Новини з Таїланду – 23 жовтня 2012
Три красуні з Нової Зеландії, Міс Всесвіт Нової Зеландії та дві віце-чемпіонки, одягнені в тайський шовк, подорожують протягом семи днів Таїланд щоб залучити більше новозеландських туристів до Таїланду.
Цього року виповнюється 50 років з часу візиту тайського короля до Нової Зеландії. Від 200.000 300.000 до XNUMX XNUMX новозеландців подорожують щороку відпочинок до Таїланду. Намір полягає в тому, щоб жінки використовували Facebook і YouTube, щоб заохотити своїх співвітчизників відвідати. Сьогодні вони їдуть до Хуа Хіна. Сподіваюся, вони не фотографують пляж, бо він усіяний вимитим сміттям.
– 25-річний російський турист був п’ять разів поранений ножем двома чоловіками в Банг Ламуні (Чонбурі) в ніч на неділю. Вони втекли з її грошима, мобільним телефоном і фотоапаратом. Чоловіки слідували за нею на мотоциклі з пляжу Джомтьєн.
– Експерти в галузі охорони здоров’я з Університету Махідол закликають заборонити продаж продуктів для куріння підлітками віком до 18 років і хочуть збільшити мінімальний вік людей, яким можна продавати продукти для куріння, з 18 до 20 років.
Згідно з дослідженням, 9,2 відсотка тайської молоді у віці від 15 до 18 років курять. Щороку з'являється 300.000 XNUMX нових курців. В іншому дослідженні старшокласники сказали, що купували сигарети у неповнолітніх друзів у школі або в магазинах поблизу своєї школи. У них ніколи не запитували посвідчення особи, щоб перевірити вік.
– Пляж Хуа Хін завалений сміттям, ми повідомляли вчора, але море біля узбережжя Ратчакарун (Трат) нагадує різнокольоровий килим. Тисячі медуз різних кольорів ласують планктоном, який постачається щороку протягом сезону дощів.
– Якщо Ворают Йовідхя, онук творця Red Bull Чалео Йовідхя, продовжуватиме відмовлятися відповідати на дзвінки поліції, щоб дати пояснення, поліція без вагань подасть на нього ордер на арешт і конфіскує його заставу. Ворают мав з’явитися до поліцейської дільниці Тонг Лор у п’ятницю, але не з’явився й попросив відкласти, не вказавши дати. 3 вересня Ворают своїм Ferrari вбив поліцейського на мотоциклі в Бангкоку, а потім помчав додому.
– Уряд дав дозвіл збільшити кількість поліцейських і волонтерів оборони на Півдні. Рішення було прийнято під час мобільного засідання кабінету міністрів у понеділок на острові Самуї та є відповіддю на численні вибухи та вбивства, які минули вихідні.
Командувач армії Прают Чан-оча закликав «всі 17 міністерств і 66 відповідних служб» допомогти армії та поліції приборкати насильство. Він зазначає, що місцеве населення досі чинить опір співпраці зі спецслужбами у боротьбі з повстанцями.
Міністр закордонних справ Сурапонг Товічакчайкул запросив мусульманського лідера шейха Ахмеда Ель-Таєба відвідати Таїланд від імені прем'єр-міністра Їнглака під час його візиту до Єгипту. Це попередньо заплановано на наступний місяць. Добрий чоловік засуджує насильство на Півдні.
Вчора насильство забрало двоє життів. У Муанг (Паттані) садівник був застрелений, коли їхав на мотоциклі. Під час проходження в нього вистрілив сидень мотоцикліста.
У Сі Сакхоні (Наратхіват) власник продуктового магазину був застрелений у своєму магазині. Військові та поліція обережно підійшли до магазину, оскільки тепер знають, що за замахом підстерігають бойовики. І справді біля магазину підірвали бомбу. Ніхто не постраждав.
– Чи були в 2010 році озброєні до зубів люди в чорному, і якщо так, чи були вони пов’язані з червоними сорочками? Непокірний лідер Червоної сорочки Джатупорн Промпан вважає, що Департамент спеціальних розслідувань (DSI), який розслідує жертв заворушень, повинен уважніше придивитися до відеозапису з камери спостереження.
Там нібито було видно, що такий одягнений у чорне чоловік в'їхав на територію 11-го піхотного полку в поліцейському фургоні. І саме там розташовувався штаб CRES – органу, відповідального за збереження надзвичайного стану.
Пропозиція Jatuporn зрозуміла: ці люди в чорному були використані CRES, щоб виправдати насильство проти демонстрантів у червоних сорочках. Jatuporn має ще більше нот у своїй пісні, але всі вони складають те саме: червоні сорочки були коханими, уряд і особливо CRES відповідальні за 91 смерть, у тому числі 9 солдатів. Ви просто повинні на це потрапити. [CRES – це Центр розв’язання надзвичайних ситуацій]
DSI підготував винагороду в 1 мільйон бат для тих, хто інформація про таємничих чоловіків у чорному. UDD (червоні сорочки) додав ще 1 мільйон бат. [З Дубая?]
– Шкідники, які харчуються кокосами, переживають нелегкі часи на острові Самуї. Прем'єр-міністр Yingluck дав там стартовий сигнал вчора таен бян проекту, в якому використано однойменну ос. Цей паразит живе в інших комахах і поїдає їх зсередини.
У фермерів поки що є таен бян виведений для використання проти нон хуа дамба (кокосова гусениця чорноголова) і malaeng dam nam (рис іспа). Проект стартує наступного місяця і триватиме до вересня наступного року.
Кох Самуї є одним з основних районів збирання кокосів, тому це рай для шкідників. Останніми роками врожайність знизилася через збільшення кількості шкідливих елементів.
– Поліція розшукує офіцера дорожньої поліції Бангкока, який вчора проігнорував контрольно-пропускний пункт у Лампангу та вистрілив у офіцерів, які переслідували його. Під час погоні він не впорався з керуванням і врізався в будинок. Там він змусив перехожого відвести його до Тамбон Бан Понг, звідки він утік пішки. У машині поліцейські знайшли велику кількість наркотиків загальною вартістю 760 мільйонів бат. За словами начальника 5 району поліції, офіцер є відомим наркоторговцем.
– Поліція в Аюттхаї отримала вказівку розглядати 3.152 випадки, у яких видано ордер на арешт у першочерговому порядку. Голова провінційної поліції хоче, щоб їх ліквідували протягом року.
– Таїландські та бірманські будівельники зіткнулися в неділю ввечері після завершення робіт на електростанції Nong Saeng (Ayutthaya). Вони нападали один на одного з молотками, ножами та палицями. На будівництві працюють 2.000 тисячі робітників різних національностей. Поліція пропонує ввести комендантську годину.
– Шокована реакцією на аукціон 3G у вівторок, Національна комісія з телерадіомовлення та телекомунікацій (NBTC) вирішила, що три провайдери повинні знизити свої тарифи на послуги голосу та даних на 15-20 відсотків, якщо вони хочуть отримати дозвіл почати з 3G. NBTC також хоче мати уявлення про заходи, які постачальники вживають для забезпечення якості та захисту споживачів. Згідно з багатьма відгуками, AIS, Dtac і True Move отримали свої дозволи за занадто низькі ціни.
У вівторок NBTC виставила на аукціоні дев’ять ліцензій 3G терміном на 15 років за 41,6 мільярда бат, що на 2,78 відсотка перевищило мінімальну ціну.
Центральний адміністративний суд вчора відхилив клопотання лідера Green Politics Group Суріясая Катасіла. Про аргументацію суду газета нічого не повідомляє. Раніше Суріясай заявив, що звернеться до Національної антикорупційної комісії (НАКК) і омбудсмена з проханням розслідувати аукціон.
– Після кількох днів сурмлення про те, що минулого вівторка AIS, Dtac і True Move отримали ліцензію на 3G за дрібну суму, було оголошено, що Bangkok Post вчора нарешті з контрзвуком. Виручка від аукціону, 41,625 мільярда бат, вище, ніж у багатших країнах, таких як Сінгапур, Німеччина та Південна Корея, стверджує Домінік Арена, керуючий партнер Value Partners Management Consulting для Південно-Східної Азії та Індії. Якби довелося зібрати 60 мільярдів бат, як деякі кажуть, ціна Таїланду перевищила б навіть ціну Бельгії та Індії.
Друга стаття двох репортерів BP піднімає питання про те, чи був аукціон чесним. Критики кажуть, що Національна комісія з телерадіомовлення та телекомунікацій (NBTC) встановила надто низьку мінімальну ціну. В результаті уряд і платники податків втратили б 16 мільярдів бат доходу. Але NBTC вважає, що максимальний дохід не був метою. Основною метою було досягнення балансу між інтересами держави, споживачів і постачальників.
На запитання, чому в аукціоні брали участь лише три сторони, відповісти легко. Сімнадцять компаній хотіли подати заявку, тільки чотири зробили, і одна з них була відкинута через те, що вона не могла надати банківську гарантію.
Аналітики сходяться на думці, що закон Таїланду заборонив іноземним постачальникам брати участь в аукціоні, оскільки максимум 49 відсотків акцій компанії можуть належати іноземній компанії. Ці компанії вважають правові ризики надто великими також тому, що багато разів задавали питання, чи AIS із Singtel із Сінгапуру як партнера та Dtac із партнером Telenor з Норвегії відповідають цьому правилу.
Обидві статті містять багато технічної інформації, яка набирає мені голову. Усі бажаючі можуть знайти їх на сайті Bangkok Post під назвою «Усунення статики» та «Аукціон 2.1 ГГц представляє справедливу вартість і бонус».
Економічні новини
– В авіаційних колах вважають, що це Департамент цивільної авіації Ліцензія авіаоператора (AOL) бюджетної авіакомпанії PC Air має відійти і не зупинятися на попередженні. Єдиному літаку PC Air не дозволили вилетіти з Інчхона в Південній Кореї у вівторок, оскільки деякі рахунки все ще залишаються непогашеними. В результаті чотириста тайських туристів застрягли.
За словами топ-менеджера тайської авіакомпанії з міжнародними рейсами, подібний інцидент у будь-якій іншій країні негайно призведе до найсуворішого покарання. Також буде забезпечено належну компенсацію постраждалим пасажирам. З боку авіаційних кіл лунають додаткові заклики ввести суворіші вимоги до власників AOL, наприклад, збільшити сплачений капітал з 200 до 500 мільйонів бат, при цьому ця сума фактично буде сплачена.
[Багато інформації в повідомленні повністю суперечить попереднім повідомленням. Я залишу це без згадок, інакше моє повідомлення буде втричі довшим.]
– Міністр Бунсонг Теріяпіром (торгівля), людина, яка твердо вірить у коштовну іпотечну систему для рису, має мрію: Таїланд стане рисовим складом для світу. Він сподівається отримати гроші від Азіатського діалогу про співпрацю (ACD) на будівництво мега-силосу, де рис можна буде зберігати протягом семи-восьми років. Таїланд може виробляти 32 мільйони тонн педі (нелущеного рису) щорічно, але існуючі силоси можуть зберігати рис лише протягом максимум 2-3 років.
ACD була заснована в 2002 році з метою сприяння співпраці на Азіатському континенті. Зараз членами є 31 країна, де проживає 60 відсотків населення світу. На нещодавньому саміті в Кувейті було прийнято рішення про створення фонду на 2 мільярди доларів США.
– Рада з тростини та цукру (CSB) скоригувала квоту цукрової тростини на сезон 2012-2013 років зі 100 мільйонів тонн до 94,6 мільйонів тонн через посуху. Минулого року виробництво склало 98 мільйонів тонн.
47 цукровим заводам дозволено ділити награбоване. Вони займають площу 9,33 млн рай з урожайністю 10,1 тонни на рай. CSB також затвердив собівартість виробництва 1.196,31 бат за тонну, включаючи транспортні витрати. Витрати трохи вищі порівняно з минулим роком через брак працівників у галузі, що призвело до збільшення витрат на оплату праці. Крім того, зросли ціни на пестициди та нафту.
У понеділок ЦСР збирається на засідання, щоб обговорити виділення 2,4 млн тонн для внутрішнього ринку.
– Acer, четвертий у світі виробник ПК, відкрив регіональний центр обслуговування та обслуговування в Таїланді, який окрім Таїланду обслуговуватиме країни М’янми, Лаосу та Камбоджі. Це повинно підвищити швидкість обслуговування на 80 відсотків і знизити витрати на логістику на 20 відсотків, говорить Софон Панчім, менеджер Acer Computer (Таїланд). Центр також займатиметься післяпродажним обслуговуванням планшетних комп’ютерів, які держава розповсюджує для освіти. Минулого року Acer була лідером на ринку ноутбуків у Таїланді.
www.dickvanderlugt.nl – Джерело: Bangkok Post