низька. Можливі причини: відстань, обмежена кількість лікарень або проблеми зі зв’язком.

– Департамент спеціальних розслідувань (DSI, тайське ФБР) розпочав розслідування щодо World Peace, онлайн-університету, який продає почесні ступені. DSI відреагував на скаргу бізнесмена, який звинувачує в цьому ректора університету. Але він заперечує. Початкове дослідження показало, що World Peace не може називати себе університетом. Організація зареєстрована як товариство з обмеженою відповідальністю.

World Peace звертається до людей, які взяли на себе зобов’язання перед суспільством отримати ступінь бакалавра, магістра або доктора. Для цього потрібно заплатити від 15.000 350.000 до XNUMX XNUMX бат.

– Ув’язнений (50), який минулого року взяв у заручники тюремного охоронця, повісився у своїй камері центральної в’язниці Као Бін у Ратчабурі. Зберігач був у заручниках ним і двома іншими особами, затримавши їх під час крадіжки екскаватора. Вони хотіли зробити дірку в стіні в'язниці. Двоє інших в’язнів розрізали охоронцеві зап’ястки та шию та застрелили його.

– Троє волонтерів-рейнджерів були поранені вчора, коли бомба, захована в мішку з добривами, вибухнула в Чанае (Наратхіват). Двоє у важкому стані. Бомба вибухнула під час патрулювання підрозділу з дев'яти солдатів.

– Через день після V для Таїланду група (білі маски) оголосила, що призупиняє свої акції в Бангкоку, закликала своїх прихильників прийти в парк Лумпіні 14 липня. Потім вона «святкуватиме» те, що уряд Їнглак був при владі протягом двох років.

– Одинадцять членів екіпажу вантажного судна з Бангладеш пропали безвісти після того, як судно затонуло. ВМС за допомогою вертольота врятували шістьох членів екіпажу з рятувального плоту.

– 15-річного хлопця знайшли мертвим перед його комп’ютером після годин гри в комп’ютерні ігри. За словами батька, у сина проблем зі здоров'ям не було, але лікар сказав, що хлопчик важив понад 135 кілограмів. Ймовірно, у нього був гострий інфаркт.

– Школа в Муанг (Анг Тонг) була закрита на два дні після того, як протягом тижня спалахнув другий випадок захворювання на ящур. Школу продезінфікують і відкриють у понеділок. Будівлю вже продезінфікували після першого випадку захворювання, але це, очевидно, не дало ефекту.

Політичні новини

– Слідкуйте за морозиво Надалі міністр Чалерм Юбамрунг попередив прем’єр-міністра Їнглака вчора в його перший день на посаді міністра зайнятості. Під цим терміном він мав на увазі політиків «навколо неї», які могли втягнути її в біду.

«У Будинку уряду є група політиків, які ускладнюють її роботу на посаді прем’єр-міністра. Політичному лідеру потрібен «тигр», щоб всюди стежити за ним. Лідери, які обирають «собаку» слідувати за собою, зазнають катастрофи».

Чалерм сказав, що має право коментувати перестановка кабінету, враховуючи його популярність у різних опитуваннях і його роль у боротьбі з торгівлею наркотиками, коли він був віце-прем’єр-міністром. Він сказав, що не має ніякої зла на Їнглак, оскільки вона звільнила його з посади віце-прем'єр-міністра, відповідального за політику безпеки на Півдні.

«Я визнаю, що мені не вдалося покласти край насильству в трьох південних провінціях. Але хоча я був директором Південного командного центру, я не мав повноважень віддавати накази».

Чалерм був (очевидно) відсутній у вівторок під час першого засідання нового кабінету міністрів - він мав піти до лікаря на перевірку - і його також не буде там наступного вівторка, тому що йому роблять операцію на очах. — Але не сприймайте мою відсутність як протест.

Chalerm не можна звинуватити в скромності. Наприклад, він пообіцяв змінити Міністерство зайнятості з міністерства «без оцінки» на міністерство «А+». Після виступу перед співробітниками міністерства він вирушив до Гонконгу, де (випадково?) знаходиться і колишній прем'єр-міністр Таксін.

Термін «банда морозива» вперше був використаний членами партії Pheu Thai. Вони мали на увазі політиків і помічників Абхісіта, коли він був прем'єр-міністром.

Економічно новий

«Нові мітли підмітають чисто», — мабуть, подумав новопризначений заступник міністра торгівлі Яньонг Пхуанграч. У вівторок у нього виникла ідея: ми будемо продавати Hom Mali (жасминовий рис) як сувенір, в тому числі на Суварнабхумі. Чи можемо ми сказати міжнародним споживачам, що Hom Mali є преміальним продуктом і має багату поживну цінність. У той же час упаковку можна вдосконалити.

Але ідея Яньонга потрапляє в руки небагатьом. «Це легше сказати, ніж зробити», — сказав Сісдівахр Чівараттанапорн, президент Асоціації тайських турагентів (ATTA). «Міністри повинні двічі подумати, перш ніж висловлювати ідеї». За даними ATTA, Hom Mali цікавий лише азіатам, але далекобійні туристи його уникатимуть, оскільки вони не їдять рис.

Кріенгсак Чареонвонгсак, старший науковий співробітник Центру бізнесу та уряду Гарвардського університету, вважає, що рис може сподобатися лише азіатам і африканцям. Але вони, ймовірно, не будуть купувати рис як сувенір, тому що пачки рису відносно важкі і тому що вони вже мають власний рис. «Більше того, рис не є продуктом з ідентичністю. Міністерство торгівлі має добре подумати, перш ніж робити таку пропозицію».

Єдина підтримка, яку Яньонг отримує, надходить від Сомсака Пурісрісака. Але це також колега-міністр з Yanyong з портфелем туризму та спорту.

– Ісламський банк Таїланду (IBank) вважає цього року її коефіцієнт достатності капіталу мати в порядку. Банк дотримується вказівок Міністерства фінансів, а не суворіших правил Банку Таїланду. Спеціалізовані фінансові установи мають такий вибір. Це означає, що Ibank повинен зарезервувати від 9 до 10 мільярдів бат на збитки за кредитами замість 15 мільярдів бат. І це працює.

Станом на 31 грудня в непрацюючих кредитів від банку 38,5 мільярда бат або 34,2 відсотка від загальної кількості виданих кредитів. З них 8 мільярдів бат було ліквідовано, а для 7 мільярдів застосовується врегулювання боргу. Банк очікує цього в листопаді виконанні є. Близько 10 мільярдів бат є законними суперечками. Половину з цього, ймовірно, можна буде врегулювати в позасудовому порядку, іншу половину буде реструктуризовано.

Ibank є однією з восьми спеціалізованих фінансових установ, які контролюються Міністерством фінансів. До інших належать Державний ощадний банк, Державний житловий банк і Банк сільського господарства та сільськогосподарської кооперації.

www.dickvanderlugt.nl – Джерело: Bangkok Post