Головні новини Бангкока – 16 січня 2014 р

На цій сторінці ми будемо інформувати вас про закриття Бангкока. Пости розташовані у зворотному хронологічному порядку. Таким чином, останні новини вгорі. Час, виділений жирним шрифтом, означає голландський час. У Таїланді на 6 годин пізніше.

Поширені скорочення

UDD: Об’єднаний фронт за демократію проти диктатури (червоні сорочки)
Capo: Центр управління миром і порядком (орган, відповідальний за політику безпеки)
ISA: Закон про внутрішню безпеку (закон про надзвичайні ситуації, який надає поліції певні повноваження; застосовується в усьому Бангкоку; менш суворий, ніж Указ про надзвичайні ситуації)
PDRC: Комітет народних демократичних реформ (очолюється Сутепом Таугсубаном, колишнім опозиційним депутатом від Демократичної партії)
NSPRT: Мережа студентів і людей за реформи Таїланду (група радикального протесту)
Пефот: Народна сила повалить таксинізм (те саме)

22:24 Два інциденти четверга ввечері. О 8 годині ранку (за тайським часом) вибуховий пристрій було скинуто з мотоцикла на місці проведення мітингу PDRC біля статуї короля Рами VI перед парком Лумпіні. Опинився на пішохідній доріжці біля вхідних воріт парку. Ніхто не постраждав.

О 10 годині ранку граната була кинута в палац Суан Паккад на Сі Аюттхая Роуд, музей, де також живе губернатор Бангкока Сукхумбханд Парібатра. Граната впала на стоянку, пошкодила автомобіль і залишила воронку глибиною 10 см. Палац складається з чотирьох традиційних тайських будинків. На момент нападу губернатора не було вдома.

18:21 Фермери, які вирощують овочі, викидають свою продукцію за зниженими цінами на оптовий ринок Срімуанг (Накхонпатхом). Поїздка до Бангкока більше неможлива через затори в столиці. У результаті фермери недоотримують 25-30 відсотків обороту. Пропозиція на ринок зросла на 1.000 тонн на добу. Через меншу пропозицію в Бангкоку ціни на фрукти та овочі можуть зрости.

17:43 Національна антикорупційна комісія (НАКК) висунула звинувачення двом міністрам у корупції в управлінні системою іпотечного кредитування рису. NACC розслідуватиме, чи не проявив прем’єр-міністр Їнглак недбалість на посаді голови Національного комітету з рисової політики. Якщо це так, її політичне майбутнє також визначене. Тому її можна притягнути до кримінальної відповідальності.

Двома міністрами є Бунсонг Теріяпіром (торгівля) і державний секретар Пум Сарапол (торгівля). Крім них, звинувачення висунули ще тринадцятьом особам, у тому числі колишньому гендиректору Департаменту зовнішньої торгівлі. NACC витратив рік на проведення розслідування, опитавши 100 свідків і переглянувши понад 10.000 XNUMX сторінок доказів.

Іпотечна система рису – це програма, за якою фермери отримують гарантовану ціну за свій рис. Це надзвичайно суперечливо, оскільки ця ціна на 40 відсотків вища за ринкову, що робить тайський рис практично неможливим для продажу. Минулого року Таїланд втратив позиції найбільшого світового експортера рису.

16: 12 Сотні протестувальників PDRC з Нонтхабурі переїхали з дороги Чаенг Ваттана до Міністерства охорони здоров’я та встановили там власну сцену. Міністерство розташоване в центрі Нонтхабурі, що дає їм можливість пройти звідти до будівлі провінції Нонтхабурі та офісу постійного міністра оборони в Муанг Тонг Тані.

Працівники охорони здоров'я вітали демонстрантів, але найвищий урядовець, який нещодавно висловив підтримку протестному руху, не з'явився. Домовлено, що електроенергію та воду відключати не будуть; Державним службовцям також дозволено продовжувати роботу, щоб медичні послуги не були під загрозою.

10:24 Чоловік, який погрожував у Facebook викрасти дочок командувача армією Прают Чан-оча «живими чи мертвими», вибачився перед генералом. Судчай Бунчай і його сім'я сьогодні вирушили на військову базу 11-го піхотного полку з листом і квітковим вінком. Праюту не вдалося побачитися з Судчаєм, тому він передав своє повідомлення з жалем старшому армійському офіцеру. Судчай погрожував викрасти його, якщо армія влаштує переворот. За словами Судчая, він не сам написав повідомлення, але поділився ним.

09:22 Багато туристів, які зараз відпочивають на островах Панган і Самуї, ігнорують Бангкок, повертаючись додому; після ночівлі на материку в Чумпхоні або Сураттані вони прямують прямо в аеропорт. Про це сказав голова Wannee Thaipanich з Асоціації сприяння туризму обох островів. Деякі туристи міняють Бангкок на Крабі або Пхукет, щоб провести там останні дні відпустки.

Закриття Бангкока не вплине на туризм. Остання вечірка повного місяця в середу ввечері та ввечері [і в четвер вранці?] привабила 20.000 XNUMX тусовщиків. Але Ванні стурбований, якщо мітинги триватимуть довго. Багато країн випустили попередження про поїздки, і багато туристичних страхових компаній вирішили виключити Таїланд із покриття.

Фото: Туристи на Самуї.

08:02 Відтепер уряд спілкуватиметься лише з головою Виборчої ради, оскільки незрозуміло, чи відображають заяви, зроблені комісаром Сомчай Срісутіякорном, думку всієї Виборчої ради. Уряд має сумніви щодо двох заяв: Виборча рада вимагає відкласти вибори, а Виборча рада хоче сьогодні проконсультуватися з прем’єр-міністром. Заступник міністра Понгтеп Тепканчана зазначає, що уряд не отримував запрошення на таку зустріч.

07:32 Троє співробітників Управління Верховного комісара ООН з прав людини вчора проінспектували місце протесту в Лат Прао. Вони хотіли отримати уявлення про умови проживання демонстрантів та їх безпеку.

Вони дійшли висновку, що обставини сприятливі, місце добре кероване, але вони були стурбовані безпекою демонстрантів. За словами лідера PDRC Іссари Сомчаї, щодня чергують 500 охоронців, щоб захистити це місце.

Співробітники ООН також відвідали місце протесту на дорозі Чаенг Ваттана.

07:21 Фондова біржа Таїланду переїхала в торговий центр Esplanade на Ratchadaphisekweg. Цей крок є запобіжним заходом на випадок, якщо NSPRT виконає свою загрозу оточити ярмарок. NSPRT погрожувала оточити Aerothai і SET, якщо прем'єр-міністр Їнглак не піде у відставку до середи. Aerothai підготував резервні системи в трьох місцях, щоб гарантувати, що повітряний рух не буде створювати незручностей.

07: 15 Члени Конфедерації відносин із працівниками державних підприємств (Serc) вчора відключили електрику та воду в будинку міністра внутрішніх справ Чарупонга Руангсувана в Чатучаку, Бангкок. Група також наказала всім, хто був у будинку, вийти. Міністра це не зраділо. Він сказав, що комунальні послуги є основною потребою, і закликав правозахисні групи вжити заходів.

Serc консультується з PDRC щодо подальших планів щодо відключення електроенергії та води в деяких урядових будівлях найближчими днями.

07:02 Міністр Сурапонг Товічакчайкул, голова Капо, наказав поліції швидко заарештувати лідера акції Сутепа Таугсубана. Сурапонг сказав це вчора ввечері у відповідь на погрозу Сутепа, що рух протесту візьме прем'єр-міністра та її кабінет під варту. Він попередив Сутепа, щоб він не був «надмірно самовпевненим». «Дозволити Сутепу уникнути такої загрози означає, що в країні немає верховенства права, тому поліція повинна суворо дотримуватися закону».

06: 34 Прем'єр-міністр Їнглак сьогодні не збирається з виборчою радою. Вона занадто зайнята, каже вона. Виборча рада запросила зустріч, щоб обговорити з нею вибори приватно.

Вчора п'ять членів виборчої ради були відсутні на форумі з сімдесятьма представниками різних організацій. Їх представляв їхній генеральний секретар. Форум дійшов висновку, що вибори мають відбутися 2 лютого. Протестний рух хоче відкласти їх до проведення політичних реформ.

Виборча рада каже, що не вистачає 41.000 5.000 осіб на півдні Таїланду та XNUMX XNUMX осіб у Бангкоку. У повідомленні згадується «виборчий штаб». Я припускаю, що це люди, які потрібні для дільниць, підрахунку голосів та іншої адміністративної роботи.

06:25 У ніч на середу в Лаксі (Бангкок) у будинок лідера PDRC Іссари Сомчаї було кинуто вибуховий пристрій. Іссари на той момент не було вдома. Постраждалих немає. Поліція станції Thung Song Hong розслідує цю справу.

01: 40 Охоронців на місці протесту NSPRT Нанг Лоенг застрелили близько пів на одинадцяту в середу ввечері. Їх обстріляли з білої Honda Jazz. Після шести пострілів водій помчав.

Через півгодини в місце протесту PDRC на перехресті Lat Phrao була кинута бомба. Бомба була скинута з естакади, але влучила в поруччя і вибухнула передчасно. В обох випадках ніхто не постраждав.