Нацистська символіка в Паттайї шокувала французького туриста
Французький турист у Паттайї шокований тим, що побачив висять банери із зображеннями Гітлера та свастиками. Ці вирази в Таїланді не заборонені, але це, звичайно, не дуже приємно.
Той факт, що люди в Таїланді не розуміють, що нацистські символи не дуже важливі, має дві причини:
- Мала історична обізнаність
- Свастика нагадує стародавній буддійський символ: свастику.
Свастика
Найдавніші знайдені свастики датуються 2500 роком до нашої ери. Тоді свастику широко використовували для прикраси Будди. Знак часто зображувався на грудях або ногах статуй Будди. Пізніше свастики також були знайдені в Америці, походять від стародавніх індіанців, і цей символ також використовувався майя, ацтеками і навіть вікінгами.
У буддизмі свастика використовується як сонячне колесо. І чотири сторони світу називаються «гачками». Цей священний символ розглядається як цикл життя. Інше значення в індуїзмі полягає в тому, що він символізує космічну свідомість і творче начало. Іншими словами, прогрес життя та його еволюція.
Оскільки статуї Будди є священними і, згідно з багатьма історіями та легендами, Будди знаходяться в контакті з матінкою-природою, багато Будд прикрашені символом свастики. Для людей, які не підозрюють, що цей знак походить від буддизму, це може здатися дивним.
Свастика повернута на чверть оберту, тому вона не є повністю ідентичною свастиці.
Джерело: Bangkok Post і Bhoeddha-kado.nl
Також бачив в Паттаї ларьок не тільки з нацистською символікою. Але також прапори з нацистською символікою та текстом: Adolf Hitler 1933. Зображення із зображенням Адольфа Гітлера. Побачив магазин, де продають маски. Включно з Гітлером, Бен Ладеном, Каддафі та Саддамом.
Я не думаю, що це пов’язано з нерозумінням символів. Простий пошук у Google про Адольфа Гітлера, і ви точно знаєте, що продаєте.
У мене є його фотографії, тому, якщо редактори зацікавляться, вони можуть зв’язатися зі мною.
Дійсно, мало сенсу історії. Коли я вперше приїхав до Паттайї багато років тому, я був шокований, побачивши публічні зображення свастики, зокрема на німецьких касках часів Другої світової війни. Протягом багатьох років демонструється та продається вздовж дороги з Джомтьєна до Південної Паттайї, відразу за віадуком. Також татуювання зі свастиками, власники яких зазвичай абсолютно не усвідомлювали їх значення і також не усвідомлювали, що ці татуювання можуть шокувати, особливо західних туристів. Після вивчення історії дехто пошкодував про свій вибір. До речі, я також регулярно бачив іноземців у Таїланді/Паттаї, часто на мотоциклах, прикрашених нацистською атрибутикою, і брак історичної обізнаності явно не стосується цієї покидьки.
Дуже багато, якщо не більшість, тайців нічого не знають про цю історію, тому протест приходить виключно з-за кордону.
Те, що це явно не символ свастики, стає особливо зрозумілим із зображенням так званого німецького Адлера та зображенням Адольфа Гітлера.
Шокуючі зображення, які не призводять до заборони для уряду Таїланду, якщо це не стосується їхньої власної політики чи історії, тому що вони негайно реагують дуже алергічно та перебільшено на більшість іноземців.
Свастика повернута на чверть оберту, тому вона не є повністю ідентичною свастиці.
Вони є дзеркальним відображенням один одного: гачки спрямовані в протилежні сторони.
І тайське вітання savatdie krap/kha теж походить звідти. Це також означає «порятунок і благословення, щастя і процвітання».
Це правда, що історична обізнаність Таїланду про Європу погана. Але власники магазинів, які виставляють цей мотлох, звичайно, знають краще.
Шановний Тіно, це абсолютно правильно, що символ свастики насправді повернуто на чверть оберту.
Це також було чітко зазначено в історії редактора вище.
Лише зображення Адольфа Гітлера, подальша форма прапора та так званий німецький Адлер ще раз вказують на те, що це однозначно нацистський символ, так що, окрім відповідних роздрібних торговців, на це має звернути увагу уряд Таїланду.
Джон,
Ця чверть обороту була цитатою, і це правильно.
Але я думав, що нацистська свастика є дзеркальним відображенням індуїстської свастики. Тепер я бачу, що це не правильно. У різних релігійних традиціях гачки свастики можуть бути будь-якими. Що від нацистів тільки праворуч.
У будь-якому випадку, якщо ви читаєте його вислови на фото вище, продавець також знає, що ця свастика не має нічого спільного з релігією.
Своїми провокаційними висловлюваннями, як-от «Свобода Таїланду», «Таїланд Freiheit», він хотів би продемонструвати, що ця демонстрація не залишається безкарною за кордоном і що, отже, Таїланд вільний.
До речі, дуже мізерна свобода, тому що, коли справа стосується тайських справ, за набагато меншу провокацію можна запросто опинитися у в'язниці на роки.
Я думаю, якщо повернути його на чверть оберту (90 градусів), ви отримаєте той самий результат, чи не восьму?!
Ви також часто зустрічаєте їх у великих двоповерхових автобусах (автобусах grazzy), навіть якщо ви надсилаєте електронний лист, але вони також кажуть, що не знають про це.
Я з Таїланду і вже більше 8 років живу в Нідерландах. Я не знав єврея, я не знав Гітлера. Я вперше почув їх усіх тут, у Нідерландах. Я маю на увазі Європу та Азію... Я не думаю, що вони знають, що це означає, і думаю, що вони б їх поважали, якби знали.
знати*
Я вважаю, що історична обізнаність тайців (або азіатів загалом) про західну історію приблизно така ж висока, як і західні історичні знання про азіатську історію.
Наприклад, є люди, які вважають, що свастика вже прикрашала статуї Будди за 2500 років до Різдва Христового.
Тоді як Будда жив лише приблизно за 450 років до Різдва Христового.
Все ще розумно з його боку... 😉
Тайське невігластво?
Чи так добре ми знаємо їхню історію? Якщо вони знають значення фаранга, вони, безсумнівно, поводитимуться по-іншому, і ці атрибути з меншою ймовірністю будуть продаватися.
Тайців мало вчать європейської історії, для них це надумане шоу, чи знаємо ми їхню історію чи так добре знаємо історію китайців, Індії?
Тайці, які живуть у наших країнах і дізнаються про цю історію, ці речі повністю відкинуть!
Всі дивуються, що тайці це продають.
Але, мабуть, і продається добре, інакше б не було в тих кіосках.
Ні, чому тайців хвилює війна в Європі понад 60 років тому?
Чи дуже ми стурбовані війною, різаниною та голодом в Африці, які існують зараз?
Правильно, кого турбує геноцид режиму М’янми, який десятиліттями відбувається серед бірманських мусульман-рохінгій?!
Трохи порівняю яблука та апельсини. Якби в Таїланді продавали прапори, що прославляють вбивство рохінджа, також було б багато галасу.
Хто не пам’ятає міжнародного ажіотажу з приводу нацистського параду, який престижна школа Сакре-Кер у Чіангмаї провела на своєму щорічному шкільному фестивалі кілька років тому?!
Парад з нацистськими прапорами, молоді люди в костюмах гітлерюгенду з гітлерівськими вусами, віддають гітлерівське вітання витягнутою рукою.
Це більше говорить про рівень тайської освіти, ніж про фашистську культуру в тайських навчальних закладах.
Природно, посольство Ізраїлю в Бангкоку висловило сильний протест, а штаб-квартира школи в США вибачилася.
Що я маю на увазі: я розумію, що люди хочуть продемонструвати своє моральне самовдоволення, але чи справді вони думають, що це запобіжить наступному голокосту?