Ласкаво просимо до Thailandblog.nl
З 275.000 XNUMX відвідувань на місяць Thailandblog є найбільшою спільнотою Таїланду в Нідерландах і Бельгії.
Підпишіться на нашу безкоштовну електронну розсилку та будьте в курсі!
Бюлетень
Налаштування мови
Оцініть тайський бат
Спонсор
Останні коментарі
- Рудольф: Цитата: Які зараз кошторисні витрати на будівництво будинку на м². Це залежить лише від того, яким вимогам ви відповідаєте
- Джонні БГ: У 50-80-х/90-х роках регулярно вирощена голландська їжа також містила отруту, але в Нідерландах і в Нідерландах 20% літніх людей теж є.
- Джонні БГ: Перекладач базується на низці джерел, але це, звичайно, набагато більше. В Ісаані з 50-60 років тому r
- грабувати: В середньому я залишаюся в Таїланді від 6 до 8 місяців на рік і щодня насолоджуюся тамтешньою їжею. Мені ніколи, ніколи не скажуть
- Ерік Кайперс: Роберте, ти знаєш, який великий Isaan? Скажіть NL тричі, тож має сенс, якщо ви дасте трохи напрямку, як професіонал
- РонніЛатЯ: Так, я кажу, що Канчанабурі – лише приклад, і ви можете це змінити. Ви також можете зробити це на самій веб-сторінці, а потім переглянути
- Вільям-Корат: У посушливий період лінія проходить внизу від Бангкока, нижче та на схід від нього до Національного парку Као Яй, як правило,
- Ерік Кайперс: якщо ви зміните командний рядок, наприклад https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, ви отримаєте інше місто чи регіон. Але ти
- Корнеліс: Ну, ГертП, я абсолютно не «прихильник брюссельської капусти» чи наркоман Red Brand, але це не означає, що я не люблю тайську кухню.
- Рудольф: Це залежить від того, що ви шукаєте в Таїланді, але, чесно кажучи, на мій погляд, у вас не так багато вибору. Великі міста розвалюються
- РонніЛатЯ: Подивіться також на це. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Також прокрутіть трохи вниз, і вони також дадуть вам деякі пояснення
- Петро (редактор): Мені також подобається тайська кухня, і так, ціна дуже приваблива. Але це просто факт, що тайські фермери неймовірні
- Джек: Найкраще їхати в період з листопада по лютий. Люди з астмою категорично не повинні приїжджати сюди з березня по травень
- ГертП: Шановний Рональде, я повністю згоден з вашою історією, я також насолоджуюся тайською кухнею щодня і навіть після 45 років тайської
- Ерік Кайперс: Вільма, погане повітря не у всьому Таїланді. Таїланд більш ніж у 12 разів перевищує Нідерланди! Це великі міста (дорожній рух) і деякі
Спонсор
Знову Бангкок
Меню
облік
Теми
- фон
- Заходи
- Рекламний
- щоденник
- Податкове питання
- Бельгійське питання
- Пам'ятки
- Смутний
- Буддизм
- Рецензії на книги
- Колонка
- Коронакриз
- культура
- Щоденник
- датування
- Тиждень
- Файлу
- Занурюватися
- Економіка
- Один день із життя....
- острови
- Продукти харчування та напої
- Події та фестивалі
- Фестиваль повітряних куль
- Фестиваль парасольок Бо Санг
- Перегони буйволів
- Фестиваль квітів у Чіангмаї
- Китайський Новий рік
- Повна місячна вечірка
- Різдво
- Фестиваль лотоса – Руб Буа
- Лой Кратхонг
- Фестиваль вогняної кулі Naga
- Святкування Нового року
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Ракетний фестиваль – Bun Bang Fai
- Сонгкран - тайський Новий рік
- Фестиваль феєрверків в Паттайї
- Емігранти та пенсіонери
- ЗАРАЗ
- автострахування
- Банківська справа
- Податок в Нідерландах
- Податок у Таїланді
- Посольство Бельгії
- Податкові органи Бельгії
- Доказ життя
- DigiD
- Емігрувати
- Зняти будинок
- Купити будинок
- В пам'ять
- Довідка про доходи
- День короля
- Вартість життя
- посольство Нідерландів
- Нідерландський уряд
- Голландська асоціація
- Новини
- Проходить
- Паспорт
- Пенсія
- Водійські права
- Розподіл
- Вибори
- Страхування в цілому
- Visa
- Робота
- Лікарня
- Медична страховка
- Флора і фауна
- Фото тижня
- Гаджети
- Гроші та фінанси
- Історія
- Здоров'я
- Благодійність
- Готелі
- Дивлячись на будинки
- Ісаан
- Хан Петро
- Ко Мук
- Цар Пуміпон
- Живу в Таїланді
- Подання читача
- Дзвінок читача
- Читацькі поради
- Питання читача
- суспільство
- ринок
- Медичний туризм
- Оточення
- Нічне життя
- Новини з Нідерландів та Бельгії
- Новини з Таїланду
- Підприємці та компанії
- Освіта
- Дослідження
- Відкрийте для себе Таїланд
- Відгуки
- Чудовий
- Закликати до дії
- Повені 2011
- Повені 2012
- Повені 2013
- Повені 2014
- сплячий режим
- Політика
- Голосування
- Історії подорожей
- Подорожі
- Відносини
- Покупки
- соціальні медіа
- Оздоровчий спа-центр
- Спорт
- Штеден
- Заява тижня
- Пляж
- Таал
- На продаж
- Процедура TEV
- Таїланд взагалі
- Таїланд з дітьми
- тайські поради
- Тайський масаж
- Туризм
- Виходити
- Грошова одиниця – тайський бат
- Від редакції
- Нерухомість
- Рух і транспорт
- Віза для короткого перебування
- Довгострокова віза
- Візове питання
- Авіаквитки
- Питання тижня
- Погода і клімат
Спонсор
Відмова від перекладів
Thailandblog використовує машинний переклад кількома мовами. Ви використовуєте перекладену інформацію на свій страх і ризик. Ми не несемо відповідальності за помилки в перекладах.
Читайте наш повний текст тут відмова.
Роялті
© Copyright Thailandblog 2024. Усі права захищено. Якщо не зазначено інше, усі права на інформацію (текст, зображення, звук, відео тощо), яку ви знайдете на цьому сайті, належать Thailandblog.nl та його авторам (блогерам).
Повне або часткове захоплення, розміщення на інших сайтах, відтворення будь-яким іншим способом та/або комерційне використання цієї інформації не дозволяється, окрім випадків, коли було надано письмовий дозвіл Thailandblog.
Посилання та посилання на сторінки цього веб-сайту дозволені.
Головна » Питання читача » Питання читача: як я можу також зареєструвати голландський шлюб у Таїланді?
Шановні читачі,
Нещодавно побачив питання про реєстрацію шлюбу, укладеного в Таїланді в Нідерландах. Я хотів би знати, як це, якщо все навпаки?
Незабаром я одружуся в Нідерландах зі своїм тайським партнером. Ми живемо в Нідерландах. Як зареєструвати шлюб в Таїланді? Це через посольство Таїланду в Нідерландах?
Чи маємо ми зробити це в Таїланді за її місцем проживання? Хто знає правильну відповідь?
Спасибі заздалегідь.
Адже
Шановний Adje,
Я робив це сам.
– Ви йдете до свого муніципалітету і просите англійську виписку зі свідоцтва про шлюб із печаткою та підписом вашого муніципалітету.
– Потім ви йдете до міністерства закордонних справ Нідерландів у Гаазі для легалізації. Тут же ставиться підпис і печатка.
– Тоді ви йдете в посольство Таїланду для легалізації. Знову печатка і підпис.
– Тоді візьміть це з собою в Таїланд
– У Таїланді присяжний перекладач перекладає документ англійською мовою на тайську. Їх часто можна знайти в Міністерстві закордонних справ Таїланду. Перекладач поставить печатку на переклад, щоб ви могли підтвердити, що це переклад присяжного перекладача.
– Тоді ви йдете до Міністерства закордонних справ Таїланду для легалізації. Будьте вчасно, тому що ви втратите там день, чекаючи своєї черги. Тут теж поставили печатку.
– Потім ви йдете в ампур (або мерію), де зареєстрована ваша дружина. Зареєструвати шлюб можна тут. Для цього потрібно підписати 2 свідків.
Загалом це справжня справа, але якщо ви виконаєте ці кроки, це має спрацювати.
Удачі
Привіт Адді,
Перш за все, вам потрібно отримати міжнародний виписку зі свідоцтва про шлюб у вашому муніципалітеті. Потім ви повинні легалізувати це в Міністерстві закордонних справ у Гаазі, це можна зробити з понеділка по п’ятницю без попереднього запису. Потім ви йдете з цією випискою, копією обох паспортів і копією шлюбної книжки до посольства Таїланду в Гаазі, щоб легалізувати її. Це також можна зробити без попереднього запису, і документ буде акуратно надіслано на адресу надається. Тоді ви їдете до Таїланду з цим. Коли ви прибудете до Таїланду, ви повинні спочатку віднести ці документи до імміграційної служби в аеропорту для перевірки та штампа. Нарешті, ви йдете з усіма до офісу імміграції в місці або провінції, де ви живете, для запису в тайських книгах. Це займе трохи часу, але ви впораєтеся.
Успіхів Сомчай
Шановний Adje,
Щоб зареєструвати шлюб в Таїланді, необхідно зробити наступне:
1) Подайте заявку на отримання міжнародного свідоцтва про шлюб у вашому муніципалітеті
2) легалізувати в Міністерстві закордонних справ
3) Потім легалізуйте свідоцтво про шлюб у посольстві Таїланду в Гаазі.
Ви можете пропустити цей крок (3), але тоді вам доведеться йти в посольство в Bkk для легалізації.
