Шановні читачі,
Ми перебуваємо на майже повному карантині/ізоляції в Нідерландах з нашою донькою (обидві тайської національності) вже рік. Я особисто навчаю нашу доньку вже рік. Я не відчуваю серйозної уваги з боку голландської влади та установи (включаючи школу нашої дочки). Навпаки. Зараз ми виснажені.
Ми вирішили, що моя дружина та дочка поїдуть до її родини в Пак Чонг на кілька місяців (приблизно 4 місяці). Сім'я живе у віддаленій місцевості, де пандемія їм не загрожує майже нічого. Я сам поки що залишусь у Нідерландах, принаймні до вакцинації. Це мало статися в лютому, але через коливання політики в цьому випадку цього ще не сталося.
Ми бачили деяку інформацію на веб-сайті посольства Таїланду. Це свідчить про те, що Таїланд має два рейси на місяць зі Схіпгола для репатріації громадян Таїланду. Вони повинні перебувати на карантині в готелі протягом двох тижнів, перш ніж їм дозволять подорожувати далі.
Я розумію, що уряд Таїланду зобов’язав KLM опікуватися чартерними рейсами. У літаки пускають не більше 100 осіб через відстань між пасажирами. Пасажирів везуть в готель автобусом на два тижні. Їжа та напої надаються. Все це (переліт і проживання в готелі з їжею та напоями) оплачує уряд Таїланду. Принаймні, я так прочитав. Через два тижні дружину і дочку можуть забрати родичі.
Моє запитання до читачів: поділитися зі мною своїми знаннями та досвідом і на що варто звернути увагу.
Met Vriendelijke Groet,
Француз Ніко.
Редакція: У вас є запитання до читачів Thailandblog? Використай це Зв'язок.
Це неправда, що KLM перевозить менше 100 людей, або це нещодавно моя невістка поїхала з волейбольним м’ячем у січні.
Притулок у Таїланді та заходи Corona були ідеально організовані. Доглянутий готель і трансфер харчування все добре організовано.
Виправлення попередньої відповіді залишило Схіпхол із повним баком
Шановний Гіван!
Якщо уряд репатріює своїх громадян і зафрахтує для цього літак, то саме цей уряд визначає, як це робити. Той факт, що та сама авіакомпанія виконує регулярні рейси на повну потужність, не змінює цього. У цьому випадку уряд Таїланду не дозволяє перевозити більше 100 пасажирів на рейс. Ці чартерні рейси виконуються кожні два тижні від імені уряду Таїланду. Як тільки 100 людей зареєструються на рейс через посольство, іншим доводиться чекати два тижні на наступний рейс, якщо вони не хочуть летіти самостійно регулярним рейсом.
Thai Airways не літає без пересадок зі Схіпхола в Бангкок. Цілком можливо, що польоти виконуватимуться з KLM. Thai Airways літає з Брюсселя без пересадок. Мабуть, тому в Бельгії користуються Thai Airways.
Саме так, Франс Ніко. Моя дівчина зараз завершує свій SQ на Bay Beach Resort, Джомтьєн.
Рейси на репатріацію для власників тайських паспортів, які зазвичай організовуються кожні два тижні посольством Таїланду в Гаазі, здійснюються KLM. Кількість доступних місць (не обов’язково 100) на рейс обмежена. Для цього тайці повинні зареєструватися на веб-сайті посольства. Перший прийшов - перший отримав. Після первинного схвалення необхідно завантажити підтвердження бронювання, після чого настає остаточне схвалення, і тайці можуть завантажити CoE. Ви також повинні зареєструватися в додатку «ThailandPlus», завантажити та заповнити форму T8.
Тайці повинні оформити декларацію про придатність до польоту не пізніше ніж за 72 години до вильоту. Можливо, це можна зробити з вашим лікарем загальної практики, інакше з медичним експертом, таким як MediMare (60 євро), який вирішить це повністю онлайн, якщо на всі запитання буде дана відповідь «ні».
Після прибуття в Суварнабхумі перевіряють форму та температуру, після чого їх везуть автобусом під супроводом поліції до готелю SQ – ймовірно, у Джомтьєні/Паттайї, оскільки літак прибуває вдень – на 15-денний карантин.
В номері великий запас питної води, 3-х разове харчування. Також враховується харчова алергія. Крім того, можна замовити додаткові речі за прийнятними цінами, а посилки можна доставити на рецепцію для ізольованих гостей. Важкодоступні «незамінні» добавки/солодощі в Таїланді краще привезти з Нідерландів.
Після SQ ви можете вибрати власний транспорт до кінцевого пункту призначення за власний рахунок або безкоштовний транспорт, організований урядом до столиці провінції кінцевого пункту призначення.
Якщо ваша донька є неповнолітньою та громадянкою Таїланду, будь ласка, дізнайтеся в посольстві Таїланду, чи дозволено вашій доньці та дружині проживати в одному номері готелю SQ.
Дивіться також дописи нижче та мої відповіді на них:
– Запитання читача: чи повинна моя тайська дівчина бути на карантині?: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-moet-mijn-thaise-vriendin-in-quarantaine/#comment-613158
– Питання читача: державний карантин для тайців, що це за житло?
– Запитання читача: заява про придатність до польоту для моєї тайської нареченої: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-fit-to-fly-verklaring-voor-mijn-thaise-verloofde/#comment-614611
– Тайці все ще можуть подорожувати до Нідерландів, незважаючи на посилену заборону на в’їзд: https://www.thailandblog.nl/reizen/thai-kunnen-nog-nederland-ondanks-het-inreisverbod/#comment-617888
– Запитання читача: Повернутися з Нідерландів до Таїланду з Lufthansa?: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-terug-van-nederland-naar-thailand-met-lufthansa/#comment-619878
– Питання щодо візи до Таїланду № 048/21: назад до Таїланду: https://www.thailandblog.nl/visumvraag/thailand-visa-vraag-nr-048-21-thai-terug-naar-thailand/#comment-621280
Ось ще кілька англійських відео про SQ:
https://www.youtube.com/watch?v=p8yl2n4Rs2E
https://www.youtube.com/watch?v=YkPiMzD8mW8
https://www.youtube.com/watch?v=WGR06XDFngg
https://www.youtube.com/watch?v=DggNxiVTEJ4
https://www.youtube.com/watch?v=qU9QbeE4CNU
Або шукайте відео тайською мовою за допомогою «กักตัวกับรัฐ».
Шановний Ніко
Ваше пояснення є іншим перекладом і, звичайно, чітко пояснює, що уряд Таїланду робить на 100 пасажирів. Справа не в цьому, а в тому, що здавалося, що klm перевозить лише 100 пасажирів.
Слухай, ми маємо до цього відношення.
Я хотів би щиро подякувати вам за докладені зусилля. Ось щось для нас. Знову дякую.
Будь ласка, Франс Ніко.
На написання відповіді у мене пішло кілька годин.
Крім того, я все ще досліджую – але це менш цікаво для вашої дружини та доньки – чи можна використовувати «рейси SQ» лише один раз, як стверджують деякі на цьому форумі. Я ще не отримав підтвердження цього, скоріше спростування.
На сайті посольства Таїланду nml. жодної згадки про це обмеження. Більше того, 26 лютого під час нашої розмови в Схіпголі з керівником відділу реєстрації одного з тайців, які проходили реєстрацію, я випадково почув, що він уже кілька разів повертався до Таїланду минулого року «рейсами SQ».
Анонсовано «рейси SQ» 16 і 30 квітня. 100 місць на рейс.
https://hague.thaiembassy.org/th/content/register-for-sq-april-2021
Дякуємо за додаткову інформацію.
Я хотів би, щоб ми могли мати більш тісний контакт один з одним. Моя електронна адреса [захищено електронною поштою].