Ласкаво просимо до Thailandblog.nl
З 275.000 XNUMX відвідувань на місяць Thailandblog є найбільшою спільнотою Таїланду в Нідерландах і Бельгії.
Підпишіться на нашу безкоштовну електронну розсилку та будьте в курсі!
Бюлетень
Налаштування мови
Оцініть тайський бат
Спонсор
Останні коментарі
- Джонні БГ: Так, якщо ваша школа більше стурбована кольором природного волосся дитини через статус змішаної породи, і ви також м
- Джонні БГ: Поки вживається слово «розглядає», немає нічого поганого, але тим більше помітно, що поточна ре
- Гер Корат: Кіото в Японії схоже на Паттайю в Таїланді чи Кекенхоф у Нідерландах: виключно для туристів і цікаво відвідати один раз і
- Гер Корат: Туризм забезпечує багато робочих місць і доходів для жителів. На кожні 100 євро ночівлі в Нідерландах йде 17 євро
- Джек С: Складається враження, що в уряді є суперечливі партії, які люблять суперечити самі собі. Туристів занадто мало, там k
- Пітер: Все-таки особливо, витратити мінімум 3000 євро на відпочинок в Таїланді. Але тоді свистіть у свисток, коли це можливо
- Роб В.: На «ідеальному» зображенні люди можуть бути подвійними, але на практиці у світі людей (та інших тварин
- Кіс: Чи справді буде хоч на одного туриста менше, якщо стягнути додатковий податок у 300 бат?
- Jos: Тут також було б корисно згадати, що є чимало відмінностей, коли справа стосується взяття багажу з собою. Ми щойно повернулися з e
- Кріс: У Нідерландах туристичний податок також стягується на муніципальному рівні, але не завжди: сума x за одну ніч. Для хо
- РонніЛатЯ: В дачу, так. Інше питання, чи дозволять вам сісти в Таїланді з простроченим паспортом... Прямий v
- Рене: Це правда, але при вильоті ви не втечете, якщо ваша путівка дійсна менше 6 місяців. Власний досвід з пропуском мого сина. Тоді j
- Рене: Модератор: Будь ласка, перенесіть обговорення в Таїланд.
- Хенк: Минулого січня я був на острові Сі Чанг, там ремонтували пляж. Принаймні я на це сподіваюся, досвід пляжу мені сподобався
- Домінік: Мене завжди дивує, коли починається тема про гроші і багато читачів сходять з розуму. Невже люди справді думають, що Т
Спонсор
Знову Бангкок
Меню
Прибуття в аеропорт Бангкок
облік
Теми
- фон
- Заходи
- Рекламний
- щоденник
- Податкове питання
- Бельгійське питання
- Пам'ятки
- Смутний
- Буддизм
- Рецензії на книги
- Колонка
- Коронакриз
- культура
- Щоденник
- датування
- Тиждень
- Файлу
- Занурюватися
- Економіка
- Один день із життя....
- острови
- Продукти харчування та напої
- Події та фестивалі
- Фестиваль повітряних куль
- Фестиваль парасольок Бо Санг
- Перегони буйволів
- Фестиваль квітів у Чіангмаї
- Китайський Новий рік
- Повна місячна вечірка
- Різдво
- Фестиваль лотоса – Руб Буа
- Лой Кратхонг
- Фестиваль вогняної кулі Naga
- Святкування Нового року
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Ракетний фестиваль – Bun Bang Fai
- Сонгкран - тайський Новий рік
- Фестиваль феєрверків в Паттайї
- Емігранти та пенсіонери
- ЗАРАЗ
- автострахування
- Банківська справа
- Податок в Нідерландах
- Податок у Таїланді
- Посольство Бельгії
- Податкові органи Бельгії
- Доказ життя
- DigiD
- Емігрувати
- Зняти будинок
- Купити будинок
- В пам'ять
- Довідка про доходи
- День короля
- Вартість життя
- посольство Нідерландів
- Нідерландський уряд
- Голландська асоціація
- Новини
- Проходить
- Паспорт
- Пенсія
- Водійські права
- Розподіл
- Вибори
- Страхування в цілому
- Visa
- Робота
- Лікарня
- Медична страховка
- Флора і фауна
- Фото тижня
- Гаджети
- Гроші та фінанси
- Історія
- Здоров'я
- Благодійність
- Готелі
- Дивлячись на будинки
- Ісаан
- Хан Петро
- Ко Мук
- Цар Пуміпон
- Живу в Таїланді
- Подання читача
- Дзвінок читача
- Читацькі поради
- Питання читача
- суспільство
- ринок
- Медичний туризм
- Оточення
- Нічне життя
- Новини з Нідерландів та Бельгії
- Новини з Таїланду
- Підприємці та компанії
- Освіта
- Дослідження
- Відкрийте для себе Таїланд
- Відгуки
- Чудовий
- Закликати до дії
- Повені 2011
- Повені 2012
- Повені 2013
- Повені 2014
- сплячий режим
- Політика
- Голосування
- Історії подорожей
- Подорожі
- Відносини
- Покупки
- соціальні медіа
- Оздоровчий спа-центр
- Спорт
- Штеден
- Заява тижня
- Пляж
- Таал
- На продаж
- Процедура TEV
- Таїланд взагалі
- Таїланд з дітьми
- тайські поради
- Тайський масаж
- Туризм
- Виходити
- Грошова одиниця – тайський бат
- Від редакції
- Нерухомість
- Рух і транспорт
- Віза для короткого перебування
- Довгострокова віза
- Візове питання
- Авіаквитки
- Питання тижня
- Погода і клімат
Спонсор
Відмова від перекладів
Thailandblog використовує машинний переклад кількома мовами. Ви використовуєте перекладену інформацію на свій страх і ризик. Ми не несемо відповідальності за помилки в перекладах.
Читайте наш повний текст тут відмова.
Роялті
© Copyright Thailandblog 2024. Усі права захищено. Якщо не зазначено інше, усі права на інформацію (текст, зображення, звук, відео тощо), яку ви знайдете на цьому сайті, належать Thailandblog.nl та його авторам (блогерам).
Повне або часткове захоплення, розміщення на інших сайтах, відтворення будь-яким іншим способом та/або комерційне використання цієї інформації не дозволяється, окрім випадків, коли було надано письмовий дозвіл Thailandblog.
Посилання та посилання на сторінки цього веб-сайту дозволені.
Головна » Питання читача » Питання читача: повторний шлюб після смерті тайської дружини
Шановні читачі,
Я був одружений за тайськими законами з тайською жінкою, яка, на жаль, загинула в аварії 2 роки тому.
Наш тайський шлюб не був зареєстрований у Нідерландах. Після цього я більше не одружувався ні за тайським, ні за голландським законодавством. У мене є акт про смерть дружини, який був виданий після її смерті.
Тепер у мене є нова тайська дівчина, і я хочу одружитися з нею згідно з тайськими законами. Чи застосовуються ті самі правила й умови, що й до мого першого шлюбу?
З повагою,
Кіс
Шановний Кейс,
Я припускаю, що під тайським шлюбом ви маєте на увазі, що ви одружилися в Амфое (ратуші), але ви не повідомили про це голландській владі.
Одна проблема, яку я бачу, полягає в тому, що для того, щоб одружитися (знову), ви повинні подати заяву під присягою з Нідерландів, перекладену тайською мовою, у якій зазначено ваш сімейний стан. У вашому випадку результат буде: «неодружений», а не «вдівець». Це спричинить проблеми в реєстраційному відділі Таїланду, де ви (я припускаю) зареєстровані як вдівець.
Мені здається, що найкраще звернутися до голландського ЗАГСу і, якщо потрібно, зробити переклад документів про шлюб ТА смерть вашої дружини, присягу та реєстрацію в Нідерландах. Ця процедура може тривати (дуже) довго, у моєму випадку (шлюб) більше 6 місяців.
Нідерландська держава не має жодного відношення до іноземних шлюбів. Видають тільки свідоцтво, що можна одружитися. Отже, у вас є свідоцтво про смерть, — каже запитувач. Тепер ви маєте легалізувати/перекласти це в уряді Таїланду (зазвичай у закордонних справах) і легалізувати в посольстві Нідерландів. Це є підтвердженням того, що ви офіційно більше не перебуваєте в шлюбі і тому можете отримати нове свідоцтво про шлюбну дієздатність.
Цивільний шлюб припиняється в Нідерландах після смерті (стаття 149, книга 1 Голландського цивільного кодексу).
Якщо ви живете в Таїланді протягом останніх 6 місяців, ви повинні отримати легалізований документ з вашого реєстру цивільного стану там. Отже, ваша цивільна реєстрація в Таїланді. Це обов’язкова вимога, щоб отримати дозвіл на повторний офіційний шлюб! Ти офіційно живеш у Таїланді, Кейс?
Джаспер робить це надто складним, і для мене загадка, чому це може тривати 6 місяців?
Ви можете знайти інформацію на веб-сайті посольства Нідерландів у Бангкоку - продукти та послуги - одруження в Таїланді. Надішліть їм електронний лист, і вони пояснять вам, що робити, або вони можуть переслати вас до Куала-Лумпура, де зараз розташований «Головний офіс» для таких питань. Але вони завжди дають правильні відповіді на ваші запитання. Прямо з джерела завжди краще, ніж 10 різних відповідей тут, у блозі.
Ця історія не повністю заснована на правді.
Голландський уряд, безперечно, має якесь відношення до шлюбу, укладеного чи зареєстрованого як у Таїланді, так і в Голландії.
Навіть страхові та пенсійні фонди можуть зіграти певну роль у дізнанні про те, що законний чоловік помер.
Ян Боте
Повністю згоден @ Jan. Я мав на увазі суто шлюб. Це питання і відповідно до правил країни, де ви хочете одружитися (в даному випадку Таїланд). Тоді від вас залежить, чи хочете ви офіційно зареєструвати шлюб з усіма пов’язаними з цим перевагами. Як ви пояснюєте у своєму дописі о 14.41:XNUMX, також абсолютно правильно!
@Джаспер. Ви плутаєте 2 речі. Якщо ви хочете одружитися з іноземцем у Нідерландах, вам потрібна декларація M46.
Декларація про неголландське громадянство
Ви чи ваш партнер не маєте голландського громадянства? А ви хочете одружитися чи вступити в зареєстроване партнерство? Тоді потрібна заява М46. Ви можете запитати цю виписку у своєму муніципалітеті.
IND перевіряє ваш статус проживання, а поліція у справах іноземців перевіряє наявність розрахункового шлюбу. Ці перевірки проводяться, якщо ви хочете одружитися або вступити в партнерство, щоб отримати дозвіл на проживання для негромадянина Нідерландів.
Повністю читайте на сайті уряду!
Хто сказав, що Кізу не потрібен легалізований документ, щоб вийти заміж за Джаспера?
Я ніде не можу це прочитати, а ти? Ми говоримо про свідоцтво про правоздатність одружитися... Кіс не відповідає вимогам для його отримання, декларація неможлива, офіційний шлюб неможливий, просто так? Якщо ви відповідаєте всім вимогам, отримати цю грамоту буде просто!
Крім того, у Нідерландах після смерті людина юридично не перебуває у шлюбі, і оскільки вона не перебуває у шлюбі, можна подати заявку на отримання нового свідоцтва про правоздатність одружитися.
Дорогий Ной,
Минуло 6 місяців, перш ніж я отримав підтвердження від голландських органів влади, що шлюб також було зареєстровано згідно з голландським законодавством. Це пов'язано з усіма видами досліджень шлюбів за розрахунком.
Для реєстрації актів цивільного стану в Таїланді ПОТРІБНИЙ легалізований перекладений документ з Нідерландів із зазначенням вашого сімейного стану. Немає документів = немає весілля в Амфо.
Як же тоді цьому вдівцю одружитися?
Мені здається дуже дивним те, що каже Джаспер...
Отже, ваш попередній шлюб був зареєстрований лише в Таїланді.
Тому ваш шлюб також було розірвано в Таїланді через смерть вашої дружини.
На мій погляд, якщо ви хочете знову офіційно одружитися, вам просто знову потрібен ваш сімейний стан з Нідерландів, і ви повинні знову подати запит на нього в Нідерландах і знову його перекласти...
Потім слідує звичайна процедура одруження з громадянкою Таїланду, як і всі інші, але з тайським документом про смерть вашої попередньої тайської дружини...
Це, звичайно, не займе багато часу, якщо ви вже переклали необхідний документ, як це було на вашому попередньому тайському весіллі.
Шановна Жасмін!
У голландському документі сказано: Неодружений.
У тайському документі написано: вдівець.
Це викликає проблеми? Можливо ні. Але стукати не виходить!
Якщо ваш шлюб юридично зареєстрований лише в уряді Таїланду або в Амфурі, тоді ви маєте документи лише в місцевому уряді Таїланду.
Це пов’язано зі смертю вашої дружини або іноді у випадку розлучення.
Просто, тому що голландський уряд не знає, що ви коли-небудь були законно одружені тут, у Таїланді, згідно з тайським законодавством.
Ви офіційно одружені, як і я з місцевою владою Таїланду, і так само, як мій чи, можливо, ваш шлюб, він також зареєстрований у Голландії в ратуші та в ЗАГСі.
Так, тоді це зовсім інша історія.
Тоді ви повинні мати можливість підтвердити смерть або розлучення легалізованими доказами в обох органах влади, як у Таїланді, так і в Голландії.
І тільки тоді знову відкриється шлях для нового шлюбу будь-де.
Ян Боте.
Шановний Кіс, я не бачу, що повторне одруження спричинить проблеми. Давайте з’ясуємо факти; ви перебуваєте в офіційному шлюбі в Таїланді. Можливо, шлюб не був зареєстрований у Нідерландах. Тепер ваша тайська дружина померла, і ви хочете одружитися на своїй новій дівчині. Так в чому ж проблема? Зрештою, у вас є тайське свідоцтво про смерть вашої дружини, тому ви вдівець для тайського уряду. (читай singel) Тоді в газетах у Нідерландах буде написано «неодружений» (читай singel), як і раніше. Отже, 2X сингл. Якщо є запитання з боку уряду Таїланду, поясніть їм причину, чому шлюб не було зареєстровано в Нідерландах. Тільки ви можете найкраще пояснити це їм. І оскільки ви є вдівцем згідно з тайським законодавством і неодруженим згідно з голландським законодавством, проблеми немає. Ви стали «мимоволі» вільною людиною, Ви розумієте мою позицію? Я б сказав, що нехай вас не засмучують. Вітаю Дре
Вам потрібна лише заява про відсутність шлюбу. Це доставляє посольство.
Я також повторно одружився на тайській жінці після смерті моєї тайської дружини.