Шановні читачі,

Після шлюбу в Таїланді без контакту шлюбний контракт, який пропонував розділення майна, не був прийнятий тайськими муніципальними чиновниками.

Чи обов’язкова зміна шлюбного контракту в Таїланді чи це можна зробити у нотаріуса в Бельгії? Обидві сторони погоджуються змінитися.

Наперед дякую за інформацію.

З повагою,

Жак (BE)

4 відповіді на “Зміна шлюбного контракту обов’язкова в Таїланді чи це можна зробити в Бельгії?”

  1. Ян говорить

    Жак,
    Перша вимога полягає в тому, щоб перед весіллям був складений дійсний шлюбний контракт, який потім повинен бути перекладений бюро перекладів, зареєстрованим посольством, і завірений юристом-нотаріусом у Таїланді. Принаймні… так це працює в Таїланді. Однак можна змінити шлюбний режим у Бельгії (якщо шлюб також зареєстрований у Бельгії) нотаріусом без втручання суду. Таким чином, ви можете скласти договір у Бельгії з нотаріусом, отримати переклад документа на тайську мову (у визнаному бюро перекладів у Таїланді), а також легалізувати його в міністерстві в Бангкоку (Ваттана), а також легалізувати в посольстві Бельгії там. . Це досить незвично, але з огляду на обставини я вважаю, що це найкраще рішення для вас.

  2. Rudy говорить

    Ви можете скласти шлюбний договір у Бельгії і змінити його пізніше скільки завгодно часто, наприклад, якщо з’являться діти.

  3. Dree говорить

    Я одружений із контрактом, складеним іноземним юристом у Таїланді та запропонованим на моєму весіллі та прийнятим без будь-яких проблем, тому що це краще та дешевше в Таїланді, якщо ви збираєтеся зробити це в Бельгії, вам також потрібно мати все перекладене та це буде набагато дорожче, краще сходіть до юриста в Таїланді, який буде знати, що вам потрібно робити

  4. Рудб говорить

    Шановний Жаку, у TH, перед урочистим укладенням шлюбу шлюбний договір має бути в порядку та поданий до реєстру актів цивільного стану TH. Однак згідно з розділом 1467 глави IV майна чоловіка та дружини закону Тайланду, шлюб без дошлюбних умов може бути перетворений через втручання суду. Отже: знайдіть адвоката TH і подайте справу.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт