Шановні читачі,

У мого сусіда (в ісаанському селі) є фургон, на якому він возить компанії. У нього була вбудована гігантська звукова система караоке. Особливо баси чудові. Коли він пробує, то разом зі мною черепиця ледь не злітає з даху. Я чую, як резонують сталеві крокви.

Сьогодні, 30 грудня, він повернувся додому з гастролей і дозволив своїм дітям насолоджуватися жахливо гучним басом, а я якраз збирався розпочати вечерю надворі.

Моя тайська дівчина категорично не хотіла, щоб я пішов до сусіда і красиво попросив приглушити бас. Я саме збирався здійснити альтернативу, а саме встановити важку звукову систему на його будинок, як він припинив "музику". На щастя, тому що це гарантовано завдасть набагато більше проблем, звичайно.

Але моє терпіння трохи закінчується. На кожній вечірці, весіллі, кремації, посвяті в ченці завжди є ті гігантські звукові коробки, з яких можна почути стукітливий бас, лише перебуваючи трохи далі. Ти не чуєш ніякої музики, ні, тільки туп, туп, туп, туп.

Хтось знає, чи були виявлені коли-небудь проблеми зі слухом у тайців? І чи справді «не зроблено» підійти до нього й запитати, чи можна зменшити баси?

Часом я справді злюся.

Можливо, мені варто переїхати, в Нідерланди чи щось подібне, де можна викликати поліцію, якщо підуть сусідські чутки...

Met Vriendelijke Groet,

Том

26 відповідей на «Запитання читача: що я можу зробити щодо шуму, який викликає мій сусід в Ісаані?»

  1. Чандер говорить

    Привіт Том,

    Я теж живу в Ісані. Це абсолютно нормальне явище. Ніколи не сперечайтеся, інакше накличете на себе лихо. Тож приймай або переїжджай.
    Оскільки це робить ваше життя дуже нещасним, я б все одно подумав про переїзд. Якщо ні, я боюся, що вам слід звернутися до кардіолога дуже скоро.

    Багато успіху з цим.

    Чандер

  2. шум у вухах говорить

    Так, ти не єдиний і точно не будеш останнім, але в них є слово, що означає «сука джай», і воно вкорінене в тайській культурі, що означає не турбувати щастя інших. Ви думаєте, що у вас проблема, але ваша дружина не думає, що вона бачить це зовсім по-іншому, просто коли ви їсте в ресторані і їсти неможливо, ви говорите відправте назад, але ваша дружина просто думає, ївши і платячи "не робити хвилі".
    Особливо зараз, коли святковий сезон, музика лунає всюди, ми просто повинні це прийняти. Так, ваш сусід просто дуже задоволений своєю установкою караоке у своєму мікроавтобусі і, звичайно, хоче показати її сусідам, сподіваємося, що вона з часом ослабне, коли новинка зникне. можливо, це робить вас щасливим, якщо поставити музику на 10 на півгодини перед тим, як лягати спати????
    Ps krengjai має багато перекладів і може також з’являтися на вашій роботі тощо

  3. Ганс ван Моурік говорить

    Шановний Томе…це справді тайський,
    і особливо тайський в isaan
    не знаю кращого.
    Я сам живу вже більше 17 років
    тут, в Ісаані, і вам доведеться
    налаштувати або перейти до a
    інше місце в Таїланді…
    наприклад, Бангкок або Паттайя.

  4. Джекоб говорить

    Так само, як відреагував попередній, візьміть це з собою, а інакше рухайтеся, це частина культури
    група населення, ви вирішили жити в Isaan, тому вам також доведеться адаптуватися
    У нас тут є сусіди, які вранці починають із музики, але моїй дружині вона теж подобається
    Так хто я, так добра порада адаптуватися до регіону, який ви вибрали, удачі.

  5. Маркус говорить

    Самі тайці також дуже розчаровані, і я бачив багато гарячих дискусій між тайцями. Надіслати шум назад за допомогою власної інсталяції - просто гарна ідея. Це дійсно призводить до дискусії, але якщо він розуміє, що шум слідує за шумом, то це загартовує.

  6. roja говорить

    Це один із звичаїв Ісаана. Не засмучуй людей. Прийміть наведену вище пораду близько до серця! Найкращий варіант – і їх все ще багато – це переїхати в місце, де все ще – розумно – тихо. Якщо ви робите це на рисових полях, просто прийміть дим, коли вони підпалять поля.

  7. Джон Чанг Рай. говорить

    Порівняно з тайцями, багато фарангів мають зовсім іншу думку про те, як поводитися з мешканцями вашого сусідства. Вас можуть дратувати тайські звичаї, але краще прийняти їх, тому що більшість тайців також роблять це, і ви, звичайно, не хочете виділятися як фаранг, граючи в поліцію. Крім того, у селі Чіанграй для тайців дуже нормально вмикати гучну музику на вечірці, навіть якщо сусід намагається спати вночі. Ще одна неприємність для фаранга — спалювання відходів у будь-яку годину доби, часто з повним завантаженням без запиту. Таким чином ви можете піти ще далі з тим, що дратує багатьох фарангів, і це майже нормально тут, на відміну від Європи, без будь-якого контролю над будь-якими законами. Багато фарангів провели своє життя, скаржачись на суворі закони та правила в Європі, через які вони відчували обмеження у своїй свободі, і це інший бік медалі. Той, хто не може прийняти цей недолік, насправді перебуває не в тій країні, яку він спочатку вважав своїм раєм.

  8. Джон солодкий говорить

    знову європейці чи білі завжди хочуть, щоб усе було так, як вони хочуть.
    Я приїжджаю до Таїланду 20 років, і у нас є будинок в Ісаані.
    Перший урок, який іммігрант повинен засвоїти та дотримуватися, це.

    не міняйте тайську культуру та спосіб мислення (у вас все одно не вийде)
    залиште сусіда в його цінності, його установка караоке - це його гордість і дохід такий же, якщо у вас є процвітаюча компанія в Нідерландах, якою ви пишаєтеся
    ми повинні пристосуватися, а інакше відірватись.
    ми в Таїланді гості, навіть якщо ти привозиш мільйони євро, ти залишаєшся гостем.
    фаранг залишається фарангом, навіть якщо ти дбаєш про сім'ю і годуєш всю вулицю.

    моя порада: візьміть свій ipad/iphone з навушниками і слухайте свою музику, менше вона вам заважатиме.
    Я бажаю вам чудового 2015 року і насолоджуйтеся ним тим більше, якщо динаміки не ввімкнено

  9. ЛУІЗА говорить

    Привіт Том,

    Або дізнайтеся, хто власник.

    Можна пригадати деякий час тому на туберкульозі, коли вони мали таку саму проблему і вирішили її між собою за допомогою хазяїна порушника.

    Може ідея???

    ЛУІЗА

    • легке адді говорить

      Шановна Луїзо,

      рішення через орендодавця походить зі статті, яку я, Лунг Адді, написав деякий час: Мир порушений, але відновлений.

      вітаю і радий, що ти пам'ятаєш.
      Легеневий адді

  10. Чанг Ной говорить

    Шановний Томе,

    Ми можемо розпочати проект обміну……..

    Я б убив, щоб бути на твоєму місці й слухати ісанську музику в селі Ісан.

    Можливо, я вас неправильно зрозумів, але що вас хвилює, чоловіче. Мае пен рай, храп.

    Я походжу з родини, у якій тисячі поколінь з Нідерландів. Як мене описують інші, я справжній амстердамець. Повірте, немає нічого гіршого, ніж адаптуватися до більш ніж 200 національностей, коли ваші власні звичаї, традиції, цінності та норми безжально змітаються 200 національностями разом із вашим власним (R) урядом, і це реально неприємний як оригінальний резидент.

    Повірте, вам краще жити в Таїланді з 365 днями музики Isaan навколо вас. Тоді вам потрібно лише пристосуватися до інших тут, а також підтримувати їх.

    Я б взяв гарну пляшку віскі і випив у його дворі з музичним сусідом. Тоді ви також почуєте високі звуки його караоке-набору. Смачна, але особливо затишна музика з Isaan.

    Я не хочу, ні в якому разі, не дати вам удару.

    Я б хотів, щоб кожен раз, коли ти чуєш музику сусіда, ти думав про мене і розумів, що у тебе лотерейний квиток. Прийміть цей маленький мінус і оцініть всі плюси Таїланду. Тут, у Нідерландах, все навпаки. Без плюсів, тільки мінуси.

    Насолоджуйтесь Таїландом та його звичаями.

    А особливо привітай свого сусіда!!

    Хороший день.

    Чанг Ной

    • Джон Чанг Рай говорить

      Те, що багато людей у ​​Таїланді люблять слухати дуже голосну музику, є фактом, але це, тим не менш, тривожно. Фаранг, який лише хоче щось тут змінити, безсумнівно, накликає неприємності на тайську спільноту, і тому розумніше погодитися або переїхати. Останнє також стосується амстердамця, якого обтяжує розчарування, пов’язане з амстердамським суспільством, де він один не може нічого змінити. І тут ставлення «Mai pen rai» є найкращим рішенням.

      Ведучий: Перша частина видалена. Відповідайте не один на одного, а на запитання читача.

  11. тонімаронія говорить

    Я вважаю, що коментар, наведений вище, дуже недалекоглядний, я сам живу на досить жвавій вулиці, і поруч зі мною є 3 верховних лорда поліції, один з яких є гаражною компанією, що продає вживані автомобілі. , його син часто возиться з друзями "автомобілі, і з цим є чимало проблем, але це не проблема, якщо немає 1 з дискотекою в його машині з усіма відкритими дверима та повною потужністю, я маю на увазі повний полюс, і це дуже дратує як сусіда , не кажи асоціальний, якщо ти навіть не розумієш свого власного телевізора, я чистокровний амстердамець і я слухав його кілька разів, поки воно не зійшло з розуму і просто з лайком, великий ліхтарик, яким ти можу світити до Марсу і відкрити рота, якщо вона може захотіти отримати літаючий тер....., негайно мовчу і вибачаюся, а тепер вони скажуть мені, коли буде інша вечірка, що буде трохи музики, яка грає лише в розумний спосіб, я просто хочу сказати, що невелика поправка іноді доречна також проти THAI.

  12. січень говорить

    Я сам також маю негативний досвід щодо шумового забруднення в Isaan.

    Причина того, що я не хочу (продовжувати) там жити.

    Мова йде про «смак», і немає нормального способу обговорювати це… люди просто не розуміють, що інших може турбувати цей звук.

  13. Лео Т. говорить

    Музика - це одне, але, як писав Том, його з розуму зводять переважно жорсткі удари басів. Не знаю, скільки Томові років, але чим старше ти стаєш, тим чутливіші твої вуха до низьких тонів. І навпаки, вуха молодих людей чутливі до високих звуків, які люди похилого віку вже не чують. У Нідерландах іноді в певних місцях, де збираються гультяї, вішають/вивішують так звані мускіто, які видають пронизливі звуки. Залежно від ваших стосунків із сусідом, ви можете люб’язно попросити його, чи може він трохи знизити бас. Кілька років тому я регулярно зупинявся в Meeting Point, пізніше Holland House, (який більше не існує) прямо на Біч-роуд у Джомтьєні. Одного разу там було мало спати, тому що машини увімкнули свої музичні системи на повну потужність, і ти годинами поспіль залишався на милості гуркітливих басів. Зараз з Бангкока приїжджають диско-автобуси, які чути за багато кілометрів. Тайці, а особливо молодь, здається, вважають це фантастикою. Я також був у типових тайських караоке-клубах, вам доводилося кричати, щоб вас зрозуміли. Для мене це був жах, але інші присутні це оцінили. Побажайте Томові удачі і намагайтеся якомога менше дратуватися!

  14. Ганс ван Моурік говорить

    Ведучий: Будь ласка, відповідайте лише на запитання читача.

  15. легке джон говорить

    Шановний Томе,

    Питання, ви маєте на увазі, що вам заважає шум? якщо так, то фаранги пройшли довгий шлях до втручання в справи інших людей, незалежно від шумового забруднення чи ні. Я можу сказати вам лише одне: хто має проблеми з тайцем, той знову і знову губиться, і тоді, можливо, ви зможете швидко зібрати валізи. Не залишайте їх самих! Повідомлена особа варта двох!!

  16. легке адді говорить

    Так, ми живемо в Таїланді і змушені пристосовуватися до звичаїв місцевого населення; Те ж саме було тут, у моєму районі: шумове забруднення, і ми вирішили проблему на місці через орендодавця (див. статтю Лунг Адді: мир порушується..... Самих тайців це також непокоїло, оскільки завжди було пізно увечері. ввечері, коли сталася неприємність. У них були проблеми з тим, щоб укласти своїх дітей спати. Як фаранг, не намагайтеся вирішити це самостійно, тому що це не буде оцінено. Якщо все дійсно виходить з-під контролю, і ви можете рухатися, тоді переїжджай,якщо ні то так то треба просто навчитися з цим жити.Адже це ЇХНЯ країна в якій ми живемо.

    З повагою,
    Легеневий адді

  17. Карел говорить

    Просто….. Коли вони сплять, ви вмикаєте музику на повну…. Вони можуть зрозуміти це швидше, ніж ви думаєте, і отримати це без обговорення....

    • РонніЛатФрао говорить

      Є велика ймовірність, що вони думають, що у нас вечірка, і приходять святкувати…

    • пахне кортиком говорить

      Я теж слухав сусідові гучну музику з його машини щоранку о п'ятій. Потім три дні проводив з невістками та їхніми товаришами, коли він лягав спати, тримав караоке до півночі. Не чув його вранці вже місяць.Ванна його впаде

  18. Кор ван Кампен говорить

    Шановний Томе,
    Ви задаєте запитання читачеві. Що тоді я питаю. Ви володієте чи орендуєте там будинок?
    Якщо у вас є будинок, поради щодо переїзду трохи складніші. Більшість радників. Знайдіть найкраще рішення для переїзду. Ви повинні навчитися жити з цим. Якщо ви не можете адаптуватися до тайської культури, вам варто повернутися на батьківщину. Звичайно, це не тайська культура. Не буду заперечувати, що частина тайців думає тільки про себе. Але в нашій країні також багато тих, хто думає лише про себе. Якщо ваша дружина не хоче брати участь - це також проблема.Моя порада (я пережив те саме) йдіть до сусіда, коли у вас вікна вібрують від басу.
    Зробіть дуже глибокий удар. Візьміть його за руку і попросіть зайти до вас додому.
    Нехай слухає. Зробіть ще один удар і зробіть хід або поверніть звукову ручку ближче.
    Він не втрачає обличчя (до речі, більше нікого там не було) і відчуває, що робить вам велику послугу. Звичайно, це працює. Можливо, слово написане з помилкою. але ти знаєш, що я маю на увазі.
    Кор.

  19. Том говорить

    Дякую за всі відповіді.
    Припущення, що я не люблю тайську музику, неправильне. Також звуки
    Зазвичай я досить добре переношу храм, який знаходиться за 100 метрів. Тайський національний гімн, який щодня лунає до мене з 300 метрів, мене не бентежить. Якщо десь буде вечірка з веселими тайськими або іншими мелодіями: весело.
    Але цей довбаний бас, який ти відчуваєш у своєму тілі і змушує твій будинок тремтіти, зводить мене з розуму.

    Коли я сім років тому купив ділянку землі в селі моєї дівчини, а через два роки побудував на ній дім, там не було жодного сердитого сусіда. Через рік він почав будувати свій будинок. Коли він купив свій туристичний фургон і встановив ту велику музичну систему, нам час від часу доводилося робити помилки.
    Тому переїзд – це не варіант. Тому мені доведеться навчитися з цим жити. Або спробуйте цю альтернативу ще раз: спробуйте власні ліки: Брюс Спрінгстін на 10 до сусіда, якщо йому знову доведеться «тестувати». Але на всіх інших вечірках він продовжує страждати від тих божевільних басів.
    І ще: яке сьогодні гарне сонце!

    Вітання від Тома

    • NicoB говорить

      Шановний Томе,
      Надані поради є відкритими та суперечливими. Найважливішим, як мені здається, є порада не вирішувати це самостійно, навіть грубим шумовим насильством. Це правда, ось як це відбувається тут, у Таїланді, спроби змінити те, що висить проти вітру, іноді з дуже поганими наслідками.
      Можливо, підіть до сусіда, коли він робить тест, візьміть із собою пляшку, випийте разом і побалакайте, щоб зрозуміти один одного, він може зменшити шум тесту, а потім зробити йому комплімент.
      Якщо це не спрацює, купіть засоби захисту слуху, які доступні у великих і дуже маленьких розмірах, беруші, які можуть значно зменшити звук, у вас є вони, які зменшують лише грубий шум, але водночас дають можливість спілкуватися один з одним спілкуються, використовуються в стрілецькому клубі.
      Удачі, Ніко Б

  20. Маркус говорить

    Хіба антизвук не є хорошим рішенням, як використовується в навушниках із звукозаглушенням. Використовується також у промисловості. Це коштуватиме вам багато енергії, але це може мати дивовижний ефект.

    https://www.youtube.com/watch?v=MNCWolxm3w0

    https://www.youtube.com/watch?v=Mv6sBuwzLhk

  21. Француз Ніко говорить

    Шановний Томе,

    Немає сенсу давати вам тут поради. Факти такі, як вони є. Я також регулярно зустрічаю туристичні автомобілі з аудіосистемою, якій AHOY позаздрив би. Свистка диспетчера водій дійсно не чує, і якщо такий автобус їде позаду, то спочатку думаєш про землетрус. Але це просто так. Дехто знає, як перетворити свою аудіосистему на гарний автомобіль… чи навпаки. Я зробив ці фотографії в Пак Чонг.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт