Новини з Таїланду – 22 червня 2013

Лідер опозиції Абхісіт сподівається, що прем'єр-міністр Їнглак завершить свій чотирирічний термін і отримає задоволення від своєї роботи на посаді прем'єр-міністра. Ось що Абхісіт побажав своїй політичній суперниці вчора з нагоди її 46-річчя.

«Зверніть увагу на свою роботу і отримайте винагороду за результатами вашої важкої праці». Він також сказав, що сподівається, що вона уникатиме дій, які можуть спричинити хаос.

Вчора Їнглак віддала шану біля вівтаря Будинку уряду, наприкінці ранку пригостила журналістів і персонал, а ввечері відсвяткувала свій день народження вдома.

– Великі компанії з пакування рису заперечують, що купують рис із державних запасів. Вони закуповують рис у мельників, які працюють за контрактом, або купують його безпосередньо у фермерів. Пакувальники кажуть, що рис, який має уряд, надто старий і в багатьох випадках зберігався роками.

Останнім часом виникають сумніви щодо якості вітчизняного рису. Кажуть, що його неправильно зберігали, занадто часто обробляли фосфіновим газом і запліснявілі. Уряд все ще застряг із запасами від 17 до 18 мільйонів тонн рису з сезону 2011-2012 років, закупивши рис за іпотечною системою за цінами, які на 40 відсотків перевищують ринкову ціну.

Йонг'ют Пхуркмахадамронг, віце-президент CP Intertrade Co, пакувальника бренду Royal Umbrella, сказав, що його компанія біологічно перевіряє рис на наявність мікробів і отрут і визначає, чи занадто часто рис фумігували. Якщо на упаковці рису вказано сертифікат GMP і HACCP, то рис абсолютно безпечний. CP Intertrade отримує рис від сорока контрактних мельників. Рис переробляється на двох заводах у провінції Аюттхая.

Інша компанія, Soonthorptanyasap Co (бренд Kai Kaijae), каже, що компанія та інші пакувальні компанії постачають рис безпосередньо від фермерів і мукомолів. Незважаючи на те, що уряд платить за ціни, вищі за ринкові, вони залишаються лояльними до Soonthorptanyasap. Але компанія змушена платити більше за рис через вищу ціну, запропоновану урядом.

– Більше рису. Підкомітет Сенату звернеться до Національної антикорупційної комісії з проханням розслідувати порушення у продажі рису урядом. За словами джерела в комітеті, є невизначеність щодо 1,6 млн тонн рису.

Про що це? Уряд виділив 2,5 мільйона тонн рису для продажу під маркою «Блакитний прапор». Той бренд продається в т. зв Взяв Джая відділення, які реалізують споживчі товари за зниженими цінами, а також має бути в інших торгових точках. Але їх, здається, немає. Крім того, кажуть, що рис «Блакитний прапор» старий і поганої якості.

З 2,5 мільйонів тонн залишилася лише частина Взяв Джая закінчитись. Підозрюється, що 1,6 мільйона було продано назад на ринок, отримавши хороший прибуток. В результаті уряд зазнав би збитків у 10 мільярдів бат. Підкомітет підозрює у причетності до цього політиків і різні державні служби.

Але, за словами Чанудпакорна Вонгсініна, віце-президента громадської складської організації (частина Міністерства торгівлі), ніякого втручання не було. 1,6 мільйона тонн ще не запаковані і знаходяться на складах.

– Політики володіють унікальною здатністю надавати позитивний ефект негативним речам. Четвертий рік поспіль Таїланд потрапив до списку 2-го рівня Державного департаменту США за недостатні зусилля для боротьби з торгівлею людьми. Але міністр Сурапонг Товічакчайкул (закордонні справи) задоволений, оскільки країна не опустилася до третього рівня списку, що призводить до торговельних санкцій.

Хоча це Торгівля людьми Доповідь за 2013 рік різко критикує Таїланд (десятки тисяч змушені працювати в секс-індустрії, рибній промисловості та в домогосподарствах), міністр каже, що країна досягла значного прогресу в боротьбі з торгівлею людьми. Але він мусить визнати, що правосуддя було відкладене. У 2012 році було розслідувано 305 справ, з яких лише 10 закінчилися обвинувальним вироком.

– Central Pattana, власник CentralWorld, заборонив політичну діяльність на своїй території. Заява КП є відповіддю на намір групи «V за Таїланд» (впізнаємо за білими масками) провести мітинг перед торговим центром у неділю. CP каже, що його власність призначена для того, щоб бути простором, де публіка може почуватися в безпеці, а підприємці – торгувати.

В останні роки територія навколо CentralWorld, що прилягає до перехрестя Ratchaprasong, стала популярним місцем для політичних зібрань. Червоносорочечники окупували цю територію на кілька тижнів у 2010 році.

Білі маски зберуться завтра в різних місцях країни, щоб протестувати проти урядової політики. Мітинги були оголошені в Удон-Тхані, Ме Хонг Сон, Чон Бурі, Районг, Супхан Бурі, Накхонсітхаммарат, Наратхіват і навіть у Сан-Франциско та Сіднеї.

Віце-прем'єр-міністр Чалерм Юбамрунг каже, що його поінформували про можливу насильницьку змову проти руху білих масок. Про це він попереджав; не як загроза, а через турботу про безпеку демонстрантів. Чалерм звинувачує Демократичну партію у фінансовій підтримці руху.

– Представники медсестер заперечують проти пропозиції Товариства сільських лікарів (RDS) щодо нових надбавок за незручності. Кажуть, це збільшує різницю в оплаті праці. RDS пропонує збільшити надбавки для медсестер, які коливаються від 1.200 до 4.500 бат, на 600-700 бат. Замало, вважають медсестри.

Надбавки за незручності (для медичного персоналу, який працює в ізольованих районах) були предметом суперечок, оскільки міністр охорони здоров’я запропонував зменшити надбавку вдвічі та запровадити винагороду за результатами роботи (P4P, оплата за продуктивність).

RDS запропонувала нові розміри допомоги. Лікарі та стоматологи збережуть однакову надбавку, медсестри мають отримувати щось додатково, згідно з пропозицією RDS. Допомога лікарям і стоматологам коливається від 10.000 70.000 до XNUMX XNUMX бат на місяць, залежно від стажу роботи та місця проживання.

– Дев’ятнадцять співробітників колл-центру, заарештованих у Китаї, були передані поліції Таїланду. Підозрювані, четверо китайців і п'ятнадцять тайців, спонукали жертв переказати гроші на їхній банківський рахунок. Їх судять у Таїланді, тому що вони націлилися на тайців. Поліція спостерігала за бандою протягом року, перш ніж попросити китайських колег затримати банду.

– Власники імпортних розкішних автомобілів матимуть ще тиждень, щоб повідомити Департамент спеціальних розслідувань (DSI). Зараз DSI розслідує 548 автомобілів вартістю 4 мільйони бат або більше, власники яких могли ухилитися від сплати податків. Вони були декларовані як зібрані в Таїланді, що означало, що потрібно було заплатити менше податків, але це було не так.

Розслідування DSI слідкує за інцидентом минулого місяця, коли чотири з шести автомобілів суперлюкс загорілися під час транспортування в Накхон Ратчасімі. Двоє підозрюваних вже звернулися до ДРУ. Їх відпустили під заставу.

– Командир підрозділу Королівської морської піхоти, який у лютому знищив шістнадцять бойовиків, відвідав родичів і вибачився. Бойовики були застрелені під час нападу на військово-морську базу в Бачо (Наратхіват).

У своїй промові перед студентами Королівського військово-морського штабного коледжу Таїланду командувач сказав, що переговори йому важко. «Найважче було сидіти перед їхніми родинами і починати з першого речення».

– Вісімнадцять послів ЄС, які відвідали Пхукет 14 і 15 червня, закликають уряд Таїланду допомогти покращити безпеку туристів з ЄС на Пхукеті. У вчорашній заяві вони зазначають, що туристи роблять важливий внесок у місцеву економіку. Туристи повинні відчувати себе в безпеці і ставитися до них справедливо, йдеться в заяві.

Конкретно це означає, що залякуванню водіїв туктуків і таксистів, а також шахрайству під час оренди водних мотоциклів і мотоциклів має бути покладено край.

– Мешканці Ван Нам Хієо (Накхон Ратчасіма) протестували проти будівництва офісу в лісі Кхао Паенгма. За їхніми словами, працівники Департаменту лісового господарства вирубали дерева, які вони посадили з 1994 року на честь короля та королеви.

Економічні новини

– У перший день IPO акції Nok Air закрилися на рівні 26,50 бат, і було продано акцій на суму 8,12 мільярда батів. День почався з 26,75 бат, трохи вище ціни IPO в 26 бат, піднявся до 29,25 бат і закінчився на 26,75 бат.

Сіам Піянонт, аналітик Phillips Securities, називає ціну IPO привабливою порівняно з зареєстрованою аналогічною авіакомпанією Asia Aviation. «Ми орієнтуємося на ціну 36,75 бат, виходячи зі співвідношення P/E (ціна-прибуток) у 17 разів». Aira Securites встановила цільову ціну на рівні 36,20 бат.

Nok Air виділила 187,5 мільйонів акцій IPO для фінансування майбутніх розширень, включаючи придбання нових літаків. Компанія хоче розширити свій флот із 16 літаків зараз до 30 у 2015 році.

– Міністр Понгсак Рактапонгпайсал (енергетика) хоче збільшити енергетичні запаси Таїланду з 15 до 20 відсотків. Він зазначає, що часті перебої в постачанні природного газу з М'янми можуть призвести до відключень електроенергії та відключень.

Активна потужність Таїланду становить 32.961 27.000 МВт, але фактична або резервна потужність менша. У жарку пору року потреба становить 24.000 25.000 МВт, а в дощову та холодну пору року – від XNUMX XNUMX до XNUMX XNUMX МВт.

З 2008 року по квітень цього року поставки газу з М'янми переривалися 15 разів, переважно в жарку пору року. Газ М'янми становить чверть споживання Таїландом. Перерва означає, що резервний запас зменшується з 6 до XNUMX відсотків.

Останній раз постачання було перервано в квітні, коли виробнича платформа була зупинена через ремонтні роботи. Завдяки співпраці бізнес-спільноти, яка скоротила час виробництва та заощадила енергію, країна вийшла неушкодженою.

Понгсак не хоче говорити, наскільки великим має бути максимальний резерв. Цього року План розвитку електроенергетики (PDP) буде переглянуто з огляду на зростаючий попит на енергію через урбанізацію та заплановане будівництво високошвидкісних ліній. Одна лінія споживає 1.200 МВт. PDP було оновлено минулого року, але це ще не врахувало розширення мережі метро в Бангкоку, будівництво високошвидкісних ліній і проекти управління водними ресурсами.

– Національна комісія з телерадіомовлення та телекомунікацій (NBTC) має спонукати трьох провайдерів 3G гарантувати мінімальну швидкість 345 кбіт/с (кілобіт на секунду). NBTC також має переконатися, що постачальники дотримуються міжнародного стандарту Політики добросовісного використання. Це прохання зроблено групою споживачів [назви якої газета не називає].

Група каже, що завалена скаргами щодо фактичної швидкості. Деякі пакети пропонують нижчу швидкість, ніж 2G або 64 Кбіт/с. Мінімальна швидкість завантаження 3G становить 345 Кбіт/с, а завантаження — 153 Кбіт/с. Постачальники в інших країнах обмежують використання лише таких програм, як музика, відео на вимогу та обмін файлами, відповідно до Політики добросовісного використання. Звичайні інтернет-послуги надаються на обіцяній мінімальній швидкості. Деякі європейські країни обмежують швидкість у години пік.

Наступного тижня NBTC проведе консультації з трьома постачальниками. За словами генерального директора AIS Вічіана Мектракарна, поки що занадто рано робити висновок, що поточна швидкість послуг 3G набагато нижча, ніж потрібно.

www.dickvanderlugt.nl – Джерело: Bangkok Post