Шановні читачі,

Які документи потрібно надати в Ampur, якщо ви хочете одружитися в Таїланді? Я знаю виписку з реєстру актів цивільного стану з перекладом на англійську мову, а що ще?

З повагою,

Дік CM

8 відповідей на «Запитання читача: які документи потрібно подати в Ampur, якщо ви хочете одружитися в Таїланді?»

  1. Dree говорить

    Я виконав усе, що тут просили
    http://www.thailand-info.be/thailandtrouwenwettelijk.htm
    https://thailand.diplomatie.belgium.be/nl/search/newsroom/huwelijk

  2. Dieter говорить

    Коли я вийшла заміж, цього було достатньо. Але це було більше 38 років тому.

  3. Дре говорить

    Шановна редакціє, чи можливо, що в найближчому майбутньому запитувач може згадати і свою національність? Це дасть більш чітке уявлення про відповіді та пропозиції, які можуть бути надані в інтересах того, хто запитує. Кожна країна має власні закони та зобов’язання, які можуть бути менш застосовними в іншій країні.
    Просто ідея, від бельгійця.

    • Я робив це деякий час, додаючи (BE) після імені. Деякі читачі тоді подумали, що це посвідчення водія BE або диплом з плавання 😉

      • РонніЛатЯ говорить

        Можливо, мені також потрібен RonnyLatya(Be).
        Жартую Пітер.

      • Адам говорить

        БУТИ? За межами Європи?

    • Джек С говорить

      У цьому випадку ваша національність не має великого значення. Якщо ви одружуєтеся в амфурі як іноземець, всі вимоги однакові для кожного іноземця. Ваших документів англійською також недостатньо, але вони повинні бути перекладені на тайську мову сертифікованим бюро перекладів. Вимоги до цих документів досить суворі, вони перевіряються Міністерством закордонних справ.
      Для перекладів краще б піти туди. Там є багато представників бюро перекладів, які можуть зробити це за помірну ціну та дуже добре вам допоможуть. Я сам повідомляв про це кілька років тому тут, у блозі.

  4. janbeute говорить

    Я ніколи не здогадувався, що в наш час вам також потрібні водійські права та диплом з плавання, щоб одружитися в Таїланді.
    Водійське посвідчення на мопед теж цілком підійде, звісно, ​​з шоломом.

    Ян Боте.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт