Шановні читачі,

Протягом деякого часу ви були зобов’язані звітувати до уповноваженого органу протягом 24 годин після прибуття до Таїланду.
У мене зараз актуальне питання.

У мене є тайська OA віза, так звана пенсійна віза. Діє протягом 1 року і може бути продовжено на новий рік щороку за умови виконання відомих вимог. Нещодавно, після повернення із закордонної поїздки, я подав заяву в імміграційну службу Тайланду для виконання вищезгаданого зобов’язання. Присутні працівники сказали мені, що цей обов’язок не поширюватиметься на осіб з однорічною візою на проживання.

Я шукав весь Інтернет, але не можу знайти відповідь на своє запитання, чи все це правильно?

Я чую шокуючу реакцію навколо себе від людей, які отримали значні штрафи за неповідомлення.

Хто ой хто знає правильну відповідь?

Я дякую за це.

З повагою,

Брабантська людина

33 відповіді на “Запитання читача: повідомте тайську імміграцію після поїздки за кордон”

  1. Корнеліс говорить

    Ви НЕ зобов'язані автоматично звітувати. Важливою є форма TM30, за допомогою якої домовласник/готель/хостес або господар повинні зареєструвати ваше перебування. Якщо ви є власником свого помешкання, ви дійсно повинні повідомити про це самостійно, але це не є загальним обов’язком.

    • РонніЛатФрао говорить

      Це, звичайно, обов'язок, тому що це зазначено в імміграційному законодавстві.
      Однак деякі імміграційні служби дотримуватимуться цього суворіше, ніж інші, але в Таїланді в цьому немає нічого нового.

      • Корнеліс говорить

        TM30 справді є зобов’язанням, але в багатьох ситуаціях це зобов’язання покладається не на вас, а на домовласника/орендодавця тощо.

        • РонніЛатФрао говорить

          Я не кажу, що кожен повинен звітувати сам.
          Тільки те, що повідомлення вимагається згідно з імміграційним законодавством.

          ВООЗ? Це залежить від ситуації.
          Там написано: «Господар, власник або власник резиденції, або менеджер готелю…»

          Якщо ви власник, ви повинні зробити це самі, а також для людей, які перебувають під вашим дахом.

          Якщо ви орендуєте житло на більш тривалий період і бажаєте зареєструвати адресу в ратуші, щоб отримати жовтий Tabien Baan, ви вважатиметеся господарем, і відповідальність також лежить на вас. І як господар, ви також повинні звітувати про людей під вашим дахом.

          В інших випадках за вас це повинен зробити власник, хаусмайстер або менеджер.

  2. Ko говорить

    Відповідно до імміграційної служби в Хуахіні (запитали минулого тижня), ви дійсно повинні з’явитися в імміграційну службу після поїздки за кордон. Це пов’язано з тим, що ваші 90 днів припиняються, як тільки ви залишаєте Таїланд, і тому вам потрібно знову подати повідомлення про 90 днів. Було також зазначено, що деякі імміграційні офіси вважають, що це також необхідно, коли ви залишаєте провінцію, але це неправильно, за словами Хуа Хіна. І дійсно, домовласник також повинен повідомити, що ви повернулися, але вони трохи знизують плечима з цього приводу. Я перестрахуюсь і просто доповім. У Blu Port Hua Hin вам потрібно лише показати свій паспорт і жодних форм. Сказано дуже чітко: тільки тут!

    • Корнеліс говорить

      Це не має нічого спільного з повідомленням за 90 днів, а з формою TM 30.

      • Ko говорить

        Мабуть, так, тому що в Хуахіні ви повинні повторно подати заявку на свої 90 днів після поїздки за кордон. Вони не піднімають з цього приводу великого галасу, якщо знають вас, але все ж.

  3. запив говорить

    Шановний

    Я також маю безвізовий режим,
    І я забув повідомити про це протягом 24 годин після прибуття.
    Тому я пішов звітувати через 90 днів після вступу, і не було жодних проблем.

  4. Пітер говорить

    думки різняться. Я зроблю це, щоб бути впевненим. шматок пирога (і безкоштовно), особливо якщо ви робите це в blúport. і ви також можете попросити когось іншого зробити це за вас, якщо вони мають із собою ваш паспорт. краще перестрахуватися, ніж потім шкодувати.

  5. РонніЛатФрао говорить

    Незалежно від того, який період перебування у вас є, отриманий з будь-яким типом візи чи продовженням, не має нічого спільного з тим, чи зобов’язані ви подавати це повідомлення.

    Повідомлення про своє місцезнаходження за допомогою форми TM30 є обов’язковим, оскільки це зазначено в імміграційному законодавстві.
    Однак деякі імміграційні служби дотримуються цього суворіше, ніж інші, але в Таїланді в цьому немає нічого нового.
    На нього навіть не дивилися роками.
    Якщо вам скажуть у вашій імміграційній службі, що це не потрібно, то вам не потрібно про це хвилюватися.

    Лише «постійні резиденти» не повинні звітувати за допомогою TM30. Але вони не повинні звітувати кожні 90 днів після цього.

    За інформацією.
    Якщо під час написання у вас завжди є річне продовження, то це точно не неімміграційна віза ОА.
    Те, що ви маєте, — це не що інше, як продовження на один рік раніше отриманого періоду проживання, і це не віза. Іноді її називають «пенсійною візою», оскільки щорічне продовження було отримано на підставі «пенсійної», але насправді це не має нічого спільного з самою візою.

    • РонніЛатФрао говорить

      Можливо, також згадайте, як я це роблю сам.

      Я нічого не запитую, таким чином ви уникаєте того, щоб один IMO сказав «так», а інший — ні.
      Коли я повертаюся до Таїланду, я просто надсилаю форму TM30 до імміграційної служби тут, у Бангкоку. (вкласти зворотний конверт з адресою та маркою)
      Приблизно через 4-5 днів я отримую лист назад поштою.
      Я давно це роблю.

      Звісно, ​​я не знаю, чи скрізь є варіант поштою. Звичайно, в Бангкоку.

      • Сильвестр Кларисс говорить

        Я скопіював форму TM 30 і зробив її у форматі PDF, заповнивши ім’я та адресу. Це для зручності моєї дівчини та влади Таїланду. Але особливо для моєї дівчини, це її будинок, і її оштрафують, якщо щось піде не так, я розумію.

        Там, де я перебуваю, поблизу Фанат Нікома, імміграції немає, і ми вдвох добре проводимо час перед тим, як піти на ринок до поліцейської дільниці, і я там зареєстрований.
        Перший раз це було дивно для офіцерів, ніхто про це не знав, але шеф-кухар увійшов і все схвалив. Тепер, коли я їду, я маю все з собою для зручності всіх Заповнена форма TM30 і копія мого паспорта.
        .
        Ще одна порада, якщо ви збираєтеся подорожувати і не хочете йти до імміграційної служби чи поліцейської дільниці, коли повертаєтесь із кількаденної поїздки, попросіть реєстрацію в готелі та оплату здійснити ваш попутник із Таїланду (у моєму випадку моя дівчина). .
        Це позбавить вас від необхідності звертатися до органів влади, тому що ви все ще зареєстровані в її будинку, і таким чином вас не пропишуть у готелі, з мого досвіду.

        • РонніЛатФрао говорить

          Законом про імміграцію також передбачено, що ви можете зробити це в поліцейській дільниці. Принаймні, якщо немає імміграційної служби.
          Інша історія, чи знають про це всі поліцейські відділки... Якщо вони не знають, не дивуйтеся, що вони відкидають це словами «тобі не потрібно».

          http://library.siam-legal.com/thailand-immigration-act-b-e-2522/

          Розділ 38
          Хаузмейстер, власник або власник резиденції, або менеджер готелю, де проживав іноземець, який отримав дозвіл на тимчасове перебування в Королівстві, повинен повідомити компетентного службовця Імміграційної служби, розташованої в тому ж районі, що й час, житло. місце або готель протягом 24 годин з моменту прибуття відповідного іноземця. Якщо в цьому районі немає імміграційного офісу, потрібно повідомити місцевого поліцейського.

          Щодо вашої підказки.
          Кожен готель, пансіонат тощо, який виконує свою роботу як слід, повинен реєструвати кожного гостя, який там зупиняється.
          Але насправді зазвичай реєструється лише 1 людина.
          Якщо вони отримають контроль над цим (вже досвідченим), то будь-які наслідки залишаться за ними.
          Зазвичай це залишається лише попередженням робити це в майбутньому...

          Що стосується подорожей в межах Таїланду, імміграційне законодавство говорить наступне:

          Розділ 37
          Іноземець, який отримав дозвіл на тимчасовий в’їзд до Королівства, повинен відповідати наступному:
          .....
          4. Якщо іноземець подорожує до будь-якої провінції та залишатиметься там довше двадцяти чотирьох годин, такий іноземець повинен повідомити про це поліцейського службовця поліцейської дільниці цієї області протягом сорока восьми годин з моменту прибуття.

          Існують також винятки, коли іноземця не потрібно повідомляти.
          У тому числі, коли людина працює над Touring. У Розділі 34 ви можете знайти ще кілька причин, чому один з них звільняється.
          Якщо ви ночуєте під час туру з членом сім'ї, друзями, в наметі вздовж дороги тощо, то це не обов'язково.

          Будь ласка, запиши. Готелі, пансіонати тощо повинні завжди повідомляти/реєструвати своїх гостей. Неважливо, наскільки коротко чи довго вони залишаються (ну...).
          Там діє інше законодавство, яке не походить безпосередньо від імміграції, і, отже, спрямоване не лише на іноземців.

  6. Жан-П'єр говорить

    Правильно, я їжджу за кордон два рази на рік, коли повертаюся, з моїм звітом 90 ніколи не було проблем

  7. Інквізитор говорить

    яка у вас проблема зараз?
    Невже так важко звітувати про себе?

  8. Євген говорить

    Імміграційна служба повинна отримати цю форму T30.

  9. ян сплінтер говорить

    Немає жодних зобов’язань, навіть якщо ви залишите власну провінцію та проведете там ніч. Повідомте протягом 24 годин після повернення

  10. Gino говорить

    Шановний брабантець,
    Я чую всілякі історії про це.
    Я маю пенсійну візу тут, у Паттайї, протягом 6 років.
    Тож кілька місяців тому я запитав тут імміграційну службу, чи потрібно мені заповнювати TM30 під час від’їзду та повернення до Таїланду.
    Якщо у вас є пенсійна віза, це не потрібно, оскільки вони мають усю інформацію про ваше перебування в Таїланді (звичайно, якщо ви не змінили свою адресу в Таїланді).
    Тож суп можна подавати лише звичайним і простим.
    Вітаю, Джіно.

    • РонніЛатФрао говорить

      Для Паттайї це зрозуміло. Для них це не потрібно. Як я вже говорив раніше, деякі застосовують його суворіше, ніж інші.
      Наприклад, в іншій імміграційній службі цей суп може подаватися інакше.

      Ви, мабуть, також повинні запитати, чи вам усе ще потрібно звітуватись кожні 90 днів... оскільки вони мають усю інформацію про те, де ви зупинилися, чи не так? Звичайно, якщо ви не зміните адресу 😉

  11. Тонна говорить

    Це справді неприємна вимога, як і так зване сповіщення за 90 днів. Раніше я завжди уникав 90-денного сповіщення, завжди їздив до сусідньої іноземної країни до цього з моєю багаторазовою пенсійною візою. Але зараз йде проливний дощ, тому що потрібно йти в імміграційну службу, щоб повідомити, що ти повернувся. Я маю відчуття, що цього можна уникнути цілком законно, провівши день у гостьовому домі в день вашого повернення, який автоматично зробить це сповіщення за вас, а потім просто поверніться додому наступного дня.
    Чи це законно, чи я повинен повідомити, що я знову змінив свою адресу, і це просто металобрухт?

    • РонніЛатФрао говорить

      Ні, це не має сенсу

      Це повідомлення про місцезнаходження.
      Якщо ви підете кудись наступного дня, вас повинні знову повідомити в цьому місці протягом 24 годин.

      Тому немає сенсу спочатку їхати в готель, щоб уникнути цього.

      Якщо ви самі не є власником чи господарем, відповідальність не лежить на вас.

  12. Хан Роберт говорить

    Я не розумію проблеми. У Нідерландах ви також повинні повідомити про свою нову адресу муніципалітету, страховим компаніям, енергетичним компаніям тощо, а це набагато більше роботи.
    Ви повинні повідомити тут свою приватну адресу після в’їзду в Таїланд.
    Просто заповніть цю форму, підпишіть власника будинку та надайте копію його посвідчення особи та папери на будинок
    і візит до імміграційної служби, і готово.
    Ніби в Таїланді всього забагато, відвідування бару дорожче і часто займає більше часу, але там
    ніхто на це не скаржиться.

    • РонніЛатФрао говорить

      Насправді я також не маю проблеми з цим.
      Невелике зусилля.
      Заповніть його, отримайте лист і готово.

      Я не думаю, що від нас, іноземців, багато просять.

      Люди зазвичай витрачають більше часу на скиглиння про те, що їм робити, коли справа доходить до імміграції, аніж часу, який це насправді вимагає. 😉

  13. Ніколь говорить

    Також є онлайн-версія для домовласників.
    Наша співмешканка робить це тому, що власниця живе в США, перший раз на це дав дозвіл її брат.
    Тепер наш сусід по кімнаті має для цього пароль і може просто повідомити онлайн, коли ми повернемося додому.
    Потім зробіть знімок екрана, і готово. Недоліком є ​​те, що цей веб-сайт лише тайською мовою.
    Вам не обов’язково їхати до імміграції з TM30.
    А завдяки сповіщенню за 90 днів ви просто візьмете із собою роздруківку

    • РонніЛатФрао говорить

      Ніколь,

      Зазвичай не для всіх домовласників.
      Зареєструватися онлайн можуть тільки власники, які отримують дохід від оренди. Принаймні таку відповідь ми отримали, хоча, звичайно, знайдуться ті, хто зміг зареєструватися. Я був би здивований, якби це не так. (Див. мій досвід із цим нижче).
      Це веб-сайт, про який йде мова.
      https://extranet.immigration.go.th/fn24online/

      Ви також можете зв’язатися з ними через національний імміграційний веб-сайт.
      Ga naar https://www.immigration.go.th/index
      Натисніть на онлайн-сервіс
      Потім натисніть синю піктограму з написом การแจ้งที่อยู่อาศัย
      (що у вільному перекладі означає «адреса сповіщення»)
      Якщо ви зареєстровані, тепер ви можете зробити звіт TM30 для своїх гостей.

      До речі, інша іконка поруч із синьою, помаранчева, щоб зробити свій звіт 90 онлайн.
      Доступно кожному. Для цього не потрібно бути зареєстрованим.

      Як уже згадувалося, у мене є інший досвід із цим повідомленням TM30.
      Минулого року ми повідомляли про наш TM30 поштою, як зазвичай.
      Тепер знадобилося більше часу, ніж зазвичай, перш ніж ми повернули бланк.
      Нарешті він прибув, але обкладинка була товшою, ніж зазвичай.
      Коли я її відкрив, я побачив, що форму TM30 просто повернули.
      Було кілька сторінок, де пояснювалося, що ми повинні робити це онлайн, як зареєструватися тощо.
      Що ж, дотримувався інструкцій і зареєстрував мою дружину відповідно до їхніх інструкцій.
      Наступного дня ми отримали електронний лист, що вона не може зареєструватися, оскільки вона не є власником житла, який отримує дохід від здачі в оренду іноземцям.
      Нам довелося зробити це поштою, нам навіть надіслали нову адресу, або ж нам довелося самим йти до Імміграційної служби.
      Потім ми обурюємося тим сповіщенням TM30, надісланим поштою, з їхнім листом, у якому сказано, що ми повинні зробити це онлайн, і електронним листом, який ми отримали, в якому сказано, що ми не можемо зробити це онлайн.
      Через кілька днів я повернувся додому, як і раніше, знайомим листком TM30. Без додаткових пояснень.
      Ми досі без проблем робимо це поштою. Більше нічого не чув.

      Потім подумав. Ще один приклад TIT точно.
      Спочатку надішліть свій звіт поштою, але потім ви отримаєте все назад із зазначенням, що ми повинні зробити це онлайн.
      Якщо ми це зробимо, ви отримаєте електронний лист із зазначенням, що ви не можете зробити це онлайн і що ви повинні зробити це поштою.
      Ще раз доказ того, що внутрішня комунікація не завжди хороша, тому що ви повинні знати, що вона завжди надходить з однієї служби...

      • Ніколь говорить

        Так, я цього не знав. Коли ми переїхали в Чіангмай 4 роки тому, її брат повинен був з'явитися для реєстрації. Бо вони про це не повідомляли. Тоді нашій співмешканці дали всі пояснення і вона навіть зареєструвала все на комп’ютері в міграційній службі (тоді ще старій) з першого разу. Тепер, звичайно, вона робить це вдома.

  14. Геерт говорить

    Для Паттайї… Чонбурі…
    Це не може бути ясніше.
    Це англійською мовою. Побачити.
    http://fabulous103.com/immigration-thailand-visitors-home/

  15. легке адді говорить

    Знову все тут плутають. Наскільки я знаю, повідомлення за 90 днів і повідомлення про місце проживання – це дві різні речі. TM30, повідомлення про місце проживання, є відповідальністю власника будинку, а повідомлення за 90 днів є відповідальністю власника візи. Повідомлення за 90 днів робиться за допомогою форми TM47, а не за допомогою форми TM30. Єдине, що буде відрізнятися на новій формі TM47 після повернення з-за кордону, ніж на старій формі перед від’їздом, це номер картки «від’їзду», який потрібно ввести в TM47. Тут, у Чумпхон Іммі, коли я подавав заявку на повторний в’їзд, мене попросили з’явитися з TM47 після мого повернення, оскільки тоді мої 90 днів починатимуться знову. Що б я не робив, я дійсно не знаю, чому б я цього не зробив, зрештою, це лише невелике зусилля.

  16. librahuket говорить

    Як слушно зазначає Ронні, його контроль залежить від імміграційної служби.
    Це суворо дотримується на Пхукеті, не тільки при поверненні після закордонної поїздки вам потрібно буде перереєструвати свій будинок TM30 (наразі з усіма необхідними документами), а також після перебування в Таїланді в готелі, який вас зареєстрував.
    Після реєстрації готелю готель буде включено до файлу як ваше нове місце проживання.
    Можна запросити логін і пароль онлайн і зробити це самостійно.

  17. десь в Таїланді говорить

    Привіт, я повернувся до Нідерландів у 2015 році, і на той час було повідомлено про 90 днів. Коли я повернувся в Удон, я негайно пішов до імміграційної служби, щоб повідомити, і вони сказали, що це не потрібно, оскільки вам дали ще 90 днів після вашого повернення до Таїланду.
    Тепер я повернувся до Нідерландів минулого місяця (березень), але я знову пішов до імміграційної служби та запитав, і вони сказали моїй дружині точно те саме, що й у 2015 році.
    Тож тепер я не повернувся після імміграції в Удон.
    Я маю подавати документи на нову візу в червні, мені цікаво, що вони скажуть або ускладнять.

    Як сказав RonnyLatPhrao, скрізь по-різному.

    У мене ще не було жодних проблем з чимось подібним, і моя дружина каже, що вам не потрібно повідомляти, тому що у вас є жовта будинкова книга, і це в імміграційній системі.
    Про це нам сказали якраз перед нашим від’їздом у березні цього року, коли я поїхала до Нідерландів сама з дочкою (8 років).

    Мені цікаво, що я почую в червні, я не думаю, що я отримаю будь-яку дурницю з цього приводу, але тут мало що знаєш, ха-ха, вони постійно змінюються.

    Мззл Пекасу

  18. волі говорить

    Я повернувся на Самуї на початку лютого. Днями до імміграції з формою TM30 (я ніколи раніше цього не робив, але я читав, що тепер люди збираються суворо дотримуватися цього)
    Мене відразу відправили з повідомленням, що їм нічого від мене не потрібно.???

  19. Джордж говорить

    Буду тимчасово залишатися в Крабі (один місяць) через 3 тижні, моя дівчина знімає там будинок 3 місяці.
    У якийсь момент власника цього будинку попросили заповнити форму TM30, яка їм абсолютно невідома.
    Але про це нічого знати не хочуть, у моєї дівчини ще немає договору оренди, це буде на моє ім'я.

    Я знаю, що я не маю права подавати цю форму TM30 до імміграційної служби, але я все одно хотів повідомити туди наступного дня після прибуття в Крабі.

    Чи це необхідно/розумно, чи я повинен просто нічого не робити?

    Через місяць я оселюся в провінції Прачуап-Кхірі-Хан, а потім мені доведеться мати справу з імміграційною службою Хуа-Хіна, де я подам заяву на так звану пенсійну візу та сподіваюся, що вони не піднімуть шум навколо мого незареєстрованого перебування в Крабі цього місяця..

    з повагою Джордж

    • РонніЛатФрао говорить

      Просто вирушайте в імміграційну службу зі своїм TM30 і договором оренди.
      Ви повідомляєте там, що хочете провести TM30, але що власник не хоче співпрацювати, і тому ви приходите самі.
      Або імміграційна служба Крабі скаже, що для них це нормально, інакше вони поговорять про це з власником.
      Я підозрюю перше.

      Імміграція в Хуа Хін, напевно, теж не складе труднощів.
      Коли ви переїдете туди, вам також доведеться заповнити TM30 своєю новою адресою.
      Ймовірно, вони просто перевірять, чи сталося останнє.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт