Ласкаво просимо до Thailandblog.nl
З 275.000 XNUMX відвідувань на місяць Thailandblog є найбільшою спільнотою Таїланду в Нідерландах і Бельгії.
Підпишіться на нашу безкоштовну електронну розсилку та будьте в курсі!
Бюлетень
Налаштування мови
Оцініть тайський бат
Спонсор
Останні коментарі
- Рудольф: Цитата: Які зараз кошторисні витрати на будівництво будинку на м². Це залежить лише від того, яким вимогам ви відповідаєте
- Джонні БГ: У 50-80-х/90-х роках регулярно вирощена голландська їжа також містила отруту, але в Нідерландах і в Нідерландах 20% літніх людей теж є.
- Джонні БГ: Перекладач базується на низці джерел, але це, звичайно, набагато більше. В Ісаані з 50-60 років тому r
- грабувати: В середньому я залишаюся в Таїланді від 6 до 8 місяців на рік і щодня насолоджуюся тамтешньою їжею. Мені ніколи, ніколи не скажуть
- Ерік Кайперс: Роберте, ти знаєш, який великий Isaan? Скажіть NL тричі, тож має сенс, якщо ви дасте трохи напрямку, як професіонал
- РонніЛатЯ: Так, я кажу, що Канчанабурі – лише приклад, і ви можете це змінити. Ви також можете зробити це на самій веб-сторінці, а потім переглянути
- Вільям-Корат: У посушливий період лінія проходить внизу від Бангкока, нижче та на схід від нього до Національного парку Као Яй, як правило,
- Ерік Кайперс: якщо ви зміните командний рядок, наприклад https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, ви отримаєте інше місто чи регіон. Але ти
- Корнеліс: Ну, ГертП, я абсолютно не «прихильник брюссельської капусти» чи наркоман Red Brand, але це не означає, що я не люблю тайську кухню.
- Рудольф: Це залежить від того, що ви шукаєте в Таїланді, але, чесно кажучи, на мій погляд, у вас не так багато вибору. Великі міста розвалюються
- РонніЛатЯ: Подивіться також на це. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Також прокрутіть трохи вниз, і вони також дадуть вам деякі пояснення
- Петро (редактор): Мені також подобається тайська кухня, і так, ціна дуже приваблива. Але це просто факт, що тайські фермери неймовірні
- Джек: Найкраще їхати в період з листопада по лютий. Люди з астмою категорично не повинні приїжджати сюди з березня по травень
- ГертП: Шановний Рональде, я повністю згоден з вашою історією, я також насолоджуюся тайською кухнею щодня і навіть після 45 років тайської
- Ерік Кайперс: Вільма, погане повітря не у всьому Таїланді. Таїланд більш ніж у 12 разів перевищує Нідерланди! Це великі міста (дорожній рух) і деякі
Спонсор
Знову Бангкок
Меню
Прибуття в аеропорт Бангкок
облік
Теми
- фон
- Заходи
- Рекламний
- щоденник
- Податкове питання
- Бельгійське питання
- Пам'ятки
- Смутний
- Буддизм
- Рецензії на книги
- Колонка
- Коронакриз
- культура
- Щоденник
- датування
- Тиждень
- Файлу
- Занурюватися
- Економіка
- Один день із життя....
- острови
- Продукти харчування та напої
- Події та фестивалі
- Фестиваль повітряних куль
- Фестиваль парасольок Бо Санг
- Перегони буйволів
- Фестиваль квітів у Чіангмаї
- Китайський Новий рік
- Повна місячна вечірка
- Різдво
- Фестиваль лотоса – Руб Буа
- Лой Кратхонг
- Фестиваль вогняної кулі Naga
- Святкування Нового року
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Ракетний фестиваль – Bun Bang Fai
- Сонгкран - тайський Новий рік
- Фестиваль феєрверків в Паттайї
- Емігранти та пенсіонери
- ЗАРАЗ
- автострахування
- Банківська справа
- Податок в Нідерландах
- Податок у Таїланді
- Посольство Бельгії
- Податкові органи Бельгії
- Доказ життя
- DigiD
- Емігрувати
- Зняти будинок
- Купити будинок
- В пам'ять
- Довідка про доходи
- День короля
- Вартість життя
- посольство Нідерландів
- Нідерландський уряд
- Голландська асоціація
- Новини
- Проходить
- Паспорт
- Пенсія
- Водійські права
- Розподіл
- Вибори
- Страхування в цілому
- Visa
- Робота
- Лікарня
- Медична страховка
- Флора і фауна
- Фото тижня
- Гаджети
- Гроші та фінанси
- Історія
- Здоров'я
- Благодійність
- Готелі
- Дивлячись на будинки
- Ісаан
- Хан Петро
- Ко Мук
- Цар Пуміпон
- Живу в Таїланді
- Подання читача
- Дзвінок читача
- Читацькі поради
- Питання читача
- суспільство
- ринок
- Медичний туризм
- Оточення
- Нічне життя
- Новини з Нідерландів та Бельгії
- Новини з Таїланду
- Підприємці та компанії
- Освіта
- Дослідження
- Відкрийте для себе Таїланд
- Відгуки
- Чудовий
- Закликати до дії
- Повені 2011
- Повені 2012
- Повені 2013
- Повені 2014
- сплячий режим
- Політика
- Голосування
- Історії подорожей
- Подорожі
- Відносини
- Покупки
- соціальні медіа
- Оздоровчий спа-центр
- Спорт
- Штеден
- Заява тижня
- Пляж
- Таал
- На продаж
- Процедура TEV
- Таїланд взагалі
- Таїланд з дітьми
- тайські поради
- Тайський масаж
- Туризм
- Виходити
- Грошова одиниця – тайський бат
- Від редакції
- Нерухомість
- Рух і транспорт
- Віза для короткого перебування
- Довгострокова віза
- Візове питання
- Авіаквитки
- Питання тижня
- Погода і клімат
Спонсор
Відмова від перекладів
Thailandblog використовує машинний переклад кількома мовами. Ви використовуєте перекладену інформацію на свій страх і ризик. Ми не несемо відповідальності за помилки в перекладах.
Читайте наш повний текст тут відмова.
Роялті
© Copyright Thailandblog 2024. Усі права захищено. Якщо не зазначено інше, усі права на інформацію (текст, зображення, звук, відео тощо), яку ви знайдете на цьому сайті, належать Thailandblog.nl та його авторам (блогерам).
Повне або часткове захоплення, розміщення на інших сайтах, відтворення будь-яким іншим способом та/або комерційне використання цієї інформації не дозволяється, окрім випадків, коли було надано письмовий дозвіл Thailandblog.
Посилання та посилання на сторінки цього веб-сайту дозволені.
Головна » Питання читача » Питання читача: Переклад свідоцтва про народження та виписки
Питання читача: Переклад свідоцтва про народження та виписки
Geplaatst в Питання читача
Ключові слова: Свідоцтво про народження, Перекласти
Шановні читачі,
Хтось може сказати мені приблизно, скільки коштує переклад свідоцтва про народження та свідоцтва про народження з тайської на англійську. Щоб мати можливість декларувати це також у Нідерландах. Чи можу я зробити це в посольстві Нідерландів у Бангкоку?
Мені потрібно було б перекласти обидва документи, потім через Міністерство закордонних справ Таїланду, а потім у посольство Нідерландів.
Ваша реакція, будь ласка.
З повагою,
Тайський наркоман
Переклад, перевірка мінус закордонні справи та посольство приблизно 100 євро за A4.
перекладіть день 1
день 2 контрольний мінус закордонні зв'язки здача до 8 ранку забір після 15.00 год.
день 3 домовитися про зустріч у посольстві (переконайтеся, що у вас є конверт з маркою 50 бат)
Доставили через 4 дні додому в Таїланд.
удачі, Джон
Коли ви їдете до Міністерства закордонних справ Таїланду в Бангкоку, щоб перевірити речі на правдивий переклад і поставити штамп, там є кілька мотоциклетних кур’єрів із бюро перекладів, які літають туди-сюди й повертаються з перекладом приблизно за годину (ціна була в 2010 році). 400 бат, наскільки я пам'ятаю).
Будь ласка, надайте копію та збережіть оригінали.
Чому не голландською? Зверніть увагу, що оригінал документа необхідно легалізувати в Міністерстві закордонних справ Таїланду, вартість якого становить 200 бат. за сторінку, експрес-сервіс 400 Bt. Ви отримаєте документи до 14:XNUMX понеділка, інакше наступного дня. Останніх цін на переклади я не пам'ятаю
Навпроти голландського посольства є невелике візове або туристичне агентство, яке бездоганно організовує для вас такі речі, перекладає, легалізує та, за бажанням, надсилає на вашу домашню адресу.
Я не знаю точну вартість на даний момент, але я оцінюю кілька тисяч бат.
Вам не потрібно самостійно ходити з ним, а відмінний сервіс - це мій багаторічний досвід.
І вітаю з батьківством.
Навіщо декларувати в Нідерландах? Якщо дитина там не живе, це навіть неможливо. Я оформив голландське громадянство для своєї доньки в Таїланді за допомогою свідоцтва про народження та через органи у справах дітей і суд, я не одружений, і отримав свідоцтво про визнання в Таїланді. Поїхав у посольство, щоб подати заяву на паспорт = голландське громадянство. І так ми живемо в Таїланді
Переклади коштують 4 бат за форму А400.
Невелике доповнення: якщо ви не перебуваєте в шлюбі, вам потрібна довідка про визнання вас батьком. Це те, що просить посольство Нідерландів, щоб довести, що ви батько. І тоді ваша дитина має право на голландське громадянство. Оскільки ви знаєте, що таке свідоцтво про визнання, ви несете легалізовані переклади в посольство для оформлення паспорта.
Як громадянин Нідерландів ви також зобов’язані зареєструвати свою дитину-іноземця в Нідерландах. Крім того, розумно також декларувати свідоцтво про народження в Гаазі для національних завдань. Якщо дитина пізніше приїде жити в Нідерланди, вона завжди може поїхати туди за копіями тощо.
Ви зобов’язані задекларувати це, лише якщо ваша дитина проживає в Нідерландах. Якщо ви живете за кордоном, вам спочатку доведеться довести, що ви є батьком чи матір’ю, за допомогою місцевого свідоцтва про народження, якщо ви одружені, а якщо ви неодружений батько, тож за допомогою свідоцтва про визнання. Потім ви можете зареєструвати його в Гаазі, але це добровільно і не має жодної цінності. І, можливо, подайте заявку на отримання голландського громадянства за допомогою свідоцтва про народження та будь-якого свідоцтва про визнання. Дитина може просто залишитися за кордоном з голландським громадянством.
Національний уряд каже, що добровільна реєстрація в Гаазі можлива лише з особою з голландським громадянством. Тож ви можете подати заяву на отримання нідерландського громадянства в посольстві за допомогою легалізованих документів. Якщо ця дитина пізніше поїде жити в Нідерланди, вона повинна зареєструватися в муніципалітеті, де проживає дитина.
Дякуємо за всі відповіді,
Моя дівчина таїландка та мій син живуть у Таїланді
Моя мета — визнати свого сина, а також подати заяву на отримання голландського громадянства.
Також організуйте паспорт для моєї тайської дівчини, але я не знаю, чи можу я вписати свого сина в її паспорт. щоб вона могла залишитися в Нідерландах протягом трьох місяців наступного року з іншою заявою на шенгенську візу.