Шановні читачі,

Моя тайська дівчина двічі отримала щеплення тут (Нідерланди) під час відпустки. Я оформив жовтий буклет, який був акуратно заповнений і проштампований. Звичайно, також листок паперу про те, що вона мала два.

Вона не може заповнити нідерландський QR-код, тому що, звичайно, у неї немає Digid. Чи може вона заповнити Digital Health Pass у Таїланді зі своїм голландським підтвердженням вакцинації?

Дуже дякую за відповідь.

З повагою,

Пітер

Редакція: У вас є запитання до читачів Thailandblog? Використай це Зв'язок.

13 відповідей на «Питання про Таїланд: голландське підтвердження вакцинації також підходить для Thai Digital Health Pass?»

  1. Денніс говорить

    Я так не думаю, тому що її тайський 13-значний ідентифікатор не пов’язаний із щепленням.

    Те, що я вважаю варіантом, це віднести її сертифікати про вакцинацію (і жовту книжечку), отримані в Нідерландах, до місцевого (її Амфура) Управління охорони здоров’я, щоб вони могли додати щеплення до своїх систем. Тоді це повинно працювати.

    Якщо інше, я теж хотів би про це почути. Моя дружина (зараз у Нідерландах) була вакцинована тут і також хотіла б зареєструвати її в Таїланді. Дослідження (в Інтернеті), яке я провів, привело мене до відповіді вище.

  2. Saa говорить

    Те, що каже Денис, правильно. Я навіть потрудився, щоб надати дружині номер BSN. Ви все ще можете їздити до Херлена щодня, і це займає лише 15 хвилин, і у вас є номер BSN через стійку RNI. Але тепер виявляється, що цієї кількості все ще недостатньо, щоб подати заявку на Digi D. Без нідерландського дозволу на проживання ви просто не можете отримати DigiD. Неможливо. З усіма неприємними наслідками, які випливають з цього.

    • Ерік говорить

      Saa, ви отримуєте DigiD, лише якщо ви є громадянином Нідерландів.

      Іноземці можуть, але не питайте мене, як це зробити, замість входу за допомогою DigiD за допомогою іншого методу входу, визнаного в Європі.

      • henk говорить

        Це неправда, що ви можете отримати DigiD, лише якщо ви є громадянином Нідерландів.
        Моя дівчина не голландка і має DigiD.

        • Ерік говорить

          Хенк, це вірно, був занадто швидкий з мого боку. Але той, хто є лише тайцем, не отримає Digid. Перегляньте це посилання.

          https://www.digid.nl/buitenland/

          • Ерік говорить

            Хенк, якщо ви не збираєтеся незабаром отримувати пенсію AOW, тоді це можливо. Побачити:

            https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/digid-buitenland/digid/ik-heb-niet-de-nationaliteit-van-een-land-uit-de-europees-economische-ruimte.-kan-ik-wel-digid-aanvragen

  3. Фред говорить

    Наскільки я знаю, ви також можете отримати свій (міжнародний (англійською)) QR-код на папері через додаток. Просто погугліть

    • Уіллі говорить

      Це вірно, і я зміг легко роздрукувати це сам, але я думаю, що він все ще пов’язаний з вашим DigiD.

  4. Віллем ван ден Брук говорить

    Минулого місяця я отримав щеплення, і це було поставлено в моїй книжечці про щеплення. Його прийняло посольство Таїланду, без запитань. Мені не потрібен був цифровий пропуск ні для COE, ні на прикордонному контролі.

  5. ТеоБ говорить

    Петра,

    Моя дівчина перебуває у відпустці в Нідерландах, її вакцинація GGD була зареєстрована в її CoronaCheckApp після багатьох запитів.

    Перше, що ви повинні зробити, це записатися для неї на прийом до відділу реєстрації нерезидентів (RNI Desk). Це може зайняти багато часу, іноді до 9 тижнів, перш ніж ви зможете туди потрапити, але ви можете записатися на будь-яку касу. Тож домовтеся про зустріч біля стійки, куди ви зможете прийти найшвидше.
    Після цього вона отримає довічний номер громадянина (BSN). Також заповніть «Заяву про згоду на реєстрацію додаткових контактних даних у Реєстрації нерезидента».
    Потім ви телефонуєте 030-8002899 і пояснюєте, що ваша дівчина тут у відпустці, була щеплена тут, зареєстрована в RNI, не може подати заяву на DigiD і хотіла б мати це щеплення на папері, тому що вона також хотіла б бути прийнятою до Нідерландів у кафе, ресторанах, театрах тощо.
    Оператор шукає її дані в базі даних і перевіряє ці дані. Якщо це правильно, оператор надішле сертифікат про вакцинацію на вказану вами електронну адресу, і ви зможете відкрити сертифікат, запросивши код доступу, який буде надіслано через SMS на номер телефону, який ви надали оператору.
    Потім ви можете завантажити це підтвердження в її CoronaCheckApp.

    Забудьте про номери 0800. Половина телефонних операторів навіть не знають, що для створення через них QR-коду потрібен DigiD. Вони не можуть (і не хочуть) допомагати вам далі.
    Оператори за номером 030-8002899 поставилися до мене з розумінням і допомогли. Через 10 хвилин я отримав електронний лист із доказом. А через 10 хвилин QR-код був у додатку CoronaCheckApp моєї дівчини.
    Читач цього форуму сказав мені, що це спрацювало навіть для його тайського друга, який уже був у Таїланді.

    Враген? [захищено електронною поштою]

    • Петро В. говорить

      Я спробую це завтра, дякую!
      За останні дні мене стільки разів відправляли зі стовпа на пошту, що я міг би заповнити склад IKEA...

  6. Хенк говорить

    Ерік каже 29 вересня 2021 об 11:54
    Saa, ви отримуєте DigiD, лише якщо ви є громадянином Нідерландів.
    Моя дружина жила в Нідерландах 10 років зі своїм тайським паспортом і MVV. У неї дійсно є DIGD, тому вона не громадянка Нідерландів, але все ж DIGD.

  7. Манфред говорить

    Крім перерахованих вище рішень, це ще один спосіб:
    Коли ваша дівчина повернеться до Таїланду після відпустки тут, у Нідерландах, їй доведеться подати заявку на COE у посольстві Таїланду в Гаазі, щоб ввести AQ/ASQ після прибуття до Таїланду.
    Під час заповнення COE ви маєте можливість додати всі свої сертифікати про вакцинацію проти Covid.
    Якщо це правильно, вона отримала роздруківку від GGD про обидва випадки вакцинації. Крім того, у вас також був жовтий буклет з акуратною печаткою. Сфотографуйте всі ці документи та додайте їх до заявки COE.
    Щойно COE схвалить, ви зможете завантажити PDF-файл із зазначенням того, що вона була двічі вакцинована. Весь лист написано тайською мовою та має офіційну печатку схвалення.
    Потім ваша подруга може показати це місцевому Амфуру, щоб внести його в тайську систему.
    Успіх.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт