У одного з постійних читачів Thailandblog, якого ми для зручності називаємо Джеком, є запитання, на яке хтось може відповісти чи порадити.

Офіційно Джек досі зареєстрований у Нідерландах, але живе зі своєю дівчиною Таїланд. Він самотній і не має дітей. Його дівчина зараз вагітна від нього, і Джек хотів би дати дитині своє ім'я при народженні та офіційно визнати його своєю дитиною. У Нідерландах неодружений чоловік може, звичайно, за згодою матері, дати дитині своє ім'я та узаконити це в такій ситуації.

Питання Джека таке: чи це також можливо в Таїланді і яким шляхом він має піти в Нідерландах та/або Таїланді, щоб назвати дитину та визнати батьківство. Друге запитання: чи має пара право на нідерландську допомогу на дітей?

Якщо хтось із читачів Thailandblog може дати корисну пораду і вважає за краще це робити електронною поштою, це можливо за адресою редакції (info.apenstaartje.thailandblog.nl).

24 відповіді на “Запитання читача: призначення допомоги на дитину та дитину”

  1. січень говорить

    Привіт Джек,

    Будь ласка, прочитайте це дуже уважно.

    гр. січня

    http://www.st-ab.nl/wetakwor2bckgbn.htm

  2. Ганс Бос (редактор) говорить

    Це не так важко. Джек повинен піти в посольство Нідерландів з вагітною дівчиною і підписати там Акт про визнання ненародженої дитини. За умови, звичайно, що він впевнений, що дитина його.
    Після народження розпізнати набагато складніше, дивіться на сайті посольства.
    Після народження дитині можна дати своє прізвище. У свідоцтві про народження вказані імена матері та батька. Після перекладу та легалізації обидва батьки можуть подати заявку на отримання голландського паспорта для дитини.
    Якщо батько-голландець майже постійно проживає в Таїланді, він може забути про допомогу на дитину, зареєстрований в Нідерландах чи ні. Це виплачується, лише якщо він живе в Нідерландах більшу частину року, а його дитина перебуває в Таїланді.

    • Shutterstock,en говорить

      «Йому платять, лише якщо він живе в Нідерландах більшу частину року, а його дитина перебуває в Таїланді».

      Це може діяти до 2014 року, оскільки уряд має намір внести зміни до закону та скасувати допомогу на дітей за межами зони ЄС до 2014 року. Наскільки вони з цим, я ще не знаю, але з цією владою цей закон прийме. На даний момент вони досліджують усі договори з певними країнами, щоб побачити, наскільки вони можуть їх скорегувати.

      Однак це також має наслідки для дітей голландських батьків, які народилися в Нідерландах і навчаються, наприклад, у Таїланді чи США. Вони також підпадають під дію нового закону і тому більше не отримуватимуть допомогу на дітей. Під виглядом рівного ставлення.

      Ми чекаємо, тому що з початку цього року раптом стало тихо про цей намір.

      • січень говорить

        Думаю теж буде тихо. SVB просто дозволяє вам з’являтися щоквартально, якщо ви не можете виконати це, ви більше не живете в Нідерландах, тому кінець KB.
        Мій досвід показує, що все перевіряється.

        Січень

    • Мері Берг говорить

      Те, що пише Ханс Бос, цілком відповідає дійсності і стосується і інших країн. Не чекайте появи дитини, а йдіть до посольства Нідерландів, коли будете на кількох місяцях вагітності. У мене є дитина в Італії, яка чекала до моменту народження дитини, вона більше не могла отримати голландське громадянство, вона повинна була приїхати під час вагітності.

      • Shutterstock,en говорить

        Це також стосується Нідерландів, якщо ви не одружені або не маєте зареєстрованого партнерства.

        На щастя, мені вчасно повідомили про це, інакше у мене на папері не було б дитини.

        • Shutterstock,en говорить

          ps, звичайно, це не стосується голландського громадянства, але це стосується організації опіки. і т. д. і т. д.

    • джек стійка говорить

      Я мав справу з цією дилемою більше півтора року тому, тоді я багато спілкувався з посольством, але я розумію, що у вас є можливість визнати це, поки дитині не виповниться сім років. Я просто не знаю, чи це займе багато часу.

      • Ганс Бос (редактор) говорить

        Визнання навіть не є найбільшим каменем спотикання, але визнання до народження автоматично дає дитині голландське громадянство.

    • Роберт говорить

      «Джек повинен піти в посольство Нідерландів з вагітною дівчиною і підписати там Акт про визнання ненародженої дитини. За умови, звичайно, що він впевнений, що дитина його. Розпізнавання набагато складніше після народження, див. веб-сайт посольства».

      Все буде добре працювати, але для мене це звучить дивно. Як чоловікові бути на 100% впевненим до народження, що дитина твоя? Тест ДНК ПІСЛЯ народження - це єдиний спосіб бути абсолютно впевненим, що голландець також є батьком, я думаю. У всякому разі, часто буває, що я не можу вловити державні органи на прикладних локаціях.

      • @ Роберт, Все буде добре працювати, але для мене це звучить дивно. Як чоловікові бути на 100% впевненим до народження, що дитина твоя? Тест ДНК ПІСЛЯ народження - це єдиний спосіб бути абсолютно впевненим, що голландець також є батьком, я думаю.
        Ха-ха, ніколи не думав про це, але ти абсолютно правий.

        • Роберт говорить

          Можливо, я надто довго живу в Америці… там щодня проводяться ток-шоу а-ля Джеррі Спрінгер, у яких усілякі «трейлерні» кандидати зосереджуються лише на одному питанні: «Хто такий батько?» і на це відповідає тест ДНК в цьому ж ефірі 😉

  3. Ганс говорить

    Якщо батько присутній на пологах разом із заявою матері, я думаю, що вам не потрібно мати свідоцтво про визнання ненародженої дитини заздалегідь, це можна зробити пізніше в Бангкоку.

    Зверніть увагу, ім'я по батькові записують правильно, там щось не так

    • Ганс Бос (редактор) говорить

      Розпізнавання до народження (визнання ненародженої дитини):
      Про це можна прочитати на сайті посольства Нідерландів у BKK:

      Необхідні документи:

      Декларація про неодружений стан обох батьків. Якщо ви проживаєте за межами Нідерландів, ви повинні подати декларацію про незаміжній статус з останнього муніципалітету, де ви були зареєстровані перед від’їздом, доповнену власною декларацією (без форми) про період, протягом якого ви були зняті з реєстрації.

      NB: якщо подається тайська декларація про незаміжній статус, необхідно також надати підтвердження домашньої реєстрації в Таїланді.

      Дійсний документ, що посвідчує особу від обох батьків із зазначенням національності (паспорт або ідентифікаційна картка, без водійських прав).
      Письмовий дозвіл від матері, на якому її підпис легалізований, якщо вона не може бути присутньою на впізнанні.

      З визнанням до народження дитина не-голландської матері та голландського батька автоматично стає голландцем, коли народжується.
      Вгору
      Розпізнавання після народження:

      Необхідні документи:

      Свідоцтво про народження дитини
      Підтвердження особи та мати (із зазначенням громадянства, отже, паспорта або ідентифікаційної картки, але, наприклад, без водійських прав),
      Заява про незаміжній стан підтвердження і матері.

      NB: Якщо подається тайська декларація про незаміжній статус, необхідно також надати підтвердження домашньої реєстрації в Таїланді.

      NB: діти старше 12 років повинні дати власну згоду на розпізнавання.

    • Ганс Бос (редактор) говорить

      Йдеться про отримання нідерландського громадянства. У випадку визнання до народження це не проблема, після народження ви можете визнати, але дитина отримає голландське громадянство лише після багатьох клопотів. І постарайтеся бути присутнім на пологах у Таїланді у разі кесаревого розтину. Але, можливо, ви теж знаєте відповідь на це питання.

  4. Ганс говорить

    Ганс, вибач мою грубість, що я теж намагався покласти копійку в кишеню.

    Мій знайомий так зробив 2 місяці тому.

    http://www.thai-info.net/netherlands/geboorte.htm

    • Ганс Бос (редактор) говорить

      Сайт погано працює. Визнавати замість того, щоб визнавати. Різні речі також суперечать тому, що повідомляє посольство. Я все одно віддаю перевагу цьому.
      До речі, йдеться не лише про визнання, як мені здається, а й про отримання голландського громадянства/

      • Ганс говорить

        Можливо, ви маєте рацію, але є кілька протиріч? тому я хотів би це знати.

        Ви можете опублікувати посилання тут, я не можу його знайти.

        Ps щоб не бути обізнаним, але моя дівчина теж хоче дитину

        • Ганс Бос (редактор) говорить

          http://www.netherlandsembassy.in.th/Producten_en_Diensten/Burgerzaken/Erkenning_van_een_kind

  5. Мартен говорить

    Я отримую допомогу на наших дітей, моя ситуація схожа. Моя тайська дружина з дітьми зареєстрована тут, у Таїланді, я в Нідерландах. Однак ви повинні щоквартально перераховувати на рахунок дружини 480 євро на дитину, вказуючи, що це на утримання дитини. Потім ви повинні подати оригінали тайських банківських виписок разом з оригіналами голландських виписок до банку соціального страхування (SVB).
    (протягом 2 тижнів, щоб уникнути затримки)
    Потім вам повернуть виписки, а допомогу на дитину перерахують батькові.

    Більше інформації на сайті SVB.

    Удачі!

    • Ганс Бос (редактор) говорить

      Питання в тому, чи порівнянна ситуація. Частково це залежить від віку дітей і від того, чи народилися вони в Нідерландах чи Таїланді. Минулого року мою заявку відхилили. Дитина народжена в T. Я зареєстрована в NL. Але згідно з SVB я проводжу занадто багато часу в T. і мало в NL.

      • січень говорить

        Так, Ганс, і якщо вони не довіряють цьому, ти можеш показувати своє обличчя щокварталу, і це ще більше перешкод.

    • січень говорить

      Ну, Мартене, тобі поки що пощастило. Метод роботи SVB полягає в наступному. Вони сканують свій файл, потім ви, а в недалекому минулому я виходжу з нього, вони надсилають листа, щоб повідомити про вас. Між листом і днем ​​публікації досить коротко. Все інше описано нижче http://www.st-ab.nl/wetakwor2bckgbn.htm

      Я припускаю, що ви зареєстровані в Нідерландах.

      пт . гр. січня

  6. Колін Янг говорить

    У мене також є 2 дітей, і вони живуть тут, і я теж. SVB повідомила мене кілька років тому, що я живу в Таїланді і що в цих випадках допомога на дітей не виплачується. Це було змінено у 2003 чи 2004 роках. Не обманюйте, тому що вони зацікавлені в цьому і будуть перевіряти. Знайомому довелося показати паспорт і було видно, що він пробув у Таїланді більше 180 днів, і він повинен був повернути все заднім числом через повне відрахування з пенсії по старості.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт