Поліція повідомила, що 20-річна німецька туристка померла вчора після того, як пішла купатися в морі на пляжі Ламай на острові Самуї. Інша німкеня також отримала ножове поранення, коли зайшла у воду зі своїм хлопцем, щоб надати допомогу.

Співробітники бунгало, де проживали дві жінки, повідомили поліції, що вперше їх бачили на пляжі. Незабаром після цього вони почули крики та кинулися подивитися, що відбувається. Вони знайшли двох плачучих від болю жінок зі слідами укусів медуз на їхніх тілах.

Співробітники негайно повідомили екстрену службу. На місце прибули рятувальники, які надали першу допомогу, обливши місця укусів оцтом. Потім їх доставили до лікарні Бангкока на Самуї. Однак жінка, яка першою отримала ножове поранення, померла після прибуття до лікарні. Її подруга досі лікується в лікарні.

У цьому укусі була задіяна кубічна медуза. Оскільки цей вид медузи має форму куба, його перейменували на «коробчату медузу». У своїх залозах вони містять одну з найотруйніших рідин у світі. Багато людей вже отримали смертельні рани від укусів коробчатої медузи. Крім того, біль нестерпний. Її також називають «морською осою». Смерть може наступити через кілька хвилин після укусу.

1 серпня 31-річний турист також помер після того, як його вкусила коробкова медуза під час нічного купання на острові Панган. У Таїланді ця отруйна медуза також була помічена поблизу Кох Мак у Траті та Ко Ланта в Крабі.

Влада регулярно попереджає про небезпечних медуз.

Джерело: Bangkok Post

22 відповіді на “Молодий німецький турист помер від укусу медузи на острові Самуї”

  1. Мішель говорить

    На щастя, австралійська морська оса, або Chironex fleckeri, не дуже поширена на узбережжі Таїланду. На жаль, як показано тут, іноді це може статися з певними рухами.
    Через рідкість випадків люди часто не знають, як з ними боротися, а це означає, що смерті продовжують відбуватися.
    Оцет на ранах допомагає при більшості укусів медуз, але це лише посилює отруту коробкового желе. Тому не робіть цього.

    Все, що ви можете зробити, це якомога швидше видалити щупальця (за допомогою шпильок або гострого ножа) і промити, промити, промити теплою проточною водою. Настільки тепла, наскільки може терпіти пацієнт.

    Звичайно, також негайно викличте швидку допомогу або іншим чином відправтеся в лікарню для подальшого лікування.

    • Джеф говорить

      Не тільки щупальця чи дроти. Жалячі клітини (своєрідні дротики, я подумав), які були виявлені, здається, не всі випустили свою отруту. Тому їх потрібно швидко зняти і змити. Приблизно п’ятнадцять років тому, купаючись біля Хуа Хіна, я відчув, як дві дроти шкрябають у мене за великим пальцем, від зап’ястя до передпліччя та ліктя, одразу з різким пекучим болем, який я впізнав із першої миті за медузами Північного моря з дитинства . Я нічого не бачив. З води я побачив дві паралельні червоні смуги. Донька моєї дружини, якій тоді було років п’ятнадцять, одразу зірвала досить жорстке листя з ліани, яка «повзала» по піску. З цими словами вона міцно потерла мою руку, як я тоді зрозумів (її англійська тоді ще була жахливою), це матиме благотворний ефект. Я думав про всілякі ліки, які видобуваються з рослин. Але, можливо, ці листочки просто зскрібають тонкі голки зі шкіри. Тоді це трюк із чимось, що часто швидко доступне, хоча й не на жвавих пляжах.

  2. Гільєрмо говорить

    Не попереджайте влади за допомогою попереджувальних знаків на пляжі. Якщо ці медузи регулярно травмують людей з усіма витікаючими наслідками, мені здається логічним попередити людей про цю небезпеку.

    • Франсамстердам говорить

      Гаразд, ви замовили поїздку на цей пляж, а потім прийшли й побачили попереджувальний знак.
      Тоді ви можете зробити дві речі:
      - Тебе це не хвилює. (Тоді дошка не має сенсу)
      - Ти не смій лізти у воду. (Тоді ваше свято зіпсовано)
      Отже: перш ніж кудись їхати, уважно прочитайте, а потім забронюйте, зваживши всі «за» і «проти». Життя не без ризиків.

  3. Рууд там руад говорить

    Дійсно дуже інтенсивно. Хтось знає щось більше про великих світло-медуз у Хуа-Хіні та чуму медуз там у липні/серпні минулого року, я думаю.

    • егберт говорить

      Привіт Рууд там руад,

      Кох Мак (недалеко від Трату) знаходиться недалеко від Ко Чанга, тому варто звернути увагу на це!
      Але насправді ми ніколи не чули про жодні попередження/попереджувальні знаки тощо
      Я не думаю, що це було помічено де-небудь тайською владою?

      • Джеф говорить

        На тротуарі на початку моєї вулиці є знаки, які забороняють паркування. Але відвідувача не попереджають про небезпеку переходу вулиці. Влада не зацікавлена ​​попереджати про це на місці: просто знати.

        Небезпеки купання у відкритих водоймах, прісних або солоних, є численними (бактеріологічні, глисти, отруйні змії, медузи, скати, рух човнів, наступання на колючки мурекса тощо), а також усі види факторів, які можуть призвести до потонути) і це теж загальновідомо, хоча не завжди про це замислюються. Ви або ризикуєте, або ні. У місцях і в часи, де купаються натовпи, небезпека, ймовірно, буде цілком розумною, але це ніколи не буває без ризику. Якщо плаває небагато інших, найкраще повідомити про це самостійно, але будь-які інструкції зазвичай не вміщуються на табличці.

  4. Ed говорить

    Кілька років тому мене серйозно вжалила прозора медуза в Хуа Хіні в обидві руки. Медуза була повністю на обох руках! Потім вони подбали про мене у відділку міліції. Вони також дали мені рецепт, щоб я міг продовжувати доглядати за собою пізніше. Серйозна травма, яку можна порівняти з опіком. Не повинен контактувати з водою руками протягом тижня. Укусила о 3:7, о 3:4 біль дещо вщухла. Через XNUMX-XNUMX дні біль майже пройшов, червоні шрами зникли.

    • Ада говорить

      Ми щойно повернулися з Чаама. Ми не могли купатися в морі через медуз. Здається, така пора року. Хіба тайців не жалить? Вони просто щодня купаються в морі.

      • Джеф говорить

        По-перше, тайський одяг для плавання в Cha-Am зазвичай складається з шортів середньої довжини та футболки або навіть з довгими рукавами (поверх звичайної білизни): звичайний повсякденний одяг. Набагато менше незахищеної шкіри і, отже, набагато менше шансів відчути медузу. Бікіні також носять все більше і більше, але в основному ті, хто майже не проводить часу у воді. Тайські чоловіки в справжніх плавальних шортах вже багато років є більш поширеними, але вони все ще залишаються меншістю.
        По-друге, порівняно небагато тайців, які плавають. В ігри в основному грають стоячи в морі. Це має дві переваги:
        a) Медуза плаває/пливе паралельно берегу трохи нижче поверхні води, і ймовірність зіткнення з людиною набагато менша, ніж з кимось, що лежить у воді, наприклад плавцем; особливо якщо плавець пливе в/з берега, а не уздовж пляжу.
        б) Очі на півметра над поверхнею води бачать у воді. Навіть у каламутній піщано-муловій воді Ча-Ама помацайте достатньо, щоб побачити медузу. Той, хто пропливе з піччю на кілька сантиметрів над блискучою хвилястою поверхнею, не побачить стібка за (голою) рукою...

        • Джеф говорить

          Вибачте за мої жирні пальці, це мало бути: «особа», «досить глибоко» і «очі кілька сантиметрів».

        • Джеф говорить

          Ах, так, хочу лише зауважити, що будь-хто, хто стоїть у футболці й шортах до пупка чи грудей, не залишає відкритою жодного міліметра шкіри точно на рівні проходу медузи. Вони майже завжди залишаються принаймні на п'ятнадцять сантиметрів вище колін, а голі руки та кисті майже постійно тримаються над водою під час веселощів.

          Проте в Ча-Амі я часто бачив групу, яка раптово здригалася і, спостерігаючи за водою, діловито крокувала чи стрибала туди-сюди. Я також бачив жахливі опіки в інших місцях на животі тайця, який, тим не менш, професійно обробляє тварин: їх збирають, ловлять і надмірно солять, процес, який відбувається в кількох резервуарах. Той, хто бере їх у першу ємність, потім п’ять хвилин стирає важкі гумові рукавички, які сягають ліктів. Тайці, звичайно, не безчутливі до цього. У більш пізньому резервуарі люди риють мертвих тварин голими руками. Розрізані та висушені медузи (принаймні звичайні біло-прозорі) дуже смачні та мають дуже виразну текстуру в роті.

  5. Сер Чарльз говорить

    Мої співчуття родині та друзям німецької дівчини, якій, на жаль, лише 20 років.
    Залишалися в Lamai протягом декількох тижнів зараз, була розмова дня вчора. Начебто рідкість, але тут більше в море не ходи.

  6. Френк говорить

    Можливо, дуже дурна ідея, але чому вони не можуть поставити сітки в найбільш завантаженій частині? Мене лякають медузи, тому я плаваю одна в готельному басейні, і, звісно, ​​я засмагаю на пляжі та іноді швидко купаюся, щоб охолодитися, але плавати в морі: НІ, я не можу цього зробити. Хтось має уявлення, що це таке?

    • Мішель говорить

      Розтяжні сітки були б можливими, але для невеликих ящиків желе ви говорите про сітки менше 1 міліметра.
      Тоді він стає настільки слабким, що риба запливає в отвори, крізь які може пройти коробкове желе.
      Випробування проводили в Австралії, але виявилося, що це не працює. Ви можете зупинити більших медуз, але часто ви можете легко побачити їх і уникнути. На щастя, вони не дуже поширені на узбережжі Таїланду.

    • Рууд там руад говорить

      Не хочу вас лякати, але ви в тропічній країні. Я бачив, як вони двічі діставали змію з басейну, і це було посеред міста в Паттайї.
      Це була тема моменту, але через 10 хвилин усі повернулися в басейн. Але такі речі просто трапляються.

  7. сіамська говорить

    Наскільки я знаю, медузи в Таїланді є лише під час сезону дощів, особливо під час переходу від спеки до дощу та від дощу до холодної пори року. Решту року медуз зазвичай немає, як я переконався, коли Я досі там жив.

    • Джеф говорить

      Я бачив медуз із середини жовтня до кінця травня з різною частотою, але ніколи більше ніж через три тижні не бачив, на мій погляд, занадто багато. А решту року я просто не проводив часу біля тайської морської води. Я намагався ходити плавати майже кожен день, і я звернув увагу. Мій досвід стосується як Сіамської затоки, так і Андаманського моря (зокрема Ча-Ам і узбережжя Транга, але також і в інших місцях, і я не отримав там іншого враження).

      Існують сезонні відмінності в частоті днів медуз і кількості медуз у ці дні, але температура також відіграє певну роль (можливо, впливаючи на течії), і це ніколи не можна передбачити. У Ча-Амі середня ймовірність побачити медуз стала набагато більшою, ніж двадцять років тому, а в Трангу вона все ще краща. Щомісяця, щомісяця, я можу плавати в морі від 80% до понад 90% часу, хоча я зроблю купання трохи коротшими протягом кількох днів, наприклад, якщо у мене трапиться рожеве більше ніж велике колесо мотоцикла на пляжі, або якщо під час плавання я кілька разів відчув дуже гарний, але впізнаваний укол на півсекунди, нічого не побачивши. Я не знаю, чи я страшний кіт, чи сміливий хлопець, але якщо взагалі не брати до уваги спостереження, то зроблю мене ідіотом.

      • Джеф говорить

        Є дуже локальні місця, де течія з медузами залишається далі від прибою, ніж більшість плавців, наприклад, десь на південь від Хуа Хіна, тому ризик може бути дуже обмеженим у ширшому середовищі, де існує високий ризик час.складається. Однак я не збираюся говорити, які місця, тому що це може залежати від вітру, температури та пори року, і я ніколи не залишався надовго.

  8. Пет говорить

    Відповіді тут підтверджують мою думку про те, що смерть від укусу тварини (змії, акули, павука, медузи тощо) у Таїланді є винятком.

    У таких країнах, як Індія, Південна Африка та Австралія, це щоденне явище, Таїланд безпечніший у цьому районі (також в інших регіонах...).

    У будь-якому випадку це трагедія для рідних дівчини.

    А для мене, дуже слабкодухого, це привід бувати в морях і джунглях навіть менше, ніж зараз.

    Якщо це траплятиметься частіше, чи не зможуть лікарні на островах ефективніше впоратися з такими нещасними випадками?

  9. рууд говорить

    Буде частіше.
    Якщо виловити всю рибу з моря, медузи матимуть волю.
    Вони їдять ту саму їжу, що й риба, тож із меншою кількістю риби для медуз стає більше їжі, а значить, більше медуз.

  10. Мішель говорить

    Я знаю дуже мало видів риб, які харчуються рослинним планктоном.
    Медуза - рослинний планктонний клоп.
    Риби зазвичай їдять тваринний планктон, який, у свою чергу, зазвичай також їсть рослинний планктон, що теоретично може призвести до збільшення кількості медуз. Однак на практиці це не діє.
    Кількість планктону в морях настільки висока, що в ньому може жити приблизно в мільйон разів більше риби та медуз, ніж зараз.
    Кількість медуз, які спостерігаються на узбережжі, пов’язана з течіями та температурою.
    Те, що ми бачимо в медузах на узбережжі, ще не є зразком того, що живе в морях.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт