Klity: Наша боротьба проста, ми хочемо повернути ту ж річку
На перший погляд Кліти – це ідилічне село, де час зупинився. Річка здається спокійним струмком, де плавають діти та жителі-рибалки. Але зовнішність оманлива. За цим пасторальним образом стоїть похмура боротьба, яка тривала понад двадцять років. Проти влади, яка мляво реагує на промислове забруднення, і центрального уряду, який мало піклується про долю бідних і знедолених.
У документальному фільмі відображена історія Кліті-Крік Сай Нам Тід Чуа, Англійська назва Біля річки, але дослівно перекладається Інфекційна річка. Фільм режисера Нонтавата Нумбенчапола отримав почесну відзнаку на Міжнародному кінофестивалі в Локарно минулого серпня. Минулого року його показали на громадському телеканалі Thai BPS, а 8 травня фільм покажуть у двох кінотеатрах Бангкока.
На початку цього місяця жителям села Кліти, розташованого в глибині лісів Канчанабурі, показали фільм. Етнічна Карен сміялася, балакала та аплодувала, коли вони побачили зображення. Адже фільм розповідає їхню історію, відтворену та доповнену спостереженнями та поетичними замальовками про людство та природу.
У 1997 році ЗМІ стало відомо про проблеми в Клітах. Встановлено, що гірничодобувна компанія Lead Concentrate Co з 1975 року скидає забруднені свинцем стічні води в струмок, через що жителі страждають від хронічної діареї, головних болів, оніміння, болю в суглобах і загибелі худоби.
Того року свинцеву шахту було закрито, і компанія видалила 3.753 тонни забруднених свинцем опадів. На сьогоднішній день залишилося ще 15.000 тис. тонн.
Селянам порадили не вживати воду з струмка та не споживати рибу. Але що робити, якщо альтернативи немає?
Трубопровід із гір постачає недостатньо та ненадійно води, а вирощування кукурудзи, основного джерела існування в селі, не дає достатнього врожаю, щоб наповнити роти цілий рік.
Свинець вразив річкову фауну та рослини. Концентрація свинцю в рибі та рослинах перевищує прийнятну в сімсот разів. Тридцять селян отруїлися свинцем. Наприклад, 51-річний Васана, який з’являється у фільмі та є сліпим (домашня сторінка фотографій). Свинець зруйнував її зорові нерви. Багато дітей у селі мають психічні та мозкові відхилення, які пояснюють отруєнням свинцем.
Коли річка стане чистою та безпечною, селяни не знають, але продовжують боротися (див. хронологічний огляд). «Те, що ми хочемо і за що ми боремося, дуже просте. Ми хочемо повернути ту саму річку», – сказав лідер громади Камтон Насуансуван.
(Джерело: Пошта Бангкока, 16 квітня 2014 р.)