4) у Bkk вам потрібно звернутися до Міністерства закордонних справ, і там у вас є бюро перекладів, щоб перекласти ваше свідоцтво про шлюб на тайську мову
5) потім вам потрібно легалізувати обидва акти на 2-3 поверсі МЗС там. Людина, яка вам допомагає з перекладом, теж допоможе і вкаже, де вам потрібно бути для легалізації на Бузі.
Ви спочатку приходите до супервайзера, який все перевірить, чи всі у вас є папери. Після цього ви отримаєте порядковий номер для здачі документів на касі.
Зазвичай легалізовані документи можна отримати назад негайно, але також можливо, що ви зможете забрати документи наступного дня.
6) З новим пакетом паперів ви можете піти в "ампур" партнера і здати його там.
Просив би роздруківку реєстру. Це може стати в нагоді, якщо вам потрібна віза або щось подібне в Нідерландах для більш тривалого перебування в посольстві.
успіх
Віллем
Найкраща порада, я думаю, зателефонувати в посольство Таїланду? Краще, ніж запитувати/отримувати інформацію тут?
Дозвольте мені скористатися нагодою, щоб опублікувати відповідне запитання тут, на форумі.
Я вийшла заміж за свого тайського партнера в Нідерландах, але легалізація в TH тоді не вдалася. Мене це ніколи не хвилювало в TH, інакше я б все одно це зробив.
Тільки іноді мене запитують (наприклад, у банку), чи я одружений чи ні. У такий момент я не знаю, що відповісти: це «так» згідно із законом Нідерландів і це «ні» згідно із законом Чехії.
Я зазвичай кажу «ні», тому що припускаю, що без легалізації тут, у TH, ми б вважалися «не одруженими».
Це правильна відповідь?
RichardJ, ти одружений чи ні, якщо хтось запитає?
Просто, ви самі це сказали, ви одружені в Нідерландах, тому відповідь на питання, чи одружені ви, завжди буде так.
Те, що ви ще не зареєстрували голландський шлюб в Таїланді, не має значення.
Ви можете відкрити рахунок на 1 ім'я в банку; Ви також можете відкрити 2 імена, а потім вибрати між і/або обліковим записом (один із них може виконувати всі дії, окрім скасування облікового запису) або спільним обліковим записом (обидва повинні підписати кожну дію).
Одружений ти чи ні, не має значення. але якщо ви отримали це запитання, тоді відповідь - так.
NicoB
NicoB, дякую за відповідь.
Мене турбує правовий статус. З реєстрацією в TH правовий статус шлюбу NL буде іншим, ніж без реєстрації?
Прочитайте, наприклад, реакції Сомчай (13 грудня о 15.09) і Адже (13 грудня о 21.21). З їхніх відповідей я зробив висновок, що ваш шлюб має бути зареєстрований у TH, щоб отримати продовження візи на шлюбній основі 400.000 800.000 бат замість XNUMX XNUMX бат.
А як же податкові органи Таїланду? Чи матимете ви право на податкову знижку партнера без реєстрації?
Те, що каже adje, справді правильно, я зробив це 4 місяці тому, тільки ми привезли готові документи з Нідерландів до офісу тут, на Пхукеті, вони надіслали їх у Бангкок за 6 днів, усе було готове за 3500 бат.
Що ви повинні/можете робити в Нідерландах, уже чітко описано.
Тайський магазин мені зробили в бюро перекладів навпроти голландського посольства, яке також ставить правильні штампи.
Потім до Ампура з 2 свідками і готово.
Міцність
Кор Веркерк
Я думаю, що це гарна ідея замість того, щоб їздити скрізь самому. Дякую за підказку.
Які переваги та недоліки такої реєстрації?
Одна перевага, яку я можу згадати, це можливість отримати продовження проживання на основі шлюбу.
Можливо, перевага полягає в тому, що вам потрібно мати лише 400.000 800.000 бат у банку замість XNUMX XNUMX, якщо ви хочете оселитися в Таїланді?
Не знаю, чи зараз так, але я написав про це статтю, там описано, як у нас було в той час.
https://www.thailandblog.nl/ingezonden/huwelijk-nederland-thailand-ingeschreven/
У мене насправді питання навпаки. Я хотів би одружитися зі своєю тайською дівчиною до кінця 2015 року згідно з тайським законодавством, а потім узаконити шлюб у Бельгії. Однак я все ще працюю, тому не можу залишатися в Таїланді надто довго. Тому я думав подати документи на всі документи тут, у Бельгії, а потім віддати їх своїй дівчині наприкінці вересня (за умови, що її віза схвалена на липень-вересень). Потім вона може організувати там паперову фабрику, включно з доставкою в посольстві документа «без перешкод до шлюбу» та перекладу всіх необхідних документів для амфура. Чи можливо це чи всі документи потрібно оформляти самостійно на місці? Це було б неприємно через максимальний термін дії 6 місяців. Крім того, ніколи не можна сказати, чи справді посольство хоче оформити документ протягом кількох днів, чи вони вважають, що слідство спочатку має бути проведене в Бельгії.